Prevalência da leishmaniose visceral canina e coinfecções em região periurbana no Distrito Federal - Brasil / Prevalence of visceral canine leishmaniosis and co-infections in periurban region in the Federal District - Brazil

Objetivou-se verificar a prevalência da leishmaniose visceral canina (LVC) em área periurbana com foco de transmissão no Distrito Federal (DF) e também avaliar a prevalência de coinfecções como dirofilariose, anaplasmose, erliquiose e doença de Lyme em cães sororreagentes para LVC. Inicialmente, amostras de soros dos cães da área de estudo foram testadas à reação imunocromatográfica que contém dois antígenos recombinantes ̶ rK39 e rK26 − (DPP) para Leishmania sp. O soro dos animais reagentes ao teste de DPP foi confirmado para LVC com ELISA. As amostras reagentes a ambos os testes foram analisadas para possíveis coinfecções através do teste de SNAP (IDEXX 4Dx Plus). Foram avaliados 240 cães, dos quais 132 (55%) obtiveram resultados reagentes para DPP e para ELISA concomitantemente, sendo diagnosticados com LVC. Destes, 26 (20%) foram reagentes para Ehrlichia canis ou E. ewangii, 9 (7%) apresentaram positividade para Anaplasma phagocytophilum ou A. platys e, nessas amostras que se apresentaram reagentes, observou-se a ocorrência de coinfecção de anaplasmose, erliquiose e leishmaniose em 3 (2,3%) animais. Verificou-se alta prevalência da LVC na região periurbana do DF, destacando-se a necessidade de diagnóstico mais preciso quanto a coinfecções que possivelmente podem influenciar no prognóstico e manifestação do quadro clínico desses pacientes.

The aim of this study was to verify the prevalence of Canine Visceral Leishmaniasis (CVL) in periurban area focusing on transmissions that occurred on Distrito Federal (DF), and also, evaluate the prevalence of co-infections like dirofilariosis, anaplasmosis, ehrlichiosis and Lyme disease in dogs seroreagents to CLV. Initially the serum of the dogs inhabitants of the study area was tested according to the immunochromatographic reaction that contained two recombinant antigens - rK39 e rK26 - (DPP) to Leishmania sp. The animal plasma that reacted to the DPP test was confirmed for CVL with ELI-SA. Through confirmation of diagnose of VL by both tests, the samples were analyzed for possible co-infections through SNAP test (IDEXX 4Dx Plus). 240 dogs were tested, 132 (55%) of which obtained reacting results for DPP and for ELISA concomitantly, being diagnosed with CVL. Amongst those, 26 (20%) were positive for Ehrlichia canis or E. ewangii, meanwhile 9 (7%) presented positive results for Anaplasma phagocytophilum or A. platys, from those samples that showed to be positive, co-infection of anaplasmosis, ehrlichiosis and leishmaniasis was observed in 3 (2.3%) dogs. The high prevalence of CVL was observed in the periurban region of DF, highlighting the need for more precise diagnosis regarding co-infections that may possibly influence on the prognosis and clinical manifestation of these patients.

Prevalência da leishmaniose visceral canina e coinfecções em região periurbana no Distrito Federal - Brasil / Prevalence of visceral canine leishmaniosis and co-infections in periurban region in the Federal District - Brazil

Objetivou-se verificar a prevalência da leishmaniose visceral canina (LVC) em área periurbana com foco de transmissão no Distrito Federal (DF) e também avaliar a prevalência de coinfecções como dirofilariose, anaplasmose, erliquiose e doença de Lyme em cães sororreagentes para LVC. Inicialmente, amostras de soros dos cães da área de estudo foram testadas à reação imunocromatográfica que contém dois antígenos recombinantes ̶ rK39 e rK26 − (DPP) para Leishmania sp. O soro dos animais reagentes ao teste de DPP foi confirmado para LVC com ELISA. As amostras reagentes a ambos os testes foram analisadas para possíveis coinfecções através do teste de SNAP (IDEXX 4Dx Plus). Foram avaliados 240 cães, dos quais 132 (55%) obtiveram resultados reagentes para DPP e para ELISA concomitantemente, sendo diagnosticados com LVC. Destes, 26 (20%) foram reagentes para Ehrlichia canis ou E. ewangii, 9 (7%) apresentaram positividade para Anaplasma phagocytophilum ou A. platys e, nessas amostras que se apresentaram reagentes, observou-se a ocorrência de coinfecção de anaplasmose, erliquiose e leishmaniose em 3 (2,3%) animais. Verificou-se alta prevalência da LVC na região periurbana do DF, destacando-se a necessidade de diagnóstico mais preciso quanto a coinfecções que possivelmente podem influenciar no prognóstico e manifestação do quadro clínico desses pacientes.(AU)

