Abcesso caseoso cutâneo por Staphylococcus aureus em Iguana verde imunosuprimida por corticosteroides / Cutaneous absces scheesy by Staphylococcus aureus in Iguana imunosuprimida corticosteroid / Absceso cutáneo cursi por Staphylococcus aureus en Iguana imunosuprimida corticosteroide

Una iguana verde de 8 años fue atendido en el hospital y se informó hace unos días habían sido tratados en una caída en la que presentó la hinchazón en la extremidade anterior se llevó a cabo RX y no mostro fractura fue tratado con prednisolona 10 mg/kg por vía oral por 10 días. El propietario informó que después de una semana de tratamiento con corticoides iguana comenzó a presentar nódulos cutáneos en todo el cuerpo. Al realizar una biopsia por aspiración se encontró que los nódulos se tratan con un crecimiento bacteriano absceso caseosa de Staphylococcus aureus. Se indicó la extirpación quirúrgica de las lesiones. Para el procedimiento se hizo premedicación anestésica de ketamina EV-xilacina (20 mg/kg -0.5 mg/kg) en la inducción de la anestesia con isoflurano y máscaras 4% de isoflurano para el mantenimiento de la máscara con 1,5%. Se hizo la extracción de nódulos subcutáneos después de la cirugía, que se utilizó enrofloxacina (20 mg/kg) durante 10 días y carprofeno (4 mg/kg) durante 5 días vía subcutánea (SC).(AU)

A green iguana 8 years was treated at the hospital and was reported a few days ago had been treated in a fall in which he presented swelling in the forelimb was performed RX and showed no fracture was treated with prednisolone 10 mg/kg orally for 10 days. The owner reported that after one week of treatment with corticoid iguana began presenting cutaneous nodules throughout the body. When performing an aspiration biopsy it was found that nodules are treated with a caseous abscess bacterial growth of Staphylococcus aureus. Surgical removal of the lesions was indicated. For the procedure, was done anesthetic premedication of ketaminexylazine EV (20 mg/kg -0.5 mgkg) anesthetic induction in masks with isoflurane and 4% isoflurane for maintenance min the mask with 1.5%. Was done removal of subcutaneous nodules after surgery, he was used enrofloxacin (20 mg/kg) for 10 days and carprofen (4 mg/kg) for 5 days via subcutaneous (SC).(AU)

Um iguana verde de 8 anos foi atendido no Hospital e foi relatado que alguns dias atrás havia sido tratado de uma queda na qual apresentava inchaço no membro anterior, foi realizado RX e não apresentou fratura, foi tratado com prednisolona 10 mg/kg via oral por 10 dias. O proprietário relatou que após uma semana do tratamento com corticoide o iguana começou apresentar nódulos cutâneos por todo o corpo. Ao se realizar uma biópsia aspirativa constatou-se que os nódulos se tratavam de um abcesso caseoso com crescimento bacteriano de Staphylococcus aureus. Foi indicada a retirada cirúrgica dos nódulos. Para o procedimento foi feito a medicação pré-anestésica de ketamina-xilazina EV (20 mg/kg -0,5 mg/kg), indução anestésica na máscara com isoflurano 4% e para a manutenção isofluoranona máscara com 1,5%. Foi feito a retirada de nódulos de tecido subcutâneo, no pós-cirúrgico, usou-se enrofloxacina (20 mg/kg) por 10 dias e carprofeno (4 mg/kg) por 5 dias por via subcutâneo (SC).(AU)

Abcesso caseoso cutâneo por Staphylococcus aureus em Iguana verde imunosuprimida por corticosteroides / Cutaneous absces scheesy by Staphylococcus aureus in Iguana imunosuprimida corticosteroid / Absceso cutáneo cursi por Staphylococcus aureus en Iguana imunosuprimida corticosteroide

Una iguana verde de 8 años fue atendido en el hospital y se informó hace unos días habían sido tratados en una caída en la que presentó la hinchazón en la extremidade anterior se llevó a cabo RX y no mostro fractura fue tratado con prednisolona 10 mg/kg por vía oral por 10 días. El propietario informó que después de una semana de tratamiento con corticoides iguana comenzó a presentar nódulos cutáneos en todo el cuerpo. Al realizar una biopsia por aspiración se encontró que los nódulos se tratan con un crecimiento bacteriano absceso caseosa de Staphylococcus aureus. Se indicó la extirpación quirúrgica de las lesiones. Para el procedimiento se hizo premedicación anestésica de ketamina EV-xilacina (20 mg/kg -0.5 mg/kg) en la inducción de la anestesia con isoflurano y máscaras 4% de isoflurano para el mantenimiento de la máscara con 1,5%. Se hizo la extracción de nódulos subcutáneos después de la cirugía, que se utilizó enrofloxacina (20 mg/kg) durante 10 días y carprofeno (4 mg/kg) durante 5 días vía subcutánea (SC).

A green iguana 8 years was treated at the hospital and was reported a few days ago had been treated in a fall in which he presented swelling in the forelimb was performed RX and showed no fracture was treated with prednisolone 10 mg/kg orally for 10 days. The owner reported that after one week of treatment with corticoid iguana began presenting cutaneous nodules throughout the body. When performing an aspiration biopsy it was found that nodules are treated with a caseous abscess bacterial growth of Staphylococcus aureus. Surgical removal of the lesions was indicated. For the procedure, was done anesthetic premedication of ketaminexylazine EV (20 mg/kg -0.5 mgkg) anesthetic induction in masks with isoflurane and 4% isoflurane for maintenance min the mask with 1.5%. Was done removal of subcutaneous nodules after surgery, he was used enrofloxacin (20 mg/kg) for 10 days and carprofen (4 mg/kg) for 5 days via subcutaneous (SC).

