Introduction of forage legumes into Aruana Guineagrass pasture / Introdução de leguminosas em pastagem de capim-Aruana pastejada por ovinos sob lotação intermitente

The experiment was developed at the Instituto de Zootecnia in Nova Odessa-SP. It was designed to evaluate forage mass, forage legumes ratio in the available forage mass and the transfer potential of the nitrogen fixed by the forage legumes to Aruana Guineagrass pasture grazed by lambs under intermittent grazing. The treatments consisted of the introduction of four accessions of forage legumes in the pasture of Megathyrsus maximum cv. Aruana and a treatment of Aruana Guineagrass pasture (without legumes), totalling five treatments. The Aruana Guineagrass pasture was established five years ago. The forage legumes treatments were: Neonotonia wightii NO 253 (Perennial soy NO 253), Neonotonia wightii NO 2348 (Perennial soy NO 2348), Macrotyloma axillare NO 279 (Macrotyloma legume) and Calopogonium mucunoides NO 1194 (Calapo legume). The experimental design was made up of random blocks with three replicates. The Calapo legume showed the lowest mean forage mass in the three seasons (400 kg/ha). The mean forage mass of the Perennial soy NO 253, Perennial soy NO 2348 and Macrotyloma legume did not show significant differences in the three seasons. Furthermore, the Calapo legume ratio in the pasture was the lowest in the total forage mass (13%) among the intercropped forage legumes (31.9% at 43.2%). Perennial soy NO 253, Perennial soy NO 2348 and Macrotylomalegume showed suitable ratio in the forage mass when intercropped with Aruana Guineagrass. These forage legumes also promoted the highest crude protein content in the Aruana Guineagrass. Thus, it is possible to advise the introduction of Perennial soy NO253, Perennial soy NO2548 or Macrotyloma legume in established Aruana grass pasture.

O experimento foi desenvolvido no Instituto de Zootecnia, em Nova Odessa-SP. Foi projetado para avaliar a massa de forragem, a proporção de leguminosas forrageiras na massa de forragem disponível e o potencial de transferência do nitrogênio fixado pelas leguminosas forrageiras para o pasto de capim Aruana, pastejados por cordeiros sob pastejo intermitente. Os tratamentos consistiram na introdução de quatro acessos de leguminosas forrageiras no pasto de Megathyrsus maximum cv. Aruanã e um tratamento de pasto de capim-aruana (sem leguminosas), totalizando cinco tratamentos. O pasto de capim Aruana foi estabelecido há cinco anos. Os tratamentos com leguminosas forrageiras foram: Neonotonia wightii NO 253 (Soja perene NO 253), Neonotonia wightii NO 2348 (Soja perene NO 2348), Macrotyloma axillare NO 279 (Macrotyloma legume) e Calopogonium mucunoides NO 1194 (Calopogônio). O delineamento experimental foi o de blocos casualizados com três repetições. A leguminosa Calopogônio apresentou a menor massamédia de forragem nas três estações (400 kg / ha). A massa média de forragem da soja perene NO 253, soja perene NO 2348 e leguminosa Macrotyloma não apresentou diferenças significativas nas três estações do ano (Tabela 1). Além disso, a proporção de Calopogônio no pasto foi a mais baixa na massa total de forragem (13%) entre as leguminosas forrageiras consorciadas (31,9% a43,2%). A soja perene NO 253, a soja perene NO 2348 e a leguminosa Macrotyloma apresentaram relação adequada na massa de forragem quando consorciadas com capim Aruana. Essas leguminosas forrageiras também promoveram o maior teor de proteína bruta no capim Aruana. Assim, é possível recomendar a introdução da soja perene NO253, soja perene NO2548 ou leguminosa Macrotyloma em pastagens estabelecidas de capim Aruana.

Introduction of forage legumes into Aruana Guineagrass pasture / Introdução de leguminosas em pastagem de capim-Aruana pastejada por ovinos sob lotação intermitente

The experiment was developed at the Instituto de Zootecnia in Nova Odessa-SP. It was designed to evaluate forage mass, forage legumes ratio in the available forage mass and the transfer potential of the nitrogen fixed by the forage legumes to Aruana Guineagrass pasture grazed by lambs under intermittent grazing. The treatments consisted of the introduction of four accessions of forage legumes in the pasture of Megathyrsus maximum cv. Aruana and a treatment of Aruana Guineagrass pasture (without legumes), totalling five treatments. The Aruana Guineagrass pasture was established five years ago. The forage legumes treatments were: Neonotonia wightii NO 253 (Perennial soy NO 253), Neonotonia wightii NO 2348 (Perennial soy NO 2348), Macrotyloma axillare NO 279 (Macrotyloma legume) and Calopogonium mucunoides NO 1194 (Calapo legume). The experimental design was made up of random blocks with three replicates. The Calapo legume showed the lowest mean forage mass in the three seasons (400 kg/ha). The mean forage mass of the Perennial soy NO 253, Perennial soy NO 2348 and Macrotyloma legume did not show significant differences in the three seasons. Furthermore, the Calapo legume ratio in the pasture was the lowest in the total forage mass (13%) among the intercropped forage legumes (31.9% at 43.2%). Perennial soy NO 253, Perennial soy NO 2348 and Macrotylomalegume showed suitable ratio in the forage mass when intercropped with Aruana Guineagrass. These forage legumes also promoted the highest crude protein content in the Aruana Guineagrass. Thus, it is possible to advise the introduction of Perennial soy NO253, Perennial soy NO2548 or Macrotyloma legume in established Aruana grass pasture.(AU)