The aim of this study was to verify the prevalence of Canine Visceral Leishmaniasis (CVL) in periurban area focusing on transmissions that occurred on Distrito Federal (DF), and also, evaluate the prevalence of co-infections like dirofilariosis, anaplasmosis, ehrlichiosis and Lyme disease in dogs seroreagents to CLV. Initially the serum of the dogs inhabitants of the study area was tested according to the immunochromatographic reaction that contained two recombinant antigens - rK39 e rK26 - (DPP) to Leishmania sp. The animal plasma that reacted to the DPP test was confirmed for CVL with ELI-SA. Through confirmation of diagnose of VL by both tests, the samples were analyzed for possible co-infections through SNAP test (IDEXX 4Dx Plus). 240 dogs were tested, 132 (55%) of which obtained reacting results for DPP and for ELISA concomitantly, being diagnosed with CVL. Amongst those, 26 (20%) were positive for Ehrlichia canis or E. ewangii, meanwhile 9 (7%) presented positive results for Anaplasma phagocytophilum or A. platys, from those samples that showed to be positive, co-infection of anaplasmosis, ehrlichiosis and leishmaniasis was observed in 3 (2.3%) dogs. The high prevalence of CVL was observed in the periurban region of DF, highlighting the need for more precise diagnosis regarding co-infections that may possibly influence on the prognosis and clinical manifestation of these patients.(AU)

Estudo epidemiológico da infecção por Dirofilaria immitis em cães provenientes do litoral de Alagoas

A prevalência da infecção por Dirofilaria immitis em cães no Município de Maceió foi relatada por Brito et al. 2000, onde 3,1% dos animais apresentaram microfilaremia. Em virtude dessa lacuna de mais de 20 anos sem dados atualizados da infecção no Estado de Alagoas, objetivou-se no presente trabalho calcular a prevalência e os fatores de risco da infecção por D. immitis em cães do litoral de Alagoas. Foram coletadas amostras de sangue de 426 cães domiciliados e semidomiciliados, com idade superior a seis meses, de ambos os sexos, totalizando 197 fêmeas e 229 machos, sem distinção de raça porte ou pelagem, No momento da coleta, foi realizado um questionário abordando os fatores de risco com cada tutor. Para análise parasitológica, foi realizada a técnica modificada de Knott, onde os animais positivos foram selecionados com o critério de apresentar menos de 100 microfilárias por lâmina seguiram para realizar o teste sorológico ELISA (teste rápido-comercial). Observou-se a prevalência de 93,33% (14/15) de cães com microfilaremia nos municípios avaliados. Das 426 amostras examinadas, foi detectada a presença de microfilária em 23,47% (100/426). Do total de amostras analisadas pelo exame sorológico, 26,15% (17/65) reagiram positivamente. Foi observada diferença significativa em relação ao sexo, com 30,6% (70/229) nos machos e 15,2% (30/197) nas fêmeas (p<0,001), e o manejo, tendo em vista que 31% (71/229) dormem no quintal; 23,1% (3/13) são semidomiciliados e apenas 10,3% (8/78) dormem no interior da residência (p<0,001). Com os resultados obtidos neste estudo, permite concluir que a prevalência da Dirofilariose canina aumentou sensivelmente nos últimos 20 anos, onde se confirma que a região litorânea do estado de Alagoas é considerada endêmica. Com a identificação de animais microfilarêmicos, mas assintomáticos, estabelece-se um risco potencial para a disseminação da infecção entre os cães, alertando médicos veterinários sobre a situação da região e, assim, contribuindo para programas de controle desta enfermidade, pois, além da importância na clínica veterinária de pequenos animais, a dirofilariose é considerada uma zoonose.

