Cytological grading of canine mast cell tumors: correlation with histologic grading and survival time / Graduação citológica de mastocitomas caninos: correlação com graduação histológica e sobrevida

ABSTRACT: Mast cell tumors are one of the most common neoplasia in dogs and cytopathology and/or histopathology examinations are used for diagnosis. Histologic grading is considered the gold standard test to predict the prognosis of this neoplasia. However, studies have been conducted using the cytological grading system to provide similar information in a faster, less invasive, and more accessible way. This study aimed to investigate cytological graduation and correlate it with histological grading and the survival time of dogs diagnosed with cutaneous mast cell tumors at the Veterinary Hospital of "Universidade Federal de Uberlândia" over five years. For that, cytological and histological slides from 72 animals were reviewed. The statistical methods used were the kappa test for agreement between grading systems, the Kaplan-Meier for survival time, Cox regression for comparison of cytological and histological grades and survival time. The cytological grading when compared to the two-tier histologic grading, high and low grades, had a moderate agreement (kappa 0.566). When the correlation between survival time and the cytological grade was evaluated, there was a higher death rate in the group with high-grade mast cell tumors compared to low grade, pointing to a correlation between survival time and cytological grade (p=0.009). In conclusion, the cytological grade is useful to treatment planning and providing prognostic information that precedes tumor removal, showing a good correlation with the two-tier histologic grading and with the survival time of the animals.

RESUMO: O mastocitoma é uma das neoplasias cutâneas mais comum nos cães e os exames citopatológicos e/ou histopatológicos são utilizados para diagnóstico. A graduação histológica é considerada padrão ouro para prever o prognóstico dessa neoplasia. Contudo, estudos têm sido realizados visando utilizar graduação citológica para fornecer informações semelhantes de maneira rápida, menos invasiva e mais acessível. Esse trabalho objetivou realizar graduação citológica e correlacionar com as graduações histológicas e com a sobrevida de cães diagnosticados com mastocitoma cutâneo no Hospital Veterinário da Universidade Federal de Uberlândia durante 5 anos. Para isso, lâminas de citologia e histologia de mastocitomas de 72 animais foram revisadas. Os métodos estatísticos utilizados foram teste kappa para concordância entre os sistemas de graduação, método Kaplan-Meier para tempo de sobrevida dos animais, e análise pela regressão de Cox para comparação do grau citológico e grau histológico e o tempo de sobrevida global. A graduação citológica quando comparada com a histológica de dois níveis, alto grau e baixo grau, obteve uma concordância moderada (kappa 0,566). Na avaliação da correlação entre sobrevida e grau citológico, houve maior taxa de óbito no grupo de cães com mastocitoma de alto grau, comparado aos de baixo grau, sendo observada correlação entre a sobrevida e o grau citológico (p=0,009). Esse estudo concluiu que o grau citológico é útil para o planejamento do tratamento e para fornecer informações prognósticas que antecedem a exérese do tumor, tendo boa correlação com a graduação histológica de dois níveis e com a sobrevida dos animais.

Predictive risk model of livestock rabies occurrence in Peru / Modelo de risco preditivo para a ocorrência da raiva bovina no Peru

Livestock rabies is endemic in Peru. Hence, its persistence and annual dissemination represent an important economic impact, especially for impoverished farming communities. The disease is mostly transmitted by the hematophagous bat Desmodus rotundus. The present study aimed to adapt an existing predictive model of the occurrence of livestock rabies to Peru, in which the risk of rabies transmission from bats to livestock was estimated using decision-tree models of receptivity and vulnerability. Official rabies surveillance data between 2010 and 2015 were used along with possible risk factors, such as livestock biomass, environmental changes, and geomorphological characteristics. Several scenarios were established to evaluate the prediction of the occurrence of livestock rabies cases by determining more than one cut-off point of the receptivity variables. During the study period, the precision of the model was estimated through the sensitivity (39.46%) and specificity (98.64%) by using confusion matrices. Targeting control efforts, especially in districts with a high estimated risk, could represent the prevention of a significant proportion of livestock rabies cases, which would optimize the human and economic resources of the Peruvian surveillance service. However, the quality of data produced by the surveillance should be improved not only to obtain higher model precision but also to allow the adequate planning of control actions.(AU)

Raiva de herbívoros é endêmica no Peru. Consequentemente, sua disseminação persistente e anual representa um importante impacto econômico, especialmente às comunidades rurais empobrecidas. A doença é principalmente transmitida pelo morcego hematófago Desmodus rotundus. Este estudo tem por objetivo adaptar um modelo preditivo pré-existente às ocorrências de raiva de herbívoros no Peru, no qual o risco de transmissão de morcegos para os herbívoros foi estimado por meio de árvores de cenários de receptividade e vulnerabilidade. Foram usados os dados oficiais de vigilância da raiva entre 2010 e 2015, assim como os possíveis fatores de risco, tais quais a biomassa de animais, alterações ambientais e características geomorfológicas. Diversos cenários foram criados para avaliar a predição da ocorrência da raiva por meio da determinação de diversos pontos de corte das variáveis de receptividade. Durante o período de estudo, a precisão do modelo foi estimada por meio da sensibilidade (39,46%) e especificidade (98,64%), utilizando matrizes de confusão. Focando em esforços de controle, especialmente em distritos com elevado risco estimado, seria possível prevenir uma proporção significativa dos focos, o que poderia otimizar os recursos humanos e econômicos do serviço oficial peruano. Entretanto, a qualidade dos dados produzidos pelo sistema de vigilância deveria ser melhorada não somente para obter maior precisão do modelo, mas também para possibilitar o melhor planejamento das ações de controle desta doença.(AU)

Predictive risk model of livestock rabies occurrence in Peru / Modelo de risco preditivo para a ocorrência da raiva bovina no Peru

Livestock rabies is endemic in Peru. Hence, its persistence and annual dissemination represent an important economic impact, especially for impoverished farming communities. The disease is mostly transmitted by the hematophagous bat Desmodus rotundus. The present study aimed to adapt an existing predictive model of the occurrence of livestock rabies to Peru, in which the risk of rabies transmission from bats to livestock was estimated using decision-tree models of receptivity and vulnerability. Official rabies surveillance data between 2010 and 2015 were used along with possible risk factors, such as livestock biomass, environmental changes, and geomorphological characteristics. Several scenarios were established to evaluate the prediction of the occurrence of livestock rabies cases by determining more than one cut-off point of the receptivity variables. During the study period, the precision of the model was estimated through the sensitivity (39.46%) and specificity (98.64%) by using confusion matrices. Targeting control efforts, especially in districts with a high estimated risk, could represent the prevention of a significant proportion of livestock rabies cases, which would optimize the human and economic resources of the Peruvian surveillance service. However, the quality of data produced by the surveillance should be improved not only to obtain higher model precision but also to allow the adequate planning of control actions.(AU)

Raiva de herbívoros é endêmica no Peru. Consequentemente, sua disseminação persistente e anual representa um importante impacto econômico, especialmente às comunidades rurais empobrecidas. A doença é principalmente transmitida pelo morcego hematófago Desmodus rotundus. Este estudo tem por objetivo adaptar um modelo preditivo pré-existente às ocorrências de raiva de herbívoros no Peru, no qual o risco de transmissão de morcegos para os herbívoros foi estimado por meio de árvores de cenários de receptividade e vulnerabilidade. Foram usados os dados oficiais de vigilância da raiva entre 2010 e 2015, assim como os possíveis fatores de risco, tais quais a biomassa de animais, alterações ambientais e características geomorfológicas. Diversos cenários foram criados para avaliar a predição da ocorrência da raiva por meio da determinação de diversos pontos de corte das variáveis de receptividade. Durante o período de estudo, a precisão do modelo foi estimada por meio da sensibilidade (39,46%) e especificidade (98,64%), utilizando matrizes de confusão. Focando em esforços de controle, especialmente em distritos com elevado risco estimado, seria possível prevenir uma proporção significativa dos focos, o que poderia otimizar os recursos humanos e econômicos do serviço oficial peruano. Entretanto, a qualidade dos dados produzidos pelo sistema de vigilância deveria ser melhorada não somente para obter maior precisão do modelo, mas também para possibilitar o melhor planejamento das ações de controle desta doença.(AU)

