Efeitos cardiovasculares da medetomidina e cetamina em Puma concolor e tempo de recuperação após aplicação de ioimbina ou atipamezole / [Cardiovascular effects of medetomidine and cetamine in Puma concolor and recovery time after application of ioimbin or atipamezole]

O objetivo deste estudo foi avaliar as alterações cardiorrespiratórias causadas pela medetomidina associada à cetamina, e o tempo de recuperação após aplicação intramuscular de atipamezole ou ioimbina em Puma concolor. Para isso, foi realizada a aplicação de medetomidina (100µg/kg) associada à cetamina (5mg/kg) em 11 onças-pardas, sendo os parâmetros cardiorrespiratórios registrados a cada 15 minutos, durante 90 minutos de avaliação. Em seguida, a anestesia foi revertida com aplicação intramuscular de ioimbina (0,4mg/kg; n=5) ou atipamezole (0,25mg/kg; n=6), sendo analisado o tempo até a recuperação. Dos parâmetros cardiorrespiratórios avaliados, houve diferença apenas na frequência respiratória (entre os momentos 60 e 90 minutos), estando esta, todavia, dentro do intervalo de referência para a espécie. Além disso, verificou-se tempo para decúbito esternal significativamente menor nos animais do grupo atipamezole (18±7 minutos), quando comparado ao grupo ioimbina (36±17 minutos), entretanto o tempo de recuperação completa foi estatisticamente igual entre os dois reversores analisados. Assim, a associação anestésica promoveu anestesia eficiente, segura e de rápida indução em onças-pardas, permitindo a imobilização dos animais durante os 90 minutos de avaliação, sem a ocorrência de complicações. Ao se comparar a reversão anestésica com atipamezole e ioimbina, observou-se equivalência dos fármacos no tempo de recuperação completa dos animais.(AU)

The aim of this study was to evaluate the cardiorespiratory changes caused by ketamine-associated medetomidine, and the recovery time after intramuscular application of atipamezole or yohimbine in Puma concolor. For this, the application of medetomidine (100µg/kg) associated with ketamine (5mg/kg) was performed in eleven brown ounces, and the cardiorespiratory parameters were recorded every 15 minutes during 90 minutes of evaluation. Afterwards, anesthesia was reversed with intramuscular application of yohimbine (0.4mg/kg; n=5) or atipamezole (0.25mg/kg; n=6), and time to recovery was analyzed. Of the cardiorespiratory parameters evaluated, there was a difference only in respiratory rate (between 60 and 90 minutes), however, within the reference range for the species. In addition, there was a significantly shorter time for sternal decubitus in the animals of the atipamezole group (18±7 minutes) when compared to the yohimbine group (36±17 minutes), however the complete recovery time was statistically equal between the two reversers analyzed. Thus, the anesthetic association promoted efficient, safe and fast induction anesthesia in puma, allowing the animals to be immobilized during the 90 minutes of evaluation without complications. Comparing anesthetic reversal with atipamezole and yohimbine, drug equivalence was observed in the complete recovery time of the animals.(AU)

Atipamezole e ioimbina: estudo de doses na reversão dos efeitos da dexmedetomidina em cães

A dexmedetomidina é um agonista 2-adrenérgico com propriedades sedativas e analgésicas. Seus efeitos são reversíveis com a utilização de antagonistas como atipamezole e ioimbina, porém ainda faltam estudos que padronizem doses e avaliem a efetividade desses fármacos. Assim, o objetivo do presente estudo foi avaliar diferentes doses de atipamezole e ioimbina na reversão dos efeitos cardiovasculares, respiratórios e sedativos da dexmedetomidina em cães. Foram utilizados sete cães, os quais foram submetidos a sete tratamentos. Em todos os tratamentos, os cães foram sedados com dexmedetomidina (10 g/kg IV) e a reversão foi realizada após 20 minutos, utilizando solução NaCl 0,9% (GC), atipamezole (ATI25, ATI50 e ATI100) e ioimbina (IOI25, IOI50 e IOI100) nas doses de 25, 50 e 100 g/kg IV, respectivamente. Avaliou-se, frequência cardíaca (FC), frequência respiratória (FR), eletrocardiografia (ECG), pressão arterial sistólica (PAS), índices sistólico (IS) e cardíaco (IC), escore de sedação (ES) e o tempo para retorno à deambulação. Após a reversão, houve aumento da FC de forma dose-dependente para ambos os reversores, porém somente grupo IOI100 apresentou retorno da FC basal aos 10 minutos após a reversão. Quanto a PAS, o melhor desempenho foi observado no ATI100, não havendo variações durante todo período de avaliação. Para IS, todos reversores/doses causaram aumento significativo em comparação ao GC, já o IC teve aumento significativo no ATI100, IOI100 e IOI50. Na avaliação eletrocardiográfica, o ATI50 e o ATI100 foram os grupos mais efetivos na redução de ocorrência da parada sinusal. O bloqueio atrioventricular foi completamente revertido com ATI100 e IOI100. A FR aumentou de forma significativa no IOI100, com retorno aos valores basais, mas nos demais grupos o aumento foi discreto. As doses intermediárias (ATI50 e IOI50) e altas (ATI100 e IOI100) de ambos os reversores foram capazes de reverter os efeitos sedativos da dexmedetomidina com retorno ao escore de sedação basal entre 10 e 20 minutos. O tempo para deambulação foi menor nos grupos ATI50, IOI100 e ATI100, sendo o menor tempo registrado no IOI100 (10,29 ± 05,46 minutos). Conclui-se que o atipamezole e a ioimbina nas doses de 50 e 100 g/kg IV são efetivos na reversão completa dos efeitos sedativos e possuem efeito dose-dependente na reversão dos efeitos cardiovasculares e respiratórios em cães sedados com dexmedetomidina.

Dexmedetomidine is an 2-adrenergic agonist with sedative and analgesic properties. Its effects can be reversed by antagonists such as atipamezole and yohimbine, but there are still no studies that standardize doses and evaluate the effectiveness of these drugs. Thus, we aimed to evaluate different doses of atipamezole and yoimbine to revert the cardiovascular, respiratory, and sedative effects of dexmedetomidine in dogs. The seven dogs used in the experiment were submitted to seven treatments. For all treatments, the animals were sedated with dexmedetomidine (10 g/kg IV) and reversion was performed after 20 minutes, using NaCl 0.9% (GC), as well as 25, 50 and 100 g/kg atipamezole (ATI25, ATI50, ATI100) and yohimbine (IOI25, IOI50, IOI100), respectively. We evaluated heart rate (HR), respiratory rate (RR), electrocardiography (ECG), systolic blood pressure (SBP), systolic (SI) and cardiac (CI) indexes, sedation score, and time to return to ambulation. After reversion, HR was increased in a dose-dependent manner for both reversers, but only IOI100 returned to baseline 10 minutes after reversal. Regarding SBP, the best performance was observed in ATI100, with no variations during the evaluation period. All antagonists/doses increased SI in comparison to GC, whereas IC had a significant increase in ATI100, IOI100, and IOI50. In the ECG evaluation, ATI50 and ATI100 were the most effective groups in reducing the occurrence of sinus arrest. The atrio-ventricular block was completely reversed with ATI100 and IOI100. The RR increased significantly in IOI100, with return to the baseline values, but was discrete for the other treatments. The intermediate (ATI50 and IOI50) and high (ATI100 and IOI100) doses of both antagonists were able to revert the sedative effects of dexmedetomidine with return to the baseline sedation score between 10 and 20 minutes. The time to ambulation was lower in ATI50, IOI100, and ATI100 groups, with the shortest time recorded in IOI100 (10.29 ± 05.46 minutes). In conclusion, 50 and 100 g/kg IV atipamezole and yohimbine are effective in completely reversing the sedative effects of dexmedetomidine and have a dose-dependent effect on the reversion of cardiovascular and respiratory effects in dogs sedated with dexmedetomidine.

