Bovine tunica albuginea conserved in honey as xenograft for cystoplasty in rats / Túnica albugínea bovina conservada em mel como xenoenxerto na cistoplastia em ratos

ABSTRACT: Urinary bladder damages leading to few viable bladder tissue available might demand a challenging reconstructive surgery. In this context, biomaterials are valid alternatives for bladder reconstruction. This study evaluated the bovine tunica albuginea fragment as graft material for cystoplasty in rats and honey-preserved implant viability.Thirty Wistar rats were assigned to two groups: (1) a test group (T) with a circular 1.0-cm-diameterbovine tunica albuginea graft application in the apex region by a continuous absorbable (Polyglactin 910 5-0) suture with stitching of all bladder layers and (2) a simulation group (S) in which animals underwent only partial cystectomy. In addition, each of these groups was further divided into three subgroups according to euthanasia period on post-surgery day 7, 15 and 30.Two animals had self-limiting hematuria at postsurgical period. At necropsy, frequent crystals and adhesion to the peritoneum were observed. At the histopathological evaluation, animals from the T group euthanized by 15th postoperative day had layers disorganization and initial muscle development, while T group rats euthanized by 30th postoperative day showed complete urothelization. Urothelization pattern was similar in both groups. Moreover, the muscular layer formation was present in both groups, but more evident in S group animals. Nevertheless, inflammatory infiltrate and neovascularization were remarkably more intense in T group rats.It might be concluded that bovine tunica albuginea graft was successful in repairing rats' bladder, being a good biomaterial option in reconstructive urinary vesicle surgery.

RESUMO: Lesões na vesícula urinária que culminem em pouco tecido vesical viável podem demandar cirurgias reconstrutivas desafiadoras. Neste contexto, biomateriais são alternativas válidas para a reconstrução da bexiga. O objetivo deste trabalho foi avaliar a túnica albugínea bovina como material para enxerto na cistoplastia em ratos, assim como a viabilidade deste implante preservado em mel. Trinta ratos Wistar foram divididos em dois grupos: (1) um grupo teste (T), no qual os animais foram submetidos a cistectomia parcial seguida de cistoplastia com aplicação do enxerto circular com 1,0cm de diâmetro de túnica albugínea bovina na região do ápice com sutura absorvível (Poliglactina 910 5-0) em padrão contínuo englobando todas as camadas da bexiga; e (2) um grupo simulação (S), cujos ratos realizaram apenas cistectomia parcial. Além disso, cada grupo foi posteriormente dividido em três subgrupos de acordo com a data de eutanásia no dia 7, 15 ou 30 de pós-operatório.Dois animais apresentaram hematúria autolimitante no período de observação pós-operatória. Na necrópsia, notaram-se cristais frequentes e aderências entre bexiga e peritônio. Na avaliação histopatológica, animais do grupo T eutanasiados com 15 dias de pós-operatório apresentavam camadas vesicais desorganizadas e formação de musculatura inicial na bexiga, enquanto aqueles eutanasiados com 30 dias de cirurgia mostraram urotelização completa. O padrão de urotelização foi semelhante nos dois grupos. Além disso, a formação da camada muscular esteve presente em ambos os grupos, porém mais evidente nos animais do grupo S. No entanto, o infiltrado inflamatório bem como a neovascularização foram notavelmente mais intensos nos ratos do grupo T.Pode-se concluir que o enxerto de túnica albugínea bovina foi bem sucedido no reparo da vesícula urinária de ratos, demonstrando ser uma boa opção de biomaterial para cirurgias reconstrutivas da vesícula urinária.

Bovine tunica albuginea conserved in honey as xenograft for cystoplasty in rats / Túnica albugínea bovina conservada em mel como xenoenxerto na cistoplastia em ratos

Urinary bladder damages leading to few viable bladder tissue available might demand a challenging reconstructive surgery. In this context, biomaterials are valid alternatives for bladder reconstruction. This study evaluated the bovine tunica albuginea fragment as graft material for cystoplasty in rats and honey-preserved implant viability. Thirty Wistar rats were assigned to two groups: (1) a test group (T) with a circular 1.0-cm-diameterbovine tunica albuginea graft application in the apex region by a continuous absorbable (Polyglactin 910 5-0) suture with stitching of all bladder layers and (2) a simulation group (S) in which animals underwent only partial cystectomy. In addition, each of these groups was further divided into three subgroups according to euthanasia period on post-surgery day 7, 15 and 30. Two animals had self-limiting hematuria at postsurgical period. At necropsy, frequent crystals and adhesion to the peritoneum were observed. At the histopathological evaluation, animals from the T group euthanized by 15th postoperative day had layers disorganization and initial muscle development, while T group rats euthanized by 30th postoperative day showed complete urothelization. Urothelization pattern was similar in both groups. Moreover, the muscular layer formation was present in both groups, but more evident in S group animals. Nevertheless, inflammatory infiltrate and neovascularization were remarkably more intense in T group rats. It might be concluded that bovine tunica albuginea graft was successful in repairing rats bladder, being a good biomaterial option in reconstructive urinary vesicle surgery.(AU)

