Doenças do sistema nervoso central em cães

ABSTRACT: Central nervous system (CNS) diseases in dogs diagnosed in the backlands of Paraiba are described. The necropsy records of 1,205 of dogs were reviewed. In 354 cases (29.38%) a history of clinical alterations of the nervous system were recorded. Two hundred and ninety six cases had a definitive diagnosis and 58 were inconclusive. Infectious diseases were observed in 59.60% (211/354) of cases representing the main cause of neurological disorders; 53% of the cases (186/354) were represented by viral diseases; 3.11% (11/354) were of parasitic etiology, 2.54% (9/354) were caused by bacteria and 1.41% (5/354) by fungi. Physical agents represented the second most important cause of CNS disorders with 9.89% (35/354) and tumors third cause with 5.93% (21/354). Other uncommon observed disorders were metabolic changes secondary to liver or kidney failure, accounting for 2.54% (9/354). Rare cases of congenital hydrocephalus were observed, 1.41% (5/354). The cases of neurological manifestations associated with vascular, degenerative and inflammatory noninfectious lesions, for many of which were specific cause was not established accounted for 4.24% (15/354); they were within the following disease categories: ischemic and hemorrhagic infarcts (6/15), vasculitis fibrinoide necrosis (5/15), intervertebral disc disease (2/15), granulomatous meningoencephalitis (1/15) and cholesterol granuloma (1/15). The central nervous system disorders represent an important cause of death or reason for euthanasia in dogs in the semiarid region of Paraiba. Clinical signs vary according to the agent involved, and the location and distribution of the lesions. The knowledge of the main agents that can affect the canine CNS it is important when making a list of differential diagnosis.

RESUMO: São descritas doenças do sistema nervoso central (SNC) em cães diagnosticadas no sertão da Paraíba. Os registros de necropsia de 1.205 cães foram revisados. Em 354 casos (29,38%) foram registrados história clínica de alterações do sistema nervoso. Duzentos e noventa e seis casos tiveram diagnóstico definitivo e 58 foram inconclusivos. As doenças infecciosas foram observadas em 59,60% (211/354) de casos que representam a principal causa de distúrbios neurológicos; 53% dos casos (186/354) foram representadas por doenças virais; 3,11% (11/354) foram de etiologia parasitária, 2,54% (9/354) foram causadas por bactérias e 1,41% (5/354) por fungos. Os agentes físicos representaram a segunda causa mais importante de transtornos do SNC com 9,89% (35/354) e os tumores a terceira causa com 5,93% (21/354). Outras alterações pouco frequentes foram alterações metabólicas secundárias a insuficiência hepática ou renal, representando 2,54% (9/354). Casos raros de hidrocefalia congênita foram observados, 1,41% (5/354). Os casos de manifestações neurológicas associadas a alterações vasculares, degenerativas e inflamatórias não infecciosas, muitas das quais uma causa específica não foi estabelecida representaram 4,24% (15/354); Estavam dentro das seguintes categorias de doenças: Infartos isquêmicos e hemorrágicos (6/15), necrose vascular fibrinoide (5/15), doença do disco intervertebral (2/15), meningoencefalite granulomatosa (1/15) e granuloma de colesterol (1/15). Os distúrbios do sistema nervoso central representam uma importante causa de morte ou eutanásia em cães na região semiárida da Paraíba. Os sinais clínicos variaram de acordo com o agente envolvido, localização e distribuição das lesões. O conhecimento dos principais agentes que pode afetar o SNC canino é importante ao fazer uma lista de diagnóstico diferencial.

Doenças do sistema nervoso central em cães / Central nervous system disorders diagnosed in dogs

São descritas doenças do sistema nervoso central (SNC) em cães diagnosticadas no sertão da Paraíba. Os registros de necropsia de 1.205 cães foram revisados. Em 354 casos (29,38%) foram registrados história clínica de alterações do sistema nervoso. Duzentos e noventa e seis casos tiveram diagnóstico definitivo e 58 foram inconclusivos. As doenças infecciosas foram observadas em 59,60% (211/354) de casos que representam a principal causa de distúrbios neurológicos; 53% dos casos (186/354) foram representadas por doenças virais; 3,11% (11/354) foram de etiologia parasitária, 2,54% (9/354) foram causadas por bactérias e 1,41% (5/354) por fungos. Os agentes físicos representaram a segunda causa mais importante de transtornos do SNC com 9,89% (35/354) e os tumores a terceira causa com 5,93% (21/354). Outras alterações pouco frequentes foram alterações metabólicas secundárias a insuficiência hepática ou renal, representando 2,54% (9/354). Casos raros de hidrocefalia congênita foram observados, 1,41% (5/354). Os casos de manifestações neurológicas associadas a alterações vasculares, degenerativas e inflamatórias não infecciosas, muitas das quais uma causa específica não foi estabelecida representaram 4,24% (15/354); Estavam dentro das seguintes categorias de doenças: Infartos isquêmicos e hemorrágicos (6/15), necrose vascular fibrinoide (5/15), doença do disco intervertebral (2/15), meningoencefalite granulomatosa (1/15) e granuloma de colesterol (1/15). Os distúrbios do sistema nervoso central representam uma importante causa de morte ou eutanásia em cães na região semiárida da Paraíba. Os sinais clínicos variaram de acordo com o agente envolvido, localização e distribuição das lesões. O conhecimento dos principais agentes que pode afetar o SNC canino é importante ao fazer uma lista de diagnóstico diferencial.(AU)

Central nervous system (CNS) diseases in dogs diagnosed in the backlands of Paraiba are described. The necropsy records of 1,205 of dogs were reviewed. In 354 cases (29.38%) a history of clinical alterations of the nervous system were recorded. Two hundred and ninety six cases had a definitive diagnosis and 58 were inconclusive. Infectious diseases were observed in 59.60% (211/354) of cases representing the main cause of neurological disorders; 53% of the cases (186/354) were represented by viral diseases; 3.11% (11/354) were of parasitic etiology, 2.54% (9/354) were caused by bacteria and 1.41% (5/354) by fungi. Physical agents represented the second most important cause of CNS disorders with 9.89% (35/354) and tumors third cause with 5.93% (21/354). Other uncommon observed disorders were metabolic changes secondary to liver or kidney failure, accounting for 2.54% (9/354). Rare cases of congenital hydrocephalus were observed, 1.41% (5/354). The cases of neurological manifestations associated with vascular, degenerative and inflammatory noninfectious lesions, for many of which were specific cause was not established accounted for 4.24% (15/354); they were within the following disease categories: ischemic and hemorrhagic infarcts (6/15), vasculitis fibrinoide necrosis (5/15), intervertebral disc disease (2/15), granulomatous meningoencephalitis (1/15) and cholesterol granuloma (1/15). The central nervous system disorders represent an important cause of death or reason for euthanasia in dogs in the semiarid region of Paraiba. Clinical signs vary according to the agent involved, and the location and distribution of the lesions. The knowledge of the main agents that can affect the canine CNS it is important when making a list of differential diagnosis.(AU)