EFEITOS DO ATIPAMEZOL E DA IOIMBINA ISOLADOS OU EM ASSOCIAÇÃO COM A NALOXONA NA REVERSÃO ANESTÉSICA DE MACACOS BUGIOS (Aloautta guariba clamitans) (CABRERA, 1940) ANESTESIADOS COM METADONA, DEXMEDETOMIDINA E CETAMINA S(+)

O presente estudo aborda os efeitos causados pela contenção química com metadona (0,1mg/kg), dexmedetomidina (5µg/kg) e cetamina S(+) (8mg/kg) em macacos bugios (Alouatta guariba clamitans), bem como compara a qualidade e o tempo na reversão anestésica com antagonistas ¿2-adrenérgicos isolados ou associados a antagonistas narcóticos em macacos do novo mundo. Foram utilizados cinco macacos bugios, adultos e hígidos. O protocolo anestésico foi aplicado, por via intramuscular. Cinco minutos após a sedação do animal, o mesmo foi colocado em mesa com colchão térmico, onde foram aferidos os seguintes parâmetros: frequência cardíaca, respiratória, temperatura retal, pressão arterial sistólica e reflexos palpebrais. Estes parâmetros foram aferidos em intervalos de 10 minutos. Após 45 minutos da anestesia, foi aplicado a solução NaCl 0,9% para o tratamento controle, 25µg/kg de atipamezol para o tratamento ATI, 0,5 mg/kg de ioimbina para o tratamento IOI, atipamezol (25µg/kg) com naloxona (0,2 mg/kg) para o tratamento ATINALOX e o tratamento IOINALOX composto de ioimbina (0,5 mg/kg) associado à naloxona (0,2 mg/kg), administrados, por via IV, na veia ulnar dos primatas. Após a aplicação do reversor, o animal foi colocado em uma gaiola para avaliação da recuperação feita por 3 pesquisadores. O período de recuperação total foi compreendido desde a aplicação do antagonista até a total recuperação do paciente. A recuperação foi avaliada utilizando-se escores variavam de zero (0) a três (3), de acordo com Galante (2013). Alguns animais apresentaram sialorréia após a aplicação IV de atipamezol e ioimbina. Concluiu-se que a associação de metadona, dexmedetomidina e cetamina foi eficaz para contenção química desses animais, permitindo a realização de procedimentos clínicos com duração de até 45 minutos. O tratamento IOINALOX foi mais eficaz no quesito tempo, porém o tratamento ATINALOX obteve a melhor recuperação.

The present study addressed the effects caused by chemical restraint with methadone (0.1mg/kg), dexmedetomidine (5µg/kg) and ketamine S(+) (8 mg/kg) in Howley monkeys (Alouatta guariba clamitans) as well as the comparison of the quality and the time of the anesthetic reversal with isolated or associated narcotic ¿2 -adrenergic antagonists in New world monkeys. Five adult and healthy Howley monkeys were used. The anesthetic protocol was administered via intramuscular. Five minutes after sedation, the animal was put on a table with thermal mattress where the following parameters were measured: cardiac and respiratory frequencies, rectal temperature, systolic arterial pressure and palpebral reflexes. These parameters were measured every 10 minutes. After 45 minutes of anesthesia a solution of NaCl 0.9% was administered to the control treatment, 25µg/kg of atipamezole for the ATI treatment, 0.5 mg/kg of yohimbine to the IOI treatment, atipamezole (25µg/kg) associated with naloxone (0.2 mg/kg) to the ATINALOX treatment and the IOI NALOX treatment was composed of yohimbine (0.5 mg/kg) associated with naloxone (0.2 mg/kg), administered via intravenous in the primates¿ ulnar vein. After the reverser administration the animal was placed on a cage and the period of full recovery was evaluated by three researchers. The period of full recovery was determined from the antagonist administration until the patient¿s full recovery. The recovery was evaluated using scores that varied from zero (0) to three (3), accordingly to Galante, 2013. Some animals showed drooling after the intravenous administration of atipamezole and yohimbine. The association of methadone, dexmedetomidine and ketamine was effective to the chemical restraint of these animals allowing the performance of clinical procedures by up to 45 minutes. The IOINALOX treatment was the most effective regarding to time but the ATINALOX treatment gained the best recovery.

AVALIAÇÃO SENSITIVA E MOTORA DE GATOS SUBMETIDOS À ANESTESIA PERIDURAL GUIADA POR NEUROESTIMULAÇÃO PELA ABORDAGEM SACROCOCCÍGEA COM DIFERENTES VOLUMES DE BUPIVACAÍNA 0,5%.

COSTA, Gilberto de Araújo. Avaliação sensitiva e motora de gatos submetidos à anestesia peridural guiada por neuroestimulação pela abordagem sacrococcígea com diferentes volumes de bupivacaína 0,5%. 2015. 156f. Dissertação (Mestrado em Medicina Veterinária, Patologia e Ciências Clínicas). Instituto de Veterinária, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, RJ, 2015. A anestesia peridural em gatos, pela abordagem sacrococcígea, parece ser uma alternativa mais segura que a lombossacral. Nesta espécie, a medula espinhal termina ao nível sacral, por isso acredita-se que a abordagem caudal reduza a incidência da punção medular e a administração subaracnóide inadvertida, quando o propósito é realizar a anestesia peridural. O objetivo desse estudo foi avaliar os efeitos da anestesia peridural guiada pela neuroestimulação pela abordagem sacrococcígea com dois volumes diferentes de bupivacaína a 0,5%. Foram utilizados 18 gatos hígidos divididos em três grupos com seis animais, grupo controle (GC) e tratados GI e GII. No exame pré-anestésico (M0), foram avaliados os sinais vitais, o estado de consciência e realizado o exame neurológico periférico. Este último foi classificado por escore em suas funções sensitivas e motoras, divididas por região corpórea na sequência: cauda e períneo, membro pélvico, abdômen, tórax e membro torácico. Os testes sensitivos foram avaliados quanto à resposta ao estímulo mecânico nociceptivo em dermátomos correspondentes aos nervos pudendo, peroneu, tibial, cutâneo femoral lateral, inervação cutânea do tórax e abdômen e nervo radial nessa ordem. Os testes motores foram classificados quanto ao relaxamento muscular da cauda e membros, reflexo miotático patelar, teste de propriocepção e habilidade em caminhar, se manter em pé e movimentar a cauda. Todos os animais foram sedados com xilazina 1 mg.kg-1 pela via intravenosa (IV). Após cinco minutos (M1), constatando-se a sedação, a punção peridural foi realizada via sacrococcígea guiada pela neuroestimulação com corrente elétrica fixa em 0,7mA, 2Hz e 0,1ms. Os volumes administrados foram respectivamente 0,2 ml.kg-1 (GI) e 0,4 ml.kg-1 (GII) e imediatamente aplicada ioimbina 0,2 mg.kg-1 (IV). Através da repetição dos testes neurológicos foram determinados os tempos de latência e duração do bloqueio anestésico sensitivo e motor com os animais conscientes. A avaliação do grupo controle (GC) descartou a influência do protocolo de sedação na avaliação do bloqueio anestésico. Na região da cauda e períneo o tempo médio de latência foi inferior a dois minutos em todos os testes. Já o bloqueio sensitivo permaneceu por 125,0±64,1 minutos no GI e 165,0±25,1 minutos no GII, enquanto o bloqueio motor variou entre 75,0±50,2 e 87,5±55,7 minutos para o GI e entre 120,0±31,9 e 130,0±30,1 minutos para o GII. Verificou-se que, na região dos membros pélvicos, o bloqueio completo ocorreu de forma homogênea quando utilizado o maior volume (GII). Neste segmento, a latência para atingir o bloqueio sensitivo variou entre 2,7±0,8 e 4,0±2,1 minutos. Para o bloqueio motor variou entre 3,5±0,8 e 4,8±1,2 minutos. Já a duração do bloqueio sensitivo variou entre 55,0±49,9 e 102,5±36,0 minutos. Por fim, o bloqueio motor entre 24,0±13,4 e 85,0±43,1 minutos. Nenhum dos animais apresentou bloqueio ao nível dos membros torácicos. A avaliação da região torácica e abdominal não foi conclusiva com a metodologia adotada. A anestesia peridural pela abordagem sacrococcígea demonstrou ser uma alternativa viável em gatos. A bupivacaína a 0,5% promoveu o bloqueio anestésico predominantemente sensitivo, segmentar e proporcional ao volume administrado.