The prevalence of Dirofilaria immitis infection in dogs in the city of Maceió was reported by Brito et al. 2000, where 3.1% of the animals had microfilaremia. Due to this gap of more than 20 years without updated data on the infection in the State of Alagoas, this study aimed to calculate the prevalence and risk factors for D. immitis infection in dogs from the coast of Alagoas. Blood samples were collected from 426 domiciled and semi-domiciled dogs, aged over six months, of both sexes, totaling 197 females and 229 males, without distinction of breed, size or coat. At the time of collection, a questionnaire was carried out addressing the risk f compressa com emulsão de petrolatum (curatec) actors with each tutor. For parasitological analysis, the modified Knott technique was performed, where the positive animals were selected with the criterion of presenting less than 100 microfilariae per slide, followed by the ELISA serological test (commercial rapid test). There was a prevalence of 93.33% (14/15) of dogs with microfilaremia in the cities evaluated. Of the 426 samples examined, the presence of microfilaria was detected in 23.47% (100/426). Of the total samples analyzed by serological examination, 26.15% (17/65) reacted positively. A significant difference was observed in relation to sex, with 30.6% (70/229) in males and 15.2% (30/197) in females (p<0.001), and management, considering that 31% ( 71/229) sleep in the backyard; 23.1% (3/13) are semi-domiciled and only 10.3% (8/78) sleep inside the residence (p<0.001). With the results obtained in this study, it can be concluded that the prevalence of canine heartworm disease has increased significantly in the last 20 years, which confirms that the coastal region of the state of Alagoas is considered endemic. With the identification of microfilaremic but asymptomatic animals, a potential risk for the spread of the infection among dogs is established, alerting veterinarians about the situation in the region and, thus, contributing to control programs for this disease, as well as the importance in the small animal veterinary clinic, heartworm is considered a zoonosis.

Zoonoses de cães e gatos diagnosticadas na mesorregião do Sertão, Nordeste do Brasil

Descrevem-se as doenças com potencial zoonótico diagnosticadas em cães e gatos na mesorregião do Sertão, Nordeste do Brasil. Para isso, foi realizado um levantamento das biópsias e necropsias realizadas em cães e gatos no Laboratório de Patologia Animal da Universidade Federal de Campina, durante o período de janeiro de 2003 a dezembro de 2019. Foram identificados os principais aspectos epidemiológicos, alterações clínicas e achados patológicos. Essa pesquisa resultou na confecção de dois artigos científicos. O primeiro, a ser submetido à revista Ciência e Saúde Coletiva, relata a ocorrência de doenças com potencial zoonótico diagnosticadas em cães e gatos na mesorregião do Sertão, Nordeste do Brasil. Foram diagnosticadas 446 casos de doenças com potencial zoonótico em cães e 20 casos em gatos, totalizando 466 casos. As duas doenças mais diagnosticadas foram leishmaniose e dirofilariose seguidas por leptospirose, toxoplasmose, ancilostomose, esporotricose, micobacteriose/tuberculose e raiva. O segundo artigo também será submetido à revista Ciência e Saúde Coletiva. Descrevem-se 17 casos de toxoplasmose, sendo 14 casos em cães e três em gatos, abordando os aspectos epidemiológicos, clínicos e patológicos. Foram acometidos animais de ambos os sexos, a maioria sem raça definida e semidomiciliados. Em cães, 11 casos estavam associados ao vírus da cinomose canina, nos quais os animais apresentaram sintomas característicos da doença. Nos gatos a sintomatologia foi inespecífica. Foi possível constatar com essa dissertação que várias doenças com potencial zoonótico acometem cães e gatos na mesorregião do Sertão, Nordeste do Brasil, e incluem patologias causadas por protozoários, nematódeos, fungos, bactérias e vírus. Destacamos a importância do diagnóstico veterinário em Saúde Pública, uma vez que as zoonoses representam a área de interseção entre a sanidade animal e a saúde humana. Além da importância da atuação do médico veterinário na investigação diagnóstica e no planejamento das medidas de controle e profilaxia voltadas à manutenção da Saúde Única.