Doenças do sistema nervoso central em cães / Central nervous system disorders diagnosed in dogs

São descritas doenças do sistema nervoso central (SNC) em cães diagnosticadas no sertão da Paraíba. Os registros de necropsia de 1.205 cães foram revisados. Em 354 casos (29,38%) foram registrados história clínica de alterações do sistema nervoso. Duzentos e noventa e seis casos tiveram diagnóstico definitivo e 58 foram inconclusivos. As doenças infecciosas foram observadas em 59,60% (211/354) de casos que representam a principal causa de distúrbios neurológicos; 53% dos casos (186/354) foram representadas por doenças virais; 3,11% (11/354) foram de etiologia parasitária, 2,54% (9/354) foram causadas por bactérias e 1,41% (5/354) por fungos. Os agentes físicos representaram a segunda causa mais importante de transtornos do SNC com 9,89% (35/354) e os tumores a terceira causa com 5,93% (21/354). Outras alterações pouco frequentes foram alterações metabólicas secundárias a insuficiência hepática ou renal, representando 2,54% (9/354). Casos raros de hidrocefalia congênita foram observados, 1,41% (5/354). Os casos de manifestações neurológicas associadas a alterações vasculares, degenerativas e inflamatórias não infecciosas, muitas das quais uma causa específica não foi estabelecida representaram 4,24% (15/354); Estavam dentro das seguintes categorias de doenças: Infartos isquêmicos e hemorrágicos (6/15), necrose vascular fibrinoide (5/15), doença do disco intervertebral (2/15), meningoencefalite granulomatosa (1/15) e granuloma de colesterol (1/15). Os distúrbios do sistema nervoso central representam uma importante causa de morte ou eutanásia em cães na região semiárida da Paraíba. Os sinais clínicos variaram de acordo com o agente envolvido, localização e distribuição das lesões. O conhecimento dos principais agentes que pode afetar o SNC canino é importante ao fazer uma lista de diagnóstico diferencial.(AU)

Central nervous system (CNS) diseases in dogs diagnosed in the backlands of Paraiba are described. The necropsy records of 1,205 of dogs were reviewed. In 354 cases (29.38%) a history of clinical alterations of the nervous system were recorded. Two hundred and ninety six cases had a definitive diagnosis and 58 were inconclusive. Infectious diseases were observed in 59.60% (211/354) of cases representing the main cause of neurological disorders; 53% of the cases (186/354) were represented by viral diseases; 3.11% (11/354) were of parasitic etiology, 2.54% (9/354) were caused by bacteria and 1.41% (5/354) by fungi. Physical agents represented the second most important cause of CNS disorders with 9.89% (35/354) and tumors third cause with 5.93% (21/354). Other uncommon observed disorders were metabolic changes secondary to liver or kidney failure, accounting for 2.54% (9/354). Rare cases of congenital hydrocephalus were observed, 1.41% (5/354). The cases of neurological manifestations associated with vascular, degenerative and inflammatory noninfectious lesions, for many of which were specific cause was not established accounted for 4.24% (15/354); they were within the following disease categories: ischemic and hemorrhagic infarcts (6/15), vasculitis fibrinoide necrosis (5/15), intervertebral disc disease (2/15), granulomatous meningoencephalitis (1/15) and cholesterol granuloma (1/15). The central nervous system disorders represent an important cause of death or reason for euthanasia in dogs in the semiarid region of Paraiba. Clinical signs vary according to the agent involved, and the location and distribution of the lesions. The knowledge of the main agents that can affect the canine CNS it is important when making a list of differential diagnosis.(AU)

Doenças do Sistema Nervoso Central de Cães Diagnosticadas no Setor de Anatomia Patológica da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro de 1949 a 2019

Este estudo retrospectivo foi realizado no Setor de Anatomia Patológica da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (SAP/UFRRJ) através do estudo clínico e patológico das doenças do sistema nervoso de cães ao longo de sete décadas (1949-2019). São descritas doenças do sistema nervoso central (SNC) de cães diagnosticadas no Setor de Anatomia Patológica da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, situado no município de Seropédica - RJ. Os registros de necropsia de cães registrados com história clínica de alterações do sistema nervoso foram selecionados e 577 casos foram revisados. Em 577 casos, 509 tiveram diagnóstico definitivo e 66 foram inconclusivos. As doenças infecciosas foram observadas em 469 casos que representam a principal causa de distúrbios neurológicos; 81% dos casos (469/577) sendo estas também representadas por doenças virais, são elas: Raiva (385/577) e cinomose (84/577) sendo a raiva, a principal enfermidade diagnosticada em caninos na região metropolitana do estado do Rio de Janeiro, com 385/577 casos. Evidenciou-se que entre as décadas de 1960 e 1970 a raiva canina foi uma das principais doenças neurológicas diagnosticadas em caninos na região do estudo, porém no Setor de Anatomia Patológica da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, desde 1982 não foram feitos novos diagnósticos dessa doença em caninos. Os diagnósticos de manifestações neurológicas relacionadas a neoplasias, representaram a segunda causa mais importante de transtornos do SNC com 2,6% (12/577) e as lesões traumáticas corresponderam a 1,5% (5/577), se dividindo em traumatismo crânio encefálico (4/9) e traumatismo espinomedular (5/9). Agrupadas em outros distúrbios, foram reunidas alterações pouco frequentes são elas: meningoencefalite linfoplasmocítica (8/577), leucoencefalite necrosante do yorkshire (2/577), meningoencefalite necrosante (1/577), meningoencefalite granulomatosa (2/577), infarto hemorrágico (1/577) e doença do disco intervertebral (3/577). Nos distúrbios do desenvolvimento, três casos de hidrocefalia congênita foram observados, 0,8% (3/577) e na categoria de intoxicações, apenas um caso de intoxicação por estricnina (1/577). As patologias que afetam o sistema nervoso central de cães representam uma importante causa de morte ou eutanásia em cães na região metropolitana do estado do Rio de Janeiro, correspondendo a 11,4% (577/4991) dos diagnósticos realizados no setor. O conhecimento da etiopatogenia delas é fundamental ao fazer uma lista de diagnóstico diferencial. A manifestação clínica varia de acordo com o agente observado, assim como a localização e distribuição das lesões, sendo essencial que o clínico saiba identificá-las.

