Resumo
This paper present the first finding of Dirofilaria immitis parasiting the anterior chamber of a dog"s eye in Brazil.
Objetiva-se assinalar pela primeira vez no Brasil a presença de Dirofilaria immitis na câmara anterior do globo ocular de cão doméstico.
Resumo
This paper present the first finding of Dirofilaria immitis parasiting the anterior chamber of a dog"s eye in Brazil.
Objetiva-se assinalar pela primeira vez no Brasil a presença de Dirofilaria immitis na câmara anterior do globo ocular de cão doméstico.
Resumo
An adult, male specimen from class Nematoda, superfamily Filaroidea, family Filaridae, species Dirofilaria immitis in the peritoneal cavity of a bitch, proceeding from São Sebastião, notrh costland of São Paulo State is described. The paciente presented ascitis, resulting from the right cardiac failure. When it was submitted to an abdominal paracenthesis, a parasite came out together the modified transudate, cumulated in peritoneal cavity. The results of the clinicopathological tests, electrocardiogram and radiographic examination are discussed.
Descreve-se o achado de exemplar adulto, macho da classe Nematoda, superfamilia Filaroidea, familia Filaridae, espécie Dirofilaria immitis, localizado na cavidade peritoneal de uma cadela provinda da cidade de São Sebastião, no litoral norte do estado de São Paulo. O animal apresentava ascite, decorrente de insuficiência cardíaca congestiva direita. Quando submetida a paracentese abdominal deparou-se com a saída do verme, no transudato modificado coletado na cavidade peritoneal da fêmea canina. Discutem -se os resultados dos exames laboratoriais, da pesquisa de microfilarias, dos exames eletrocárdio e radiográficos.
Resumo
An adult, male specimen from class Nematoda, superfamily Filaroidea, family Filaridae, species Dirofilaria immitis in the peritoneal cavity of a bitch, proceeding from São Sebastião, notrh costland of São Paulo State is described. The paciente presented ascitis, resulting from the right cardiac failure. When it was submitted to an abdominal paracenthesis, a parasite came out together the modified transudate, cumulated in peritoneal cavity. The results of the clinicopathological tests, electrocardiogram and radiographic examination are discussed.
Descreve-se o achado de exemplar adulto, macho da classe Nematoda, superfamilia Filaroidea, familia Filaridae, espécie Dirofilaria immitis, localizado na cavidade peritoneal de uma cadela provinda da cidade de São Sebastião, no litoral norte do estado de São Paulo. O animal apresentava ascite, decorrente de insuficiência cardíaca congestiva direita. Quando submetida a paracentese abdominal deparou-se com a saída do verme, no transudato modificado coletado na cavidade peritoneal da fêmea canina. Discutem -se os resultados dos exames laboratoriais, da pesquisa de microfilarias, dos exames eletrocárdio e radiográficos.
Resumo
A group of 25 mongrel, adult dogs, 24 males and 2 females, native from an endemic area of dirofiIariasis (Guarujá) was studied. The animals were submitted to blood analysis for microfilaremia and to radiologic, electrocardiographic and necroscopic examinations. Sixteen dogs (61,53%) showed circulating microfilariae. The necroscopic examination revealed the presence of parasites in 22 animals (84,61%); 22 (84,61%) showed radiographic alterations which may be related to dirofiIariasis and the electrocardiogram revealed abnormalities in 14 animals (53,84%). The most common radiographic alteration associated to Dirofila immitis infection was the right ventricular enlargement and the most significant electrocardiographic abnormality was the depression of the ST segment.
Estudou-se um grupo de 26 cães, 5RD, adultos, 24 machos e 2 fêmeas, originários de uma região endêmica de dirofilariose (Guarujá). Os animais foram examinados através da pesquisa de microfilárias circulantes, e dos exames radiológico, eletrocardiográfico e necroscópico. Dos 26 cães, 16 (61,53%) apresentaram microfilaremia positiva; o exame necroscópico revelou a presença de parasitas em 22 animais (84,61%); 22 cães (84,61%) apresentaram alterações radiográficas que puderam ser associadas à dirofilariose e o eletrocardiograma revelou alterações compatíveis com a parasitose em 14 animais (53,84%). A alteração radiográfica mais frequentemente associada aos casos de dirofilariose foi o aumento ventricular direito e a anormalidade eletrocardiográfica mais significativa da parasitose cardíaca foi o infradesnível do segmento ST.