O experimento foi desenvolvido no Instituto de Zootecnia, em Nova Odessa-SP. Foi projetado para avaliar a massa de forragem, a proporção de leguminosas forrageiras na massa de forragem disponível e o potencial de transferência do nitrogênio fixado pelas leguminosas forrageiras para o pasto de capim Aruana, pastejados por cordeiros sob pastejo intermitente. Os tratamentos consistiram na introdução de quatro acessos de leguminosas forrageiras no pasto de Megathyrsus maximum cv. Aruanã e um tratamento de pasto de capim-aruana (sem leguminosas), totalizando cinco tratamentos. O pasto de capim Aruana foi estabelecido há cinco anos. Os tratamentos com leguminosas forrageiras foram: Neonotonia wightii NO 253 (Soja perene NO 253), Neonotonia wightii NO 2348 (Soja perene NO 2348), Macrotyloma axillare NO 279 (Macrotyloma legume) e Calopogonium mucunoides NO 1194 (Calopogônio). O delineamento experimental foi o de blocos casualizados com três repetições. A leguminosa Calopogônio apresentou a menor massamédia de forragem nas três estações (400 kg / ha). A massa média de forragem da soja perene NO 253, soja perene NO 2348 e leguminosa Macrotyloma não apresentou diferenças significativas nas três estações do ano (Tabela 1). Além disso, a proporção de Calopogônio no pasto foi a mais baixa na massa total de forragem (13%) entre as leguminosas forrageiras consorciadas (31,9% a43,2%). A soja perene NO 253, a soja perene NO 2348 e a leguminosa Macrotyloma apresentaram relação adequada na massa de forragem quando consorciadas com capim Aruana. Essas leguminosas forrageiras também promoveram o maior teor de proteína bruta no capim Aruana. Assim, é possível recomendar a introdução da soja perene NO253, soja perene NO2548 ou leguminosa Macrotyloma em pastagens estabelecidas de capim Aruana.(AU)

Forage production and quality of tropical forage legumes submitted to shading / Produção de forragem, características estruturais e composição química de leguminosas forrageiras tropicais submetidas ao sombreamento

Find shade-tolerant species is essential to the success of silvopastoral systems, increasingly frequent in recent years. In legumes, which have potential of biological nitrogen fixation, there is a great lack of knowledge when in shaded environments.The cultivation of four tropical forage (Neonotonia wightii, Pueraria phaseoloides, Macrotyloma axilare and Arachis pintoi) was evaluated when submitted to artificial shade levels (30, 50 and 70% shade) and in full sun during water and drought seasons. The design used was in randomized complete blocks in a sub-divided plot scheme with four replications. In the Water-season the Forage Peanuts had higher forage production in full sun (11 ton ha-1 DM), and under shade did not differ from Perennial Soybean, higher than the others in all levels of shade. In Drought-season the forage production was 61% lower than in Water-season. The highest crude protein levels were reported in Forage Peanuts, Tropical Kudzu and Perennial Soybean, 19.0; 18.3 and 18.2% respectively in the Water-season. Forage Peanuts is a good option for use in silvopastoral systems although there is a small reduction in forage production (average of 23.7%). In general, species of fabaceae showed a greater reduction in forage production in the period of water deficit; however, shading at levels of 30% to 50% contribute to mitigation of water shortage. Although, there is a small reduction in forage production, withexception of perennial soybeans in dry season, it is advisable to use tropical forage legumes in silvopastoral systems, since forage quality is not affected by shade.(AU)

Encontrar espécies tolerantes ao sombreamento é essencial para o sucesso dos sistemas silvipastoris, cada vez mais frequentes nos últimos anos. Em se tratando de leguminosas, que possuem potencial de fixação biológica de nitrogênio, há uma grande carência de conhecimento em ambientes sombreados. Objetivou-se avaliar o cultivo de quatro leguminosas forrageiras tropicais (Neonotonia wightii, Pueraria phaseoloides, Macrotyloma axilare e Arachis pintoi) submetidas a diferentes níveis de sombreamento artificial (30, 50 e 70% de sombra) e em pleno sol durante as estações de água e seca. O delineamento utilizado foi o de blocos completos casualizados, em esquema de parcelas subdivididas, com quatro repetições. Na estação das águas, o Amendoim Forrageiro teve maior produção de forragem a pleno sol (11 ton ha-1 MS), e sob sombreamento não diferiu da Soja perene, superiores às demais em todos os níveis de sombra. Na estação de seca, as espécies apresentaram produção de forragem 61% menor do que a estação da água. Os níveis mais altos de proteína bruta foram encontrados em Amendoim Forrageiro, Kudzu tropical e Soja Perene, 19,0; 18,3 e 18,2%, respectivamente, na estação da água. O Amendoim Forrageiro é uma boa opção para uso em sistemas silvipastoris, embora haja uma pequena redução na produção de forragem (média de 23,7%). Em geral, espécies de Fabaceae apresentaram maior redução na produção de forragem no período de déficit hídrico, porém o sombreamento em níveis de 30% a 50% contribuiram para a mitigação da escassez hídrica. Embora haja uma pequena redução na produção de forragem, com exceção da Soja Perene na estação seca, é aconselhável o uso dessas leguminosas forrageiras tropicais nos sistemas silvipastoris, uma vez que a qualidade da forragem é pouco afetada pela sombra.(AU)