This retrospective study was conducted in the Pathological Anatomy Sector of the Rural Federal University of Rio de Janeiro (SAP / UFRRJ) through the clinical and pathological study of dog nervous system diseases over seven decades (1949-2019). Diseases of the central nervous system (CNS) of dogs diagnosed in the Pathological Anatomy Sector of the Rural Federal University of Rio de Janeiro, in the municipality of Seropédica - RJ, are described. Necropsy records of dogs recorded with clinical history of nervous system abnormalities were selected and 577 cases were reviewed. In 577 cases, 509 had definitive diagnosis and 66 were inconclusive. Infectious diseases were observed in 469 cases representing the main cause of neurological disorders; 81% of the cases (469/577) are also represented by viral diseases: rabies (385/577) and distemper (84/577), being one of the main diseases diagnosed in canines in the metropolitan region of Rio de Janeiro state. January, with 385/577 cases. It was evident that between the 1960s and 1970s, canine rabies was one of the main neurological diseases diagnosed in dogs in the study region, but in the Pathological Anatomy Sector of the Rural Federal University of Rio de Janeiro, since 1982 they were not the new ones. diagnosis of this disease in canines. Diagnoses of neural manifestations related to neoplasms represent the second most important cause of CNS disorders with 2.6% (12/577) and as traumatic injuries correspond to 1.5% (5/577), dividing into traumatic brain injury. (4/9) and spinomedullary trauma (5/9). Grouped into other disorders, uncommon changes were gathered: lymphoplasmicocytic meningoencephalitis (8/577), yorkshire necrotizing leukoencephalitis (2/577), necrotizing meningoencephalitis (1/577), necrotizing meningoencephalitis (1/577), granulomatous meningoencephalitis ( 2/577), hemorrhagic infarction (1/577) and intervertebral disc disease (3/577). In developmental disorders, three cases of congenital hydrocephalus were observed, 0.8% (3/577) and intoxication category, only one case of strychnine poisoning (1/577). As pathologies affecting the central nervous system of dogs represent an important cause of death or euthanasia in dogs in the metropolitan region of Rio de Janeiro, accounting for 11.5% (577/4991) of diagnoses performed in the sector. Knowledge of the pathogenesis is essential to make a differential diagnosis list. A varied clinical manifestation according to the observed agent, as well as the location and distribution of the lesions, being essential what the clinician can identify.

Doenças inflamatórias não infecciosas no sistema nervoso central de cães

As meningoencefalomielites idiopáticas são doenças importantes que afetam o sistema nervoso central dos cães. Meningoencefalite granulomatosa, meningoencefalite necrosante, leucoencefalite necrosante, meningoencefalite eosinofílica e meningite-arterite responsiva a corticoide são as principais enfermidades inflamatórias que podem acometer meninges, medula espinhal e encéfalo. A etiologia ainda não foi totalmente esclarecida, mas parecem estar relacionadas a fatores autoimunes ou imunomediados. Essas doenças possuem características histopatológicas bem específicas. No entanto, devido à dificuldade em realizar a confirmação antemortem dessas doenças, em geral é feito um diagnóstico baseado nas suspeitas clínicas. Isso torna importante a realização de um exame neurológico minucioso, avaliação do líquido cérebro espinhal assim como de exames de imagens de tomografia computadorizada e ressonância magnética. O diagnóstico definitivo é realizado somente através de análise histopatológica. Essas enfermidades têm sido cada vez mais relatadas na veterinária e são importantes diagnósticos diferenciais de doenças que acometem o sistema nervoso central de cães, o que torna valioso o conhecimento sobre cada uma delas. Assim essa revisão de literatura tem como objetivo abordar os principais aspectos etiológicos, clínicos, diagnósticos e terapêuticos de doenças inflamatórias idiopáticas não in

Status epileticus em decorrência da meningoencefalite granulomatosa em cão / Status epileticus as a result in granulomatous meningoencephalitis in a dog

Meningoencefalite granulomatosa (MEG) é uma condição inflamatória do sistema nervoso central (SNC) de causa idiopática e ocorrência esporádica. A lesão pode ser disseminada, focal ou ocular e foi descrita primeiramente por Braund, Vandevelde e Walker em 1978. Afeta principalmente cães de raças toy como poodles e terriers, mas, também, pode ser vista em cães maiores. É principalmente uma doença de cães jovens a meia idade (de 1 a 8 anos), mas pode ocorrer em qualquer idade (BRAUND, 1985; ETTINGER et al, 2004; MUÑANA et al, 1998;). Alguns estudos não identificaram tais predileções (THOMAS, 1998). Foi atendido em uma clinica veterinária situada em Santa Maria (RS) um canino, fêmea, cor preta, raça Labrador Retriever, seis anos de idade e pesando 35 kg. O animal chegou à clínica com o relato de que havia convulsionado várias vezes até chegar ao consultório.