Diseases with zoonotic potential diagnosed in dogs and cats in the backlands mesoregion, northeastern Brazil, are described. For this, a survey of biopsies and necropsies performed on dogs and cats at the Animal Pathology Laboratory of the Federal University of Campina, from January 2003 to December 2019, was carried out. The main epidemiological aspects, clinical changes and pathological findings were identified. This survey resulted in the production of two scientific papers. The first, to be submitted to the journal Ciência e Saúde Coletiva, reports the occurrence of diseases with zoonotic potential diagnosed in dogs and cats in the backlands mesoregion, northeastern Brazil. Were diagnosed 446 diseases with zoonotic potential in dogs and 20 cases in cats, totaling 466 cases. The two most diagnosed diseases were leishmaniasis and dirofilariasis, followed by leptospirosis, toxoplasmosis, ancylostomosis, sporotrichosis, mycobacteriosis/tuberculosis, cryptococcosis and rabies. The second paper will also be submitted to the journal Ciência e Saúde Coletiva. We describe 17 cases of toxoplasmosis, 14 cases in dogs and three in cats, addressing the epidemiological, clinical and pathological aspects. Animals of both sexes were affected, most mixed breeds and semi-domiciled. In dogs, 11 cases were associated with Canine Distemper Virus, in which the animals showed characteristic symptoms of the disease. In cats, symptoms were nonspecific. It was possible to verify with this dissertation that several diseases with zoonotic potential affect dogs and cats in the backlands mesoregion, northeastern Brazil, and include diseases caused by protozoa, nematodes, fungi, bacteria and viruses. We emphasize the importance of veterinary diagnosis in Public Health, since zoonoses represent the intersection area between animal and human health. In addition to the importance of the role of the veterinarian in diagnostic investigation and planning of control and prophylaxis measures aimed at maintaining One Health.

Capítulo I - ECOCARDIOGRAFIA EM CÃES DA RAÇA SHIH-TZU - Efeitos do peso corporal, índice de massa corporal (IMC), condição corporal, idade e gênero no estabelecimento de valores de referência; Capítulo II Ocorrência de dirofilariose em cães do município de Lages - SC

PISSETTI, H.M.C. Capítulo I - Ecocardiografia em cães da raça Shih-tzu - Efeitos do peso corporal, índice de massa corporal (IMC), condição corporal, idade e gênero no estabelecimento de valores de referência; Capítulo II Ocorrência de dirofilariose em cães do município de Lages - SC. Tese (Doutorado em Ciência Animal) Universidade do Estado de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Ciência Animal, Lages, 2019. Tamanho, idade, gênero, peso e conformação corporal e torácica podem influenciar significativamente nos parâmetros ecocardiográficos. O número de cães da raça Shih-tzu tem crescido significativamente nos últimos anos no Brasil, evidenciando assim a necessidade de estudos específicos para esta raça. Os objetivos deste estudo foram: Fase I - Investigar a influência do peso corporal, índice de massa corporal (IMC), condição corporal, idade e gênero nos parâmetros ecocardiográficos em cães da raça Shih-tzu e determinar os parâmetros ecocardiográficos normais na raça supracitada; Fase II - Investigar a ocorrência de dirofilariose em cães da raça Shih-tzu e outras raças avaliadas, provenientes do município de Lages SC. Foram avaliados 44 cães da raça Shih-tzu, sendo 24 machos e 20 fêmeas, entre um e 14 anos, com peso corporal de 3,1 a 9,4 kg. Foram realizados exame físico completo, hemograma, bioquímica sérica de todos animais utilizados para esta pesquisa. Na sequência foram realizadas as avaliações de pressão arterial sistólica (PAS), através de doppler vascular, e a ecocardiografia. A média da PAS dos animais avaliados foi de 140 ±15 mmHG. Para os parâmetros SIVd, DIVEd, DIVEs e PPVEd, obtidos em modo M, foram observadas divergências em relação a estudos similares para cães com peso corporal semelhantes aos avaliados neste estudo. Referente aos parâmetros relativos ao fluxo transmitral, foram observadas médias diferentes das relatadas na literatura, para raças de peso corporal semelhante, e não foi observado influência das diferentes faixas de idade nos valores de ondas E, A e TRIV. As amostras de sangue total, colhidas com EDTA, foram armazenas para extração de DNA e detecção de Dirofilaria immitis pela PCR. Além dos 44 animais utilizados na fase I, também foram avaliados mais 30 cães para detecção de DNA D. immitis no sangue. Todos animais apresentaram resultado negativo na PCR para pesquisa de D. immitis. Conclui-se que é essencial a utilização de valores de referência raça específicos, como os descritos neste estudo, para interpretação dos resultados de ecocardiograma em cães da raça Shih-tzu. Nas amostras analisadas de sangue de cães, provenientes da cidade de Lages, Santa Catarina, não foram observados animais positivos para D. immtis.