Using vaginal discharge score (VDS) grading system to evaluate the effect of clinical endometritis on reproductive performance of dairy cows in China

Abstract Clinical endometritis (CE) is a major cause in affecting the reproductive performance of dairy cows. The objectives of this study were to ascertain the prevalence of CE and to evaluate the effect of CE on reproductive performance in dairy cows using vaginal discharge score (VDS) grading system. 803 dairy cows were examined by vaginoscope with 4-point VDS at 26 ± 3 days in milk (DIM) and classified into six groups: non-endometritis with VDS 0 (control; CON), endometritis with VDS 1 (MEM), non-treated endometritis with VDS 2 (NTME), treated endometritis with VDS 2 (TME), non-treated endometritis with VDS 3 (NTPE), and treated endometritis with VDS 3 (TPE). Cows in TME and TPE groups were treated with 200 mL of 50% dextrose solution by intrauterine infusion. The prevalence of CE was 33% at 26 ± 3 DIM. Binary logistic regression analysis revealed cows in MEM, NTME and NTPE groups had a less likelihood of first artificial insemination (AI) pregnancy than those in CON group (P < 0.05). Kaplan-Meier survival curves for days open were statistically different (P = 0.004). In Cox regression model, cows in NTME and NTPE groups had a reduced pregnancy rate than those in CON group (P < 0.05). The hazard of pregnancy in NTME group was lower than that in TME group (P = 0.044). Similarly, it was lower for the hazard of pregnancy in NTPE group than in TPE group (P = 0.048). Cows in MEM, NTME, and NTPE groups required more services per pregnancy than those in CON group (P < 0.05). In conclusion, CE examined by the VDS grading system impaired reproductive performance, and mild endometritis with VDS 1 should be treated in the early postpartum period to ameliorate fertility in dairy herds.

Using vaginal discharge score (VDS) grading system to evaluate the effect of clinical endometritis on reproductive performance of dairy cows in China

Clinical endometritis (CE) is a major cause in affecting the reproductive performance of dairy cows. The objectives of this study were to ascertain the prevalence of CE and to evaluate the effect of CE on reproductive performance in dairy cows using vaginal discharge score (VDS) grading system. 803 dairy cows were examined by vaginoscope with 4-point VDS at 26 ± 3 days in milk (DIM) and classified into six groups: non-endometritis with VDS 0 (control; CON), endometritis with VDS 1 (MEM), non-treated endometritis with VDS 2 (NTME), treated endometritis with VDS 2 (TME), non-treated endometritis with VDS 3 (NTPE), and treated endometritis with VDS 3 (TPE). Cows in TME and TPE groups were treated with 200 mL of 50% dextrose solution by intrauterine infusion. The prevalence of CE was 33% at 26 ± 3 DIM. Binary logistic regression analysis revealed cows in MEM, NTME and NTPE groups had a less likelihood of first artificial insemination (AI) pregnancy than those in CON group (P 0.05). Kaplan-Meier survival curves for days open were statistically different (P = 0.004). In Cox regression model, cows in NTME and NTPE groups had a reduced pregnancy rate than those in CON group (P 0.05). The hazard of pregnancy in NTME group was lower than that in TME group (P = 0.044). Similarly, it was lower for the hazard of pregnancy in NTPE group than in TPE group (P = 0.048). Cows in MEM, NTME, and NTPE groups required more services per pregnancy than those in CON group (P 0.05). In conclusion, CE examined by the VDS grading system impaired reproductive performance, and mild endometritis with VDS 1 should be treated in the early postpartum period to ameliorate fertility in dairy herds.(AU)

Relationship between serum MMP-9 level and prognosis after radical resection for Hilar cholangiocarcinoma patients

Purpose: To analyze the preoperative serum matrix metalloproteinase-9 (MMP-9) levels and prognosis of patients with hilar cholangiocarcinoma (HC) undergoing radical resection. Methods: Preoperative serum MMP-9 levels in patients with HC undergoing radical resection were detected by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). The ROC curve assay was used to analyze the preoperative serum MMP-9 level to determine the most valuable cut-off point. The relationship between MMP-9 and clinicopathological features of HC patients was analyzed. Kaplan-Meier method was used to analyze the prognostic factors, and COX regression model was used to analyze the independent risk factors affecting prognosis. Results: Preoperative serum MMP-9 levels were significantly elevated in the death patients compared with the survival patients. The most valuable cut-off point for preoperative serum MMP-9 for prognosis was 201.93 ng/mL. Preoperative serum MMP-9 was associated with Bismuth-Corlette classification) and lymph node metastasis. Kaplan-Meier analysis showed that MMP-9, Bismuth-Corlette classification, Lymph node metastasis, Portal vein invasion, Hepatic artery invasion, Liver invasion, Incised margin, and Preoperative biliary drainage were related to prognosis. Cox regression model confirmed that hepatic artery invasion, liver invasion, incised margin, and MMP-9 have the potential to independence predicate prognosis in HC patients. Conclusion: Preoperative serum MMP-9 has high predictive value for prognosis and is an independent influencing factor for the prognosis of patients with hilar cholangiocarcinoma.(AU)

Abdominal cavity simulator for skill progression in videolaparoscopic sutures in Brazil

Purpose: To develop and test a model of teaching by means of an abdominal cavity simulator. Methods: This study had two stages: development of a teaching model and an experimental prospective study that aimed to evaluate the residents competence. The participants were divided into 3 groups: first-year resident, second-year resident, and senior surgeon. The two groups of resident physicians received training in the simulator, under instructor supervision for skill acquisition, according to the model proposed in first stage. The surgeons did not receive this intervention. The correlations and associations were verified through simple and multiple linear regressions. The learning curves were analysed using Cox regression models. The impact of the epidemiological characteristics was tested.Results: All residents reached the maximum score at the end of 16 steps and were comparable to the experimental (p<0.001). Conclusion: Residents who underwent training using the methodology of the proposed teaching model, which is based on realistic simulation, acquired proficiency in the accomplishment of endosutures in up to 16 hours of training in the laboratory.(AU)

Dormancy overcoming in Jatobá seeds assessed by survival analysis / Superação de dormência em sementes de Jatobá avaliadas por análise de sobrevivência

This work evaluated methods of overcoming dormancy in Jatoba seeds (Hymenaea courbaril L.) by utilizing survival analysis. 75 seeds per treatment were evaluated: without treatment (T1), immersion in water at outdoor temperature for 120 h (T2) and 72 h (T3), immersion in water at 90 ºC and rest in the same water for 24 h (T4), mechanical scarification (T5) and mechanical scarification and soaking it in water for 24 h (T6). The seeds germinated per treatment were registered daily. The Kaplan-Meier method was utilized to estimate the curves of survival and median periods for the germination, the log-rank test and the Cox semiparametric model to estimate the effect of the treatments. The median periods of germination were 56 days (T4) and 33 days (T6). The seeds submitted to T4, T5 and T6 have respectively 22.5, 4.7 and 3.7 times higher capacity to germinate (shorter period for germination) than those seeds that were not submitted to overcoming dormancy.(AU)

Este trabalho avaliou métodos de superação de dormência de sementes de Jatobá (Hymenaea courbaril L.) utilizando-se análise de sobrevivência. Avaliaram-se 75 sementes por tratamento: testemunha (T1); imersão em água à temperatura ambiente durante 120 h (T2) e 72 h (T3); imersão em água a 90 ºC e repouso nesta por 24 h (T4); escarificação mecânica (T5); escarificação mecânica e imersão em água por 24 h (T6). Diariamente foram anotadas as sementes germinadas por tratamento. Empregou-se o método de Kaplan-Meier para estimar curvas de sobrevivência e tempos medianos para germinação, o teste log-rank e o modelo semiparamétrico de Cox para estimar o efeito dos tratamentos. Os tempos medianos de germinação foram 56 dias (T4) e 33 dias (T6). Sementes submetidas a T4, T5 e T6 têm, respectivamente, 22,5, 4,7 e 3,7 vezes maior capacidade de germinar (tempo para germinação mais curto) que sementes não submetidas à superação de dormência.(AU)

Dormancy overcoming in Jatobá seeds assessed by survival analysis / Superação de dormência em sementes de Jatobá avaliadas por análise de sobrevivência

This work evaluated methods of overcoming dormancy in Jatoba seeds (Hymenaea courbaril L.) by utilizing survival analysis. 75 seeds per treatment were evaluated: without treatment (T1), immersion in water at outdoor temperature for 120 h (T2) and 72 h (T3), immersion in water at 90 ºC and rest in the same water for 24 h (T4), mechanical scarification (T5) and mechanical scarification and soaking it in water for 24 h (T6). The seeds germinated per treatment were registered daily. The Kaplan-Meier method was utilized to estimate the curves of survival and median periods for the germination, the log-rank test and the Cox semiparametric model to estimate the effect of the treatments. The median periods of germination were 56 days (T4) and 33 days (T6). The seeds submitted to T4, T5 and T6 have respectively 22.5, 4.7 and 3.7 times higher capacity to germinate (shorter period for germination) than those seeds that were not submitted to overcoming dormancy.