Lesões na vesícula urinária que culminem em pouco tecido vesical viável podem demandar cirurgias reconstrutivas desafiadoras. Neste contexto, biomateriais são alternativas válidas para a reconstrução da bexiga. O objetivo deste trabalho foi avaliar a túnica albugínea bovina como material para enxerto na cistoplastia em ratos, assim como a viabilidade deste implante preservado em mel. Trinta ratos Wistar foram divididos em dois grupos: (1) um grupo teste (T), no qual os animais foram submetidos a cistectomia parcial seguida de cistoplastia com aplicação do enxerto circular com 1,0cm de diâmetro de túnica albugínea bovina na região do ápice com sutura absorvível (Poliglactina 910 5-0) em padrão contínuo englobando todas as camadas da bexiga; e (2) um grupo simulação (S), cujos ratos realizaram apenas cistectomia parcial. Além disso, cada grupo foi posteriormente dividido em três subgrupos de acordo com a data de eutanásia no dia 7, 15 ou 30 de pós-operatório. Dois animais apresentaram hematúria autolimitante no período de observação pós-operatória. Na necrópsia, notaram-se cristais frequentes e aderências entre bexiga e peritônio. Na avaliação histopatológica, animais do grupo T eutanasiados com 15 dias de pós-operatório apresentavam camadas vesicais desorganizadas e formação de musculatura inicial na bexiga, enquanto aqueles eutanasiados com 30 dias de cirurgia mostraram urotelização completa. O padrão de urotelização foi semelhante nos dois grupos. Além disso, a formação da camada muscular esteve presente em ambos os grupos, porém mais evidente nos animais do grupo S. No entanto, o infiltrado inflamatório bem como a neovascularização foram notavelmente mais intensos nos ratos do grupo T. Pode-se concluir que o enxerto de túnica albugínea bovina foi bem sucedido no reparo da vesícula urinária de ratos, demonstrando ser uma boa opção de biomaterial para cirurgias reconstrutivas da vesícula urinária.(AU)

Avaliação morfofuncional do enxerto de túnica albugínea suína na cistoplastia em ratos / Morpho-fuctional evaluation of porcine tunica albuginea as a graft for cystoplasty in rats

O objetivo deste trabalho é avaliar o uso da túnica albugínea suína na cistoplastia em ratos, avaliando funcionalidade, capacidade de reparação do órgão e possibilidades de complicações. Foram selecionados 30 ratos Wistar, machos, de seis meses de idade, divididos em: um grupo teste (TA), em que os animais receberam o enxerto de túnica albugínea suína após a cistectomia parcial e um grupo controle (C), em que os animais sofreram somente a cistectomia parcial. Os animais pertencentes a ambos os grupos foram divididos igualmente em subgrupos de cinco animais cada, que sofreram eutanásia em sete, 28 e 42 dias de pós-operatório. Foi realizada uma análise macroscópica e, posteriormente, uma análise histopatológica da região da ferida cirúrgica. Aos sete e 28 dias, os animais pertencentes ao grupo C e ao grupo TA apresentaram urotelização, regeneração da lâmina própria e da musculatura, porém o grupo TA apresentou menores sinais inflamatórios e maior organização tecidual, principalmente com relação à formação das fibras musculares. Aos 42 dias de pós-operatório, ambos os grupos já apresentavam características histológicas normais. Concluiu-se que o enxerto de túnica albugínea suína obteve sucesso na regeneração da bexiga de ratos, mantendo a funcionalidade do órgão, sem rejeição, e favorecendo a migração celular.(AU)

The aim of this study is to evaluate porcine tunica albuginea as a graft for cystoplasty in rats, regarding bladder function, capacity and possible complications. 30 male Wistar rats with six monthes of age have been selected and separated into two different groups: A test group (TA) in which the animals received a tunica albuginea graft after partial cystectomy and a control group (C) in which partial cystectomy was performed, followed by bladder suture. In each group the animals were euthanized at seven, 28 and 42 days after surgery. Macroscopic and Histological analysis have been performed. At seven and 28 days after surgery the samples from both groups had urothelial lining upon a lamina propria and smooth muscle fibers in regeneration process. However, the TA group showed less inflammatory signs and more organized structure, mainly regarding the smooth muscle formation. At 42 days after surgery all groups showed a bladder wall structure qualitatively identical to the normal tissue. We could conclude that tunica albuginea graft is able to maintain bladder function and support cellular migration without any kind of rejection.(AU)

Avaliação morfofuncional do enxerto de túnica albugínea suína na cistoplastia em ratos / Morpho-fuctional evaluation of porcine tunica albuginea as a graft for cystoplasty in rats

O objetivo deste trabalho é avaliar o uso da túnica albugínea suína na cistoplastia em ratos, avaliando funcionalidade, capacidade de reparação do órgão e possibilidades de complicações. Foram selecionados 30 ratos Wistar, machos, de seis meses de idade, divididos em: um grupo teste (TA), em que os animais receberam o enxerto de túnica albugínea suína após a cistectomia parcial e um grupo controle (C), em que os animais sofreram somente a cistectomia parcial. Os animais pertencentes a ambos os grupos foram divididos igualmente em subgrupos de cinco animais cada, que sofreram eutanásia em sete, 28 e 42 dias de pós-operatório. Foi realizada uma análise macroscópica e, posteriormente, uma análise histopatológica da região da ferida cirúrgica. Aos sete e 28 dias, os animais pertencentes ao grupo C e ao grupo TA apresentaram urotelização, regeneração da lâmina própria e da musculatura, porém o grupo TA apresentou menores sinais inflamatórios e maior organização tecidual, principalmente com relação à formação das fibras musculares. Aos 42 dias de pós-operatório, ambos os grupos já apresentavam características histológicas normais. Concluiu-se que o enxerto de túnica albugínea suína obteve sucesso na regeneração da bexiga de ratos, mantendo a funcionalidade do órgão, sem rejeição, e favorecendo a migração celular.(AU)

