Resumo
Graxains-do-campo habitam o centro-leste da América do Sul, desde o sudeste do Brasil e leste da Bolívia. A displasia renal compreende um espectro de anomalias e é frequentemente relatada em cães de diversas raças, sendo a maioria dos relatos achados de necropsia. A maior parte das doenças renais congênitas nos cães apresenta caráter progressivo, portanto o tratamento é limitado e direcionado a fim de retardar a progressão da doença renal estabelecida. No presente relato é descrita a realização de nefrectomia laparoscópica em graxaim-do-campo (Pseudalopex gymnocercus) com displasia renal. Suspeitou-se de doença no rim direito por meio de ultrassonografia e urografia excretora. Para o procedimento cirúrgico foram utilizados três portais (10, 10, 5mm), endoscópio rígido de 10mm/0(0) e clipes para hemostasia dos vasos renais. A técnica cirúrgica utilizada neste canídeo selvagem foi semelhante à usada em cão doméstico, devido à escassez de relatos em cirurgias em graxaim e a inexistência de descrições de nefrectomia videolaparoscópica em graxaim-do-campo. O animal foi acompanhado por um período de 30 dias pós-cirurgia sem a ocorrência de complicações. O presente relato demonstra que a técnica proposta foi adequada para a realização de nefrectomia videolaparoscópica em Graxaim-do-campo.(AU)
Pampas fox (Pseudalopex gymnocercus) inhabits east-central South America, from southern Brazil to eastern Bolivia. The renal dysplasia comprises a spectrum of abnormalities and is often reported in dogs of various breeds; but this disease reports involve mostly necropsy findings. Congenital renal diseases in dogs have a progressive character, so that treatment is limited and directed to retard the disease. This report describes a laparoscopic nephrectomy in pampas fox with renal dysplasia. Right kidney disease was suspected by ultrasound and intravenous urography. For the surgical procedure we used three portal accesses (10, 10, 5mm), rigid endoscope 10mm/0(0) and clips for hemostasis of the renal vessels. Due the absence of reports of laparoscopic nephrectomy in pampas fox and scarcity of surgical techniques for this species, the operative technique used was similar to that used in the domestic dog. The pampas fox was monitored for 30 days after surgery without the occurrence of complications. This report demonstrates that the proposed technique is appropriate to perform laparoscopic nephrectomy in pampas fox.(AU)
Assuntos
Animais , Raposas , Nefrectomia/veterinária , Laparoscopia/veterinária , Cirurgia Vídeoassistida/veterinária , Insuficiência Renal Crônica/veterinária , Insuficiência Renal Crônica/diagnóstico , Ultrassonografia/veterináriaResumo
The intravenous urography was studied in dogs and cats with the purpose of establishing the ideal dosage of the contrast media (Sodium diatrizoate) as well as the ideal times, after the drug administration, the kidneys, ureters, bladder, liver and spleen were better visualized. The ideal dose of the contrast obtained was 2 ml/kg of weight and the higher percentage of radiographies with the best view of the kidneys, ureters, bladder, liver and spleen were obtained fifteen minutes after the intravenous injection of the drug. It was also observed that the urographies performed with sedation or anesthetized animals (deep anesthesia) did not alter the radiographies images of those structures when in comparison with those urographies performed without these procedures.
A urografia excretora foi estudada em cães e gatos, com o objetivo da estabelecer-se a dose adequada do contraste à base de diatrizoato de sódio, e em quais tempos decorridos da injeção desta droga, ocorriam as melhores visualizações de rins, ureteres, bexiga, fígado e baço. A dose adequada de contraste foi de 2 ml/kg de peso e as maiores porcentagens de melhores visibilizações dos órgãos pesquisados ocorreriam após 15 minutos da sua injeção intravenosa . Ainda, verificou-se que as urografias realizadas com o animal em sedação ou mesmo em anestesia geral não mostraram alterações nas imagens radiográficas dos referidos órgãos, quando comparadas com exames efetuados sem estes recursos.
Resumo
The intravenous urography was studied in dogs and cats with the purpose of establishing the ideal dosage of the contrast media (Sodium diatrizoate) as well as the ideal times, after the drug administration, the kidneys, ureters, bladder, liver and spleen were better visualized. The ideal dose of the contrast obtained was 2 ml/kg of weight and the higher percentage of radiographies with the best view of the kidneys, ureters, bladder, liver and spleen were obtained fifteen minutes after the intravenous injection of the drug. It was also observed that the urographies performed with sedation or anesthetized animals (deep anesthesia) did not alter the radiographies images of those structures when in comparison with those urographies performed without these procedures.
A urografia excretora foi estudada em cães e gatos, com o objetivo da estabelecer-se a dose adequada do contraste à base de diatrizoato de sódio, e em quais tempos decorridos da injeção desta droga, ocorriam as melhores visualizações de rins, ureteres, bexiga, fígado e baço. A dose adequada de contraste foi de 2 ml/kg de peso e as maiores porcentagens de melhores visibilizações dos órgãos pesquisados ocorreriam após 15 minutos da sua injeção intravenosa . Ainda, verificou-se que as urografias realizadas com o animal em sedação ou mesmo em anestesia geral não mostraram alterações nas imagens radiográficas dos referidos órgãos, quando comparadas com exames efetuados sem estes recursos.