Este trabalho avaliou métodos de superação de dormência de sementes de Jatobá (Hymenaea courbaril L.) utilizando-se análise de sobrevivência. Avaliaram-se 75 sementes por tratamento: testemunha (T1); imersão em água à temperatura ambiente durante 120 h (T2) e 72 h (T3); imersão em água a 90 ºC e repouso nesta por 24 h (T4); escarificação mecânica (T5); escarificação mecânica e imersão em água por 24 h (T6). Diariamente foram anotadas as sementes germinadas por tratamento. Empregou-se o método de Kaplan-Meier para estimar curvas de sobrevivência e tempos medianos para germinação, o teste log-rank e o modelo semiparamétrico de Cox para estimar o efeito dos tratamentos. Os tempos medianos de germinação foram 56 dias (T4) e 33 dias (T6). Sementes submetidas a T4, T5 e T6 têm, respectivamente, 22,5, 4,7 e 3,7 vezes maior capacidade de germinar (tempo para germinação mais curto) que sementes não submetidas à superação de dormência.

VARIANTES NOS GENES BDNF E SLC22A1 E SUA RELAÇÃO COM A FARMACOGENÉTICA EM PACIENTES COM A DOENÇA DE PARKINSON

A doença de Parkinson (DP) é uma doença complexa e multissistêmica de etiologia multifatorial que afeta principalmente os neurônios dopaminérgicos da substantia nigra pars compacta (SNpc). O uso crônico de levodopa, terapia para reposição de dopamina a nível cerebral, pode levar em alguns pacientes ao desenvolvimento de complicações motoras, como discinesia e flutuação motora. A presença destes efeitos pode leva a uma diminuição na qualidade de vida dos pacientes com a DP, assim como ao aumento dos custos relacionados ao tratamento. Estudos de associação mostram que variações em farmacogenes podem estar relacionadas com o desenvolvimento de efeitos adversos na DP. A presença de variantes no gene BDNF Val66Met (rs6265) tem sido associada à diminuição na expressão do gene, o que pode levar ao surgimento de efeitos motores na DP, porém os resultados da literatura são inconsistentes. Além disso, variantes no gene transportador de dopamina OCT1 A>C (622342) influenciam na resposta a drogas anti-parkinsonianas, e podem assim, favorecer o surgimento de efeitos adversos na doença de Parkinson. Neste sentido, o objetivo do presente estudo foi avaliar uma possível influência dos polimorfismos nos genes BDNF G196A (Val66Met, rs6265) e OCT1 A> C (622342) no surgimento de discinesia / flutuação motora induzida pelo uso contínuo de levodopa (LID), em indivíduos com a DP. Foram incluídos neste estudo, 200 indivíduos com DP idiopática e a detecção dos polimorfismos BDNF G196A (rs6265) e OCT1 A> C (rs622342) foi realizada por PCR-RFLP. A análise univariada mostrou que o risco de desenvolver discinesia induzida por levodopa (LID) foi aumentado em 3,56x para indivíduos portadores do genótipo BDNF GA (IC 95% 1,53 ± 8,27; p = 0,0044), enquanto indivíduos portadores do genótipo OCT1 AC (OR = 0,17; IC 95% = 0,08 ± 0,36; p = 0,0001) e OCT1 CC (OR = 0,01; IC 95% (0 ± 0,03); p = 0,0001) foram protegidos deste sintoma. Em relação ao desenvolvimento de flutuação motora, indivíduos portadores do genótipo BDNF GA tiveram um risco 2,7x maior (OR = 2,71; IC 95% (1,33 ± 5,51; p = 0,0086), enquanto indivíduos com genótipo OCT1 CA (OR = 0,14; IC 95% = 0,07 ± 0,26; p = 0,0001) e OCT1 AA (OR = 0; IC 95% = 0 ± 0,01; p = 0,0001) apresentaram efeito protetor. Na análise multivariada foi possível observar um risco aumentado de desenvolvimento de LID tanto para dose equivalente de Levodopa (LED) (Hazard ratios (HR) = 1,001; p = 0,003) quanto para indivíduos portadores do genótipo OCT1 C/C (HR = 5,397; IC 95% 1,20624,144; p = 0,027). Com relação a flutuação motora, a análise de regressão de Cox mostrou um efeito de risco significativo apenas para LED (HR = 1,003; IC 95% 1,0021,004; p = 0,000). Concluímos assim, que as variantes nos genes BDNF (rs6265) e OCT1 (rs622342) influenciam o surgimento de discinesia e flutuação motora em pacientes com doença de Parkinson na população estudada.

Parkinson's disease (PD) is a complex and multisystem disease of multifactorial etiology that mainly affects the dopaminergic neurons of the substantia nigra pars compact (SNpc). The inter-individual variability and the pharmacogenetic profile of patients with PD were previously associated with the appearance of motor complications such as dyskinesia and motor fluctuation resulting from the chronic use of Levodopa, the main therapy for PD. Brain-derived neurotrophic factor (BDNF) widely expressed in the central nervous system (CNS) protects dopaminergic neurons against neurotoxin-induced neuronal death in animal models of PD. Therefore, the failure or decrease in neurotrophy supported by BDNF may be an etiological factor for a PD. Studies show that the presence of the Val66Met (rs6265) variant in the BDNF gene, present in the dendritic distribution of BDNF, suggesting that the reduction in BDNF transport may be related to the appearance of motor effects in PD. Furthermore, it is known that organic cation transporter proteins (OCT) are involved in the transport of endogenous compounds, such as dopamine and some antiparkinsonian drugs, and thus play an important role in the pharmacokinetics of PD. Thus, variants in the OCT gene can cause a response to anti-Parkinsonian drugs and favor the appearance of adverse effects in Parkinson's disease. Thus, the aim of this study was to evaluate a possible influence of polymorphisms of BDNF genes G196A (Val66Met, rs6265) and OCT1 A>C (622342) with the appearance of dyskinesia / motor fluctuation in disabled people with PD. A total of 200 patients with idiopathic PD were included in this study. The Restriction Fragment Length Polymorphism (PCR-RFLP) technique was used for the genotyping of the BDNF (rs6265) and OCT1 A>C (rs622342) polymorphisms. A univariate analysis was performed to assess an association of these polymorphisms with risk factors for motor complications. A univariate analysis revealed that carriers of the BDNF GA genotype had a 3.56 increased risk for levodopa-induced dyskinesia (LID) (95% CI 1.53 ± 8.27; p = 0.0044), while carrier patients of OCT1 AC (OR = 0.17; 95% CI = 0.08 ± 0.36; p = 0.0001) or OCT1 CC genotypes (OR = 0.01; 95% CI (0 ± 0.03) ; p = 0.0001) lower dissipation risk for this symptom. In addition, owners with BDNF GA rate increased risk for patients with occurrences of motor fluctuation 2.71 times (OR = 2.71; 95% CI (1.33 ± 5.51; p = 0.0086), while with OCT1 CA (OR = 0.14; 95% CI = 0.07 ± 0.26; p = 0.0001) or OCT1 AA genotypes (OR = 0; 95% CI = 0 ± 0.01; p = 0 .0001) Less risk loss for this symptom. A Cox multivariate regression analysis increased increased risk of developing LID for both Levodopa Equivalence (LED) doses (Hazard ratios (HR) = 1.001; p = 0.003) and we have carriers of the OCT C / C genotype (HR = 5,397; 95% CI 1,20624,144; p = 0.027) In addition, when performing a Cox regression In the analysis of motor fluctuation, a significant risk effect for LED was observed ((HR = 1,003; 95% CI 1,0021,004; p = 0.000) We conclude that variants in the BDNF (rs6265) and OCT1 (rs622342) genes influence the onset of dyskinesia and motor fluctuation in patients with Parkinson's disease.