The aim of this study is to evaluate porcine tunica albuginea as a graft for cystoplasty in rats, regarding bladder function, capacity and possible complications. 30 male Wistar rats with six monthes of age have been selected and separated into two different groups: A test group (TA) in which the animals received a tunica albuginea graft after partial cystectomy and a control group (C) in which partial cystectomy was performed, followed by bladder suture. In each group the animals were euthanized at seven, 28 and 42 days after surgery. Macroscopic and Histological analysis have been performed. At seven and 28 days after surgery the samples from both groups had urothelial lining upon a lamina propria and smooth muscle fibers in regeneration process. However, the TA group showed less inflammatory signs and more organized structure, mainly regarding the smooth muscle formation. At 42 days after surgery all groups showed a bladder wall structure qualitatively identical to the normal tissue. We could conclude that tunica albuginea graft is able to maintain bladder function and support cellular migration without any kind of rejection.(AU)

Sonographic abnormalities in augmented bladder using porcine intestinal submucosa (SIS) / Anormalidades ultrassonográficas em bexigas submetidas à cistoplastia utilizando submucosa intestinal suína (SIS)

Among the different materials for bladder augmentation, porcine intestinal submucosa (SIS) is the most widely investigated and stands out for its ability as a cell scaffold. In this context, the ultrasound examination allows the detection of changes from the surgical procedure, enabling the early verification of potential complications and evaluation of patient outcomes. The aim of this paper is to describe the main sonographic findings in dogs submitted to cystoplasty using acellular SIS and seeded with homologous smooth muscle cells at 30 (M30) and 60 (M60) days postoperatively. Sonographic changes included irregularities and thickening of bladder wall especially at M30. Additionally, were visualized urinary sediment and uroliths in animals submitted to acellular SIS cistoplasty. Abdominal ultrasonography was useful in the postoperative evaluation of animals undergoing cystoplasty with acellular or seeded SIS.(AU)

Entre os diferentes materiais utilizados para a reparação e o aumento da bexiga, a submucosa intestinal suína (SIS) é o mais amplamente investigado e se destaca por sua habilidade como um arcabouço celular. Nesse contexto, o exame ultrassonográfico possibilita a avaliação pós-operatória, bem como a detecção precoce de potenciais complicações. O objetivo deste artigo é descrever os principais achados ultrassonográficos em cães submetidos à cistoplastia utilizando a SIS acelular e semeada com células musculares lisas homólogas aos 30 (M30) e 60 (M60) dias de pós-operatório. As alterações ultrassonográficas pós-operatórias incluíram irregularidades e espessamento da parede da bexiga, especialmente aos M30. Além disso, foram visualizados sedimento urinário e urólitos em animais submetidos à cistoplastia utilizando a SIS acelular. A ecografia abdominal foi útil na avaliação pós-operatória dos animais submetidos à cistoplastia utilizando a SIS acelular e semeada com células musculares lisas homólogas.(AU)

Sonographic abnormalities in augmented bladder using porcine intestinal submucosa (SIS) / Anormalidades ultrassonográficas em bexigas submetidas à cistoplastia utilizando submucosa intestinal suína (SIS)

Among the different materials for bladder augmentation, porcine intestinal submucosa (SIS) is the most widely investigated and stands out for its ability as a cell scaffold. In this context, the ultrasound examination allows the detection of changes from the surgical procedure, enabling the early verification of potential complications and evaluation of patient outcomes. The aim of this paper is to describe the main sonographic findings in dogs submitted to cystoplasty using acellular SIS and seeded with homologous smooth muscle cells at 30 (M30) and 60 (M60) days postoperatively. Sonographic changes included irregularities and thickening of bladder wall especially at M30. Additionally, were visualized urinary sediment and uroliths in animals submitted to acellular SIS cistoplasty. Abdominal ultrasonography was useful in the postoperative evaluation of animals undergoing cystoplasty with acellular or seeded SIS.(AU)

Entre os diferentes materiais utilizados para a reparação e o aumento da bexiga, a submucosa intestinal suína (SIS) é o mais amplamente investigado e se destaca por sua habilidade como um arcabouço celular. Nesse contexto, o exame ultrassonográfico possibilita a avaliação pós-operatória, bem como a detecção precoce de potenciais complicações. O objetivo deste artigo é descrever os principais achados ultrassonográficos em cães submetidos à cistoplastia utilizando a SIS acelular e semeada com células musculares lisas homólogas aos 30 (M30) e 60 (M60) dias de pós-operatório. As alterações ultrassonográficas pós-operatórias incluíram irregularidades e espessamento da parede da bexiga, especialmente aos M30. Além disso, foram visualizados sedimento urinário e urólitos em animais submetidos à cistoplastia utilizando a SIS acelular. A ecografia abdominal foi útil na avaliação pós-operatória dos animais submetidos à cistoplastia utilizando a SIS acelular e semeada com células musculares lisas homólogas.(AU)

