Saccharum angustifolium (Nees) Trin. (Poales: Poaceae) as hibernacle for stink bugs during the soybean and corn off-season in Southern Brazil / Saccharum angustifolium (Nees) Trin. (Poales: Poaceae) como hibernáculo para percevejos durante a entressafra de soja e milho no sul do Brasil

Host plants are key factors in the survival of true bugs during unfavorable periods. The objective of this study was to evaluate the composition, diversity and abundance of pentatomid bugs in Saccharum angustifolium (Nees) Trin. (Poales: Poaceae). Plants were evaluated during the soybean and corn off--season for five years. A total of 250 plants were sampled, the true bug population was counted and used for statistical and faunistic analysis. We observed the occurrence of the species: Euschistus heros (F.), Dichelops furcatus (F.), Dichelops melacanthus (Dallas), Edessa meditabunda (F.), and Edessa ruformaginata (De Geer). Among the species, the highest population density was verified for E. meditabunda, E. heros, and D. furcatus. We also observed a direct effect of the clump diameter on the population density of E. heros, D. furcatus, and E. meditabunda. Finally, we conclude that S. angustifolium plants serve as adequate hibernacles for the survival of true bugs of economic importance during the soybean and corn off-season.(AU)

Plantas hospedeiras são fatores fundamentais na sobrevivência de percevejos durante períodos desfavoráveis. O objetivo deste trabalho foi avaliar a composição, diversidade e abundância de espécies de percevejos pentatomídeos ocorrentes em plantas de Saccharum angustifolium (Nees) Trin (Poales: Poaceae). As plantas foram avaliadas durante a entressafra de soja e milho por cinco anos. Foram amostradas 250 plantas, sendo a população de percevejos contabilizada e utilizada para a análise estatística e faunística. Observamos a ocorrência das espécies: Euschistus heros (F.), Dichelops furcatus (F.), Dichelops melacanthus (Dallas), Edessa meditabunda (F.) e Edessa ruformaginata (De Geer). Entre as espécies, foi verificada uma maior densidade populacional para E. meditabunda, E. heros e D. furcatus. Observamos, também, o efeito direto do diâmetro de touceira sobre a densidade populacional de E. heros, D. furcatus e E. meditabunda. Por fim, concluímos que plantas de S. angustifolium servem como hibernáculos adequados para a sobrevivência de percevejos de importância econômica durante a entressafra de soja e milho.(AU)

Saccharum angustifolium (Nees) Trin. (Poales: Poaceae) as hibernacle for stink bugs during the soybean and corn off-season in Southern Brazil / Saccharum angustifolium (Nees) Trin. (Poales: Poaceae) como hibernáculo para percevejos durante a entressafra de soja e milho no sul do Brasil

Host plants are key factors in the survival of true bugs during unfavorable periods. The objective of this study was to evaluate the composition, diversity and abundance of pentatomid bugs in Saccharum angustifolium (Nees) Trin. (Poales: Poaceae). Plants were evaluated during the soybean and corn off--season for five years. A total of 250 plants were sampled, the true bug population was counted and used for statistical and faunistic analysis. We observed the occurrence of the species: Euschistus heros (F.), Dichelops furcatus (F.), Dichelops melacanthus (Dallas), Edessa meditabunda (F.), and Edessa ruformaginata (De Geer). Among the species, the highest population density was verified for E. meditabunda, E. heros, and D. furcatus. We also observed a direct effect of the clump diameter on the population density of E. heros, D. furcatus, and E. meditabunda. Finally, we conclude that S. angustifolium plants serve as adequate hibernacles for the survival of true bugs of economic importance during the soybean and corn off-season.(AU)

Plantas hospedeiras são fatores fundamentais na sobrevivência de percevejos durante períodos desfavoráveis. O objetivo deste trabalho foi avaliar a composição, diversidade e abundância de espécies de percevejos pentatomídeos ocorrentes em plantas de Saccharum angustifolium (Nees) Trin (Poales: Poaceae). As plantas foram avaliadas durante a entressafra de soja e milho por cinco anos. Foram amostradas 250 plantas, sendo a população de percevejos contabilizada e utilizada para a análise estatística e faunística. Observamos a ocorrência das espécies: Euschistus heros (F.), Dichelops furcatus (F.), Dichelops melacanthus (Dallas), Edessa meditabunda (F.) e Edessa ruformaginata (De Geer). Entre as espécies, foi verificada uma maior densidade populacional para E. meditabunda, E. heros e D. furcatus. Observamos, também, o efeito direto do diâmetro de touceira sobre a densidade populacional de E. heros, D. furcatus e E. meditabunda. Por fim, concluímos que plantas de S. angustifolium servem como hibernáculos adequados para a sobrevivência de percevejos de importância econômica durante a entressafra de soja e milho.(AU)