Eficiência da escada para peixes da UHE Engenheiro Sérgio Motta em transpor Rhinelepis aspera (Spix & Agassiz, 1829): uma abordagem ecohidráulica

A fim de mitigar os efeitos negativos causados devido a fragmento do ambiente, sistemas de transposição para peixes (STPs) são implementados em barragens de hidrelétricas, com a finalidade de restaurar a conectividade estrutural dos rios e permitir a passagem de migradores (conectividade funcional), como o cascudo-preto, Rhinelepis aspera, espécie migradora que está ameaçada de extinção, apesar de possuir grande importância econômica e ecológica. O estudo avaliou a escada para escada para peixes da UHE Engenheiro Sergio Motta CESP, no período de dezembro/2015 a junho/2016, e avaliou a influência de variáveis hidráulicas e hidrológicas, a atração e eficiência da escada para peixes na ascensão de R. aspera. Utilizou-se o sistema de rádio frequência (RFID Radio Frequency Identification), com oito antenas instaladas ao longo da escada para peixes e transponders (PIT-tags) de 32 mm que foram implantados na cavidade abdominal de 200 espécimes adultos. Para o cálculo da atratividade da escada, foi considerado a porcentagem de indivíduos que encontraram a entrada, o tempo de trânsito e o tempo cumulativo de trânsito entre os segmentos de antenas. Os fatores hidráulicos (velocidade, vazão, potência dissipada) e hidrológicos (cota jusante, cota escada e cota reservatório) foram usados para avaliar a interferência na ascensão de R. aspera por meio da análise de regressão de COX. Do total de indivíduos marcados e liberados a jusante da barragem, 71% (142) entraram na escada para peixes. O tempo que R. aspera levou para entrar na escada para peixes desde o momento da soltura variou entre 196,71h à 1878,75h. Indivíduos liberados na margem esquerda, onde fica a escada, apresentaram maior taxa de entrada (80, 76%). Apenas 25% movimentaram até última antena na escada, onde foram registrados pela antena A8. Concluímos que a escada para peixes da UHE Porto Primavera foi atrativa para R. aspera, entretanto o sistema de transposição apresenta características estruturais e hidráulicas que limitam a ascensão dos indivíduos desta espécie. O que foi evidenciado pela redução significativa no número de indivíduos entre os trechos de antena 3-4 e reduzida na transposição da espécie. Embora o estudo tenha mostrado resultados importantes acerca da eficiência da escada para peixes de Porto Primavera para a espécie estuda, questões importantes como a capacidade natatória, comportamento alimentar e reprodutivo da espécie naquela região precisam ainda ser respondidas.

In order to mitigate the effects caused by fragments of the environment, fish transposition systems (STPs) are implemented in hydroelectric dams, in order to restore the structural connectivity of rivers and allow the passage of migrants (functional connectivity), such as the armored catfisher, Rhinelepis aspera, a migratory species that is threatened with extinction, despite having great economic and ecological importance. The study evaluated the fish ladder ladder at HPP Engenheiro Sergio Motta - CESP, from December / 2015 to June / 2016, and evaluated the influence of hydraulic and hydrological variables, the attraction and efficiency of the ladder for fish on the ascent of R. aspera. Use the Radio Frequency Identification (RFID) system, with eight antennas installed along the fish ladder and 32 mm transponders (PIT-tags) that were implanted in the abdominal cavity of 200 adult specimens. To calculate the attractiveness of the stairs, it was considered a percentage of property that the entrance, the transit time and the cumulative transit time between the antenna segments. Hydraulic factors (speed, flow, dissipated power) and hydrological factors (downstream level, ladder level and reservoir level) were used to evaluate an interference in the rise of R. aspera through COX regression analysis. Of the total reserved marked and released downstream of the dam, 71% (142) entered the fish ladder. The time it took R. aspera to enter the fish ladder from the moment of release ranged from 196.71h to 1878.75h. Individuals released on the left margin, where the ladder is, source the highest entry rate (80, 76%). Only 25% moved to the last antenna on the ladder, where they were registered by antenna A8. We conclude that the UHE Porto Primavera fish ladder was supplied to R. aspera, however the transposition system has characteristics and hydraulics that limit the ascent of this species. This was evidenced by the significant reduction in the number of preference between the 3-4 antenna stretches and the reduced transposition of the species. Although the study has important results on the efficiency of the Porto Primavera fish ladder for the studied species, important questions such as swimming capacity, feeding and reproductive behavior of the species in this region still need to be answered.

Valor prognóstico da variabilidade da frequência cardíaca e da eletrocardiografia ambulatorial em cães Boxer com cardiomiopatia arritmogênica do ventrículo direito / Prognostic value of heart rate variability and Holter monitoring in Boxer dogs with arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy

A cardiomiopatia arritmogênica do ventrículo direito (CAVD) é uma importante causa de morte súbita em cães da raça Boxer. A validação de fatores prognósticos para essa doença auxiliaria na detecção de animais mais gravemente afetados e sua exclusão dos programas de reprodução. O objetivo deste estudo foi avaliar o valor prognóstico da presença de manifestações clínicas, dos índices de variabilidade de frequência cardíaca (VFC) e das arritmias supraventriculares ou ventriculares registradas à monitorização eletrocardiográfica com Holter na sobrevida de cães Boxer em diferentes estágios da CAVD. Essas variáveis foram analisadas, de forma prospectiva, em 69 cães Boxer, divididos em cinco grupos: cães Boxer controle (grupo CB, <50 VPC/24 horas, n=28), cães Boxer suspeitos (grupo SB, 50 a 300 VPC/24 horas, n=8), cães Boxer com CAVD (grupo ARVC, >300 VPC/24 horas, n=19), cães Boxer com CAVD e disfunção sistólica sem insuficiência cardíaca congestiva (grupo SDB sem ICC, n=6) e com ICC (grupo SDB com ICC, n=8). A análise estatística compreendeu teste ANOVA, correlação de Pearson e análise de riscos proporcionais de Cox. Comparando-se com o grupo CB, não foi encontrada diminuição nos índices de VFC nos grupos SB, ARVC ou SDB sem ICC; por outro lado, o grupo SDB com ICC apresentou diminuição desses índices. Não houve relação entre os índices de VFC e a morte de origem cardíaca; porém, a presença de síncopes com ou sem sinais clínicos de ICC e o número de episódios de taquicardia ventricular (TV) correlacionaram-se com a sobrevida dos animais. Estes resultados permitem concluir que a presença de sinais clínicos de ICC, a presença de síncopes e o número de TV ao Holter apresentam valor prognóstico de sobrevida em cães Boxer com CAVD.(AU)

Arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy (ARVC) is an important cause of sudden death in Boxer dogs. Validation of prognostic factors for this disease could help in detecting more severely affected animals and their exclusion from breeding programs. The aims of this study were to evaluate the prognostic significance of presence of symptoms, heart rate variability (HRV) indices and ventricular or supraventricular arrhythmias recorded by Holter monitoring on survival of Boxer dogs with ARVC at different stages. Symptoms, arrhythmias registered on Holter and five HRV indices were prospectively analyzed in 69 client-owned Boxer dogs divided into five groups: control Boxer dogs (CB group, <50 VPC/24 hours, n=28), suspicious Boxers (SB group, 50 to 300 VPC/24 hours, n=8), Boxers with ARVC (ARVC group, >300 VPC/24 hours, n=19), Boxers with ARVC and systolic dysfunction without congestive heart failure (SDB without CHF group, n=6) and with CHF (SDB with CHF group, n=8). Statistical analyses consisted of an ANOVA test, Pearson correlation and Cox's proportional hazards regression. Compared to the CB group, no decrease in HRV indices was found in SB, ARVCB or SDB without CHF groups; otherwise, SDB with CHF group had impaired indices. No relation was found between HRV indices and cardiac-related death, but the presence of syncopes with or without clinical signs of heart failure and number of ventricular tachycardia (VT), were correlated with survival. These results allow us to conclude that the presence of symptoms of heart failure, presence of syncopes and number of VT on Holter examination seem to have prognostic value in Boxer ARVC.(AU)