EMPREGO DA TÚNICA ALBUGÍNEA OVINA CONSERVADA NA CISTOPLASTIA EM RATO

A vesícula urinária de animais e humanos pode sofrer diversas enfermidades ou traumas de etiologias variadas, levando a necessidade de intervenção cirúrgica. Não havendo reparação pode levar a diminuição da sua capacidade volumétrica, elasticidade e até mesmo ao óbito. Há necessidade de buscar material que seja capaz de produzir a regeneração do tecido, manter sua complacência não formando cicatriz inerte, mantendo assim sua função. O presente trabalho tem como objetivo avaliar o comportamento do enxerto de túnica albugínea ovina, conservada em glicerina, na cistoplastia em ratos a fim de propor a aplicabilidade e sucesso desse biomaterial como um novo material de enxertia heteróloga para a reconstrução da vesícula urinária. O experimento foi composto por dois grupos. Grupo teste (T) composto por 20 ratos wistar submetidos a cistectomia parcial e cistoplastia empregando túnica albugínea ovina; e grupo simulação (S) com 20 ratos wistar submetidos a cistectomia parcial e cistoplastia sem aplicação de enxerto. Os ratos de T e S foram subdivididos em grupos de cinco ratos com 7, 14, 28 e 42 dias pós-operatórios. Foram avaliados os aspectos macroscópicos e histológicos, não havendo nenhum óbito e todos os animais obtiveram boa recuperação. O grupo teste obteve mais intensa neovascularização e os primeiros sinais de regeneração total antes do grupo simulação. De acordo com os resultados macroscópicos e histológicos, facilidade da técnica e abundancia do tecido utilizado, os achados demonstram que a túnica albugínea pode ser utilizada como alternativa de enxerto para reconstrução da parede vesical.

Human and animal bladder can suffer several pathologies or traumas of varied etiologies, requiring surgical intervention. Without proper treatment, bladder related illnesses can lead to a decrease in their volumetric capacity, elasticity and in severe cases, death. There is a need to look for tissue regeneration material that can maintain its complacency by not forming an inert scar, thus maintaining its function. The objective of this study is to evaluate the behavior of the glycerin conserved ovine albuginea tunica graft in the rat cystoplasty, to propose the applicability and success of this biomaterial as a new heterologous grafting material conserved in glycerin, for cystoplasty. Two groups composed the experiment. Test group (T) with 20 wistar rats submitted to partial cystectomy and cystoplasty using the ovine tunica albuginea. In addition, a Simulation (S) group, submitted to partial cystectomy and cystoplasty without graft. The two groups were subdivided in five animals of 7, 14, 28 and 42 postoperative group days. The macroscopic and histological aspects were assessed and there was no decease in any group, and the subjects obtained a good recovery. The test group obtained more intensive blood vessels and had the first signs of total regeneration earlier than the simulation group. Our findings point that according to macroscopic and histological results, easiness of technique and abundance of this tissue, ovine tunica albuginea can be used as an alternative graft for bladder wall reconstruction.

Caracterização histopatológica das neoplasias melanocíticas em cães com o auxílio dos métodos histoquímicos de Fontana Masson e bleaching, e avaliação da imunoexpressão de Ki-67 em melanoma amelanótico.

A vesícula urinária de animais e humanos pode sofrer diversas enfermidades ou traumas de etiologias variadas, levando a necessidade de intervenção cirúrgica. Não havendo reparação pode levar a diminuição da sua capacidade volumétrica, elasticidade e até mesmo ao óbito. Há necessidade de buscar material que seja capaz de produzir a regeneração do tecido, manter sua complacência não formando cicatriz inerte, mantendo assim sua função. O presente trabalho tem como objetivo avaliar o comportamento do enxerto de túnica albugínea ovina, conservada em glicerina, na cistoplastia em ratos a fim de propor a aplicabilidade e sucesso desse biomaterial como um novo material de enxertia heteróloga para a reconstrução da vesícula urinária. O experimento foi composto por dois grupos. Grupo teste (T) composto por 20 ratos wistar submetidos a cistectomia parcial e cistoplastia empregando túnica albugínea ovina; e grupo simulação (S) com 20 ratos wistar submetidos a cistectomia parcial e cistoplastia sem aplicação de enxerto. Os ratos de T e S foram subdivididos em grupos de cinco ratos com 7, 14, 28 e 42 dias pós-operatórios. Foram avaliados os aspectos macroscópicos e histológicos, não havendo nenhum óbito e todos os animais obtiveram boa recuperação. O grupo teste obteve mais intensa neovascularização e os primeiros sinais de regeneração total antes do grupo simulação. De acordo com os resultados macroscópicos e histológicos, facilidade da técnica e abundancia do tecido utilizado, os achados demonstram que a túnica albugínea pode ser utilizada como alternativa de enxerto para reconstrução da parede vesical.

Human and animal bladder can suffer several pathologies or traumas of varied etiologies, requiring surgical intervention. Without proper treatment, bladder related illnesses can lead to a decrease in their volumetric capacity, elasticity and in severe cases, death. There is a need to look for tissue regeneration material that can maintain its complacency by not forming an inert scar, thus maintaining its function. The objective of this study is to evaluate the behavior of the glycerin conserved ovine albuginea tunica graft in the rat cystoplasty, to propose the applicability and success of this biomaterial as a new heterologous grafting material conserved in glycerin, for cystoplasty. Two groups composed the experiment. Test group (T) with 20 wistar rats submitted to partial cystectomy and cystoplasty using the ovine tunica albuginea. In addition, a Simulation (S) group, submitted to partial cystectomy and cystoplasty without graft. The two groups were subdivided in five animals of 7, 14, 28 and 42 postoperative group days. The macroscopic and histological aspects were assessed and there was no decease in any group, and the subjects obtained a good recovery. The test group obtained more intensive blood vessels and had the first signs of total regeneration earlier than the simulation group. Our findings point that according to macroscopic and histological results, easiness of technique and abundance of this tissue, ovine tunica albuginea can be used as an alternative graft for bladder wall reconstruction.