Produção, características morfogênicas e estruturais de leguminosas forrageiras submetidas à adubação nitrogenada

O uso de leguminosas nos sistemas de produção agropecuários é uma alternativa para atender as demandas atuais por sustentabilidade, qualidade e segurança alimentar e ambiental. As leguminosas forrageiras além de fornecer nitrogênio ao sistema por meio da fixação biológica, são plantas nutritivas com alto teor de proteína bruta e possuem taninos em sua composição, o que pode reduzir a emissão de metano por ruminantes. Contudo, o estabelecimento lento em relação às gramíneas e a baixa persistência são as principais limitações para seu uso. Neste contexto a hipótese desse trabalho é que o fornecimento de nitrogênio (N) no plantio pode influenciar o crescimento das plantas e a morfologia de raízes. O conhecimento das respostas morfofisiológicas de leguminosas decorrentes do fornecimento de nutrientes pode proporcionar subsídios e auxiliar no uso e manejo dessas plantas. Dois experimentos foram conduzidos em casa de vegetação no Instituto de Zootecnia (IZ) em Nova Odessa, SP, Brasil, avaliando as espécies Macrotyloma axillare, Neonotonia wightii e Arachis pintoi submetidas à ausência de adubação nitrogenada e com às doses de 40 e 80 kg ha-1 de nitrogênio aplicado no plantio, avaliando as espécies até a maturação das sementes e nos estádios fenológicos vegetativo, florescimento e reprodutivo.

The use of legumes in agricultural production systems is an alternative to meet the current demands for sustainability, quality and food and environmental security. Fodder legumes, in addition to providing biological nitrogen fixation, are nutritious plants with a high crude protein content and have tannins in their composition, which can reduce methane emissions by ruminants. However, slow establishment in relation to grasses and low persistence are the main limitations for its use. In this context, the hypothesis of this work is that the supply of nitrogen (N) at planting can influence plant growth and root morphology. The knowledge of the morphophysiological responses of legumes resulting from the supply of nutrients can help and provide subsidies for the use and management of these plants. Two experiments were conducted in a greenhouse at the Instituto de Zootecnia (IZ) in Nova Odessa, SP, Brazil, evaluating the species Macrotyloma axillare, Neonotonia wightii and Arachis pintoi submitted to zero, 40 and 80 kg ha-1 of nitrogen applied in planting , evaluating the species until seed maturation and in the phenological stages (vegetative, flowering and reproductive).

Mineral composition of legumes forages cultivated under different levels of shade / Composição mineral de leguminosas forrageiras cultivadas sob diferentes níveis de sombreamento

The objective of this study was to evaluate the composition of calcium, phosphorus and potassium, and the leaf: stem ratio of four tropical forage legumes: Calopogonium mucunoides (calopo), Pueraria phaseoloides (puero), Macrotyloma axillare (archer) and Neonotonia wightii (perennial soybean), under different levels of artificial shade (0, 30, 50 and 70%) in the summer and autumn seasons of 2006 and 2007, respectively. The experimental design was a randomized complete block in factorial 4x4 design with four replications. Was used SNK test at 5% probability to evaluate the effect of the legume species and regression analysis to test the effect of the level of shading. There was a trend of increase in the concentration of 3 independent minerals examined the season. In contrast, there was a reduction in the leaf: stem ratio and a slight increase in specific leaf area archer, perennial soybean and puero (R2 ? 40%), which suggests small effect of shading on the morphology of leaves of 3 forage legumes, which in turn have little effect concentrating minerals, besides these finding is confirmed the annual calopo behavior, which prevents their use as legume forage for the autumn season.(AU)

Objetivou-se neste estudo avaliar a composição de cálcio, fósforo e potássio e, a relação folha/haste de quatro leguminosas forrageiras tropicais: Calopogonium mucunoides (calopogônio), Pueraria phaseoloides (kudzu tropical), Macrotyloma axillare (macrotiloma) e Neonotonia wightii (soja perene), submetidas a diferentes níveis de sombreamento artificiais (0, 30, 50 e 70%), nas estações de verão e outono dos anos de 2006 e 2007, respectivamente. O delineamento experimental utilizado foi em blocos completos casualizados em esquema fatorial 4x4, com quatro repetições. Utilizou-se o teste SNK a 5% de probabilidade para avaliar o efeito da espécie leguminosa e análise de regressão para testar o efeito do nível de sombreamento. Houve uma tendência de aumento na concentração dos 3 minerais avaliados independentes da estação do ano. Em contrapartida, ocorreu redução na relação folha/haste e um ligeiro aumento na área foliar específica do macrotiloma, kudzu tropical e soja perene (R2 ? 40%), o que sugere pouco efeito do sombreamento sobre a morfologia das folhas destas 3 leguminosas, que por sua vez apresentam pouco efeito concentrador de minerais, além destas constatação confirma-se o comportamento anual do calopogônio, o que inviabiliza seu emprego como leguminosa forrageira para a estação de outono.(AU)