Valor prognóstico da variabilidade da frequência cardíaca e da eletrocardiografia ambulatorial em cães Boxer com cardiomiopatia arritmogênica do ventrículo direito / Prognostic value of heart rate variability and Holter monitoring in Boxer dogs with arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy

A cardiomiopatia arritmogênica do ventrículo direito (CAVD) é uma importante causa de morte súbita em cães da raça Boxer. A validação de fatores prognósticos para essa doença auxiliaria na detecção de animais mais gravemente afetados e sua exclusão dos programas de reprodução. O objetivo deste estudo foi avaliar o valor prognóstico da presença de manifestações clínicas, dos índices de variabilidade de frequência cardíaca (VFC) e das arritmias supraventriculares ou ventriculares registradas à monitorização eletrocardiográfica com Holter na sobrevida de cães Boxer em diferentes estágios da CAVD. Essas variáveis foram analisadas, de forma prospectiva, em 69 cães Boxer, divididos em cinco grupos: cães Boxer controle (grupo CB, <50 VPC/24 horas, n=28), cães Boxer suspeitos (grupo SB, 50 a 300 VPC/24 horas, n=8), cães Boxer com CAVD (grupo ARVC, >300 VPC/24 horas, n=19), cães Boxer com CAVD e disfunção sistólica sem insuficiência cardíaca congestiva (grupo SDB sem ICC, n=6) e com ICC (grupo SDB com ICC, n=8). A análise estatística compreendeu teste ANOVA, correlação de Pearson e análise de riscos proporcionais de Cox. Comparando-se com o grupo CB, não foi encontrada diminuição nos índices de VFC nos grupos SB, ARVC ou SDB sem ICC; por outro lado, o grupo SDB com ICC apresentou diminuição desses índices. Não houve relação entre os índices de VFC e a morte de origem cardíaca; porém, a presença de síncopes com ou sem sinais clínicos de ICC e o número de episódios de taquicardia ventricular (TV) correlacionaram-se com a sobrevida dos animais. Estes resultados permitem concluir que a presença de sinais clínicos de ICC, a presença de síncopes e o número de TV ao Holter apresentam valor prognóstico de sobrevida em cães Boxer com CAVD.(AU)

Arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy (ARVC) is an important cause of sudden death in Boxer dogs. Validation of prognostic factors for this disease could help in detecting more severely affected animals and their exclusion from breeding programs. The aims of this study were to evaluate the prognostic significance of presence of symptoms, heart rate variability (HRV) indices and ventricular or supraventricular arrhythmias recorded by Holter monitoring on survival of Boxer dogs with ARVC at different stages. Symptoms, arrhythmias registered on Holter and five HRV indices were prospectively analyzed in 69 client-owned Boxer dogs divided into five groups: control Boxer dogs (CB group, <50 VPC/24 hours, n=28), suspicious Boxers (SB group, 50 to 300 VPC/24 hours, n=8), Boxers with ARVC (ARVC group, >300 VPC/24 hours, n=19), Boxers with ARVC and systolic dysfunction without congestive heart failure (SDB without CHF group, n=6) and with CHF (SDB with CHF group, n=8). Statistical analyses consisted of an ANOVA test, Pearson correlation and Cox's proportional hazards regression. Compared to the CB group, no decrease in HRV indices was found in SB, ARVCB or SDB without CHF groups; otherwise, SDB with CHF group had impaired indices. No relation was found between HRV indices and cardiac-related death, but the presence of syncopes with or without clinical signs of heart failure and number of ventricular tachycardia (VT), were correlated with survival. These results allow us to conclude that the presence of symptoms of heart failure, presence of syncopes and number of VT on Holter examination seem to have prognostic value in Boxer ARVC.(AU)

CARACTERÍSTICAS DE ESTRO PÓS-PARTO ASSOCIADAS ÀS CHANCES DE PRENHEZ DE VACAS HOLANDESAS EM LACTAÇÃO

A detecção de estro continua sendo um grande problema na bovinocultura leiteira, apesar do enorme progresso no conhecimento da fisiologia reprodutiva da vaca e no desenvolvimento de métodos auxiliares. O sucesso de qualquer programa de detecção de estro dependerá, pelo menos em parte, da capacidade das vacas em exibir estro, o que é afetado por uma infinidade de fatores fisiológicos e de manejo que favorecem ou suprimem o comportamento de estro. A paridade, número de dias após o parto, escore de condição corporal, produção de leite, problemas no parto, doença no pós-parto são reconhecidos por influenciar a expressão de estro. Além disso, o estresse térmico, instalações e o tamanho do rebanho, podem também afetar o comportamento de estro. Esse estudo foi realizado com o objetivo de avaliar os fatores associados à expressão e ao comportamento de estro, identificado por um sistema automatizado de detecção de estro. Foram reunidos e processados dados de três experimentos realizados entre agosto de 2015 e julho de 2018, no estado da Flórida, Estados Unidos da América. O número de animais que participaram dos experimentos A, B e C foi 565, 671 e 678, totalizando 1914 vacas em lactação e 3029 eventos de estro. Os animais inscritos nos experimentos foram monitorados por dispositivo automatizado de detecção de estro (SCR Inc., Netanya, Israel). O estro foi determinado de acordo com mudanças nos padrões de atividade e ruminação dentro do intervalo de duas horas em comparação com as médias de atividade e a ruminação do mesmo período nos cinco e sete dias anteriores, respectivamente. Os dados foram analisados utilizando ANOVA, regressão logística e regressão proporcional de Cox por meio do software estatístico SAS. A duração e a intensidade do estro mostraram correlação negativa com a proporção de tempo que as vacas eram submetidas ao estresse térmico. O retorno à ciclicidade ovariana antes do término do período voluntario de espera aumentou as chances de prenhez ao primeiro serviço e a prenhez por inseminação artificial até 150 dias em lactação. Doença uterina, cetose subclínica e ECC foram associadas com o atraso ao retorno à ciclicidade, potencialmente impactando negativamente na performance reprodutiva.

The detection of estrus remains a major problem in dairy cattle, despite the enormous progress in the knowledge of the reproductive physiology of the cow and in the development of auxiliary methods. The success of any estrus detection program will depend, at least in part, on the cows' ability to exhibit estrus, which is affected by a multitude of physiological and management factors that favor or suppress estrus behavior. Parity, number of days postpartum, body condition score, milk production, calving problems, postpartum disease is recognized for influencing estrus expression. In addition, heat stress, building and the size of the herd can also affect estrus behavior. The aim of this study was to evaluate the risk factors associated with estrus behavior, identified by an automated estrus detection system. Data from three experiments carried out between August 2015 and July 2018, in the state of Florida, United States of America, were collected and processed. The number of animals that participated in the experiments A, B and C was 565, 671 and 678, totaling 1914 lactation cows and 3029 estrus events. The animals enrolled in the experiments were monitored by an automated estrus detection device (SCR Inc., Netanya, Israel). Estrus was determined according to changes in activity and rumination patterns within the two-hour interval compared to the average activity and rumination for the same period in the previous five and seven days, respectively. Data were analyzed using ANOVA, logistic regression and Cox proportional regression using the SAS statistical software. The duration and intensity of estrus showed a negative correlation with the proportion of time cows were subjected to heat stress. The return to ovarian cyclicity before the end of the voluntary waiting period increased the chances of pregnancy at the first service and the pregnancy for artificial insemination up to 150 DIM. Uterine disease, subclinical ketosis and BCS were associated with delayed return to cyclicity, potentially negatively impacting reproductive performance.