EMPREGO DA TÚNICA ALBUGÍNEA BOVINA CONSERVADA EM MEL NA CISTOPLASTIA EM RATOS

O objetivo deste trabalho foi avaliar a túnica albugínea bovina conservada em mel como material de enxertia na reconstrução morfofuncional da bexiga de rato, comparando a cicatrização, absorção e viabilidade do enxerto. Foram utilizados 40 ratos Wistar machos, de quatro meses de idade, divididos em dois grupos de 20 ratos, subdivididos em quatro grupos com cinco ratos cada. Foi realizada cistectomia parcial em todos os ratos, removendo-se aproximadamente 1/3 da área da bexiga. Um grupo recebeu o enxerto de túnica albugínea bovina (grupo Teste) e no grupo simulação (grupo S), realizou-se a cistorrafia sem o emprego do enxerto, com fio absorvível de Poliglactina 910 (5-0). Os animais foram submetidos à eutanásia aos sete, 15, 30 e 45 dias de pós-operatório e após a necropsia, observaram-se os aspectos macroscópicos e histopatológicos. Na avaliação macroscópica foi observada a formação de urolitíase e aderência na maioria dos animais. Na avaliação histopatológica do grupo simulação aos sete, 15, 30 e 45 dias pós-operatórios observou-se organização das camadas semelhante a uma bexiga normal. No grupo T 15 dias pós-operatórios observou-se desorganização das camadas e formação da camada muscular em fase inicial. Aos 30 dias pós-operatórios foi evidenciada urotelização completa. No grupo T 45 dias observou-se regeneração completa das camadas do órgão e degeneração da túnica albugínea. Conclui-se que a túnica albugínea bovina é um biomaterial de fácil obtenção e utilização nas cistoplastias em ratos, mostrando-se como um excelente substrato para a regeneração vesical.

The aim of this study was to evaluate the bovine tunica albuginea honey preserved as a graft for cystoplasty in rats by means of a morphological analysis. 40 male Wistar rats were separated into two groups of 20 rats, divided into four groups of five rats each. Partial cystectomy was performed in all rats, removing about 1/3 of the bladder area. One group received the graft of bovine tunica albuginea (test group) and in the simulation group (Group S) cystorraphy was performed without the use of any graft and using polyglactin 910 (5-0). The animals were euthanized at seven, 15, 30 and 45 days after surgery. In the macroscopic evaluation, stone formations and adhesions were observed. In histopathological evaluation of samples of 7th, 15 th, 30 th and 45 th postoperative day of simulation group there was no variation in the histological pattern of organization compared to a normal bladder. In the group T 15 th postoperative day was observed disorganization and initial development of muscle layer. In test group 30th postoperative day showed completed urothelization. At the 45th postoperative day of the T group, complete regeneration of bladder layers and degeneration of tunica albuginea were observed. It is concluded that the bovine tunica albuginea is a biomaterial that is easy to obtain and use in cystoplasties in rats, proving to be an excellent substrate for bladder regeneration.

ENXERTO DE TÚNICA ALBUGÍNEA E DE SUBMUCOSA INTESTINAL SUÍNA NA CISTOPLASTIA EM RATOS

O objetivo deste trabalho é avaliar o comportamento do enxerto de túnica albugínea suína e submucosa intestinal suína na cistoplastia em ratos, comparando-os por meio da avaliação morfológica, a fim de se reafirmar a aplicabilidade dos xenoenxertos e sugerir o uso da túnica albugínea suína como biomaterial para a reconstrução da bexiga. Foram utilizados 75 ratos Wistar, machos de seis meses de idade, divididos em três grupos de 25 ratos, subdivididos em cinco grupos com cinco ratos cada. Foi realizada uma cistectomia parcial em todos os ratos, removendo-se aproximadamente 1/3 da área da bexiga. Um grupo recebeu o enxerto de submucosa intestinal suína (grupo SIS), em outro grupo aplicou-se a túnica albugínea suína (grupo TA) e no grupo controle (Grupo C), realizou-se a cistorrafia sem implante do enxerto, com fio absorvível de ácido poliglicólico 5-0. Os animais sofreram eutanásia aos sete, 14, 28, 42 e 56 dias de pós-operatório e após a necropsia, observaram-se os aspectos macroscópicos e histopatológicos. Na avaliação macroscópica, observou-se a formação de urolitíase em todos os grupos. À avaliação microscópica, a inflamação foi presente nos três grupos, porém foi mais evidente no grupo SIS. Aos sete dias de pós-operatório os três grupos já apresentavam urotelização contínua e o grupo TA, desde o início apresentou regeneração mais avançada da camada muscular, seguido do grupo controle. Aos 56 dias, todos os grupos apresentavam regeneração completada, exceto por uma discreta hiperplasia do urotélio apresentada pelo grupo SIS. Concluiu-se que o uso de xenoenxertos para a reparação da bexiga na cistoplastia em ratos garantiu a regeneração do órgão e que a túnica albugínea suína apresentou melhores resultados quando comparada à submucosa intestinal suína.

The aim of this study is to evaluate the SIS and the tunica albugínea as a graft for cystoplasty in rats, performing a comparison by means of a morphological analysis in order to confirm the applicability of allografts and to suggest the tunica albugínea as a biomaterial for cistoplasty. 75 male Wistar rats were separated into 3 different groups of 25 rats each and each subgroup was divided into five groups containing five rats each. Partial cystectomy was performed to remove about 1/3 of the bladder area of each of the rats. One group received the SIS graft (SIS group), a second group received the tunica albugínea graft (TA group) and in the last group (control group) the cystorraphy was performed without the use of any graft and using poliglicolic acid 5-0. The rats were euthanized seven, 14, 28, 42 and 56 days following the surgery. Upon the necropsy, the macroscopic evaluation was performed and the bladder fragments were removed and preserved for histological processing. During the macroscopic evaluation, stone formations were observed in all groups. In the microscopic analysis there was no severe inflammatory process in any of the groups, however, such inflammatory process was higher in SIS group. Seven days following the surgery, all groups have shown a continuous urotelium. Moreover, TA group had a faster muscular regereration, followed by the control group. At 56 days following the surgery, all groups were histologically simillar to a normal bladder, except for a mild urothelial hyperplasia observed in SIS group. Therefore, we could conclude that the use of allografts for cystoplasty in rats ensured bladder regeneration and the porcine tunica albuginea graft had greater results when compared to SIS.