Effect of tanninipherous plants extracts on hatchability of Haemonchus contortus eggs / Efeito de extratos de plantas taniníferas na eclodibilidade de ovos de Haemonchus contortus

Parasites are resistants to the main existing anthelmintic drugs on the market, so tanninipherous plants could be a sustainable alternative against gastrointestinal nematodes. The aim of this work was to evaluate the anthelmintic action of tanninipherous plants extracts on egg hatch assay (EHA) of Haemonchus contortus (H. contortus). The present research was conducted at the Institute of Animal Science (IZ/APTA/SAA) located in the city of Nova Odessa/São Paulo/Brazil. The leaves of the Fabaceae Peptadenia colubrina, Leucaena pulverulenta, Stylosanthes guianensis and Neonotonia wightii cv. tinaroo were collected at agrostological field at IZ/APTA/SAA, dried at 35C and ground. Their actives were extracted with a solution of acetone:water (70:30), followed by washings with dichloromethane and freeze-dried. The percentages of total tannins (TT) and condensed tannins (CT) were calculated and values for TT and CT to P. colubrina was 12.7% and 0.89% respectively, followed by L. pulverulenta (7,5% and 6,9%), S. guianensis (2.4% and 1%) and N. wightii cv. tinaroo (1.1% and 0.09%). The extract concentration used to inhibit eggs hatching was 0.012 mg/mL to 50 mg/mL. Data were analyzed by SAS/Probit to determine Lethal Concentration (LC50) with independent variables (dose) transformed by natural logarithms (log-dose). The lowest LC50 was for P. colubrina (0.10 mg/mL), followed by S. guian

O artigo não possui resumo em português.

Recovery of pasture braquiaria grass with correction and fertilizing soil and establishment of legumes / Recuperação de pasto de capim-braquiária com correção e adubação de solo e estabelecimento de leguminosas

This study aimed to determine the best combination for recovery pasture Urochloa decumbens cv. Basilisk using seven treatments which consisted of braquiaria grass without intervention (without correction of soil and fertilizer), the braquiaria grass fertilized with phosphorus (P) and potassium (K) without nitrogen (N) , the braquiaria grass fertilized with P, K and N, and consortia with: Arachis pintoi + Stylosanthes cv. Campo Grande; Stylosanthes cv. Campo Grande; Calopogonium mucunoides + Neonotonia wightii and N. wightii. The experimental design was a randomized block with four replications. Six cuts by treatment were performed to verify the biomass accumulation, morphological composition and analysis of crude protein, neutral detergent fiber and acid, lignin and in vitro digestibility. The liming and fertilization with P and K provided forage accumulation significantly higher of the braquiaria grass without intervention. However, the highest accumulation was obtained in consortia with mixture of forage legumes, which did not differ from braquiaria grass fertilized with N, demonstrating the feasibility of using the largest consortia with more than one species of legume. The leaves of U. decumbens showed, in general, better nutritional value when intercropped with legumes. The use of herbaceous legumes in pasture recovery braquiaria grass degraded without the use of nitrogen fertilizers is not only viable, it favors the accumulation of forage and quality of the grass, especially the mixture of legumes. Nitrogen fertilization increases the productivity of the grass, but provides a lower leaf / stem ratio and its components have a low fiber digestibility of forage.(AU)

Objetivou-se determinar a melhor combinação para recuperação de pasto de Urochloa decumbens cv. Basilisk utilizando sete tratamentos que constaram do capim-braquiária sem intervenção (sem correção de solo e adubação); do capim-braquiária adubado com fósforo (P) e potássio (K) sem nitrogênio (N); do capim-braquiária adubado com P, K e N; e dos consórcios com: Arachis pintoi + Stylosanthes cv. Campo Grande; Stylosanthes cv. Campo Grande; Calopogonium mucunoides + Neonotonia wightii e N. wightii. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso com quatro repetições. Foram realizados seis cortes por tratamento para verificação do acúmulo de biomassa, composição morfológica e análises de proteína bruta, fibra em detergente neutro e ácido, lignina e digestibilidade in vitro. A correção do solo e a adubação com P e K proporcionaram acúmulo de forragem significativamente maior que o capim-braquiária sem intervenção. Entretanto, os maiores acúmulos de forragem foram obtidos nos consórcios com mistura de leguminosas forrageiras, que não diferiram do capim-braquiária adubado com N, demonstrando a maior viabilidade de utilização dos consórcios com mais de uma espécie de leguminosa. As folhas de U. decumbens apresentaram, de modo geral, melhor valor nutritivo quando consorciadas com leguminosas. A utilização das leguminosas herbáceas na recuperação de pasto de capim-braquiária degradados sem utilização de adubos nitrogenados mostra-se viável, pois favorece o acúmulo de forragem e a qualidade da gramínea, com destaque para a mistura de leguminosas. A adubação nitrogenada aumenta a produtividade da gramínea, mas proporciona menor razão folha/colmo e, seus componentes fibrosos apresentam baixa digestibilidade da forragem.(AU)