COSTA, Gilberto Araújo. Sensory and motor evaluation of cats under epidural anestesia guided by nerostimulation through sacrococcygeal approach, with different volumes of 0.5% bupivacaine. 2015. 156f. Dissertation (Master in Veterinary Medicine, Pathology and Clinical Sciences). Institute of Veterinary, Federal Rural University of Rio de Janeiro, Seropédica, RJ, 2013. Sacrococcygeal approach appear to be a safer alternative to epidural anesthesia in cats than the lumbosacral approach. In this species the spinal cord ends at the sacral level. Therefore it is believed that the caudal approach reduces the incidence of inadvertent medular puncture or subarachnoid drug injection instead of to perform epidural anesthesia. The aim of this study was to evaluate the effects of epidural anesthesia guided by neurostimulation by sacrococcygeal approach with two different volumes of 0.5% bupivacaine. There were included 18 healthy cats divided into three groups of 6 animals, control group (CG) and case groups GI and GII. In the pre-anesthetic examination time (M0) there were assessed the vital signs, consciousness and performed peripheral neurological examination. It was classified with scores for sensory and motor functions, divided by body region, following: tail and perineum, pelvic limb, abdomen, chest and forelimb. Sensory tests were assessed for responses to noxious mechanical stimuli in dermatomes corresponding to the pudendal nerves, peroneu, tibial, lateral femoral cutaneous, radial nerve and cutaneous innervation of the chest and abdomen. Motor tests were classified according to tail and limbs muscle relaxation; patellar stretch reflex, proprioception test, the ability to walk, stand upright and move the tail. All animals were sedated with xylazine 1 mg.kg-1 via intravenous (IV). Five minutes later (M1), they were checked for sedation and had the epidural puncture via sacrococcygeal guided by neurostimulation with electric current fixed at 0,7mA, 2 Hz and 0.1ms. The volumes administered were respectively 0.2 ml.kg-1 (GI) and 0.4 ml.kg-1 (GII), followed by yohimbine 0.2 mg.kg-1 (IV). The neurological tests were used to determinate the times of onset, duration of sensory and motor block anesthesia with the animals conscious. The control group evaluation (CG) ruled out the influence of sedation protocol in the evaluation of anesthetic block. In the tail and perineum regions, the average time lag was less than two minutes in all tests and the sensitive blockade remained for 125.0 ± 64.1 minutes in GI and 165.0 ± 25.1 minutes in GII, while the motor blockade ranged from 75.0 ± 50.2 and 87.5 ± 55.7 minutes for GI and between 120.0 ± 31.9 and 130.0 ± 30.1 minutes for GII. Complete blockage was found in the hind limbs regions in both groups, only with the greatest volume (GII). In this segment the latency necessary to reach the sensory block, ranged from 2.7 ± 0.8 to 4.0 ± 2.1 minutes, and, for the motor block, ranged from 3.5 ± 0.8 to 4.8 ± 1.2 minutes, while the duration of the sensory block ranged from 55.0 ± 49.9 to 102.5 ± 36.0 minutes and the engine block between 24.0 ± 13.4 and 85.0 ± 43.1 minutes. None of the animals showed blockage at the level of thoracic limbs. However, the methodology adopted shown to be inconclusive for abdominal and thoracic regions evaluation. Epidural anesthesia by sacrococcygeal approach has proven to be a viable alternative in cats. The 0.5% bupivacaine promoted the segmental anesthetic block, proportional to the administered dose.

Estudo da reversão da intoxicação experimental por amitraz por via tópica em gatos com o uso de ioimbina

O amitraz é um acaricida e carrapaticida com ação agonista 2 adrenérgica. O tratamento desta intoxicação consiste no uso de antagonistas 2 adrenérgicos, tais como a ioimbina. Apesar de não ser aprovado o seu uso em gatos, a literatura cita que é eficiente no tratamento de escabiose e demodicose felina, porém não há estudos da intoxicação deste produto por via tópica, nem do seu tratamento nessa espécie. Desta maneira, o presente trabalho teve como objetivo simular um quadro de intoxicação com o amitraz por via tópica, através de banho, na concentração de 0,4% e avaliar a eficiência da ioimbina. Foram analisados os seguintes parâmetros: freqüência cardíaca, eletrocardiograma, pressão arterial sistólica, freqüência respiratória, temperatura retal, diâmetro pupilar, grau de sedação, dosagem de glicose, insulina e cortisol. Após 4 horas do banho com amitraz foi administrado ioimbina na dose de 0,1 mg/kg, IM. Foram observados após o banho, diminuição da pressão arterial, hipotermia, vômito, salivação, midríase, grau de sedação moderada e aumento no nível de glicose. Após a administração do ioimbina todas as alterações induzidas pelo amitraz foram revertidas. Isto demonstra que a ioimbina é bastante eficiente no tratamento da intoxicação por amitraz em alta concentração por via tópica em gatos.

Efeitos do atipamezol e ioimbina na recuperação da anestesia com dexmedetomidina e cetamina, em papagaios verdadeiros (Amazona aestiva)

O presente estudo relata os efeitos causados pela contenção química com dexmedetomidina (25?g/kg) em associação com a cetamina (30 mg/kg) e compara a reversão dos efeitos da dexmedetomidina com atipamezol, na dose de 0,5mg/kg, e ioimbina, na dose 0,2 mg/kg em papagaios verdadeiro (Amazonas aestiva). Foram utilizados oito animais, machos, adultos e hígidos submetidos a jejum alimentar e hídrico de 2 horas. O protocolo foi aplicado pela via intramuscular no músculo peitoral superficial. Imediatamente após a sedação do animal, o mesmo foi colocado em uma mesa com colchão térmico onde eram aferidos os seguintes parâmetros: frequência cardíaca, respiratória, temperatura cloacal e pressão arterial sistólica. Estes parâmetros foram aferidos em intervalos de 10 minutos. Escorrido os 30 minutos da anestesia era aplicado 0,1 mL de solução NaCl 0,9% para o tratamento controle, dose de 0,5 mg/kg no tratamento atipamezol e dose de 0,2 mg/kg para o tratamento ioimbina administrados pela via intravenosa na veia ulnar das aves. Após a aplicação do antagonista ?2-adrenérgico o animal foi posicionado em uma gaiola em decúbito dorsal, quando o animal adotava o decúbito esternal era definido como período de reversão e o período de recuperação total compreendido desde a aplicação do antagonista até a total recuperação do paciente. A recuperação foi avaliada utilizando escores variando de zero (0) a dois (2) de acordo com Paula (2006). Concluiu-se que a associação cetamina e dexmedetomidina foi eficaz para contenção química em papagaios verdadeiros (Amazonas aestiva) permitindo a realização de procedimentos clínicos simples e de duração de até 30 minutos. Não houve diferenças significativas nas variáveis tempo e qualidade de recuperação entre os grupos, portanto, os antagonistas não foram eficazes para diminuir o tempo de recuperação em papagaios verdadeiros (Amazonas aestiva)