EFEITOS SISTÊMICOS DA IMPLANTAÇÃO DE PERICÁRDIO OVINO TRATADO POR GLUTARALDEÍDO 1% E CONSERVADO EM GLICERINA 98% NA VESÍCULA URINÁRIA DE COELHOS (Oryctolagus cuniculus).

O uso de implantes biológicos vem crescendo e ganhando considerável repercussão no meio cirúrgico veterinário. Para a utilização de membranas biológicas é necessário submetê-las a tratamento químico, dentre os quais o mais conhecido é a glicerina a 98%, porém há uma grande preocupação com o fato da ação antimicrobiana da glicerina ser restrita a bactérias não esporuladas e fungos, permitindo a transmissão de agentes virais e bactérias esporuladas ao animal receptor de enxertos homólogos ou heterólogos. Desde 1969 utiliza-se o glutaraldeído na conservação de membranas biológicas, sendo eficiente contra formas vegetativas bacterianas. O risco potencial da toxicidade sistêmica dos aldeídos deve ser considerado, e análises clínicas e laboratoriais podem ser úteis para sua determinação. O objetivo deste estudo é avaliar possíveis alterações funcionais ou morfológicas em fígado, rins e baço de coelhos provocadas pela implantação vesical de membrana biológica (pericárdio ovino) tratada pelo glutaraldeído 1% e conservada em glicerina 98%. Foram utilizados 36 animais, divididos em seis grupos, sendo os Grupos de 1 a 3 considerados como controles (membranas tratadas em glicerina 98%) com abate pós-cirúrgico aos 14, 30 e 60 dias, respectivamente, e os Grupos 4, 5 e 6 referentes aos animais cujas membranas implantadas foram tratadas com glicerina 98% e glutaraldeido 1%, também com abate pós-cirúrgico aos 14, 30 e 60 dias. Sob anestesia geral inalatória os 36 coelhos foram submetidos a cistoplastia com substituição de um segmento 1 cm x 1 cm da parede vesical por retalho de pericárdio ovino de mesmo tamanho tendo sido previamente tratado por glicerina 98% durante 30 dias, ou glutaraldeido 1% por 18 dias e posterior tratamento pelo glicerol 98% por 30 dias. Para observação dos possíveis efeitos sistêmicos da absorção do glutaraldeido 1% utilizado como substancia de tratamento da membrana biológica foram avaliadas função renal e hepática pela medição de ureia, creatinina, alanino transaminase (ALT), aspartato transferase (AST) e fosfatase alcalina em amostras sanguíneas coletadas no pré-operatório e no momento pré-abate, alem da analise macro e microscópica de rins, fígado e baço. Acompanhamento de ingestão e excreção no pós-operatório, realização de hemogramas e avaliação macroscópica da cavidade peritoneal foram realizados para descartar alterações prévias ou concorrentes. Todos os valores da avaliação bioquímica mantiveram-se na faixa de normalidade. Nos testes de função hepática as variações entre as coletas pré-cirúrgica e pré-abate mostraram padrão semelhante nos grupos controle e tratamento; o mesmo foi observado nos níveis de ureia, porém a creatinina sofreu elevação somente nos grupos cujas membranas foram tratadas com glutaraldeido 1%, com abate aos 14 e 30 dias (grupos 4 e 5), sugerindo possíveis efeitos agudos sobre esta víscera. Achados aos exames macro e microscópico não caracterizaram efeitos deletérios do glutaraldeído. Conclui-se que o tratamento do pericárdio ovino com glutaraldeído 1% é seguro para seu uso na cistoplastia, quanto ao comprometimento de rim, fígado e baço.

The use of biological implants is growing and gaining considerable impact in veterinary surgery. It is necessary to submit biological membranes to chemical treatment, of which the best known is 98% glycerin, but there is a great concern that the antimicrobial action of glycerin is restricted to nonsporulating and fungi bacteria, allowing transmission of viral agents and sporulated bacteria to the receptor of homologous or heterologous grafts. Since 1969 glutaraldehyde is used in the conservation of biological membranes, being effective against bacterial vegetative forms. The potential risk of systemic toxicity of aldehydes should be considered, and clinical and laboratory tests may be useful for its determination. The objective of this study is to evaluate possible functional or morphological changes in liver, kidney and spleen of rabbits caused by bladder implantation of biological membrane (sheep pericardium) treated by 1% glutaraldehyde and maintained in glycerol 98%. Thirty six animals were divided into six groups, of which Groups 1 to 3 were considered as controls (membranes treated by glycerin 98%) with abate on postoperative days 14, 30 and 60, respectively, and Groups 4, 5 and 6 corresponded to those animals whose implanted membranes were treated with 98% glycerol and 1% glutaraldehyde, post-surgical slaughter at 14, 30 and 60 days. Under general inhalation anesthesia 36 rabbits underwent cystoplasty with replacement of a segment 1 cm x 1 cm of the bladder wall by sheep pericardial patch of the same size that was previously treated with glycerin 98 % for 30 days or 1% glutaraldehyde for 18 days and subsequent treatment by glicerol 98% through a 30 days period. For observation of possible systemic effects of glutaraldehyde 1% absorption, kidney and liver function were evaluated by urea, creatinine, alanine transaminase (ALT), aspartate transferase (AST) and alkaline phosphatase measurements in blood samples collected preoperatively and at the time before slaughter, besides the macro and microscopic analysis of the kidneys, liver and spleen. Food and water intake and excretion in the postoperative period, blood counts and macroscopic evaluation of the peritoneal cavity were performed to rule out prior or concurrent changes. All biochemical values remained in the normal range. Liver function tests variations between the pre-surgical and pre-slaughter collection showed similar pattern in the control and treatment groups; the same was observed in urea levels, but creatinine increased at post-surgical 14 and 30 days only in groups whose membranes were treated with 1% glutaraldehyde (groups 4 and 5), suggesting possible acute effects on this viscera. Macroscopic and microscopic findings did not characterize deleterious effects of glutaraldehyde. It was concluded that treatment of sheep pericardium with glutaraldehyde 1% is safe for use in cystoplasty, regarding kidney, liver and spleen impairment.