Recovery of pasture braquiaria grass with correction and fertilizing soil and establishment of legumes / Recuperação de pasto de capim-braquiária com correção e adubação de solo e estabelecimento de leguminosas

This study aimed to determine the best combination for recovery pasture Urochloa decumbens cv. Basilisk using seven treatments which consisted of braquiaria grass without intervention (without correction of soil and fertilizer), the braquiaria grass fertilized with phosphorus (P) and potassium (K) without nitrogen (N) , the braquiaria grass fertilized with P, K and N, and consortia with: Arachis pintoi + Stylosanthes cv. Campo Grande; Stylosanthes cv. Campo Grande; Calopogonium mucunoides + Neonotonia wightii and N. wightii. The experimental design was a randomized block with four replications. Six cuts by treatment were performed to verify the biomass accumulation, morphological composition and analysis of crude protein, neutral detergent fiber and acid, lignin and in vitro digestibility. The liming and fertilization with P and K provided forage accumulation significantly higher of the braquiaria grass without intervention. However, the highest accumulation was obtained in consortia with mixture of forage legumes, which did not differ from braquiaria grass fertilized with N, demonstrating the feasibility of using the largest consortia with more than one species of legume. The leaves of U. decumbens showed, in general, better nutritional value when intercropped with legumes. The use of herbaceous legumes in pasture recovery braquiaria grass degraded without the use of nitrogen fertilizers is not only viable, it favors the accumulation of forage and quality of the grass, especially the mixture of legumes. Nitrogen fertilization increases the productivity of the grass, but provides a lower leaf / stem ratio and its components have a low fiber digestibility of forage.

Objetivou-se determinar a melhor combinação para recuperação de pasto de Urochloa decumbens cv. Basilisk utilizando sete tratamentos que constaram do capim-braquiária sem intervenção (sem correção de solo e adubação); do capim-braquiária adubado com fósforo (P) e potássio (K) sem nitrogênio (N); do capim-braquiária adubado com P, K e N; e dos consórcios com: Arachis pintoi + Stylosanthes cv. Campo Grande; Stylosanthes cv. Campo Grande; Calopogonium mucunoides + Neonotonia wightii e N. wightii. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso com quatro repetições. Foram realizados seis cortes por tratamento para verificação do acúmulo de biomassa, composição morfológica e análises de proteína bruta, fibra em detergente neutro e ácido, lignina e digestibilidade in vitro. A correção do solo e a adubação com P e K proporcionaram acúmulo de forragem significativamente maior que o capim-braquiária sem intervenção. Entretanto, os maiores acúmulos de forragem foram obtidos nos consórcios com mistura de leguminosas forrageiras, que não diferiram do capim-braquiária adubado com N, demonstrando a maior viabilidade de utilização dos consórcios com mais de uma espécie de leguminosa. As folhas de U. decumbens apresentaram, de modo geral, melhor valor nutritivo quando consorciadas com leguminosas. A utilização das leguminosas herbáceas na recuperação de pasto de capim-braquiária degradados sem utilização de adubos nitrogenados mostra-se viável, pois favorece o acúmulo de forragem e a qualidade da gramínea, com destaque para a mistura de leguminosas. A adubação nitrogenada aumenta a produtividade da gramínea, mas proporciona menor razão folha/colmo e, seus componentes fibrosos apresentam baixa digestibilidade da forragem.

Modelagem da estimativa da área foliar de leguminosas forrageiras e utilização do calopogônio em pastagens consorciadas