This study reports the effects caused by chemical restraint with dexmedetomidine (25?g/kg) in association with ketamine (30 mg/kg) and compare the reversal of these effects between dexmedetomidine with atipamezole, at the dose of 0,5mg/kg, and yohimbine, at the dose of 0,2 mg/kg. Eight real, male, adult and healthy parrots were used; they underwent a 2 hours healthy fast. The protocol was intramuscularly applied on the superficial pectoral muscle. Immediately after the animal?s sedation, it was placed on a table with a heating blanket from which the following results were measured: breathing and heart rate, cloacal temperature and systolic blood pressure. These parameters were measured at intervals of 10 minutes. After the 30 minutes of anesthesia, 0,1 mL of NaCl 0,9% was applied to the control group, the group atipamezole dose of 0,5 mg/kg and yohimbine dose of 0,2 mg/kg intravenously administered into the birds? ulnar vein. After the application of the Antagonist ?2-adrenergic, the animal was placed into a cage in a supine position, when the animal had adopted the sternal it was defined as period of reversal and the period of full recovery placed from the application of the Antagonist until the patient?s full recovery. The recovery was scored on a scale of zero (0) to two (2) according to Paula, 2006. The study concluded that the ketamine and dexmedetomidine association was effective for chemical restraint in real parrots (Amazonas aestiva) enabling the implementation of simple clinical procedures lasting up to 30 minutes. There were no significant differences in the variables of time and quality of recovery between the groups, therefore the application of the antagonist was not effective to decrease the recovery time in parrots (Amazonas aestiva)

Efeitos hemogasométricos da xilazina e da romifidina em cabras tratadas por ioimbina / Haemogasometric effects of xylazine and romifidine in goats treated with yohimbine

Estudaram-se as alterações produzidas por doses equipotentes de xilazina e romifidina e os efeitos da administração subseqüente de ioimbina em oito cabras mestiças. Respeitou-se um intervalo de sete dias entre os seguintes tratamentos: A- 250µg/kg/IM de xilazina e 0,1ml/kg/IV de solução fisiológica, B- 250µg/kg/IM de xilazina e 250µg/kg/IV de ioimbina, C- 25µg/kg/IM de romifidina e 0,1ml/kg/IV de solução fisiológica, D- 25µg/kg/IM de romifidina e 250µg/kg/IV de ioimbina. Foram mensurados a freqüência respiratória, o pH, as pressões parciais de oxigênio e dióxido de carbono, a concentração de íon bicarbonato, o excesso de bases e a saturação de oxigênio no sangue arterial. Utilizou-se um delineamento experimental crossover, e as médias foram comparadas pelo teste Duncan (Pd<0,05). Xilazina e romifidina reduziram a pressão parcial de oxigênio e aumentaram a pressão parcial de dióxido de carbono. A ioimbina reverteu os efeitos da xilazina e da romifidina sobre as pressões parciais de oxigênio e dióxido de carbono no sangue arterial.(AU)

With the purpose to assess some of the clinical and laboratorial features induced by xylazine and romifidine, at equipotent sedative doses, followed by the use of yohimbine, eight crossbred female goats were assigned randomly to four treatments at the following dose rates: A- 250µg/kg/IM xylazine plus 0.1ml/kg/IV saline solution, B- 250µg/kg/IM xylazine plus 250µg/kg/IV de yohimbine, C- 25µg/kg/IM romifidine plus 0.1ml/kg/IV saline, D- 25µg/kg/IM romifidine plus 250µg/kg/IV yohimbine. Breath rate, pH, oxygen and carbon dioxide tensions, concentration of hydrogen carbonate, base excess and fraction of oxyhemoglobin of arterial blood were measured. A crossover experimental design was used and the comparisons of treatment means were performed by Duncan test (Pd<0.05). Xylazine and romifidine induced a decrease in partial pressure of oxygen and an increase in partial pressure of carbon dioxide in arterial blood. Yohimbine reversed the effects of xylazine and romifidine on arterial oxygen carbon partial pressures.(AU)

Effects of yohimbine and atipamezole on plasmatic glucose concentration and blood gas analysis in dogs intoxicated with triatox®

Este estudo comparou a eficácia entre ioimbina e atipamezole na reversão da hiperglicemia e das alterações de hemogasometria induzida pelo Triatox®. Trinta cães foram divididos igualmente em 3 grupos (T, TY, e TA). Grupo T recebeu Triatox® a 2.5% IV na dose de 1 mg/kg; Grupo TY recebeu a mesma dose de Triatox® e após 30 min ioimbina na dose de 0.1mg/kg (2 mg/mL) IV; e Grupo TA recebeu a mesma dose de amitraz e após 30 min atipamezole na dose de 0.2 mg/kg (5 mg/mL) IV. Amostras de sangue de cada animal foram coletadas para análise da concentração de glicose plasmática e hemogasometria nos tempos 0, 30, 60, 120 e 360 minutos após a administração de Triatox®. A hiperglicemia, induzida pelo amitraz e observada nos três grupos, foi revertida no grupo da ioimbina (grupo TY) e, de maneira menos afetiva, no do atipamezole (grupo TA). Não houve alteração significante (p

This study compared the effectiveness of either yohimbine or atipamezole in the reversion of hyperglycemia and blood gas alterations induced by Triatox®. Thirty dogs were equally divided into 3 groups (T, TY, and TA). Group T was given 2.5% Triatox® i.v. at 1 mg/kg; Group TY received the same dose of Triatox® followed by 0.1 mg/kg (2 mg/mL) yohimbine i.v. 30 minutes later; and Group TA received the same dose of Triatox® followed by 0.2 mg/kg (5 mg/mL)atipamezole i.v. 30 minutes later. Blood samples of every animal were drawn to measure plasma glucose concentration and blood gases at 0, 30, 60, 120 and 360 minutes after amitraz administration. Hyperglycemia was observed in group T (Triatox®); yohimbine (group TY) reverted the hyperglycemia induced by Triatox®, whereas atipamezole(group TA) was less effective than yohimbine to do so. There were no significant (p 0.05) changes on blood gas analysis in all studied groups. Our results demonstrate the importance of more studies regarding the reversion of amitraz-induced hyperglycemia by the a2-adrenergic antagonists yohimbine and atipamezole. This procedure may be a crucial factor in the treatment of patients with alterations of the cardiorespiratory parameters and increased blood glucose levels owing to intoxication by this acaricide.KEY-WORDS: Amitraz. Yohimbine. Atipamezole. Glucose. Blood gas analysis. Triatox®.