First report of phytophagous stink bug in chicory crop

This study reports the first occurrence of the stink bug Edessa meditabunda (F.) (Heteroptera: Pentatomidae) on chicory in Pará State, Brazil (7°7'45.59"S 55°23'20.99"W). Samples were taken at Florentino Farm, municipality of Novo Progresso from a plot of plants (5mx1,25m). Sixty-eight chicory plants were sampled and 1.649 adults, 636 nymphs and 1.012 egg masses were obtained.

Esta nota relata a primeira ocorrência do percevejo Edessa meditabunda (F.) (Heteroptera: Pentatomidae) na cultura de almeirão, no Estado do Pará (7°7'45.59"S 55°23'20.99"W). Na Fazenda Florentino, município de Novo Progresso, em um canteiro (5mx1,25m), foram coletados percevejos adultos, ninfas e posturas. Em 68 plantas de almeirão, coletaram-se 1.649 adultos, 636 ninfas e 1.012 posturas.

First report of phytophagous stink bug in chicory crop

This study reports the first occurrence of the stink bug Edessa meditabunda (F.) (Heteroptera: Pentatomidae) on chicory in Pará State, Brazil (7°7'45.59"S 55°23'20.99"W). Samples were taken at Florentino Farm, municipality of Novo Progresso from a plot of plants (5mx1,25m). Sixty-eight chicory plants were sampled and 1.649 adults, 636 nymphs and 1.012 egg masses were obtained.

Esta nota relata a primeira ocorrência do percevejo Edessa meditabunda (F.) (Heteroptera: Pentatomidae) na cultura de almeirão, no Estado do Pará (7°7'45.59"S 55°23'20.99"W). Na Fazenda Florentino, município de Novo Progresso, em um canteiro (5mx1,25m), foram coletados percevejos adultos, ninfas e posturas. Em 68 plantas de almeirão, coletaram-se 1.649 adultos, 636 ninfas e 1.012 posturas.

First report of phytophagous stink bug in chicory crop

This study reports the first occurrence of the stink bug Edessa meditabunda (F.) (Heteroptera: Pentatomidae) on chicory in Pará State, Brazil (7°7'45.59"S 55°23'20.99"W). Samples were taken at Florentino Farm, municipality of Novo Progresso from a plot of plants (5mx1,25m). Sixty-eight chicory plants were sampled and 1.649 adults, 636 nymphs and 1.012 egg masses were obtained.

Esta nota relata a primeira ocorrência do percevejo Edessa meditabunda (F.) (Heteroptera: Pentatomidae) na cultura de almeirão, no Estado do Pará (7°7'45.59"S 55°23'20.99"W). Na Fazenda Florentino, município de Novo Progresso, em um canteiro (5mx1,25m), foram coletados percevejos adultos, ninfas e posturas. Em 68 plantas de almeirão, coletaram-se 1.649 adultos, 636 ninfas e 1.012 posturas.

First cases of exclusive paternal care in stink bugs (Hemiptera: Pentatomidae)

We describe paternal care in two pentatomid bugs, Lopadusa (Lopadusa) augur Stål, 1860 and Edessa nigropunctata Berg, 1884. Field and laboratory observations showed that males remain with their eggs and early hatched nymphs, while females abandon the eggs after oviposition. Guarding males defensive behaviors towards their clutches were similar to those described for guarding females of pentatomids. Since there is no detailed information on the internal phylogeny of Pentatomidae, it is not possible to make a robust inference on whether paternal care in L. augur and E. nigropunctata has arisen independently or not. If the latter, the two new cases of paternal care we describe here represent the fifth event of independent evolution of this rare behavioral trait in Heteroptera.

First cases of exclusive paternal care in stink bugs (Hemiptera: Pentatomidae)

We describe paternal care in two pentatomid bugs, Lopadusa (Lopadusa) augur Stål, 1860 and Edessa nigropunctata Berg, 1884. Field and laboratory observations showed that males remain with their eggs and early hatched nymphs, while females abandon the eggs after oviposition. Guarding males defensive behaviors towards their clutches were similar to those described for guarding females of pentatomids. Since there is no detailed information on the internal phylogeny of Pentatomidae, it is not possible to make a robust inference on whether paternal care in L. augur and E. nigropunctata has arisen independently or not. If the latter, the two new cases of paternal care we describe here represent the fifth event of independent evolution of this rare behavioral trait in Heteroptera.