Objetivou-se com o presente trabalho definir estratégias de desfolhação que permitam o desenvolvimento equilibrado do Calopogonium mucunoides cv. Comum quando consorciado com Brachiaria brizantha cv. Marandu e desenvolver e validar modelos matemáticos que estimem de maneira eficiente a área foliar de leguminosas forrageiras. Os experimentos foram conduzidos na Universidade Federal de Lavras, na cidade de Lavras-MG. Para o desenvolvimento de modelos o procedimento foi dividido em duas etapas. Na primeira foram utilizadas 586, 578, 604 e 583 folhas de Calopogonium mucunoides, Neonotonia wightii, Arachis pintoi e Stylosantes spp. para estimativa de modelos da área do folíolo e área foliar. Na segunda etapa, para avaliação da simetria dos folíolos iniciais C. mucunoides, N. wightii, A. pintoi, Stylosantes spp. e terminais de A. pintoi e validação dos modelos gerados foram colhidas 200 folhas de cada espécie. Nas duas etapas foram medidos comprimento (C), largura (L) e área foliar de todos os folíolos. No experimento consorciado, o delineamento experimental foi em blocos ao acaso e foram estudadas três frequências de desfolhação em intervalos variáveis, representados pelo tempo para o dossel atingir 90% (90IL), 95% (95IL) e 100% (100IL) de interceptação de luz incidente, e um tratamento sem a realização de pastejo, em crescimento livre (CL), com quatro repetições. Nos dois períodos avaliados foram estimados massa de forragem, estrutura do dossel, acúmulo de forragem e taxa de lotação. O modelo exponencial de convergência adequou-se para estimativa da área dos folíolos. Identificou-se a igualdade entre os pares de folíolos iniciais de C. mucunoides, N. wightii, A. pintoi, Stylosantes spp. e terminais A. pintoi. No experimento de consórcio, no pré-pastejo, maiores massas de gramíneas e leguminosas foram obtidas nos tratamentos de 100IL e CL (P=0,0033 e 0,0016, respectivamente). No pós-pastejo, maior massa de gramínea foi obtida pela frequência de desfolhação de 90IL (P=0,0424), mas a massa de leguminosa foi semelhante entre os tratamentos (P=0,8200), contudo à medida que a frequência de desfolhação ficou menor, ocorreu aumento da intensidade de desfolhação, causando maior estresse na leguminosa pelo pastejo ou pisoteio. Portanto, para mensuração do alongamento ou senescência de folhas de leguminosas, a utilização do modelo exponencial de convergência permite aumento na acurácia da estimativa da área dos folíolos e recomenda-se como meta de manejo de pastos consorciados de Capim-Marandu com Calopogônio frequências de desfolhação de 90% de interceptação luminosa.

The aim of this study was to define defoliation strategies to balance the development of Calopogonium mucunoides cv. Common (Calopo), when mixed with Brachiaria brizantha cv. Marandu (Marandu palisadegrass); and develop and validate mathematical models to estimate efficiently the leaf area of legumes. The experiments were conducted at Federal University of Lavras, MG- Brazil. In the modeling experiment, the procedure was divided into two stages. In the first one, 586, 578, 604 and 583 leaves of Calopogonium mucunoides, Neonotonia wightii, Arachis pintoi and Stylosantes spp. were used to estimate leaflet and leaf area by modeling. In the second stage, to evaluate the symmetry of the initial leaflets of C. mucunoides, N. wightii, A. pintoi, Stylosantes spp. and A. pintoi terminals, besides the validation of the generated models, 200 leafs of each species were harvested. In both stages, length (L), width (W) and leaf area of all leaflets were measured. In the mixed pasture experiment, the experimental design was in randomized blocks, and three defoliation frequencies were studied at variable intervals, represented by the time at which the canopy reaches 90% (90LI), 95% (95LI) and 100% (100LI) interception of incident light, and a treatment without conducting grazing in free growth (FG), with four replications. In both periods, herbage mass, canopy structure, forage accumulation and stocking rate were estimated. The exponential model of convergence was adequate to estimate the area of the leaflets. It identified the equality between the pairs of initial leaflets of C. mucunoides, N. wightii, A. pintoi, Stylosantes spp. and A. pintoi terminals. On the other hand, for the mixed pasture experiment, the pre-grazing larger masses of grasses and legumes were obtained in the treatments 100LI and FG (P=0.0033 and 0.0016, respectively). In the post-grazing, a greater mass of grass was obtained by the frequency defoliation 90LI (P=0.0424). However, the mass of legumes between treatments was similar (P=0.8200), and the measure of frequency defoliation was lower; there was an increase in defoliation intensity, causing greater stress on legumes for grazing or trampling. Therefore, to measure elongation or senescence of legume leaves, using the exponential convergence model enables increased accuracy in the estimate of the area of the leaflets and is recommended as a management target of mixed pasture of Marandu palisadegrass with Calopo frequencies of defoliation 90% light interception.

Occurrence and diversity of arbuscular mycorrhizal fungi in trap cultures from soils under different land use systems in the Amazon, Brazil