Status epileticus em decorrência da meningoencefalite granulomatosa em cão / Status epileticus as a result in granulomatous meningoencephalitis in a dog

Meningoencefalite granulomatosa (MEG) é uma condição inflamatória do sistema nervoso central (SNC) de causa idiopática e ocorrência esporádica. A lesão pode ser disseminada, focal ou ocular e foi descrita primeiramente por Braund, Vandevelde e Walker em 1978. Afeta principalmente cães de raças toy como poodles e terriers, mas, também, pode ser vista em cães maiores. É principalmente uma doença de cães jovens a meia idade (de 1 a 8 anos), mas pode ocorrer em qualquer idade (BRAUND, 1985; ETTINGER et al, 2004; MUÑANA et al, 1998;). Alguns estudos não identificaram tais predileções (THOMAS, 1998). Foi atendido em uma clinica veterinária situada em Santa Maria (RS) um canino, fêmea, cor preta, raça Labrador Retriever, seis anos de idade e pesando 35 kg. O animal chegou à clínica com o relato de que havia convulsionado várias vezes até chegar ao consultório.(AU)

Granulomatous meningoencephalitis due to Halicephalobus gingivalis in a horse

A 6-year-old, male, mixed-breed horse was presented for necropsy with history of blindness, ataxia, incoordination, peddling movements, nystagmus, depression, muscle spasms, abnormal appetite, mydriasis, abnormal behavior, and recumbency. There were no gross findings in the brain. Microscopically, there was meningoencephalitis characterized by a mild to moderate multifocal granulomatous inflammatory reaction, affecting mainly the cerebellum and, with lesser intensity, the thalamus and brain stem. Intralesional larval nematodes with morphology consistent with Halicephalobus gingivalis were observed. Based on the histopathological findings, a diagnosis of granulomatous meningoencephalitis by H. gingivalis was made.(AU)

DOENÇAS DO SISTEMA NERVOSO CENTRAL E INFECÇÕES OPORTUNISTAS DIAGNOSTICADAS EM CÃES NO LABORATÓRIO DE PATOLOGIA ANIMAL DO HOSPITAL VETERINÁRIO/UFCG, PATOS, PARAÍBA

Descrevem-se nesta tese três artigos científicos relacionados a doenças de cães diagnosticadas no Laboratório de Patologia Animal, do Hospital Veterinário, da Universidade Federal de Campina Grande (LPA/HV/UFCG), Campus de Patos, Paraíba. No primeiro capítulo descrevem-se as doenças do sistema nervoso central diagnosticadas em cães durante o período de janeiro de 2003 a dezembro de 2014. Verificaram-se nesse estudo 354 casos (29,37%) com alterações neurológicas, desses 296 (83,61%) com o diagnóstico definitivo e 58 casos (16,39%) inconclusivos. As principais doenças verificadas foram as infecciosas [59,60% (211/354)], seguidas dos distúrbios causados por agentes físicos [9,89% (35/354)] e neoplasias primárias e secundárias [5,93% (21/354)]. Também foram observadas alterações neurológicas secundárias a distúrbios metabólicos em decorrência de insuficiência hepática e renal [2,54% (9/354)], além de hidrocefalia congênita [1,41% (5/354)]. Verificaram-se ainda manifestações neurológicas associadas a lesões vasculares, degenerativas e inflamatórias não infecciosas, dos quais muitos não foram possíveis estabelecer uma causa específica que representaram 4,24% (15/354), sendo infartos isquêmicos e hemorrágicos (6/15), vasculite e necrose fibrinoide (5/15), doença do disco intervertebral (2/15), meningoencefalite granulomatosa (1/15) e granuloma de colesterol (1/15). No segundo capítulo descrevem-se os aspectos epidemiológicos, clínicos, patológicos e características morfotintoriais em quatorze casos de nocardiose em cães diagnosticados durante o período de janeiro de 2005 a dezembro de 2015. Foram afetados predominantemente filhotes e em doze casos havia associação com o vírus da cinomose canina (VCC). Os sinais clínicos variaram de alterações respiratórias, neurológicas e cutâneas, relacionadas principalmente à infecção concomitante pelo VCC. Macroscopicamente haviam áreas multifocais a coalescentes, branco-amareladas, firmes, elevadas na superfície e que se aprofundavam ao corte, por vezes com material purulento, entremeadas por áreas avermelhadas irregulares afetando principalmente pulmões, linfonodos, fígado, rins e encéfalo. As lesões cutâneas foram observadas predominantemente nas regiões cervical e inguinal e variaram de supurativas a piogranulomatosas. No exame histopatológico a lesão era caracterizada principalmente por inflamação piogranulomatosa, porém em algumas áreas havia predomínio de inflamação necrossupurativa, e frequentemente eram observados macrófagos epitelioides, formando aglomerados de forma radiada, muitas vezes lembrando pseudorosetas. Nas técnicas histoquímicas foram observadas estruturas filamentosas, ramificadas, não septadas, medindo aproximadamente 1 m de espessura, impregnadas na coloração de prata, coradas em vermelho no Ziehl-Neelsen modificado, em azul na coloração de Gram do tipo Brown-Brenn modificado e fracamente rósea pálido no Giemsa, compatíveis com infecção bacteriana pelo gênero Nocardia. No terceiro capítulo descreve-se um caso de colite necrohemorrágica em um canino causada por Entamoeba histolytica associada à infecção pelo vírus da cinomose, caracterizando os aspectos epidemiológicos e clínico-patológicos. A doença ocorreu em uma cadela errante, sem raça definida, adulta que apresentou anorexia, ataxia, estado geral ruim com desidratação de 12%, secreção ocular e nasal bilateral purulenta. Foi estabelecido diagnóstico clínico de cinomose e instituído o tratamento. O quadro evoluiu para andar em círculos, andar a esmo, sonolência e cegueira. Após três dias do início dos sinais neurológicos, também apresentou diarreia com fezes amolecidas e sanguinolentas. Sem melhora do quadro, optou-se pela eutanásia. Na necropsia observou-se animal magro com edema subcutâneo. Pulmões com áreas de consolidação nas porções crânio-ventrais, amareladas que ao corte apresentava secreção purulenta. No intestino grosso observou-se distensão segmentar na porção final do cólon descendente de aproximadamente 15 cm de extensão e a serosa avermelhada e irregular, além de discreto espessamento da parede e mucosa edemaciada com coágulos de sangue, fibrina e múltiplos focos de ulcerações. Microscopicamente no intestino havia área focalmente extensa de necrose, hemorragia, hiperplasia e dilatação das vilosidades na mucosa. Nessas áreas eram observadas estruturas arredondadas de citoplasma abundante eosinofílico, levemente granular ou vacuolizado, com núcleo central ou ligeiramente excêntrico e nucléolo em forma de alvo, que mediam aproximadamente 15 m de diâmetro, compatíveis com trofozoítos de amebas. Havia também encefalite desmielinizante associado à malacia e corpúsculos de inclusões eosinofílicos intranucleares e/ou intracitoplasmáticos em células ependimárias, gemistócitos e astrócitos, característicos de infecção pelo vírus da cinomose. Na imuno-histoquímica com anticorpo policlonal anti-E. histolytica na diluição de 1:1000 os trofozoítos foram imunomarcados, confirmando a suspeita de amebíase. Dentre as doenças diagnosticadas em cães no LPA/HV/UFCG, verificou-se que as infecciosas ocorrem mais comumente representando uma importante causa de morte na região. Destas, a cinomose foi a mais frequente e constituiu uma importante causa de imunossupressão predispondo os animais a infecções secundárias, resultando em complicações sistêmicas graves.