Avaliação das pressões venosa e arterial em cães submetidos a diferentes tipos de hipotensão / Evaluation of venous and arterial blood pressures in dogs submitted to hypotension

Estabeleceram-se a pressão venosa periférica (PVP), a pressão venosa central (PVC), a pressão arterial invasiva (PAI) e a pressão arterial não invasiva (PANI) em cães após diferentes eventos de hipotensão. Foram utilizados 15 cães adultos, distribuídos aleatoriamente em três grupos (G) com cinco animais cada, submetidos aos seguintes eventos hipotensores: GI - cloridrato de xilazina a 2%, GII - choque hipovolêmico agudo e GIII - veneno da serpente Bothrops moojeni. Os animais, avaliados durante 30 minutos após o início do evento hipotensor, foram tratados com cloridrato de ioimbina (GI), amido hidroxietílico a 6% (GII) e cetoprofeno (GIII) e reavaliados por mais 30 minutos. Somente os animais do GII apresentaram redução da PVP após o evento hipotensor e aumento, 25 minutos após tratamento. Os cães dos grupos II e III mostraram redução da PVC após o evento hipotensor, e somente os animais do GII exibiram discreto aumento cinco minutos imediatamente após o tratamento. Houve diminuição da PAI e PANI nos dos grupos II e III após o evento hipotensor, com recuperação gradativa imediata, após o tratamento, somente da PAI.(AU)

The peripheral venous pressure (PVP), the central venous pressure (CVP), the invasive (IAP) and non-invasive blood pressure (NIAP) in dogs submitted to different hypotensive events were studied. Fifteen adult mongrel dogs were randomly divided in three groups with five animals each, and submitted to hypotensive event as follow: GI - xylazine chloride 2%, GII - acute hypovolemic shock and GIII - snake venom (Bothrops moojeni). All animals were evaluated for 30 minutes after starting hypotensive event, treated with yoimbine chloride (GI), colloid hetastarch 6% (GII) and ketoprofen (GIII) and reevaluated for more 30 minutes. Only the group II dogs showed PVP decrease after hypotensive event, and increase 25 minutes after treatment. In animals of groups II and III, the CVP decreased after hypotensive event and only in GII dogs there was mild increase, five minutes after treatment. The groups II and III dogs showed IAP and NIAP decrease after hypotensive event and gradation recuperation immediately after treatment only in IAP.(AU)

Contenção química com dexmedetomidina associada à cetamina em quatis (Nasua nasua) e a reversão dos efeitos sedativos pela iombina e o atipamezol

O presente estudo se propôs a avaliar os efeitos das administrações de cloridrato de ioimbina, nas doses de 0,25 e 0,5 mg/kg, e de cloridrato de atipamezol, nas doses de 0,15 e 0,3 mg/kg para a reversão dos efeitos do cloridrato de dexmedetomidina, aplicado em associação ao cloridrato de cetamina para contenção química em quatis (Nasua nasua). Foram utilizados cinco quatis adultos, contidos quimicamente utilizando-se a associação de cloridrato de dexmedetomidina (12 ?g/kg) e cloridrato de cetamina (10 mg/kg), em cinco momentos distintos, com um intervalo mínimo de sete dias entre os mesmos Durante o período anestésico foram aferidas as frequências cardíaca (FC) e respiratória (f), temperatura retal (T°), saturação de oxigênio na hemoglobina (SpO2) e as pressões arteriais sistólica (PAS), média (PAM) e diastólica (PAD). Os parâmetros foram registrados em intervalos de cinco minutos, em seis momentos (M10, M15, M20, M25, M30, M35) a partir de 10 minutos após a administração da associação anestésica, e a última aferição realizada aos 35 minutos. Após 40 minutos, os animais receberam em cada anestesia, um dos tratamentos antagonistas a seguir, administrados pela via intramuscular: IO0,25 - cloridrato de ioimbina 0,25 mg/kg; IO0,5 - cloridrato de ioimbina (0,5 mg/kg); AT0,15 - cloridrato de atipamezol 0,15 mg/kg; AT0,3 - cloridrato de atipamezol 0,3 mg/kg e PL (Placebo) - solução de NaCl 0,9% 0,6 mL, até que todos os protocolos fossem utilizados. Na avaliação da fase de recuperação foram observados e registrados os intervalos para a observação dos seguintes sinais a partir da aplicação de um dos tratamentos propostos: movimento de cabeça, levantamento de cabeça, movimentos de membros, adoção do decúbito esternal, posição quadrupedal e deambulação ou período de recuperação total (PRT). IO0,25, IO0,5, AT0,15, AT0,3 induziram a ocorrência de ...

The objective of this study was to evaluate the effects of administrations of yohimbine hydrochloride in doses of 0.25 and 0.5 mg/kg and atipamezole hydrochloride in doses of 0.15 and 0.3 mg/kg to reverse the effects dexmedetomidine hydrochloride, applied in combination with ketamine hydrochloride for chemical restraint in coatis (Nasua Nasua). We used five adult coatis contained chemically using the combination of dexmedetomidine hydrochloride (12 mg/kg) and ketamine hydrochloride (10 mg/kg) at five different times, with a minimum of seven days between them during the anesthetic period were measured frequencies (HR) and respiratory (RR), rectal temperature (T°), oxygen saturation of hemoglobin (SpO2) and systolic blood pressure (SBP), mean (MAP) and diastolic (DBP). The parameters were recorded at intervals of five minutes, six times (M10, M15, M20, M25, M30, M35) from 10 minutes after the administration of the anesthetic, and the last measurement performed 35 minutes. After 40 minutes, the animals received each anesthetic, a treatment following antagonists were administered intramuscularly: IO0,25 - yohimbine hydrochloride, 0.25 mg/kg, IO0,5 - yohimbine hydrochloride (0.5 mg/kg), AT0,15 - atipamezole hydrochloride 0.15 mg/kg, AT0,3 - atipamezole hydrochloride 0.3 mg/kg and PL - NaCl 0.9% 0.6mL until all protocols are used. In assessing the recovery phase were observed and recorded the timings for the observation of the following signs from the application of one of the treatments offered: head movement, lift head, movements of members, adoption of sternal, standing position and walking or total recovery period (PRT). IO0,25, IO0,5, AT0,15 and AT0,3 induced adverse effects in a similar way between them, since the PL is not presented. AT0,15 e AT0,3 showed the lowest times for the first signs of recovery, but IO0,25 and IO0,5 showed the lowest PRT no differences between them. It was ...

Efeito da ioimbina como antagonista da xilazina em cães e gatos

O possível efeito antagonista da ioimbina sobre a sedação e efeitos cardiorrespiratórios produzidos pela xilazina foi avaliado em cães e gatos. Seis cães e seis gatos foram controles deles mesmos em experimento aleatório e duplo cego. Todos os animais foram sedados com 1,0 mg/kg de xilazina IV, sendo 15 minutos após, tratados com ioimbina (0,1 mg/kg IV) ou solução fisiológica em intervalo de uma semana. Observou-se hipotensão, bradicardia, redução da freqüência respiratória e da temperatura nos cães tratados com xilazina. Todos estes efeitos foram revertidos apenas nos animais tratados com ioimbina, em relação ao grupo controle. Não houve alteração no tempo de sangramento em nenhum dos grupos dos cães. Nos gatos, houve uma discreta redução da freqüência cardíaca e da temperatura em ambos os grupos. Não houve diferença significante nem ao longo do tempo em cada grupo, nem entre os grupos para a freqüência respiratória, ETCO 2 e pressão arterial sistólica, nos gatos. A ioimbina também reverteu qualitativamente a sedação produzida pela xilazina, bem como causou recuperação mais rápida, demonstrando que a ioimbina antagoniza rapidamente os efeitos sedativos causados pela xilazina em cães e gatos.