PISSETTI, H.M.C. Chapter I - Echocardiography in Shih-tzu dogs - effects of body weight, body weight index (BWI), body condition, age and gender in the establishment of reference values; Chapter II - occurrence of Dirophilariosis in dogs of Lages - SC. Thesis (Doctorate in Animal Science) - State University of Santa Catarina. Graduate Program in Animal Science, Lages, 2018. Size, age, gender, weight and body and thoracic conformation may influence echocardiographic parameters. The number of characters of the Shih-tzu breed has grown in recent years in Brazil, thus evidencing the need for specific studies for this breed. The objectives of this study were: Phase I - To investigate body weight strength, body mass index (BMI), body condition, age and genetic order in race criteria. Phase II - Investigate the occurrence of problems in Shih-tzu dogs and other breeds evaluated, from the municipality of Lages - SC. Thirty-four Shih-tzu dogs were evaluated, being 24 males and 20 females, between one and 14 years old, with body weight of 3.1 to 9.4 kg. Complete chemical detoxification, blood count, serum biochemistry of all animals used for this research. The systolic blood pressure was measured using vascular doppler and a echocardiography. The mean SBP of the animals was evaluated at 140 ± 15 mmHG. The parameters SIVD, DIVEd, DIVES and PPVEd, visualized in M mode, differences were observed in relation to a similar study for dogs with body weight. References to the flow spectrum transmit, different types of literature were observed in the literature, similar body weight scales, and were not identified as being used in the age groups in E wave, A wave and TRIV values. As whole blood samples, collected with EDTA, were stored for DNA extraction and detection of Dirofilaria immitis by the PCR technique. In addition, the experimental tests were performed in phase I, plus more than 30 channels were evaluated for D. immitis DNA detection in the blood. This was held using diet-specific primers: for a "forward Diro" and "reverse Diro". The influence of PCR on antigen search for Dirofilaria immitis. It is concluded that the use of reference values as specific for this study is essential for the interpretation of echocardiographic results in Shih-tzu dogs. The samples of blood from dogs from the city of Lages, Santa Catarina, are not positive cases for D. immtis.