The aim of this work was to evaluate the occurrence of arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) species diversity in soil samples from the Amazon region under distinct land use systems (Forest, Old Secondary Forest, Young Secondary Forest, Agroforestry systems, Crops and Pasture) using two distinct trap cultures. Traps established using Sorghum sudanense and Vigna unguiculata (at Universidade Regional de Blumenau - FURB) and Brachiaria decumbens and Neonotonia wightii (at Universidade Federal de Lavras - UFLA) were grown for 150 days in greenhouse conditions, when spore density and species identification were evaluated. A great variation on species richness was detected in several samples, regardless of the land use systems from where samples were obtained. A total number of 24 AMF species were recovered using both methods of trap cultures, with FURB';s traps yielding higher number of species. Acaulospora delicata, A. foveata, Entrophospora colombiana and two undescribed Glomus species were the most abundant and frequent species recovered from the traps. Number of species decreased in each genus according to this order: Acaulospora, Glomus, Entrophospora, Gigaspora, Archaeospora, Scutellospora and Paraglomus. Spore numbers were higher in Young Secondary Forest and Pastures. Our study demonstrated that AMF have a widespread occurrence in all land use systems in Amazon and they sporulate more abundantly in trap cultures from land uses under interference than in the pristine Forest ecosystem.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a ocorrência de espécies de fungos micorrízicos arbusculares (FMAs) em amostras de solos da região Amazônica sob diferentes sistemas de uso da terra (Floresta, Capoeira Velha, Capoeira Nova, Sistema Agroflorestal, Culturas e Pastagens) usando dois métodos de culturas armadilhas. Culturas armadilhas estabelecidas com Sorghum sudanense e Vigna unguiculata (na Universidade Regional de Blumenau - FURB) e Brachiaria decumbens e Neonotonia wightii (na Universidade Federal de Lavras - UFLA) foram cultivadas por 150 dias em condições de casa-de-vegetação e avaliadas para o número de esporos e identificação das espécies. Uma grande variação na riqueza de espécies foi detectada em várias amostras, independente do sistema de uso da terra de onde as amostras foram obtidas. Um total de 24 espécies de FMAs foram recuperadas usando ambas metodologias de culturas armadilhas e as culturas estabelecidas na FURB produziram um número maior de espécies. Acaulospora delicata, A. foveata, Entrophospora colombiana e duas espécies não descritas de Glomus foram as espécies mais abundantes e freqüentes recuperadas das culturas armadilhas. O número de espécies diminui em cada gênero na seguinte ordem: Acaulospora, Glomus, Entrophospora, Gigaspora, Archaeospora, Scutellospora e Paraglomus. Número de esporos foi maior na Capoeira jovem e Pastagens. Nosso estudo demonstrou que os FMAs possuem uma ampla dispersão em todos os sistemas de uso na Amazônia e que eles esporulam mais abundantemente em culturas armadilhas estabelecidas de solos sob interferência antrópica do que em solos de Floresta nativa.

Growth analysis of tanzania grass different sistems croppin with legumes / Análise de crescimento em capim-tanzânia nos sistemas de plantio solteiro e consórcio com leguminosas

This work aimed to evaluate the effect of the competition in the growth of the forage grasses Panicum maximum to Tanzânia cv. and two legumies forages Stylosanthes guianensis cv. Mineirão and Neonotonia wightii cv. Common, in the single and mixed crop systems. The experiment was carried out in a randomized block design with four replications and the treatments were: Tanzânia grass in a single crop system; Tanzânia grass in a mixed crop system with the Perennial Soy and Tanzânia grass in a mixed crop system with Stilozantes. Considering that maximum TCC (kg.ha-1.dia-1) of Tanzânia they were obtained 84 DAE, to leaf area index (IAF) observed in this same date correspond to great IAF. What demonstrates that the mixed crop didnt affect the cycle of the grass, but yes in what its refers to the values obtained for TCC and IAF. The low value observed for Tanzania in the mixed crop with Perennial Soy evidences the effect of mutual inhibition. This way, in relation to TCC and MS, the low values observed to Tanzania in the mixed crop with Perennial Soy suggest suppress effect, promoted by this leguminous plant forage. KEY-WORDS: Absolute growth rate (TCC), leaf area index (IAF), Neonotonia wightii, Panicum maximum, Stylosanthes guianensis.

Este trabalho teve por objetivo avaliar o efeito da competição no crescimento da gramínea forrageira Panicum maximum Jacq. cv. Tanzânia em consórcio com as leguminosas forrageiras Stylosanthes guianensis cv. Mineirão e Neonotonia wightii cv. comum, nos sistemas de plantio solteiro e consórcio. O delineamento experimental foi o em blocos casualizados, com quatro repetições e os seguintes tratamentos: Tanzânia em sistema solteiro de plantio; Tanzânia em consórcio com soja perene; e Tanzânia em consórcio com estilozantes. Considerando que a TCC máxima (kg.ha-1.dia-1) do Tanzânia foi obtida aos 84 DAE, o IAF observado nessa mesma data correspondeu ao IAF ótimo. Isso demonstra que os consórcios não afetaram o ciclo dessa gramínea, mas sim no que se refere aos valores obtidos para TCC e IAF, principalmente no consórcio do Tanzânia com estilozantes. O baixo valor observado para Tanzânia no consórcio com soja perene evidencia o efeito de inibição mútua. Desse modo, em relação à TCC e MS, os baixos valores observados para a Tanzânia no consórcio com soja perene sugerem um efeito supressor, promovido pela referida leguminosa. PALAVRAS-CHAVES: Índice de área foliar (IAF), Neonotonia wightii, Panicum maximum, Stylosanthes guianensis, taxa de crescimento da cultura (TCC).