Contenção farmacológica e anestesia do queixada (Tayassu pecari Link, 1795), pela associação de azaperone, tiletamina zolazepam, romifidina e atropina, com protocolos calculados por extrapolação alométrica interespecífica / Chemical restraint and anesthesia of the white-lipped-peccary (Tayassu pecari Link, 1795), with the combination of azaperone, romifidine, tiletamine, zolazepam, and atropine with doses calculated by allometric scaling

Onze queixadas (Tayassu pecari), pertencentes ao plantel do zoológico do Parque Municipal Danilo Galafassi (Cascavel, Paraná, Brasil), foram anestesiados pela associação de azaperone, romifidina, tiletamina, zolazepam e sulfato de atropina. As doses foram estabelecidas por meio de extrapolação alométrica interespecífica, usando como modelo as doses indicadas para animais domésticos. Para romifidina usou-se como modelo a dose de 0,10 mg/kg, indicada para um cavalo de 500,00 Kg; para um cão de 10,00 Kg; para azaperone usou-se como modelo a dose de 1,00 mg/kg, indicada para um suíno de 100,00 kg; e para atropina usou-se como modelo a dose de 0,05 mg/kg, indicada para um cão de 10 kg. Conhecendo-se os pesos dos indivíduos, as doses calculadas das drogas foram acondicionadas em um mesmo dardo e administradas à distância por meio de zarabatana. Os animais foram avaliados quanto à perda da reação postural de endireitamento, início da anestesia, retorno da consciência, retorno da reação postural de endireitamento e retorno à ambulação normal. A cada 10 minutos após a indução da anestesia, foram monitorizados os parâmetros fisiológicos temperatura retal, freqüência cardíaca, freqüência respiratória e saturação parcial de oxigênio. Nos mesmos momentos, avaliou-se a qualidade da contenção farmacológica (pelo nível de miorrelaxamento) e da anestesia (pelas reações a estímulos dolorosos), sendo conferidos os conceitos A (excelente), B (bom) e C (ruim). No 100° minuto realizou-se a administração intravenosa de ioimbina, avaliando-se seus efeitos na recuperação da anestesia. Concluiu-se que o protocolo testado é eficaz para a contenção farmacológica e anestesia de queixadas(AU)

Eleven White-lipped-peccaries (Tayassu pecari) belongig to the zoo of the City Park Danilo Galafassi (Cascavel, Paraná, Brazil) were anesthetized by the association of azaperone, romifidine, tiletamine, zolazepam, and atropine sulfate. The doses were established by allometric scaling, using as models the doses indicated for domestic animals: a) for romifidine the model was the dose or 0,10 mg/kg, indicated for a 500,00 kg horse, b) for the tiletamine + zolazepam association the model was the dose of 5,0 mg/kg, indicated for a 10,00 kg dog, c0 for azaperone the model was the dose of 1,00 mg/kg, indicated for a 100,00 kg pig, d) for atropine the model was the dose of 0,05 mg/kg, indicated for a 10 kg dog. Knowing the individuals” weights, the calculated doses of the drugs were mixed in the same dart and remotely administered by a blwgun. There were observed loss of righting reflex, beginning of anesthesia, return of conscience, return of righting reflex, and return to normal ambulation. Physiologic parameters (rectal temperature, heart rate, respiratory rate, and partial saturation of oxygen) were monitored every 10 minutes after the induction of the anesthesia. In the same moments there were evaluated the quality of the chemical restraint (by the muscle relaxation level, and the anesthesia (by the reactions to painful stimuli), being given the concepts A (excellent), B (good) and C (bad). In the 100th minute it was administered intravenous yohimbine and its effects on the recovering were evaluated. It was concluded that that the tested protocol is effective for chemical restraint and anesthesia of the white-lipped-peccary(AU)

Contenção farmacológica e anestesia do queixada (Tayassu pecari Link, 1795), pela associação de azaperone, tiletamina zolazepam, romifidina e atropina, com protocolos calculados por extrapolação alométrica interespecífica / Chemical restraint and anesthesia of the white-lipped-peccary (Tayassu pecari Link, 1795), with the combination of azaperone, romifidine, tiletamine, zolazepam, and atropine with doses calculated by allometric scaling

Onze queixadas (Tayassu pecari), pertencentes ao plantel do zoológico do Parque Municipal Danilo Galafassi (Cascavel, Paraná, Brasil), foram anestesiados pela associação de azaperone, romifidina, tiletamina, zolazepam e sulfato de atropina. As doses foram estabelecidas por meio de extrapolação alométrica interespecífica, usando como modelo as doses indicadas para animais domésticos. Para romifidina usou-se como modelo a dose de 0,10 mg/kg, indicada para um cavalo de 500,00 Kg; para um cão de 10,00 Kg; para azaperone usou-se como modelo a dose de 1,00 mg/kg, indicada para um suíno de 100,00 kg; e para atropina usou-se como modelo a dose de 0,05 mg/kg, indicada para um cão de 10 kg. Conhecendo-se os pesos dos indivíduos, as doses calculadas das drogas foram acondicionadas em um mesmo dardo e administradas à distância por meio de zarabatana. Os animais foram avaliados quanto à perda da reação postural de endireitamento, início da anestesia, retorno da consciência, retorno da reação postural de endireitamento e retorno à ambulação normal. A cada 10 minutos após a indução da anestesia, foram monitorizados os parâmetros fisiológicos temperatura retal, freqüência cardíaca, freqüência respiratória e saturação parcial de oxigênio. Nos mesmos momentos, avaliou-se a qualidade da contenção farmacológica (pelo nível de miorrelaxamento) e da anestesia (pelas reações a estímulos dolorosos), sendo conferidos os conceitos A (excelente), B (bom) e C (ruim). No 100° minuto realizou-se a administração intravenosa de ioimbina, avaliando-se seus efeitos na recuperação da anestesia. Concluiu-se que o protocolo testado é eficaz para a contenção farmacológica e anestesia de queixadas

Eleven White-lipped-peccaries (Tayassu pecari) belongig to the zoo of the City Park Danilo Galafassi (Cascavel, Paraná, Brazil) were anesthetized by the association of azaperone, romifidine, tiletamine, zolazepam, and atropine sulfate. The doses were established by allometric scaling, using as models the doses indicated for domestic animals: a) for romifidine the model was the dose or 0,10 mg/kg, indicated for a 500,00 kg horse, b) for the tiletamine + zolazepam association the model was the dose of 5,0 mg/kg, indicated for a 10,00 kg dog, c0 for azaperone the model was the dose of 1,00 mg/kg, indicated for a 100,00 kg pig, d) for atropine the model was the dose of 0,05 mg/kg, indicated for a 10 kg dog. Knowing the individuals” weights, the calculated doses of the drugs were mixed in the same dart and remotely administered by a blwgun. There were observed loss of righting reflex, beginning of anesthesia, return of conscience, return of righting reflex, and return to normal ambulation. Physiologic parameters (rectal temperature, heart rate, respiratory rate, and partial saturation of oxygen) were monitored every 10 minutes after the induction of the anesthesia. In the same moments there were evaluated the quality of the chemical restraint (by the muscle relaxation level, and the anesthesia (by the reactions to painful stimuli), being given the concepts A (excellent), B (good) and C (bad). In the 100th minute it was administered intravenous yohimbine and its effects on the recovering were evaluated. It was concluded that that the tested protocol is effective for chemical restraint and anesthesia of the white-lipped-peccary