PESQUISA DA DIROFILARIOSE EM MAMÍFEROS SILVESTRES MANTIDOS EM CATIVEIRO NOS ESTADOS DA PARAÍBA E PERNAMBUCO

Dirofilaria immitis infecta espécies domésticas, selvagens e o homem. Em cada um desses hospedeiros, ela apresenta padrões específicos de desenvolvimento, como também implicações biológicas e clínicas distintas. Nos animais a morte de parasitas pode causar a obstrução de vasos sanguíneos e no homem lesões nodulares no parênquima pulmonar. O nematódeo possui maior adaptabilidade para se desenvolver em cães domésticos e selvagens, os quais atuam como principais reservatórios da doença. É observada principalmente em regiões costeiras de países tropicais e subtropicais. Sua distribuição é influenciada por animais que apresentam microfilaremia e por vetores dos gêneros Aedes, Culex e Anopheles. Objetivou-se realizar uma pesquisa sobre a ocorrência da dirofilariose em mamíferos silvestres mantidos em cativeiro nos estados da Paraíba e Pernambuco, tendo em vista a precariedade de informações sobre a doença nestas espécies. O projeto foi primeiramente submetido ao Comitê de Ética do Centro de Biotecnologia (CEUA-CBiotec) da Universidade Federal de Paraíba (autorização Nº 0211/13), bem como ao Sistema de Autorização e Informação em Biodiversidade (SISBIO) (Nº 41033-2). Foram coletadas 20 amostras de sangue de canídeos e felídeos silvestres, pertencentes ao Centro de Triagem de Animais Silvestres (CETAS-PE) e aos Parques Zzoobotânicos Dois Irmãos (PE) e Arruda Câmara (PB), no período de outubro de 2013 a julho de 2014. As espécies estudadas foram (raposas, jaguatiricas, suçuarana, onça preta, gatos do mato pequeno e gatos mouriscos). De cada animal foram coletados em média 7 mililitros (ml) de sangue através de seringas e agulhas descartáveis, sendo 3 mL acondicionados em tubos com anticoagulante (ácido etilenodiamino tetracético-EDTA), e 4 ml em tubos sem anticoagulante. Foram realizados hemogramas, sendo as contagens de hemácias, hemoglobina, leucócitos e plaquetas realizadas através do analisador hematológico veterinário POCH-100iv Diff. A contagem diferencial de leucócitos foi realizada mediante a confecção de esfregaços sanguíneos corados pelo Panótico e avaliada em microscópio óptico. A pesquisa de microfilárias foi realizada nas amostras de sangue acrescidas de anticoagulante através do emprego de duas técnicas: gota espessa e Knott modificado. A pesquisa sorológica foi realizada pelo método imunoenzimático (ELISA) através do Snap®4Dx®IDEXX-EUA, utilizando o soro dos animais conforme as instruções do fabricante. Além da detecção de antígenos para dirofilariose, o teste também tinha capacidade de detectar anticorpos de Anaplasma phagocytophilum; Anaplasma platys; Borrelia burgdorferi; Ehrlichia canis e Ehrlichia ewingiii. Os dados referentes a cada animal foram registrados em fichas anestésica e clínica após um detalhado exame clínico no momento das coletas. Nenhuma amostra analisada continha microfilárias de D.immitis, como também foram negativas para dirofilariose no teste sorológico. Apenas um animal estava positivo para Ehrlichia sp.

Dirofilaria immitis infects pets, wild animals and humans. In each of these hosts, it presents specific patterns of development, together with distinct biological and clinical problems. In animals the parasites death can cause the obstruction of blood vessels and in men nodular lesions in the pulmonary parenchyma. The nematode has great adaptability to develop itself in dogs both domesticated and wild, which are its most important hosts. This disease can be found mostly in coastal regions of tropical and subtropical countries. Its distribution is influenced by animals that present microfilaraemic and by vectors of the genus Aedes, Cules and Anopheles. The study´s objective was to show the occurrence of Heartworm in wild mammals in captivity in the states of Paraiba and Pernambuco, in view of the scarcity of information of the disease in these species. The project was firstly submitted to the Comite de Etica of the Centro de Biotecnologia (CEUACBiotec) of the Federal University of Paraiba (authorization # 0211/13), as well the Sistema de Autorizacao e Informacao em Biodiversidade (SISBIO) (41033-2). 20 blood samples were collected from wild Canidae and Felidae belonging to the Centro de Triagem de Animais Silvestres (CETAS-PE) and the zoos Dois Irmaos (PE) and Arruda Camara (PB) between October 2013 to July 2014. The studied species were: foxes, ocelots, sucuranas, black jaguar, the small bush cats and Moorish cats. From each animal was collected an average of 7 milliliters (ml) of blood through syringes and disposable needles. 3 ml were added to tubes containing anticoagulant (ethylenediamine tetraacetic acid EDTA), and 4 ml in tubes without anticoagulant. Blood counts were performed with the red blood cell counts, hemoglobin, leukocytes and platelets with the veterinary hematology analyzer POCH- 100iv Diff. The leukocyte count was performed by making blood smears stained by Panotic and evaluated in optical microscope. The microfilariae research was carried out on blood samples plus anticoagulant by employing two techniques: Drop thick and Knott modified. Serological analysis was performed by enzyme immunoassay (ELISA) using the Snap®4Dx®IDEXX-EUA using serum from animals according to the manufacturer's instructions. Beyond the detection of antigens for heartworm testing also was able to detect Anaplasma phagocytophilum antibodies; Anaplasma Platys; Borrelia burgdorferi; Ehrlichia canis and Ehrlichia weingiii. the data for each animal were recorded in anesthesia and clinical records after a detailed clinical examination at the time of blood collection. No samples analyzed contained microfilariae of D. immitis, as were also negative for heartworm in serological test. Only one animal was positive for Ehrlichia sp.