Cistoplastia experimental em coelhos (Oryctolagus cuniculus) com peritônio bovino conservado em glicerol a 98%

Bovine peritoneum was utilized to replace a section of ventral face of the bladder of New Zealand rabbits, adult and entire males (n=12) with the purpose of evaluating the tissue repair process in regard of its biocompatility, scar formation ability and possible complications. The animals were euthanized at 7, 14, 30 and 60 days post operative, three in each period, by the use of sodium thiopental (200mg kg-1), followed by macroscopic evaluation and histopathological analysis of the implant interface with the native tissue. Macroscopically it was observed, in all time periods, structure adherence to the implant site, presence of calculi and absence of rejection signs. Under light microscopy at the 7th, 14th and 30th observation days, the implant was present; a mixed intense inflammatory reaction could be observed, neovascularization, fiberplasic process and rare muscle fibers, however the epithelium and sheath werent also reconstituted. At the 60th day of evaluation the implant wasnt anymore present and all vesicle layers were repaired. The implant was biocompatible and provided the mainframe for orientation and development of the tissue layers of the bladder, through repairing processes thus reestablishing the organs structure.

Neste estudo foi implantado um retalho de membrana peritoneal bovina em substituição a um fragmento da face ventral da bexiga de coelhos albinos, raça Nova Zelândia, adultos, machos não-castrados (n=12), com o intuito de avaliar o processo de reparação tecidual no que se refere à biocompatibilidade, à capacidade de reparação tecidual e a possíveis complicações. Aos sete, 14, 30 e 60 dias de pós-operatório, os animais foram eutanasiados, três em cada período, mediante o emprego de tiopental sódico (200mg kg-1), para posterior avaliação macroscópica e análise histopatológica da interface do implante com o tecido nativo. Macroscopicamente, foram observadas, em todos os períodos, aderências de estruturas adjacentes ao local do implante, presença de cálculos e ausência de sinais de rejeição. Sob microscopia de luz, aos sete, 14 e 30 dias de observação, o implante ainda estava presente, havia intensa reação inflamatória mista, neovascularização, fibroplasia e escassas fibras musculares, contudo, o epitélio e a lâmina própria não estavam reconstituídos. Aos 60 dias de avaliação, o implante não estava mais presente e todas as camadas vesicais encontravam-se reparadas. O implante foi biocompatível e forneceu arcabouço para orientação e desenvolvimento das camadas teciduais da bexiga, mediante processos de reparação, restabelecendo a estrutura do órgão.

Cistoplastia experimental em coelhos (Oryctolagus cuniculus) com peritônio bovino conservado em glicerol a 98%

Bovine peritoneum was utilized to replace a section of ventral face of the bladder of New Zealand rabbits, adult and entire males (n=12) with the purpose of evaluating the tissue repair process in regard of its biocompatility, scar formation ability and possible complications. The animals were euthanized at 7, 14, 30 and 60 days post operative, three in each period, by the use of sodium thiopental (200mg kg-1), followed by macroscopic evaluation and histopathological analysis of the implant interface with the native tissue. Macroscopically it was observed, in all time periods, structure adherence to the implant site, presence of calculi and absence of rejection signs. Under light microscopy at the 7th, 14th and 30th observation days, the implant was present; a mixed intense inflammatory reaction could be observed, neovascularization, fiberplasic process and rare muscle fibers, however the epithelium and sheath weren’t also reconstituted. At the 60th day of evaluation the implant wasn’t anymore present and all vesicle layers were repaired. The implant was biocompatible and provided the mainframe for orientation and development of the tissue layers of the bladder, through repairing processes thus reestablishing the organ’s structure.

Neste estudo foi implantado um retalho de membrana peritoneal bovina em substituição a um fragmento da face ventral da bexiga de coelhos albinos, raça Nova Zelândia, adultos, machos não-castrados (n=12), com o intuito de avaliar o processo de reparação tecidual no que se refere à biocompatibilidade, à capacidade de reparação tecidual e a possíveis complicações. Aos sete, 14, 30 e 60 dias de pós-operatório, os animais foram eutanasiados, três em cada período, mediante o emprego de tiopental sódico (200mg kg-1), para posterior avaliação macroscópica e análise histopatológica da interface do implante com o tecido nativo. Macroscopicamente, foram observadas, em todos os períodos, aderências de estruturas adjacentes ao local do implante, presença de cálculos e ausência de sinais de rejeição. Sob microscopia de luz, aos sete, 14 e 30 dias de observação, o implante ainda estava presente, havia intensa reação inflamatória mista, neovascularização, fibroplasia e escassas fibras musculares, contudo, o epitélio e a lâmina própria não estavam reconstituídos. Aos 60 dias de avaliação, o implante não estava mais presente e todas as camadas vesicais encontravam-se reparadas. O implante foi biocompatível e forneceu arcabouço para orientação e desenvolvimento das camadas teciduais da bexiga, mediante processos de reparação, restabelecendo a estrutura do órgão.