Um iguana verde de 8 anos foi atendido no Hospital e foi relatado que alguns dias atrás havia sido tratado de uma queda na qual apresentava inchaço no membro anterior, foi realizado RX e não apresentou fratura, foi tratado com prednisolona 10 mg/kg via oral por 10 dias. O proprietário relatou que após uma semana do tratamento com corticoide o iguana começou apresentar nódulos cutâneos por todo o corpo. Ao se realizar uma biópsia aspirativa constatou-se que os nódulos se tratavam de um abcesso caseoso com crescimento bacteriano de Staphylococcus aureus. Foi indicada a retirada cirúrgica dos nódulos. Para o procedimento foi feito a medicação pré-anestésica de ketamina-xilazina EV (20 mg/kg -0,5 mg/kg), indução anestésica na máscara com isoflurano 4% e para a manutenção isofluoranona máscara com 1,5%. Foi feito a retirada de nódulos de tecido subcutâneo, no pós-cirúrgico, usou-se enrofloxacina (20 mg/kg) por 10 dias e carprofeno (4 mg/kg) por 5 dias por via subcutâneo (SC).

DETERMINAÇÃO DA ORIGEM E CONECTIVIDADE DA POPULAÇÃO DA ALBACORA LAJE, Thunnus albacares (BONNATERRE, 1788) NO ATLÂNTICO EQUATORIAL

A albacora laje Thunnus albacares (BONNATERRE, 1788) é uma espécie pelágica da família Scombridae que se distribui em águas tropicais e subtropicais dos três oceanos. Caracterizada pela coloração amarelada de suas nadadeiras e pínulas, é normalmente encontrada na camada superficial, em águas com alta produtividade e elevada temperatura. Um dos principais alvos da frota pesqueira de espinhel pelágico e de rede de cerco, a espécie apresenta um comportamento altamente migratório o que dificulta a compreensão de seus movimentos entre áreas de desova, berçário e alimentação. Um aspecto fundamental para a conservação de populações explotadas pela pesca, contudo, é a determinação da distribuição de tamanhos e a variação dos comprimentos individuais em função da idade. A utilização de elementos traço na análise de estrutura dos estoques explotados pode auxiliar na reconstrução da história de vida, origem e conectividade de diversas espécies. No presente trabalho, foram analisados os otólitos de 20 indivíduos, com comprimento zoológico (CZ) variando entre 37 cm e 57 cm, para se avaliar o grau de conectividade entre os exemplares capturados no Atlântico Equatorial Oeste e Central. Para este fim, um sistema de ablação a laser ligado a um espectrômetro de massa por indução de plasma (LA ICPMS) foi utilizado para se medir à concentração dos elementos traços: 7Li, 24Mg, 55Mn, 88Sr, 137Ba, e 44Ca, a partir de uma média de cinco pontos de ablação para o núcleo de cada otólito escolhido aleatoriamente. Uma Análise Multivariada de Variância (MANOVA) e uma Análise Discriminante da Função Quadrática (QDFA), além de testes de univariância, foram efetuadas para determinar os locais de captura, que incluíram o Arquipélago de São Pedro e São Paulo- ASPSP (10), o Golfo da Guiné (5) e Cabo Verde (5). A acurácia da classificação foi de 85% e a comparação espacial dos elementos traços sugeriu uma variação significante entre as regiões (p 0,05), com escores canônicos iguais a 0,172 para região do Brasil e de 0,758 para a da África. O teste Wilks Lambda (0,386) foi significativo indicando que a concentração dos elementos difere entre as duas regiões evidenciando que os indivíduos analisados devem ter se originado de áreas quimicamente e/ ou geograficamente distintas.

The yellowfin tuna, Thunnus albacares (Bonnaterre, 1788), is a pelagic species of the Scombridae family that is distributed throughout the tropical and subtropical waters of the three oceans. Characterized by the yellow coloration of its fins and finlets, it is usually found close to the surface, in waters with high productivity and warm temperatures, being mainly targeted by pelagic longliners and purse seiners. The yellowfin tuna displays a marked migratory behavior, which hinders the understanding of their movements between spawning, nursery and feeding areas. In order to ensure the conservation of exploited populations, it is fundamental to determine the size distribution and length at age of the individuals caught. The use of trace elements in the analysis of the stock structure can assist in reconstructing the life history, origin and connectivity of various species. In the present study, in order to assess the degree of connectivity between the specimens caught in the eastern and western sides of the West and Central Equatorial Atlantic, the otoliths of 20 specimens with fork lengths (FL) ranging between 37 cm and 57 cm were analyzed. For this purpose, an ablation laser system coupled to a mass spectrometer through plasma induction (LA ICPMS) was used to measure the concentration of various trace elements: 7Li, 24Mg , 55Mn, 88Sr, 137Ba, 44Ca- from an average of five ablation points to the core of each randomly chosen otolith. A Multivariate Analysis of Variance (MANOVA) and a Quadratic Discriminant Function Analysis (QDFA), along with univariate tests, were performed with the SYSTAT 13 software. The catch sites, which included the Saint Peter and Saint Paul Archipelago- SPSPA (10), the Gulf of Guinea (5) and Cape Verde (5), were discriminated with high accuracy, with a rate of 85% being correctly classified. The spatial comparison of trace elements suggests a significant variation between regions (p 0.05), with canonical scores equal to 0.172 in Brazil and 0.758 for Africa. The Wilk's Lambda test (0.386) was significant indicating that the concentration of the elements differed between the two regions showing that the individuals examined must have originated from chemically and/ or geographically distinct areas.