We describe in this thesis three scientific papers related to dog diseases diagnosed in the Laboratory of Animal Pathology, Veterinary Hospital of the Federal University of Campina Grande (LPA/HV/UFCG), Campus of Patos, Paraíba. The first chapter describes the central nervous system diseases diagnosed in dogs during the period from January 2003 to December 2014. Have verified in this study 354 cases (29.37%) with neurological disorders, these 296 (83.61%) with a definitive diagnosis and 58 cases (16.39%) inconclusive. The main infectious diseases were checked [59.60% (211/354)], followed by disturbances caused by physical agents [9.89% (35/354)] and primary and secondary tumors [5.93% (21/354)]. It was also observed secondary neurological disorders to metabolic disorders due to liver and kidney failure [2.54% (9/354)], and congenital hydrocephalus [1.41% (5/354)]. There were neurological manifestations associated with vascular, degenerative and non-infectious inflammatory injuries, many of which were not possible to establish a specific cause which accounted for 4.24% (15/354), which were ischemic and hemorrhagic infarcts (6/15), vasculitis and fibrinoid necrosis (5/15), intervertebral disc disease (2/15), granulomatous meningoencephalitis (1/15) and cholesterol granuloma (1/15). In the second chapter describes the epidemiological, clinical, pathological and morphotinctorial characteristics in fourteen cases of nocardiosis in dogs diagnosed during the period from January 2005 to December 2015. Were affected predominantly young and in twelve cases were associated with virus distemper (VCC). Clinical signs ranged from respiratory, neurological and skin changes, mainly related to concomitant infection VCC. Macroscopically had multifocal areas coalescing, yellowish-white, firm, elevated in surface and deepened the court, sometimes with purulent material, interspersed with irregular reddened areas mainly affecting the lungs, lymph nodes, liver, kidneys and brain. The cutaneous lesions were predominantly observed in cervical and inguinal and ranged from suppurative to pyogranulomatous. In the histopathology injury it was mainly characterized by inflammation pyogranulomatous, but in some areas there was a predominance of necrossupurativa inflammation, epithelioid macrophages and were frequently observed, forming clusters of radiated form, often reminding pseudorosetas. In the histochemical techniques were observed filamentous structures, branched, non-septate, measuring approximately 1 m thick, impregnated on silver staining, stained in red on the modified Ziehl-Neelsen, in blue on Gram stain type modified Brown-Brenn and weakly pale pink in Giemsa, compatible with bacterial infection by genus Nocardia. In the third chapter describes a case of necro-hemorrhagic colitis in a canine caused by Entamoeba histolytica associated with infection by canine distemper virus, characterizing the epidemiological, clinicopathological and immunohistochemical. The disease occurred in an errant bitch, mongrel adult who presented anorexia, ataxia, poor general condition with 12% dehydration, eye discharge and purulent nasal bilateral. It was established clinical diagnosis of distemper and treatment instituted. Patient evolved to walk in circles, walking aimlessly, drowsiness and blindness. After three days of onset of neurological signs, also presented diarrhea with loose and bloody stools. No improvement, we opted for euthanasia. At necropsy there was lean animal with subcutaneous edema. Lungs with areas of consolidation in the cranio-ventral portions, yellow that the court had purulent secretion. In the large intestine was observed segmental distention in the final portion of the descending colon of approximately 15 cm in length and irregular reddish serous and mild thickening of the mucosa edema with blood clots, fibrin and multiple ulcerations foci. Microscopically intestine was focally extensive area of necrosis, hemorrhage and hyperplasia of villi on mucosa swelling. These areas were observed rounded structures of eosinophilic abundant cytoplasm, slightly granular or vacuolated, with core or slightly eccentric and nucleolus-shaped target, which measured approximately 15 m in diameter, consistent with trophozoites of amoebae. There was also demyelinating encephalitis associated with malacic and corpuscles intranuclear eosinophilic inclusions and / or intracytoplasmic in ependymal cells, astrocytes and gemistocytes characteristic of infection with canine distemper virus. In immunohistochemistry with polyclonal anti-E. histolytica in the dilution of 1:1000 trophozoites were immunomarked, confirming the suspected amebiasis. Among the diseases diagnosed in dogs in semiarid Paraiba, it was found that the most commonly occurring infectious representing a major cause of death in the region. Of these, distemper was the most frequent and constituted an important cause of immunosuppression predisposing animals to secondary infections resulting in severe systemic complications.

Granulomatous meningomyeloencephalitis in a calf caused by Mycobacterium bovis / Meningomieloencefalite granulomatosa em um bezerro, causada por Mycobacterium bovis

Bovine tuberculosis is a chronic disease caused by Mycobacterium bovis, characterized by respiratory disorders, emaciation and lymphadenomegaly. Neurological signs associated with granulomatous lesions in the central nervous system are rarely seen. In Brazil, the National Program for Control and Eradication of bovine tuberculosis has begun in 2001, and notification of the disease is compulsory. A case of tuberculous meningomyeloencephalitis is reported in a dairy calf less than one year old presenting neurological signs (irritability, aggressiveness, weakness, dizziness and recumbency) which progressed to death in three days. Brain, spinal cord, and lung tissue samples were examined histopathologically. The spinal cord showed granulomatous meningomyelitis with Langhans giant cells in the meninges and perivascular mononuclear cuffing in the white and gray matter. There were a few granulomas in the cerebral cortex with a central area of necrosis surrounded by mononuclear infiltrate. Mononuclear perivascular cuffing, satellitosis, hyperemia, and severe granulomatous meningitis with Langhans giant cells were observed in the neuropile. Samples of brain were inoculated into Petragnani and Stonebrink media. M. bovis was isolated and identified by PCR with JB21-JB22 primers. Considering the 2,888 samples of bovine CNS sent for surveillance of neurological syndrome and negative for Rabies, this was the only case of tuberculous meningomyeloencephalitis (0,035%) diagnosed from 2004 to 2008 by the Laboratory of Anatomopathology of Instituto Biológico. Although tuberculous meningomyeloencephalitis is not so frequent, it's important to diagnose M. bovis as a causative agent of bovine neurological disorders. In accordance with Brazilian regulations, sanitary measures in the infected herd (test-and-slaughter) should be adopted.