Efeito da ioimbina como antagonista da xilazina em cães e gatos

O possível efeito antagonista da ioimbina sobre a sedação e efeitos cardiorrespiratórios produzidos pela xilazina foi avaliado em cães e gatos. Seis cães e seis gatos foram controles deles mesmos em experimento aleatório e duplo cego. Todos os animais foram sedados com 1,0 mg/kg de xilazina IV, sendo 15 minutos após, tratados com ioimbina (0,1 mg/kg IV) ou solução fisiológica em intervalo de uma semana. Observou-se hipotensão, bradicardia, redução da freqüência respiratória e da temperatura nos cães tratados com xilazina. Todos estes efeitos foram revertidos apenas nos animais tratados com ioimbina, em relação ao grupo controle. Não houve alteração no tempo de sangramento em nenhum dos grupos dos cães. Nos gatos, houve uma discreta redução da freqüência cardíaca e da temperatura em ambos os grupos. Não houve diferença significante nem ao longo do tempo em cada grupo, nem entre os grupos para a freqüência respiratória, ETCO 2 e pressão arterial sistólica, nos gatos. A ioimbina também reverteu qualitativamente a sedação produzida pela xilazina, bem como causou recuperação mais rápida, demonstrando que a ioimbina antagoniza rapidamente os efeitos sedativos causados pela xilazina em cães e gatos.

Efeito da ioimbina como antagonista da xilazina em cães e gatos

O possível efeito antagonista da ioimbina sobre a sedação e efeitos cardiorrespiratórios produzidos pela xilazina foi avaliado em cães e gatos. Seis cães e seis gatos foram controles deles mesmos em experimento aleatório e duplo cego. Todos os animais foram sedados com 1,0 mg/kg de xilazina IV, sendo 15 minutos após, tratados com ioimbina (0,1 mg/kg IV) ou solução fisiológica em intervalo de uma semana. Observou-se hipotensão, bradicardia, redução da freqüência respiratória e da temperatura nos cães tratados com xilazina. Todos estes efeitos foram revertidos apenas nos animais tratados com ioimbina, em relação ao grupo controle. Não houve alteração no tempo de sangramento em nenhum dos grupos dos cães. Nos gatos, houve uma discreta redução da freqüência cardíaca e da temperatura em ambos os grupos. Não houve diferença significante nem ao longo do tempo em cada grupo, nem entre os grupos para a freqüência respiratória, ETCO 2 e pressão arterial sistólica, nos gatos. A ioimbina também reverteu qualitativamente a sedação produzida pela xilazina, bem como causou recuperação mais rápida, demonstrando que a ioimbina antagoniza rapidamente os efeitos sedativos causados pela xilazina em cães e gatos.

ESTUDO DA REVERSÃO DA INTOXICAÇÃO EXPERIMENTAL POR AMITRAZ POR VIA TÓPICA EM GATOS COM O USO DE IOIMBINA

O amitraz é um acaricida e carrapaticida com ação agonista 2 adrenérgica. O tratamento desta intoxicação consiste no uso de antagonistas 2 adrenérgicos, tais como a ioimbina. Apesar de não ser aprovado o seu uso em gatos, a literatura cita que é eficiente no tratamento de escabiose e demodicose felina, porém não há estudos da intoxicação deste produto por via tópica, nem do seu tratamento nessa espécie. Desta maneira, o presente trabalho teve como objetivo simular um quadro de intoxicação com o amitraz por via tópica, através de banho, na concentração de 0,4% e avaliar a eficiência da ioimbina. Foram analisados os seguintes parâmetros: freqüência cardíaca, eletrocardiograma, pressão arterial sistólica, freqüência respiratória, temperatura retal, diâmetro pupilar, grau de sedação, dosagem de glicose, insulina e cortisol. Após 4 horas do banho com amitraz foi administrado ioimbina na dose de 0,1 mg/kg, IM. Foram observados após o banho, diminuição da pressão arterial, hipotermia, vômito, salivação, midríase, grau de sedação moderada e aumento no nível de glicose. Após a administração do ioimbina todas as alterações induzidas pelo amitraz foram revertidas. Isto demonstra que a ioimbina é bastante eficiente no tratamento da intoxicação por amitraz em alta concentração por via tópica em gatos.

EFFECTS OF YOHIMBINE AND ATIPAMEZOLE ON PLASMATIC GLUCOSE CONCENTRATION AND BLOOD GAS ANALYSIS IN DOGS INTOXICATED WITH TRIATOX®

Este estudo comparou a eficácia entre ioimbina e atipamezole na reversão da hiperglicemia e das alterações de hemogasometria induzida pelo Triatox®. Trinta cães foram divididos igualmente em 3 grupos (T, TY, e TA). Grupo T recebeu Triatox® a 2.5% IV na dose de 1 mg/kg; Grupo TY recebeu a mesma dose de Triatox® e após 30 min ioimbina na dose de 0.1mg/kg (2 mg/mL) IV; e Grupo TA recebeu a mesma dose de amitraz e após 30 min atipamezole na dose de 0.2 mg/kg (5 mg/mL) IV. Amostras de sangue de cada animal foram coletadas para análise da concentração de glicose plasmática e hemogasometria nos tempos 0, 30, 60, 120 e 360 minutos após a administração de Triatox®. A hiperglicemia, induzida pelo amitraz e observada nos três grupos, foi revertida no grupo da ioimbina (grupo TY) e, de maneira menos afetiva, no do atipamezole (grupo TA). Não houve alteração significante (p

This study compared the effectiveness of either yohimbine or atipamezole in the reversion of hyperglycemia and blood gas alterations induced by Triatox®. Thirty dogs were equally divided into 3 groups (T, TY, and TA). Group T was given 2.5% Triatox® i.v. at 1 mg/kg; Group TY received the same dose of Triatox® followed by 0.1 mg/kg (2 mg/mL) yohimbine i.v. 30 minutes later; and Group TA received the same dose of Triatox® followed by 0.2 mg/kg (5 mg/mL)atipamezole i.v. 30 minutes later. Blood samples of every animal were drawn to measure plasma glucose concentration and blood gases at 0, 30, 60, 120 and 360 minutes after amitraz administration. Hyperglycemia was observed in group T (Triatox®); yohimbine (group TY) reverted the hyperglycemia induced by Triatox®, whereas atipamezole(group TA) was less effective than yohimbine to do so. There were no significant (p 0.05) changes on blood gas analysis in all studied groups. Our results demonstrate the importance of more studies regarding the reversion of amitraz-induced hyperglycemia by the a2-adrenergic antagonists yohimbine and atipamezole. This procedure may be a crucial factor in the treatment of patients with alterations of the cardiorespiratory parameters and increased blood glucose levels owing to intoxication by this acaricide.KEY-WORDS: Amitraz. Yohimbine. Atipamezole. Glucose. Blood gas analysis. Triatox®.