Mensuração do Tempo de Condução Atrial Total por meio da ecocardiografia tecidual em cães normais e em cães com Valvopatia Mitral Mixomatosa

O Tempo de Condução Total Atrial (TACT) reflete a condução dos estímulos elétricos no território atrial. Tal parâmetro pode ser mensurado por meio do estudo eletrofisiológico ou por métodos não invasivos, como a ecocardiografia tecidual. Em Medicina Humana sabe-se que a mensuração do tempo decorrido entre o início da onda P do eletrocardiograma ao pico da onda A do gráfico do Doppler tecidual (intervalo PA-TDI) é um preditor independente da ocorrência de fibrilação atrial secundária a diversas causas. Em Medicina Veterinária não existem estudos publicados sobre o assunto até o momento. Objetivou-se estabelecer valores normais de TACT para cães e investigar quais variáveis podem influenciar os resultados obtidos. Além disso, propôs-se a investigação do TACT como um preditor da ocorrência de fibrilação atrial em cães com valvopatia mitral mixomatosa. Realizou-se estudo retrospectivo utilizando um banco de imagens ecocardiográficas de cães que participaram de projetos de pesquisa no Serviço de Cardiologia do VCM/HOVET-USP. O TACT foi mensurado utilizando o uso do Doppler tecidual guiado por cores, sendo o intervalo PA-TDI medido com o cursor do Doppler tecidual posicionado na parede lateral do átrio esquerdo, logo acima do ânulo da valva mitral. Para análise estatística as variáveis foram submetidas ao teste de Shapiro-Wilk e estimou-se o coeficiente de correlação de Pearson ou de Spearman com o TACT. Para verificar as diferenças do TACT quanto às variáveis utilizaram-se o teste t de Student, a ANOVA para medidas não repetidas, o procedimento de Bon Ferroni quando necessário e a ANOVA 2-fatores. Todos os testes estatísticos foram considerados significativos quando p<0,05. No que concerne à investigação das variáveis associadas à fibrilação atrial, foi realizada uma regressão múltipla de Cox considerando o tempo para a ocorrência da fibrilação atrial. De 264 estudos ecocardiográficos disponíveis, 144 foram selecionados. O intervalo PA-TDI médio dos cães livres de doenças cardiovasculares foi de 47 ± 9,09 ms. Observou-se que dentre os fatores estudados, o valor encontrado foi diferente entre animais de porte mini ou pequeno comparados aos animais de porte grande ou gigante (p=0,01) e que sexo, castração e obesidade não influenciaram nos valores de p, respectivamente, 0,50, 0,24 e 0,98. A duração do TACT apresentou correlação com a duração do intervalo PR, frequência cardíaca, peso e concentração de eosinófilos/mm3 de sangue nos animais sem doenças cardiovasculares. Quanto aos animais doentes, o intervalo PA-TDI foi significativamente mais longo nos indivíduos com valvopatia mitral mixomatosa estágios B2 e C (respectivamente, 55,4 ± 7,7 e 55,7 ± 9,2 ms). Além disso, observou-se aumento de 13% de chance de desenvolver fibrilação atrial a cada unidade aumentada do intervalo PA-TDI (p<0,01). Com base nos resultados encontrados, aventa-se a hipótese de que tanto o aumento atrial isolado quanto o advento da ICC possam já acarretar atrasos de condução interatrial e que o TACT mensurado pelo intervalo PA-TDI pode prever a ocorrência de fibrilação atrial secundária à valvopatia mitral mixomatosa em cães, embora a baixa frequência dessa arritmia na população estudada possa ter mascarado resultados mais expressivos neste sentido.

Total Atrial Conduction Time (TACT) reflects the conduction of the electrical stimuli in the atrial territory. It can be measured by electrophysiological study or by non-invasive methods, such as tissue Doppler echocardiography. In Human Medicine it is known that the time measured between the beginning of the electrocardiogram P-wave to the peak of A-wave tissue Doppler graph (PA-TDI interval) represents and independent predictor of the occurrence of atrial fibrillation secondary to several causes. In Veterinary Medicine there are no published studies on the subject so far. The objective was to establish normal TACT values for dogs and investigate which variables may influence the results obtained. In addition, TACT was proposed as a predictor of the occurrence of atrial fibrillation in dogs with myxomatous mitral valvopathy. A retrospective study was carried out using a bank of echocardiographic images of dogs that were enroled in research projects at the Cardiology Service of HOVET/FMVZ-USP. TACT was measured using color-coded tissue Doppler, and PA-TDI interval was measured with tissue Doppler sample positioned on the lateral wall of the left atrium, just above the mitral valve annulus. For statistical analysis, variables were submitted to Shapiro-Wilk test and Pearson or Spearman correlation coefficient with TACT was estimated. Student's t-test, ANOVA for non-repeated measurements, Bon Ferroni procedure when necessary, and the 2-factor ANOVA were used to verify the TACT differences. All statistical tests were considered significant when p <0.05. Regarding the investigation of the variables associated with atrial fibrillation, a multiple Cox regression was performed considering the time for the occurrence of atrial fibrillation. From 264 available echocardiographic studies, 144 were selected. The mean PA-TDI interval of dogs free from cardiovascular diseases was 47 ± 9.09 ms. It was observed that among the factors studied, the value found was different between small dogs compared to large or giant animals (p = 0.01) and that gender, castration and obesity had no influence (p values were, respectively, 0.50, 0.24 and 0.98). TACT duration correlated with the duration of the PR interval, heart rate, weight, and blood eosinophil concentration/mm3 in animals without cardiovascular disease. PA-TDI interval was significantly longer in patients with myxomatous mitral valvopathy stage B2 and C (55.4 ± 7.7 and 55.7 ± 9.2 ms, respectively). In addition, there was a 13% increase in the chance of developing atrial fibrillation at each increased unit of PA-TDI interval (p <0.01). On the basis of the results found, it is hypothesized that both isolated atrial strech and the advent of CHF may already lead to atrial conduction delays and that the TACT measured by the PA-TDI interval may predict the occurrence of atrial fibrillation secondary to myxomatous mitral valve disease in dogs. The low frequency of atrial fibrillation in the studied population may have masked more expressive results.

Postoperative kidney injury does not decrease survival after liver transplantation / Insuficiência renal pós-operatória não diminui a sobrevivência após transplante hepático

PURPOSE: To explore the effect of acute kidney injury (AKI) on long-term survival after conventional orthotopic liver transplantation (OLT) without venovenous bypass (VVB). METHODS: A retrospective cohort study was carried out on 153 patients with end-stage liver diseases transplanted by the Department of General Surgery and Liver Transplantation of the University of Pernambuco, from August, 1999 to December, 2009. The Kaplan-Meier survival estimates and log-rank test were applied to explore the association between AKI and long-term patient survival, and multivariate analyses were applied to control the effect of other variables. RESULTS: Over the 12.8-year follow-up, 58.8% patients were alive with a median follow-up of 4.5-year. Patient 1-, 2-, 3- and 5-year survival were 74.5%, 70.6%, 67.9% and 60.1%; respectively. Early postoperative mortality was poorer amongst patients who developed AKI (5.4% vs. 20%, p=0.010), but long-term 5-year survival did not significantly differed between groups (51.4% vs. 65.3%; p=0.077). After multivariate analyses, AKI was not significantly related to long-term survival and only the intraoperative transfusion of red blood cells was significantly related to this outcome (non-adjusted Exp[b]=1.072; p=0.045). CONCLUSION: The occurrence of postoperative acute kidney injury did not independently decrease patient survival after orthotopic liver transplantation without venovenous bypass in this data from northeast Brazil.(AU)

OBJETIVO: Explorar o efeito da insuficiência renal aguda (IRA) na sobrevivência de longo prazo após o transplante hepático convencional ortotópico (THC) sem desvio venovenoso (DVV). MÉTODOS: Estudo de coorte retrospectivo envolvendo153 pacientes portadores de doença hepática terminal transplantados pelo Departamento de Cirurgia Geral e Transplante Hepático da Universidade de Pernambuco, no período de agosto de 1999 a dezembro de 2009. O método de Kaplan-Meier e o teste log-rank foram aplicados para explorar a associação entre o IRA com a sobrevivência de longo prazo dos pacientes, aplicando-se o modelo multivariado de riscos proporcionais de Cox para controlar o efeito de outras variáveis. RESULTADOS: A proservação atingiu 12,8 anos, durante a qual 58,8% dos pacientes permaneceram vivos com mediana de acompanhamento de 4,5 anos. As taxas de sobrevivência cumulativa de 1 -, 2 -, 3 - e 5 anos foram de 74,5%, 70,6%, 67,9% e 60,1%; respectivamente. A taxa de mortalidade pós-operatória precoce foi maior entre os pacientes que desenvolveram IRA (5,4% vs. 20%, p = 0,010), mas a sobrevivência de longoprazoem5 anos não diferiu significativamente entre os grupos (51,4% vs. 65,3%, p = 0,077). Após análise multivariada, a IRA nãofoisignificativamenterelacionado à sobrevivência a longo prazo e apenas transfusão intra-operatório de hemácias foi significativamente relacionado com este desfecho (Exp [b] não-ajustado = 1,072, p = 0,045). CONCLUSÃO: A ocorrência de insuficiência renal aguda pós-operatória não diminuiu de forma independente a sobrevivência dos pacientes após transplante hepático convencional sem desvio venovenoso nesta casuística do nordeste do Brasileiro.(AU)