Resumo
A group of 25 mongrel, adult dogs, 24 males and 2 females, native from an endemic area of dirofiIariasis (Guarujá) was studied. The animals were submitted to blood analysis for microfilaremia and to radiologic, electrocardiographic and necroscopic examinations. Sixteen dogs (61,53%) showed circulating microfilariae. The necroscopic examination revealed the presence of parasites in 22 animals (84,61%); 22 (84,61%) showed radiographic alterations which may be related to dirofiIariasis and the electrocardiogram revealed abnormalities in 14 animals (53,84%). The most common radiographic alteration associated to Dirofila immitis infection was the right ventricular enlargement and the most significant electrocardiographic abnormality was the depression of the ST segment.
Estudou-se um grupo de 26 cães, 5RD, adultos, 24 machos e 2 fêmeas, originários de uma região endêmica de dirofilariose (Guarujá). Os animais foram examinados através da pesquisa de microfilárias circulantes, e dos exames radiológico, eletrocardiográfico e necroscópico. Dos 26 cães, 16 (61,53%) apresentaram microfilaremia positiva; o exame necroscópico revelou a presença de parasitas em 22 animais (84,61%); 22 cães (84,61%) apresentaram alterações radiográficas que puderam ser associadas à dirofilariose e o eletrocardiograma revelou alterações compatíveis com a parasitose em 14 animais (53,84%). A alteração radiográfica mais frequentemente associada aos casos de dirofilariose foi o aumento ventricular direito e a anormalidade eletrocardiográfica mais significativa da parasitose cardíaca foi o infradesnível do segmento ST.
Resumo
The occult dirofilariasis is considered a great diagnostic problem and may be related to: a) pre-patent infections; b) infections caused by worms of one only sex; c) parasites sterility due to the age or induced by drugs action; d) iirmune mediate response. The present study estimated the prevalence of the dirofilariasis in dogs in São Paulo State by means R TM of the ELISA test (CITER Semi-Quant TM Canine Heartworm Antigen Test Kit) as well as it tried to caracterize the cause of the circulating microfilaraemia absence using subsidiary exams. From 244 examined sera, 35 (14.34%) showed to be positive. From these, 20 presented one or more alternations (radiographic/ haematologic/eletrocardiographic), besides the positive ELISA test, which were compatible with dirofilariasis diagnosis. In the 15 animals left, which were assintomatic and seropositive by means of the ELISA test, no pre-patent infection was possible in spite of being to the infection risk for 6 months. Also the parasite sterility in consequence to drugs action was no observed
A dirofilariose oculta constitui-se num grande problema diagnóstico e pode estar relacionada a: a) infecções pré-patentes; b) infecções causadas por vermes de um único sexo; c) esterilidade dos parasitas devido à idade ou induzida por ação de drogas; d) resposta imune mediada. Avaliou-se, no presente trabalho, a prevalência de dirofilariose em cães do Estado de São Paulo, através do teste de ELISA (CITER Semi-Quant TM Canine Heartworm Antigen Test Kit), bem como se tentou caracterizar a causa da ausência de microfilaremia circulante, com auxílio de exames subsidiários. De 244 soros examinados, 35 (14,34%) mostraram-se positivos. Destes, 20 apresentaram, além do teste de ELISA positivo, una ou mais alterações (radiográficas /eletrocardiográficas), compatíveis com o diagnóstico de dirofilariose canina; e, nos demais 15 animais, assintomáticos, também soropositivos pelo teste de ELISA, descartou-se a forma de infecção prépatente, pois haviam sido expostos ao risco da infecção há mais de 6 meses, e também a esterilidade dos parasitas conseqüentemente à ação de drogas.