EFFECTS OF YOHIMBINE AND ATIPAMEZOLE ON PLASMATIC GLUCOSE CONCENTRATION AND BLOOD GAS ANALYSIS IN DOGS INTOXICATED WITH TRIATOX®

Este estudo comparou a eficácia entre ioimbina e atipamezole na reversão da hiperglicemia e das alterações de hemogasometria induzida pelo Triatox®. Trinta cães foram divididos igualmente em 3 grupos (T, TY, e TA). Grupo T recebeu Triatox® a 2.5% IV na dose de 1 mg/kg; Grupo TY recebeu a mesma dose de Triatox® e após 30 min ioimbina na dose de 0.1mg/kg (2 mg/mL) IV; e Grupo TA recebeu a mesma dose de amitraz e após 30 min atipamezole na dose de 0.2 mg/kg (5 mg/mL) IV. Amostras de sangue de cada animal foram coletadas para análise da concentração de glicose plasmática e hemogasometria nos tempos 0, 30, 60, 120 e 360 minutos após a administração de Triatox®. A hiperglicemia, induzida pelo amitraz e observada nos três grupos, foi revertida no grupo da ioimbina (grupo TY) e, de maneira menos afetiva, no do atipamezole (grupo TA). Não houve alteração significante (p

This study compared the effectiveness of either yohimbine or atipamezole in the reversion of hyperglycemia and blood gas alterations induced by Triatox®. Thirty dogs were equally divided into 3 groups (T, TY, and TA). Group T was given 2.5% Triatox® i.v. at 1 mg/kg; Group TY received the same dose of Triatox® followed by 0.1 mg/kg (2 mg/mL) yohimbine i.v. 30 minutes later; and Group TA received the same dose of Triatox® followed by 0.2 mg/kg (5 mg/mL)atipamezole i.v. 30 minutes later. Blood samples of every animal were drawn to measure plasma glucose concentration and blood gases at 0, 30, 60, 120 and 360 minutes after amitraz administration. Hyperglycemia was observed in group T (Triatox®); yohimbine (group TY) reverted the hyperglycemia induced by Triatox®, whereas atipamezole(group TA) was less effective than yohimbine to do so. There were no significant (p < 0.05) changes on blood gas analysis in all studied groups. Our results demonstrate the importance of more studies regarding the reversion of amitraz-induced hyperglycemia by the a2-adrenergic antagonists yohimbine and atipamezole. This procedure may be a crucial factor in the treatment of patients with alterations of the cardiorespiratory parameters and increased blood glucose levels owing to intoxication by this acaricide.KEY-WORDS: Amitraz. Yohimbine. Atipamezole. Glucose. Blood gas analysis. Triatox®.

Effects of amitraz on the arterial blood pressure and body rectal temperature of conscious rats / Efeitos do amitraz sobre a pressão arterial e a temperatura retal de ratos

The present study examined the effects of acute amitraz (100.0 mg/kg) administration on arterial blood pressure and body rectal temperature of male Wistar rats. Amitraz decreased arterial blood pressure and also produced hypothermia. Tyramine (100.0 mg/kg) administration induced a significant (p 0.05) increase in the pressure of the rats dosed with the pesticide, but did not change the arterial blood pressure of the rats in the control group. Half of the rats given amitraz plus tyramine, but not the control solution plus tyramine died 3 to 10 hr after the drug administration. The indicative signs of intoxication included sedation, motor incoordination and coma. Yohimbine (10.0 mg/kg) did not change amitraz-induced hypotermia (p 0.05). Although possible action of amitraz on brain alpha2 noradrenergic receptors could not be excluded, the results were interpreted on a possible monoaminoxidase inhibitor (MAOI) - like action for the pesticide.

O presente trabalho estuda os efeitos da administração única de amitraz (100 mg/kg) sobre a pressão sangüínea arterial e a temperatura corporal de ratos Wistar. A administração de amitraz diminuiu a pressão sangüínea arterial e também produziu hipotermia. A administração de tiramina (100,0 mg/kg) induziu um aumento significativo (p 0,05) na pressão sanguínea arterial de ratos que receberam previamente amitraz, não alterando a dos ratos controle. Metade dos ratos que receberam amitraz e tiramina morreram entre 3 a 10 horas após a administração, fato este não ocorrido com os animais que receberam solução fisiológica e posteriormente tiramina. Os sinais de intoxicação dos animais experimentais incluíram sedação, falta de coordenação motora e coma. A posterior administração de ioimbina (10,0 mg/kg) não alterou a hipotermia produzida pela administração de amitraz (p 0,05). Apesar de não poder ser excluída uma possível ação do amitraz sobre alfa2-noradreno-ceptores cerebrais, os resultados indicam uma provável ação deste praguicida inibindo a enzima monoaminoxidase.

Avaliação dos efeitos da crotoxina isolada do veneno de serpente Crotalus durissus terrificus sobre a transecção do nervo ciático de ratos: avaliação histológica da formação do neuroma e capacidade de interferir com a condutividade nervosa (dor)

A crotoxina, uma neurotoxina isolada do veneno de serpente Crotalus durissus terrificus, apresenta efeito antiinflamatório, imunomodulador e analgésico. Neste trabalho, o efeito da crotoxina sobre o desenvolvimento do neuroma e dor neuropática foi investigado. Para a indução da lesão nervosa, o nervo ciático de ratos foi submetido à transecção e remoção de um fragmento de 0,5 cm. Para avaliação da hiperalgesia foi utilizado o teste de pressão de pata. A formação do neuroma foi determinada por estudos histopatológicos. A hiperalgesia foi detectada 2 h após a cirurgia persistindo por 64 dias. O grupo controle desenvolveu neuroma no coto proximal do nervo transeccionado, a partir do 7o dia, sendo que 80 % dos animais apresentaram neuromas ao final do experimento (64o dia). A crotoxina aplicada nos cotos proximais e distais imediatamente após a transecção do nervo promoveu o bloqueio da hiperalgesia. O efeito analgésico foi observado 2 h após a administração da crotoxina, persistindo por 64 dias. A analgesia induzida pela crotoxina foi bloqueada pela administração de atropina e pela administração de zileuton, e inibida parcialmente pela administração de ioimbina e metisergida. Estudos histopatológicos mostram que a crotoxina retarda em 7 dias o desenvolvimento do neuroma. Estes resultados demonstram que a crotoxina promove analgesia de longa duração e retarda o desenvolvimento do neuroma. O efeito analgésico da crotoxina neste modelo de dor neuropática é mediado por ativação de receptores muscarínicos centrais e parcialmente, por receptores ?-adrenérgicos e serotoninérgicos. Mediadores lipídicos derivados da via da 5-lipoxigenase, participam da modulação destes efeitos

Crotoxin (CTX), a neurotoxin isolated from Crotalus durissus terrificus snake venom(CdtV) induces analgesia, anti-inflammatory and immunomodulation effects. However, CTX effects on neuropathic pain have never been showed. For induction of neuropathic pain, the sciatic nerve of male Wistar rats was transected in two locations at the mid-thigh level and 0.5 cm of the nerve was removed. Pain-related behavior and development of neuromas were analyzed over a 64-day period after surgery. The rat paw pressure test was used for hyperalgesia evaluation. The presence of neuromas was determined by histological analysis of the nerves. Hyperalgesia was detected 2 h after surgery and persisted for 64 days. Control group showed neuromas until day 7, however 80% of the rats presented neuromas on day 64. CTX applied to the proximal and distal nerve stumps, immediately after nerve transection, blocked hyperalgesia. The analgesic effect was observed 2 h after CTX treatment and persisted for 64 days. CTX-induced analgesia was blocked by administration of atropine and administration of zileuton and partially inhibited by yohimbine and methysergide. Histological analysis showed that CTX delays for about 7 days the development of neuromas. The results indicate that CTX induces a long-lasting analgesic effect on neuropathic pain of transected sciatic nerve and inhibits the development of the neuropathy. The analgesic effect is mediated by central muscarinic receptors and partially by ?-adrenoceptors and serotonergic receptors. 5-lipoxygenase lipidic mediators are involved in this modulation