A tuberculose bovina é uma doença crônica causada por Mycobacterium bovis, caracterizada por desordens respiratórias, emaciação e linfadenomegalia. Em raros casos, sinais neurológicos associados com lesões granulomatosas no sistema nervoso central são observados. O Brasil iniciou o Programa Nacional para Controle e Erradicação dessa doença em 2001, tornando a notificação compulsória. Um caso de meningomieloencefalite tuberculosa é relatado em uma bezerra leiteira com um ano de idade, que apresentou sinais neurológicos (irritabilidade e agressividade, fraqueza e tontura, decúbito) que progrediram para morte em três dias. A medula espinhal apresentou meningomielite granulomatosa, com células gigantes tipo Langhans nas meninges e manguito perivascular mononuclear na substância branca e cinzenta. Havia alguns granulomas no córtex cerebral, com área central de necrose circundada por infiltrado mononuclear. No neurópilo observou-se manguito perivascular mononuclear, satelitose, hiperemia e severa meningite granulomatosa com células gigantes tipo Langhans. Amostras de cérebro foram inoculadas nos meios de cultivo Petragnani e Stonebrink e M. bovis foi isolado e identificado por PCR com primers JB21-JB22. Considerando as 2.888 amostras de SNC bovino enviadas para a vigilância epidemiológica de síndrome neurológica e negativas para raiva, este foi o único caso (0,035%) de meningomieloencefalite tuberculosa diagnosticado pelo Laboratório de Anatomia Patológica do Instituto Biológico no período de 2004 a 2008. Embora a meningomieloencefalite tuberculosa não seja tão freqüente, é importante incluir a infecção por M. bovis no diagnóstico diferencial de lesões do sistema nervoso central de bovinos. De acordo com a legislação brasileira, medidas sanitárias no rebanho infectado (teste e abate) devem ser adotadas.

Encefalopatias não-infecciosas em cães: análise anatomopatológica e imunohistoquímica / Noninfectious encephalopathies in dogs: anatomopathological and immunohistochemical analysis

O objetivo deste estudo foi verificar o comportamento anatomopatológico e expressão imunohistoquímica das proteínas GFAP, Vimentina, COX-2 e Amilóide β em 14 casos de encefalopatias não infecciosas em cães, mais especificamente Meningoencefalite Granulomatosa (MEG), Meningoencefalite Necrotizante (MEN) e Angiopatia Amilóide Cerebral (CAA). Foram coletadas informações clínicas (gênero, raça, idade) e morfológicas (necrose, presença de proteína amilóide, infiltrado inflamatório) dos animais. Para a expressão das proteínas por imunohistoquímica foram confeccionadas lâminas próprias para tal com amostras dos tecidos, juntamente com controles positivos das reações. A avaliação da expressão das proteínas foi de como positivo ou negativo para a marcação para GFAP, Vimentina e COX-2, e para o Aβ seguiu-se a classificação proposta por Olichney (1995), com quatro graduações. Animais SRD (4/14, 28%), de raça Maltês (2/14, 14%), Labrador (2/14, 14%), Poodle (3/14, 21%), Fox Terrier (1/14, 7%), Pug (1/14, 7%) e Bichon Frisè (1/14, 7%) fizeram parte deste estudo, na maioria machos (9/14, 63%). As lesões em todos os casos foram características, sendo que em MEG foi observado manguitos perivasculares abundantes com infiltrado inflamatório disperso pelo parênquima encefálico, caracterizando os quatro casos como de MEG disseminada. Em MEN foi observado o infiltrado inflamatório acompanhado de áreas de necrose, sinais característicos da doença. Nos casos de CAA foi observado agregados proteicos junto aos vasos sanguíneos do encéfalo, confirmados como sendo material amilóide por meio da coloração Vermelho Congo. Quanto a expressão dos antígenos por imunohistoquímica, houve a marcação de todos anticorpos em todos os casos, e, para os casos de CAA, houve uma maioria de casos com classificação 1 (5/6, 83%). Em conclusão: 1. os dados clínicos obtidos reproduzem o comportamento biológico destas doenças em cães; 2. a análise imunohistoquímica das lesões de MEG, MEN e CAA apresentou resultados dentro dos quadros descritos na literatura; 3. a marcação positiva para COX-2 indica um aumento na atividade macrofágica no encéfalo; 4. as marcações de GFAP e Vimentina indicam uma reação das células da glia frente a lesão apresentada; 5. a utilização da imunohistoquímica como ferramenta de diagnóstico para estas doenças é válida.

The goal of this study was to analyze the anatomopathological and immunohistochemical profile for GFAP, Vimentin, COX-2 and β-amyloid in 14 cases of noninfectious encephalopathies in dogs, more specifically Granulomatous Meningoencephalitis (GME), Necrotizing Meningoencephalitis (NME) and Cerebral Amyloid Angiopathy (CAA). Clinical (gender, breed, age) and morphological (necrosis, presence of amyloid protein, inflammatory infiltrate) informations were collected regarding such animals. Microscopy slides with paraffin-embedded sections of tissue were elaborated for the immunohistochemical analysis, as well as positive controls for the reactions. The expressions of the proteins were graded as positive or negative for GFAP, Vimentin and COX-2, and the grading system described by Olichney was used for the β-amyloid. Animals of mixed breed (4/14, 28%), malteses (2/14, 14%), Labrador (2/14, 14%), Poodle (3/14, 21%), Fox Terrier (1/14, 7%), Pug (1/14, 7%) and Bichon Frisè (1/14, 7%) featured in this study, and most of them were males (9/14, 63%). All of the lesions observed were characteristic of such diseases, as perivascular cuffing with an abundant inflammatory infiltrate was observed in GME cases, being all 4 cases considered as disseminated GME. Necrosis, as well as the inflammatory infiltrate, was observed in all NME cases, which is the hallmark of this disease. The deposition of amyloid protein was observed in cases of CAA, which were confirmed by the Congo Red special staining. As for the immunohistochemical expression, all antibodies performed positive staining, and for the β-amyloid there was a predominance of grade 1 cases (5/6, 83%). In conclusion: 1. the clinical data reproduce the biological behavior of such diseases in dogs; 2. the immunohistochemical analysis of the lesions from GME, NME and CAA presented results coherent with those found in the literature; 3. positive staining for COX-2 presented an increased macrophage activity in the brain of those animals; 4. GFAP and Vimentin positive staining indicate a reaction by the glial cells against the presented lesion; 5. immunohistochemistry is a valid diagnostics tool for such diseases.