First cases of exclusive paternal care in stink bugs (Hemiptera: Pentatomidae)

We describe paternal care in two pentatomid bugs, Lopadusa (Lopadusa) augur Stål, 1860 and Edessa nigropunctata Berg, 1884. Field and laboratory observations showed that males remain with their eggs and early hatched nymphs, while females abandon the eggs after oviposition. Guarding males defensive behaviors towards their clutches were similar to those described for guarding females of pentatomids. Since there is no detailed information on the internal phylogeny of Pentatomidae, it is not possible to make a robust inference on whether paternal care in L. augur and E. nigropunctata has arisen independently or not. If the latter, the two new cases of paternal care we describe here represent the fifth event of independent evolution of this rare behavioral trait in Heteroptera.

Diversidade de Pentatomoidea (Hemiptera, Heteroptera) em três fragmentos de Mata Atlântica no sul de Santa Catarina

The composition and the seasonal variation of Pentatomoidea (Hemiptera) were evaluated between September 2005 and August 2006 in three fragments of Atlantic Forest in the southern region of the State of Santa Catarina (Brazil): Parque Ecológico José Milanese (Criciúma, 28º41'23''S, 49º25'55''W), Parque Ecológico de Maracajá (Maracajá, 28º52'51''S, 49º27'59''W) and Balneário Morro dos Conventos (Araranguá, 28º56'05''S, 49º21'47''W). Monthly sampling had been carried out in the three areas, using beating tray and sweeping nets to sample forest edge vegetation. After an effort of 108 hours, 595 individuals of 4 families, 29 genera and 49 species. were collected. Pentatomidae was the most abundant family (82.69%), followed by Cydnidae (15.97%), Scutelleridae (0.84%) and Tessaratomidae (0.50%). Pentatomidae also presented the greatest richness with 37 species. The most abundant species were Mormidea notulifera Stål, 1860, Oebalus ypsilongriseus (De Geer, 1773), Arvelius albopunctatus (De Geer, 1773), Edessa subrastrata Bergroth, 1891, Galgupha schulzii (Fabricius, 1781) and Agroecus scabricornis (Herrich-Schäffer, 1844). More individuals were captured between the end of the spring and the beginning of autumn, representing 71.76% of the total collected. Parque do Maracajá presented significantly higher abundance and richness. This study portrays the first inventory of the diversity of Pentatomoidea in natural habitats in the State of Santa Catarina.

A composição e a variação sazonal da fauna de Pentatomoidea (Hemiptera) foi avaliada entre setembro de 2005 e agosto de 2006 em três fragmentos de Mata Atlântica na região sul de Santa Catarina (Brasil): Parque Ecológico José Milanese (Criciúma, 28º41'23''S, 49º25'55''W), Parque Ecológico de Maracajá (Maracajá, 28º52'51''S, 49º27'59''W) e Balneário Morro dos Conventos (Araranguá, 28º56'05''S, 49º21'47''W). Foram realizadas coletas mensais ao longo de trilhas nas três áreas, utilizando guarda-chuva entomológico e rede de varredura para amostrar nas bordas de mata. Para um esforço amostral de 108 horas foram coletados 595 indivíduos, distribuídos em 4 famílias, 29 gêneros e 49 espécies. Pentatomidae foi a família mais abundante (82,69%) seguida de Cydnidae (15,97%), Scutelleridae (0,84%) e Tessaratomidae (0,50%). Pentatomidae também apresentou a maior riqueza com 37 espécies. As espécies mais abundantes foram Mormidea notulifera Stål, 1860, Oebalus ypsilongriseus (De Geer, 1773), Arvelius albopunctatus (De Geer, 1773), Edessa subrastrata Bergroth, 1891, Galgupha schulzii (Fabricius, 1781) e Agroecus scabricornis (Herrich-Schäffer, 1844). O período de maior captura foi entre o final da primavera e início do outono, representando 71,76% do total coletado. O Parque do Maracajá apresentou abundância e riqueza sgnificativamente maiores do que as demais áreas. Este estudo representa o primeiro inventário da diversidade de Pentatomoidea em habitats naturais no estado de Santa Catarina.