Submucosa intestinal suína acelular e semeada com células musculares homólogas na reparação tecidual da bexiga de cães

As indicações para a cirurgia reparadora da bexiga abrangem traumas graves com perda tecidual extensa, neoplasias, cistites intersticiais, disfunções neurológicas e anormalidades congênitas. Devido a inúmeras complicações associadas às técnicas de cistoplastia com o emprego de segmentos gastrointestinais, o presente estudo teve como objetivo analisar comparativamente a reparação anatômica da bexiga de cães utilizandose a submucosa intestinal suína (SIS) acelular e semeada com células musculares lisas homólogas (CMLH), bem como avaliar as possíveis complicações e efeitos colaterais inerentes a cada um dos tipos de enxerto empregados. Para tal foram utilizados 10 cães adultos, fêmeas, subdivididos em dois grupos, sendo: Grupo Controle (GC), constituído por cinco animais submetidos à cistoplastia com SIS; e Grupo Tratado (GT), constituído por cinco animais submetidos à cistoplastia com SIS semeada com CMLH. As células foram obtidas a partir de fragmentos de espessura completa, provenientes de bexigas de cães que vieram a óbito por motivos não infecciosos ou neoplásicos, cultivadas e expandidas in vitro. Em todos os grupos foi criado um defeito de 3 cm x 2 cm, preservando-se a região do trígono vesical, o qual foi reparado pelos respectivos implantes. Os cães de ambos os grupos foram submetidos à biópsia cirúrgica com 60 dias de pós-operatório, sendo essas obtidas da área central do tecido neoformado e da adjacência entre o mesmo e a bexiga original. Após a implantação dos enxertos, os animais foram avaliados por meio de exames clínico, ultrassonográfico abdominal e laboratoriais. Todas as amostras foram destinadas à avaliação histológica pelas colorações de H/E e Tricromio de Masson, analisadas com um fotomicroscópio Nikon conectado ao sistema de análise de imagem ImageJ. Não foram...

Many factors are responsable for the structure of fish assemblages in artificial aquatic ecosystems. The relation between the environment and the patterns of abundance and composition come from temporal and spatial scales evaluated. Therefore, the constructions of reservoirs modify the environment leading to a reorganization of fish communities. The present study aimed to characterize the spatial-temporal distribution of fish fauna in Jurumirim Reservoir, determining the interferences of the dam in the fish community attributes, as well as evaluating the conservation status of fish assemblages in this artificial system. Three compartments of the reservoir were sampled (lotic, transition, lentic), as well as two lagoons in the mouth zone of Paranapanema River into the reservoir. 52 taxons were found, 14 of which considered new records. Of the new records, 4 species are alloctone species: Triphorteus nematurus, Hyphessobrycon eques, Metynnis maculatus and Cichla monoculus. The analysis of ecological attributes showed low influence of the conditions imposed by the dam in the fish assemblages. Only the average standard length and the species richness presented statistical differences between stretches and months. The pattern of longitudinal distribution of specific richness seems to happen due to the peculiar characteristics of that system: low frequency of introduced species, presence of the important tributaries and trophic condition. Jurumirim Reservoir presents ecological filters that promote some resistance to the progress of operational aspects of the invasions. Furthermore, because of reservoir?s age...

Cistoplastia com peritônio autólogo em cães / Cistoplastia com peritônio autólogo em cães

10 male dogs, of undefined breeding, were used to study the viability of autologous peritoneum in substitution of a urinary bladder segment. In the pre and post operative phases, the dogs were submitted to various laboratory exames (urine: physical, chemical and blood: eritrograma and urea) plus radiology and body temperature. The time of observation ranged from 1.5 to 120 days. The hystologic aspect showed a bone metaplasia in the site of the implants.

Foram utilizados 10 cães, machos, sem raça definida, considerados clinicamente sadios, com o objetivo de testar a viabilidade do uso de peritônio autólogo em substituição a um segmento de bexiga urinaria. Nas fases pré e pós-operatórias, os animais foram submetidos a exames clínicos laboratoriais (urina: físico e químico e sangue: eritrograma e uréia), radiológico e temperatura corpórea. 0 tempo de observação dos animais variou de 15 a 120 dias. Histológicamente, constatou-se metaplasia óssea nos locais dos implantes.

Cistoplastia com peritônio autólogo em cães / Cistoplastia com peritônio autólogo em cães

10 male dogs, of undefined breeding, were used to study the viability of autologous peritoneum in substitution of a urinary bladder segment. In the pre and post operative phases, the dogs were submitted to various laboratory exames (urine: physical, chemical and blood: eritrograma and urea) plus radiology and body temperature. The time of observation ranged from 1.5 to 120 days. The hystologic aspect showed a bone metaplasia in the site of the implants.  

Foram utilizados 10 cães, machos, sem raça definida, considerados clinicamente sadios, com o objetivo de testar a viabilidade do uso de peritônio autólogo em substituição a um segmento de bexiga urinaria. Nas fases pré e pós-operatórias, os animais foram submetidos a exames clínicos laboratoriais (urina: físico e químico e sangue: eritrograma e uréia), radiológico e temperatura corpórea. 0 tempo de observação dos animais variou de 15 a 120 dias. Histológicamente, constatou-se metaplasia óssea nos locais dos implantes.