Encefalopatias não-infecciosas em cães: análise anatomopatológica e imunohistoquímica / Noninfectious encephalopathies in dogs: anatomopathological and immunohistochemical analysis

O objetivo deste estudo foi verificar o comportamento anatomopatológico e expressão imunohistoquímica das proteínas GFAP, Vimentina, COX-2 e Amilóide β em 14 casos de encefalopatias não infecciosas em cães, mais especificamente Meningoencefalite Granulomatosa (MEG), Meningoencefalite Necrotizante (MEN) e Angiopatia Amilóide Cerebral (CAA). Foram coletadas informações clínicas (gênero, raça, idade) e morfológicas (necrose, presença de proteína amilóide, infiltrado inflamatório) dos animais. Para a expressão das proteínas por imunohistoquímica foram confeccionadas lâminas próprias para tal com amostras dos tecidos, juntamente com controles positivos das reações. A avaliação da expressão das proteínas foi de como positivo ou negativo para a marcação para GFAP, Vimentina e COX-2, e para o Aβ seguiu-se a classificação proposta por Olichney (1995), com quatro graduações. Animais SRD (4/14, 28%), de raça Maltês (2/14, 14%), Labrador (2/14, 14%), Poodle (3/14, 21%), Fox Terrier (1/14, 7%), Pug (1/14, 7%) e Bichon Frisè (1/14, 7%) fizeram parte deste estudo, na maioria machos (9/14, 63%). As lesões em todos os casos foram características, sendo que em MEG foi observado manguitos perivasculares abundantes com infiltrado inflamatório disperso pelo parênquima encefálico, caracterizando os quatro casos como de MEG disseminada. Em MEN foi observado o infiltrado inflamatório acompanhado de áreas de necrose, sinais característicos da doença. Nos casos de CAA foi observado agregados proteicos junto aos vasos sanguíneos do encéfalo, confirmados como sendo material amilóide por meio da coloração Vermelho Congo. Quanto a expressão dos antígenos por imunohistoquímica, houve a marcação de todos anticorpos em todos os casos, e, para os casos de CAA, houve uma maioria de casos com classificação 1 (5/6, 83%). Em conclusão: 1. os dados clínicos obtidos reproduzem o comportamento biológico destas doenças em cães; 2. a análise imunohistoquímica das lesões de MEG, MEN e CAA apresentou resultados dentro dos quadros descritos na literatura; 3. a marcação positiva para COX-2 indica um aumento na atividade macrofágica no encéfalo; 4. as marcações de GFAP e Vimentina indicam uma reação das células da glia frente a lesão apresentada; 5. a utilização da imunohistoquímica como ferramenta de diagnóstico para estas doenças é válida. (AU)

The goal of this study was to analyze the anatomopathological and immunohistochemical profile for GFAP, Vimentin, COX-2 and β-amyloid in 14 cases of noninfectious encephalopathies in dogs, more specifically Granulomatous Meningoencephalitis (GME), Necrotizing Meningoencephalitis (NME) and Cerebral Amyloid Angiopathy (CAA). Clinical (gender, breed, age) and morphological (necrosis, presence of amyloid protein, inflammatory infiltrate) informations were collected regarding such animals. Microscopy slides with paraffin-embedded sections of tissue were elaborated for the immunohistochemical analysis, as well as positive controls for the reactions. The expressions of the proteins were graded as positive or negative for GFAP, Vimentin and COX-2, and the grading system described by Olichney was used for the β-amyloid. Animals of mixed breed (4/14, 28%), malteses (2/14, 14%), Labrador (2/14, 14%), Poodle (3/14, 21%), Fox Terrier (1/14, 7%), Pug (1/14, 7%) and Bichon Frisè (1/14, 7%) featured in this study, and most of them were males (9/14, 63%). All of the lesions observed were characteristic of such diseases, as perivascular cuffing with an abundant inflammatory infiltrate was observed in GME cases, being all 4 cases considered as disseminated GME. Necrosis, as well as the inflammatory infiltrate, was observed in all NME cases, which is the hallmark of this disease. The deposition of amyloid protein was observed in cases of CAA, which were confirmed by the Congo Red special staining. As for the immunohistochemical expression, all antibodies performed positive staining, and for the β-amyloid there was a predominance of grade 1 cases (5/6, 83%). In conclusion: 1. the clinical data reproduce the biological behavior of such diseases in dogs; 2. the immunohistochemical analysis of the lesions from GME, NME and CAA presented results coherent with those found in the literature; 3. positive staining for COX-2 presented an increased macrophage activity in the brain of those animals; 4. GFAP and Vimentin positive staining indicate a reaction by the glial cells against the presented lesion; 5. immunohistochemistry is a valid diagnostics tool for such diseases. (AU)

Meningoencefalite granulomatosa em bovinos em pastoreio de ervilhaca (Vicia spp) / Granulomatous meningoencephalitis in cattle grazing vetch (Vicia spp)