Diversidade de Pentatomoidea (Hemiptera, Heteroptera) em três fragmentos de Mata Atlântica no sul de Santa Catarina

The composition and the seasonal variation of Pentatomoidea (Hemiptera) were evaluated between September 2005 and August 2006 in three fragments of Atlantic Forest in the southern region of the State of Santa Catarina (Brazil): Parque Ecológico José Milanese (Criciúma, 28º41'23''S, 49º25'55''W), Parque Ecológico de Maracajá (Maracajá, 28º52'51''S, 49º27'59''W) and Balneário Morro dos Conventos (Araranguá, 28º56'05''S, 49º21'47''W). Monthly sampling had been carried out in the three areas, using beating tray and sweeping nets to sample forest edge vegetation. After an effort of 108 hours, 595 individuals of 4 families, 29 genera and 49 species. were collected. Pentatomidae was the most abundant family (82.69%), followed by Cydnidae (15.97%), Scutelleridae (0.84%) and Tessaratomidae (0.50%). Pentatomidae also presented the greatest richness with 37 species. The most abundant species were Mormidea notulifera Stål, 1860, Oebalus ypsilongriseus (De Geer, 1773), Arvelius albopunctatus (De Geer, 1773), Edessa subrastrata Bergroth, 1891, Galgupha schulzii (Fabricius, 1781) and Agroecus scabricornis (Herrich-Schäffer, 1844). More individuals were captured between the end of the spring and the beginning of autumn, representing 71.76% of the total collected. Parque do Maracajá presented significantly higher abundance and richness. This study portrays the first inventory of the diversity of Pentatomoidea in natural habitats in the State of Santa Catarina.

A composição e a variação sazonal da fauna de Pentatomoidea (Hemiptera) foi avaliada entre setembro de 2005 e agosto de 2006 em três fragmentos de Mata Atlântica na região sul de Santa Catarina (Brasil): Parque Ecológico José Milanese (Criciúma, 28º41'23''S, 49º25'55''W), Parque Ecológico de Maracajá (Maracajá, 28º52'51''S, 49º27'59''W) e Balneário Morro dos Conventos (Araranguá, 28º56'05''S, 49º21'47''W). Foram realizadas coletas mensais ao longo de trilhas nas três áreas, utilizando guarda-chuva entomológico e rede de varredura para amostrar nas bordas de mata. Para um esforço amostral de 108 horas foram coletados 595 indivíduos, distribuídos em 4 famílias, 29 gêneros e 49 espécies. Pentatomidae foi a família mais abundante (82,69%) seguida de Cydnidae (15,97%), Scutelleridae (0,84%) e Tessaratomidae (0,50%). Pentatomidae também apresentou a maior riqueza com 37 espécies. As espécies mais abundantes foram Mormidea notulifera Stål, 1860, Oebalus ypsilongriseus (De Geer, 1773), Arvelius albopunctatus (De Geer, 1773), Edessa subrastrata Bergroth, 1891, Galgupha schulzii (Fabricius, 1781) e Agroecus scabricornis (Herrich-Schäffer, 1844). O período de maior captura foi entre o final da primavera e início do outono, representando 71,76% do total coletado. O Parque do Maracajá apresentou abundância e riqueza sgnificativamente maiores do que as demais áreas. Este estudo representa o primeiro inventário da diversidade de Pentatomoidea em habitats naturais no estado de Santa Catarina.

Ciclo de vida y aspectos poblacionales de Edessa aff. aulacosterna Stal, 1872 (Heteroptera: Pentatomidae) chinche del fruto del camu camu (Myrtaceae) en zona de restinga, Ucayali, Perú