Estudo de campo para avaliação da efetividade de vacinação e de uso de coleiras impregnadas com inseticidas para o controle da leishmaniose visceral canina

As leishmanioses e particularmente a leishmaniose visceral (LV) são doenças transmitidas por vetores artrópodes candidatas a experimentar uma grande expansão territorial em virtude de problemas relacionados ao aquecimento global. Este evento climático deverá causar grande impacto sobre a distribuição geográfica do artrópode transmissor no Brasil e no mundo. Com efeito, nos últimos 20 anos a situação epidemiológica da LV no Brasil vem se modificando de um padrão esporádico prevalente eminentemente em áreas rurais para uma condição de epidemias peri-urbanas que pode afetar todos os estratos sociais da população, tornando-se uma séria ameaça à saúde pública. As leishmanioses são consideradas até o momento doenças não preveníveis e seu padrão epidemiológico vêm se alterando de forma flagrante, o que demanda urgência para o desenvolvimento de novas ferramentas de controle e tratamento. Dentre as diversas questões levantadas sobre as demandas em pesquisa relacionadas ao controle desta enfermidade, destaca-se a importância de avanços em estudos de epidemiologia quantitativa e modelagem matemática que permitam prever efeitos de vacinações de populações empregando-se imunógenos com eficácia e/ou cobertura vacinal menor que 100%, o que parece ser uma realidade com as vacinas contra leishmanioses desenvolvidas até então pelos laboratórios no mundo todo. O sucesso de estratégias eficazes para o controle da LV depende do conhecimento de diversos parâmetros da dinâmica de infecção nas diferentes populações e espécies que atuam na cadeia epidemiológica da doença. Esse estudo teve objetivo de avaliar a efetividade de vacinas contra leishmaniose em cães bem como da utilização de coleira impregnada com inseticida através de um estudo de coorte realizado em uma região de alta transmissão de leishmaniose visceral canina. Foram construídas seis coortes compostas por animais não reagentes ao teste rápido TR-DPP® e ao teste EIEELISA ®. Todos os animais apresentaram estado clínico normal, conforme avaliação semiológica. As coortes compreendem grupos de animais sem qualquer medida de controle (grupo N), grupos de animais com aplicação de coleira (grupo C), grupos de animais vacinados com vacina de subunidade (grupo V1) e grupos de animais vacinados com vacina recombinante (grupo V2) e grupos de animais vacinados e com coleira (grupos V1C e V2C). Foram colhidas amostras de todas as coortes em três tempos com intervalo de seis meses cada, para sorodiagnóstico. A efetividade encontrada ao final de 12 meses de observação para os grupos C, V1, V2, V1C e V2C foram 38,2%, 58,1%, 68,6%, 35% e -36,5% respectivamente com base nos cálculos estatísticos feitos por regressão de Cox para riscos proporcionais. Todas as coortes, mesmo tendo desempenhando alguma efetividade exceto V2C, os resultados dos intervalos de confiança do risco relativo não foram significativos quando comparados ao grupo controle (N).

Leishmaniasis and particularly the LV are diseases transmitted by arthropod vectors candidates to experience a wide territorial expansion because of problems related to global warming. This weather event should cause great impact on the geographical distribution of the arthropod transmitter in Brazil and worldwide. Indeed, the past 20 years the epidemiological situation of LV in Brazil has been changing a prevalent sporadic pattern predominantly in rural areas to a condition of peri-urban epidemics that can affect all social strata of the population, making it a serious threat public health. Leishmaniasis are considered so far not preventable disease and its epidemiological pattern have been changing blatantly, which requires urgency to the development of new tools for control and treatment. Among the many questions raised about the demands on research related to the control of this disease, it highlights the importance of advances in quantitative epidemiological studies and mathematical modeling to anticipate vaccinations effects of employing people If immunogens effectively and / or lower vaccination coverage to 100%, which appears to be a reality with vaccines against leishmaniasis developed so far by laboratories worldwide. The success of effective strategies to control the LV depends on the knowledge of many aspects of the dynamics of infection in different populations and species that act in the epidemiological chain of the disease. This study aims to evaluate the effectiveness of vaccines against leishmaniasis in dogs as well as the use of insecticide impregnated collar with through a cohort study in a high transmission of canine visceral leishmaniasis region. It was built six cohorts composed of non-reactive animals to the rapid test DPP® and EIE-ELISA® test. All the animals had normal clinical status, as symptomatic evaluation. The cohorts include groups of animals without any measure of control (group N), group of animals with collar application (group C), groups of vaccinated animals with subunit vaccine (group V1), group of animals vaccinated with recombinant vaccine (group V2) and groups of animals vaccinated and collar application (V1C and V2C). Samples were collected from all cohorts in three times at intervals of six months each for serodiagnosis. The effectiveness found after 12 months of observation for groups C, V1, V2, V1C and V2C were 38.2%, 58.1%, 68.6%, 35% and - 36.5% respectively based on the statistical calculations done by Cox proportional hazards regression to. All cohorts, even though playing some effectiveness except V2C, the results of risk relative confidence intervals were not significant when compared to the control group (N).

Survival of a cohort of patients with Intermediate and advanced gall bladder cancer treated with a prospective therapeutic protocol / Sobrevida de uma coorte de pacientes com câncer na vesícula intermédio e avançado tratados com um protocolo terapêutico de natureza prospectiva

PURPOSE: To evaluate the results of a prospective therapeutic protocol with long-term follow up in terms of survival rates in a cohort of patients treated with Intermediate and Advanced GBC (GBC). METHODS: Prospective cohort of patients with intermediate and advanced stages of GBC treated between 1996 and 2006. All cases were treated with a partial hepatic segmentectomy on segments IVb and V and a regional lymph node dissection and six cycles of out-patient chemotherapy (5-FU and leukovorin). With an average follow-up of 31.5 months, the morbidity, operative mortality, hepatic and lymphatic infiltration and actuarial survival were measured. Descriptive statistics were applied as well as bivariate analysis applying Fisher's exact test and non-parametrical tests and Kaplan Meier survival curves. Also logistic regression and proportional risk of Cox were applied. RESULTS: 40 patients were included in this protocol, with an average age of 59.5 years (40-85 years), of which 28 were women (70 percent). Depth of wall infiltration: muscular 8 patients (20 percent), subserosal 12 patients (30 percent), serosal 12 patients (30 percent) and perivesicular adipose tissue 8 patients (20 percent). The series morbidity was 27.5 percent. There was no operative mortality. The chemotherapy was well tolerated. The overall actuarial survival in the series was 50 percent at 60 months. CONCLUSION: Our protocol treatment has morbidity, mortality and survival rates similar to previously reported series.(AU)

OBJETIVO: Avaliar os resultados de resultados da aplicação de um protocolo terapêutico de natureza prospectiva, com seguimento em longo prazo nos termos de taxas de sobrevivência em uma coorte de pacientes operados com carcinoma vesícula biliar (CVB) intermédio e avançado. MÉTODOS: A coorte prospectiva de pacientes com estágios intermediários e avançados de CVB tratados entre 1996 e 2006. Todos os casos foram tratados com uma segmentectomia hepática parcial em segmentos IVb e V e uma dissecção linfonodal regional e seis ciclos de quimioterapia de ambulatório (5-FU e leukovorin). Com um tempo de seguimento médio de 31,5 meses, a morbidade, mortalidade operatória, hepático e infiltração linfática e atuarial de sobrevida foram medidas. Estatísticas descritivas foram aplicadas, bem como análise bivariada aplicando o teste exato de Fisher, testes não-paramétricos, curvas de sobrevida Kaplan Meier e técnica de regressão logística e risco proporcional de Cox. RESULTADOS: Foram incluídos 40 pacientes neste protocolo, com uma média de idade de 59,5 anos (40-85 anos), dos quais 28 eram mulheres (70 por cento). Profundidade de infiltração parede: muscular 8 pacientes (20 por cento), subserosal 12 pacientes (30 por cento), serosas 12 pacientes (30 por cento) e perivesicular no tecido adiposo, 8 pacientes (20 por cento). A série morbidade foi de 27,5 por cento. Não houve mortalidade operatória. A quimioterapia foi bem tolerada. A sobrevida global atuarial da série foi de 50 por cento em 60 meses. CONCLUSÃO: Nosso protocolo tem tratamento morbidade, mortalidade e taxas de sobrevivência semelhantes às relatadas anteriormente série.(AU)