Meningoencefalite granulomatosa foi observada em 7 de 8 vacas leiteiras adultas afetadas por doença granulomatosa sistêmica associada ao consumo de ervilhaca, embora nenhum dos bovinos afetados apresentasse sinais de distúrbios nervosos. Os infiltrados inflamatórios localizavam-se nas leptomeninges e como manguitos perivasculares no interior do encéfalo; consistiam de macrófagos epitelióides, linfócitos, plasmócitos e eosinófilos. Essas alterações inflamatórias variavam de leves a acentuadas de animal para animal e entre diferentes regiões do encéfalo de um mesmo animal. Geralmente, os manguitos perivasculares eram mais acentuados que os infiltrados nas leptomeninges. As regiões do encéfalo afetadas, em ordem decrescente de intensidade, diencéfalo através da massa intermedia; mesencéfalo na altura dos colículos rostrais; ponte e pedúnculos cerebelares, bulbo na altura do óbex, lobo frontal na altura do joelho do corpo caloso e cerebelo. O tipo e a distribuição das alterações inflamatórias são enfatizados em relação ao diagnóstico diferencial de outras doenças e lesões do sistema nervoso central de bovinos no contexto do programa brasileiro de vigilância para a encefalopatia espongiforme bovina. (AU)

Granulomatous meningoencephalitis was observed in 7 out of 8 adult dairy cows affected by vetch-associated systemic granulomatous disease, although there was no neurological signs associated with the condition. The cellular inflammatory infiltrates were located in the leptomeninges and as perivascular cuffings within the brain and consisted of epithelioid macrophages, lymphocytes, plasm cells and eosinophils. These inflammatory changes varied from mild to severe from animal to animal and among different brain regions of the same animal. Perivascular cuffings were usually more marked than the leptomeningeal infiltrates. Affected brain regions, in decreasing order of intensity, included diencephalon through the level of massa intermedia, mesencephalon at the level of rostral colliculi, pons and cerebellar peduncles, medulla at the level of obex, frontal lobe at the level of the genu of the corpus callosum, and cerebellum. The character and the distribution of the inflammatory changes are emphasized regarding the differential diagnosis with other diseases and lesions of the bovine central nervous system in the context of the Brazilian surveillance program for bovine spongiform encephalopath.(AU)

DOENÇAS INFLAMATÓRIAS NÃO INFECCIOSAS NO SISTEMA NERVOSO CENTRAL DE CÃES

As meningoencefalomielites idiopáticas são doenças importantes que afetam o sistema nervoso central dos cães. Meningoencefalite granulomatosa, meningoencefalite necrosante, leucoencefalite necrosante, meningoencefalite eosinofílica e meningite-arterite responsiva a corticoide são as principais enfermidades inflamatórias que podem acometer meninges, medula espinhal e encéfalo. A etiologia ainda não foi totalmente esclarecida, mas parecem estar relacionadas a fatores autoimunes ou imunomediados. Essas doenças possuem características histopatológicas bem específicas. No entanto, devido à dificuldade em realizar a confirmação antemortem dessas doenças, em geral é feito um diagnóstico baseado nas suspeitas clínicas. Isso torna importante a realização de um exame neurológico minucioso, avaliação do líquido cérebro espinhal assim como de exames de imagens de tomografia computadorizada e ressonância magnética. O diagnóstico definitivo é realizado somente através de análise histopatológica. Essas enfermidades têm sido cada vez mais relatadas na veterinária e são importantes diagnósticos diferenciais de doenças que acometem o sistema nervoso central de cães, o que torna valioso o conhecimento sobre cada uma delas. Assim essa revisão de literatura tem como objetivo abordar os principais aspectos etiológicos, clínicos, diagnósticos e terapêuticos de doenças inflamatórias idiopáticas não in

Granulomatous meningoencephalitis in a dog / Meningoencefalite granulomatosa em cão

Granulomatous Meningoencephalitis (GME) is an inflamatory, non suppurative disease of the Central Nervous System. This disease has been described since 1972 and a great variety of terms have been used to name (THOMAS; EGGER14, 1989). This paper describes a case o f a 3 years and 8 months old, female Dachshund, that was brought to the Veterinary Teaching Hospital at UNESP, Botucatu, São Paulo, Brazil, showing incoordenation during the last 10 days and head tilt. After careful examination, concluding to irreversibility of the process, the dog was euthanatised. Necropsy findings were necrosis of the white cerebral matter and in histopathologic examination of the CNS was diagnosticated GME.

A Meningoencefalite Granulomatosa (MEG) é um processo inflamatório não supurativo do Sistema Nervoso Central (SNC). A MEG tem sido descrita desde 1972, e uma grande variedade de termos já foi usada para designar tal doença (THOMAS; EGER14, 1989). Este trabalho tem o objetivo de relatar o caso de um cão, fêmea, da raça Dachshund, com 3 anos e 8 meses de idade, que foi encaminhado ao Hospital Veterinário da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia, UNESP, Botucatu, com quadro de incoordenação havia 10 dias, evoluindo para tremores e desvio lateral da cabeça. Após exame clínico e constatando-se a irreversibilidade do processo, o animal foi submetido à eutanásia. A necrópsia revelou extensa área de leucomalácia, e os estudos histopatológicos mostraram tratar se de MEG, doença de extrema controvérsia e rara ocorrência na literatura compulsada.

Astrocytic reaction in the canine granulomatous meningoencephalomyelitis / Reação astrocítica na meningoencefalomielite granulomatosa canina

A meningoencefalomielite granulomatosa (MEG) ocorre em cães de todas as raças, em qualquer idade e já foi descrita em vários países. Sua etiologia não é definida, mas sugere-se que uma reação de hipersensibilidade retardada esteja envolvida. Nas lesões há ocorrência de profuso infiltrado de células B e T, além de macrófagos. No presente estudo verificou-se, com técnicas de imunoistoquímica, a distribuição e a morfologia de astrócitos imunorreativos à proteína glial fibrilar ácida no encéfalo de cães acometidos por MEG e também as proporções de células imumorreativas a IgG, IgMe CD3. Foram utilizados seis cães, três machos e três fêmeas, com idade entre dois e seis anos. Observou-se acentuada astrocitose principalmente ao redor das lesões, com aumento da área do corpo celular e da área nuclear em 302,6(porcento) e 88,9(porcento), respectivamente. Os processos citoplasmáticos dos astrócitos tornaram-se mais evidentes, aparecendo, às vezas, como fragmentos no neurópilo. Do total de células inflamatórias infiltrads, 37,9(porcento) era, IgG positivas, 23,5(porcento) IgM positivas e 12(porcento) CD3 positivas. Conclui-se que na MEG ocorre uma expressiva astrocitose associada com a presença de alta proporção de células imunes (AU)