El camu camu es uno de los frutales nativos con gran potencial económico para la agroindustria y agro exportación. Edessa es una de las plagas del camu camu que provoca sequedad en los brotes, y en los frutos una mancha decolorada con círculos concéntricos bien marcados y un punto central al alimentarse. El objetivo del presente trabajo fue determinar el ciclo biológico bajo condiciones de laboratorio y la fluctuación poblacional de Edessa aff. aulacosterna "Chinche del fruto del camu camu" durante enero a noviembre del 2004 en el cultivo de camu camu, en parcelas en desarrollo y producción ubicadas en áreas de restinga inundables en Pucallpa, Ucayali, Perú. Se colectaron huevos, ninfas y adultos procedentes del distrito de Yarinacocha, Pucallpa, Ucayali, Perú para iniciar la crianza artificial. El tiempo de duración del huevo al I estadio ninfal fue 5,1 días. Se encontró un 94,6% de eclosión de los huevos, variando entre 12 hasta 14 huevos por postura. El tiempo transcurrido desde el huevo hasta II estadío fue de 37,3 días y del III al V estadío ninfal fue de 81,9 días. El porcentaje de mortalidad del primer estadio ninfal a adulto fue de 98,1%. Los adultos colectados se localizaron preferentemente sobre las ramas y el tallo de la planta, mientras que las ninfas se encontraron en los brotes tiernos. Con relación a su fluctuación poblacional, solo se registró posturas a lo largo del año en parcelas en producción. No se encontraron diferencias entre ninfas I a V, y adultos de Edessa aff. aulacosterna, entre plantaciones en producción y desarrollo de camu camu. Solo se encontró diferencias entre la época seca y lluviosa en las ninfas de III a V estadio en las plantas de camu camu en desarrollo. Edessa aff. aulacosterna presentó mayormente una distribución contagiosa. El adecuado conocimiento de la bioecología nos permite mejorar la estrategia de control de esta plaga.

Camu camu is one of the native fruits with a great economic potential for agroindustry and agro exportation. Edessa is one camu camu pest that produces in dry buds and fruits with a mark decolorated with concentric circles well marked and a central point when they feed. The aim of the current research was to determinate the biological cycle under laboratory conditions and population fluctuations of Edessa aff. aulacosterna. "Camu camu fruit stink bug" during January to November, 2004 in camu-camu culture, in development and production parcels located in flooded areas of restinga in Pucallpa, Ucayali, Peru. Eggs, nymphs and adults were colected to begin artificial rearing proceeding of distrit of Yarinacocha, Pucallpa, Ucayali, Peru. Development time of eggs to 1th nymphal instar was 5.1 days. 94.6% of egg hatchability, varied between 12 until 14 egg-laying was found. The time passed since eggs until III nymphal instar was 37.3 días and of III to V nymphal instar was de 81.9 days. Percentage of mortality of 2nd nymphal instar to adult was 98,1%. Adults collected were localized mainly on branches and stem of the plants, while nymphs were found in delicated buds. In relation to seasonal populations only were registered eggs laying throught the year in parcels in production. Differences between nymphs I to V and adults of Edessa aff. aulacosterna, in production and development plantations were not found. Only differences in dry and wet period in III to V nymphs instar in development camu camu plants were found. Edessa aff. aulacosterna mainly presented a contagious distribution. Suitable knowledge of bioecology of Edessa aff. aulacosterna permit improves strategy of pest control.

Caracterização do grupo Edessa rufomarginata e descrição de sete novas espécies (Heteroptera, Pentatomidae, Edessinae)

The Edessa group rufomarginata is proposed to include E. rufomarginata (De Geer, 1773), E. marginalis (Dallas, 1851), E. albomarginata (Stål, 1855), E. abdominalis Erichson, 1848, E. corallipes Erichson, 1848, E. aulacosterna Stål, 1872, E. ovalis Stål, 1872, and E. nigropunctata Berg, 1884. Seven new species are described in this group, six from Brazil and one from Argentina: E. brasiliensis sp. nov., E. castaneolineata sp. nov., E. cerradensis sp. nov., E. chapadensis sp. nov., E. luteovenulata sp. nov., E. rufodorsata sp. nov. (Argentina) and E. virididorsata sp. nov. These species are known from Venezuela, Suriname, Guyana, Brazil, Paraguay and Argentina.

Neste trabalho é proposto o grupo Edessa rufomarginata, que inclui E. rufomarginata (De Geer, 1773), E. marginalis (Dallas, 1851), E. albomarginata (Stål, 1855), E. abdominalis Erichson, 1848, E. corallipes Erichson, 1848, E. aulacosterna Stål, 1872, E. ovalis Stål, 1872 e E. nigropunctata Berg, 1884. São descritas sete novas espécies pertencentes ao grupo, seis do Brasil e uma da Argentina: E. brasiliensis sp. nov., E. castaneolineata sp. nov., E. cerradensis sp. nov., E. chapadensis sp. nov., E. luteovenulata sp. nov., E. rufodorsata sp. nov. (Argentina) e E. virididorsata sp. nov. As espécies deste grupo ocorrem na Venezuela, Suriname, Guiana, Brasil, Paraguai e Argentina.