Determinação da idade fetal por meio da técnica ultra-sonográfica de fetometria e de morfologia fetal em cabras / Determination of fetal age in goats by real-time ultrasound fetometry and fetal morphology

Utilizaram-se 13 cabras gestantes da raça Saanen, para estudo das características da gestação a partir do 60º dia, segundo as técnicas de fetometria e avaliação morfológica fetal, utilizando-se ultra-sonografia em modo-B. Analisaram-se: diâmetro orbital (DO), diâmetro interorbital (DIO), diâmetro biorbital (DBO), diâmetro biparietal (DBP), comprimento do fêmur (CF), comprimento da tíbia (CT), comprimento do rádio (CR), diâmetro do tórax (DT), diâmetro abdominal transversal (DAT), diâmetro abdominal anteroposterior (DAP), diâmetro occípito-frontal (DOF), diâmetro transversal renal (RIMT), diâmetro longitudinal renal (RIML), comprimento da escápula (ESC), comprimento do metacarpo (MEC), medida da pelve (COX) e comprimento do úmero (CU). As médias dos valores achados foram correlacionadas com a idade fetal. As equações de regressão inversa foram criadas para cada parâmetro, sendo que DBP (R²=0,93), CF (R²=0,95), CU (R²=0,96), DO (R²= 0,84) e DAT (R²= 0,91) foram as variáveis de melhor correlação estatística, cuja equação pode ser representada pela fórmula: idade fetal = 34,5 + 4,8DBP + 9,9 CF - 7,5 CU - 2,3 DO + 6,1 DAT(AU)

Fetal morphology analysis and real-time ultrasound techniques were used on 13 pregnant Saanen goats for studying the gestational characteristics. Analysis began on the 60th day of pregnancy and the parameters observed were: orbital diameter (OD), inter-orbiall diameter (IOD), bi-orbital diameter (BOD), bi-parietal diameter (BPD), femoral length (FL), tibial length (LT), radius length (RL), thoracic diameter (TD), transversal abdominal diameter (TAD), anteroposterior abdominal diameter (APAD), occipital-frontal diameter (OFD), transversal renal diameter (TRD), longitudinal renal diameter (LRD), scapular length (SL), metacarpal length (ML), pelvic length (PL) and humeral length (HL). Mean values were correlated to fetal age and inverse regression equations were created for each parameter. Results obtained showed BPD (R²=0.93), FL (R²=0.95), HL (R²=0.96), OD (R²= 0.84) and TAD (R²= 0.91) as the parameters with better statistical correlation to fetal age using the equation: Fetal age = 34.5 + 4.8BPD + 9.9 FL - 7.5 HL - 2.3 OD + 6.1 TAD(AU)

Concordância entre observadores e importância prognóstica das variáveis de Patnaik, Ehler & MacEwen e da análise sintática estrutural de mastocitoma cutâneo canino / Agreement between observers and prognostic relevance of variables from Patnaik, Ehler & MacEwen and syntactic structure analysis of cutaneous canine mast cell tumor

O sistema de graduação histológica desenvolvido por Patnaik et al. (1984), provou ser de relevância prognóstica nos Mastocitomas Cutâneos Caninos (MCC). Os parâmetros subjetivos utilizados em sua graduação têm levado patologistas veterinários a conferir diferentes graus a uma mesma amostra. Este fato pode refletir negativamente no estabelecimento do protocolo terapêutico baseado em tal método. A ampliação das possibilidades de ferramentas prognósticas objetivas pode auxiliar a diminuir o problema da concordância da graduação. Este estudo tem por objetivo calcular a concordância entre observadores no processo de graduação, estabelecer quais os parâmetros são de relevância prognóstica, desenvolver nova técnica simplificada de graduação baseada em parâmetros histológicos de concordância adequada, e estabelecer a relevância prognóstica das variáveis de sociologia celular como ferramenta prognóstica objetiva e confiável. Grau de Patnaik, parâmetros histológicos e o coeficiente kappa livre de margens foram calculados para cada uma das amostras dos 81 cães de diferentes raças, sexo, e idade. De 56 destas amostras foram obtidos dados quanto à sobrevida e, de suas lâminas histológicas, foram adquiridas imagens digitalizadas para fins de análise sintática estrutural (ASE). ASE das amostras, mediante construção de grafos como Mosaico Voronoi (MV), Triangulação Delaunay (TD) e Árvore Geradora Mínima (AGM), foi automaticamente realizada pelo programa "Sociology" desenvolvido pelo Dr. Randall Luiz Adam. Nossos resultados confirmaram a fraca concordância do método de Patnaik para graduação dos MCCs por três experimentados patologistas veterinários (Kfree=0,28). A avaliação mitótica (quanto maior o seu número pior o prognóstico) e a granulação intracitoplasmática (quanto mais granulação melhor o prognóstico) revelaram-se como variáveis independentes de relevância prognóstica (B=0.760 e -0,989; p=0,045 e 0,014 respectivamente) e com razoável concordância (Kfree?0,35), quando todas as variáveis relevantes (p?0,05) quanto à sobrevida e de razoável concordância foram submetidas à análise multivariada pela Regressão de Cox. Deste modo, desenvolveu-se um método simples, sob a forma de escore o qual variava de -2 a +2 (porquanto a granulação tem caráter protetor sendo B = - 0,989) e se mostrava estatisticamente significativo para sobrevida (p?0,004). Por outro lado, o estudo da sociologia celular revelou que, os coeficientes de variação (CV) do perímetro, da esfericidade e da área dos polígonos do MV (p=0.029, p=0,028 e p= 0,031 respectivamente), o CV dos ângulos máximos dos triângulos da TD (p=0,026), provaram ser variáveis objetivas significativas, indicando a relação entre desordem arquitetural e malignidade. Desta forma o estudo matemático da arquitetura tissular de MCCs revelou-se como uma nova e promissora ferramenta na avaliação prognóstica de MCCs

Histological based grading system developed by Patnaik et al. (1984) has proved to be of prognostic relevance in Cutaneous Mast cell tumors (CMC). The subjective histological parameters used in grading may lead different veterinary pathologists to access different grade for the same MCC, this fact may negatively reflect in the treatment protocol based on this grading system. Disclosing new objective prognostic tools may help to minimize the problem of grading. The aim of this study is to calculate interobserver agreement in the grading process, to establish which histological parameters are of prognostic relevance, to reveal a novel simplified prognostic technique based on these parameters and to establish the prognostic relevance of cellular sociology parameters as an objective prognostic tool. Patnaik's grade, histological parameters and the Kappa free coefficient were calculate for each one of eighty-one dogs from different breeds, sex, and ages. From 56 with defined survival time we achieved digitalized images with cellular sociology purposes. The "Sociology" software then performed syntactic Structural Analysis (SSA) with Voronoi Tessellation (VT), Delaunay Triangulation (DT) and Minimum Spanning Tree (MST). Our results statistically confirmed the poor interobserver agreement in the MCC grading (Kfree= 0,28). When all agreement and prognostic relevant parameters were submitted to multivariate analyses with Cox regression, mitotic evaluation and intracitoplasmatic granulation showed to be independents parameters with prognostic relevance (B= 0,760 e -0,989; p= 0,045 and p=0,014) and with reasonable agreement (Kfree<0,35). We performed a score that varies from -2 to +2 (since granulation is a protective one) with these two relevant parameters. This new simple score system significantly correlated to survival (p ? 0,004). In the other hand, the prognostic relevance of cellular sociology, reveals that coefficient of variation (CV) of perimeter, area and roundness from Voronoi polygons (p=0,029; 0,031; 0,028 respectively) and CV of maximum angle of DTs (p=0,026) are significant objective parameters. These findings indicated the relationship between structural disorder and malignancy of MCTs and pointed out SSA as a new reliable tool to prognosticate MCTs