Uso de inóculo de fezes como substituição do conteúdo ruminal de bubalinos na técnica in vitro de produção de gases / Use of faeces as inoculum as alternative for buffalo rumen contents in the in vitro gas production technique

Com o objetivo de estudar o uso de inóculo de fezes em substituição do conteúdo ruminal de bubalinos na técnica in vitro de produção de gases, este presente trabalho comparou as avaliações realizadas em três ensaios. Foram utilizados três bubalinos da raça Mediterrâneo, machos, adultos, castrados, fistulados no rúmen com média de peso vivo de 450 (± 18,7) kg. Estes animais receberam uma dieta basal, composta de silagem de milho (70%) e concentrado (30%). Estes animais foram os doadores dos 2 tipos de inóculos, que foram conteúdo ruminal (CR) e fezes. O primeiro ensaio realizado foi com alimentos concentrados: grão de milho, farelo de soja, farelo de trigo e farelo de algodão; o segundo ensaio foi com leguminosas forrageiras: alfafa (Medicago sativa L. ), estilosantes pioneiro (Stylosanthes macrocephala cv. Pioneiro), soja perene (Neonotonia wightii) e leucena (Leucaena leucocephala); e o terceiro e último ensaio foi realizado com gramíneas forrageiras: capim braquiarão (Brachiaria brizantha cv. Marandu), capim buffel (Cenchrus ciliaris L. cv. Biloela), estrela africana (Cynodon plectostachyus) e capim mombaça (Panicum maximum Jacq. cv. Mombaça). Os valores médios obtidos de produção potencial de gases em cada ensaio foram menores (P<0,05) para as amostras fermentadas com inóculos de fezes que com conteúdo ruminal, sendo respectivamente, para concentrados (140,23 e 194,08 mL.g-1MS), gramíneas (161,99 e 230,25 mL.g-1MS) e leguminosas (141,78 e 170,70 mL.gm-1MS). Conclui-se que inóculos de fezes não apresentam condições satisfatórias para substituição do inóculum com conteúdo ruminal para uso na técnica de produção in vitro de gases.

In order to study the use of faeces as inoculum as alternative for buffalo rumen contents in the in vitro gas production technique, the present work evaluations of three tests. We used three Mediterranean buffalos, male, adult, neutered, fistulated in the rumen, with an average live weight of 450 (± 18.7) kg. These animals received a basal diet composed of corn silage (70%) and concentrated (30%). These buffalo were the donors of the two types of inocula, rumen content (CR) and faeces. The first test was carried out with concentrate foods: corn grain, soybean meal, wheat bran and cottonseed meal, the second test was with legumes: alfalfa (Medicago sativa L. ), Pioneiro estilo (Stylosanthes macrocephala cv. Pioneiro) , perennial soybean (Neonotonia wightii) and leucaena (Leucaena leucocephala) and the third and last test was carried out with grasses: Marandu grass (Brachiaria brizantha cv. Marandu), buffel grass (Cenchrus ciliaris L. cv. Biloela), African Star grass (Cynodon plectostachyus) and Mombasa grass (Panicum maximum Jacq. cv. Mombasa). The average values of potential production of gas in each test were lower (P<0.05) for samples fermented with an inoculum of faeces with rumen contents, being respectively, for concentrates (140.23 and 194.08 mL.g-1MS), grasses (161.99 and 230.25 mL.g-1MS) and legumes (141.78 and 170.70 mL.g-1MS). It follows that fecal inoculum unsatisfactory condition for replacing the inoculum with rumen technique for use in the in vitro production of gases technique.

Uso de inóculo de fezes como substituição do conteúdo ruminal de bubalinos na técnica in vitro de produção de gases / Use of faeces as inoculum as alternative for buffalo rumen contents in the in vitro gas production technique

Com o objetivo de estudar o uso de inóculo de fezes em substituição do conteúdo ruminal de bubalinos na técnica in vitro de produção de gases, este presente trabalho comparou as avaliações realizadas em três ensaios. Foram utilizados três bubalinos da raça Mediterrâneo, machos, adultos, castrados, fistulados no rúmen com média de peso vivo de 450 (± 18,7) kg. Estes animais receberam uma dieta basal, composta de silagem de milho (70%) e concentrado (30%). Estes animais foram os doadores dos 2 tipos de inóculos, que foram conteúdo ruminal (CR) e fezes. O primeiro ensaio realizado foi com alimentos concentrados: grão de milho, farelo de soja, farelo de trigo e farelo de algodão; o segundo ensaio foi com leguminosas forrageiras: alfafa (Medicago sativa L. ), estilosantes pioneiro (Stylosanthes macrocephala cv. Pioneiro), soja perene (Neonotonia wightii) e leucena (Leucaena leucocephala); e o terceiro e último ensaio foi realizado com gramíneas forrageiras: capim braquiarão (Brachiaria brizantha cv. Marandu), capim buffel (Cenchrus ciliaris L. cv. Biloela), estrela africana (Cynodon plectostachyus) e capim mombaça (Panicum maximum Jacq. cv. Mombaça). Os valores médios obtidos de produção potencial de gases em cada ensaio foram menores (P<0,05) para as amostras fermentadas com inóculos de fezes que com conteúdo ruminal, sendo respectivamente, para concentrados (140,23 e 194,08 mL.g-1MS), gramíneas (161,99 e 230,25 mL.g-1MS) e leguminosas (141,78 e 170,70 mL.gm-1MS). Conclui-se que inóculos de fezes não apresentam condições satisfatórias para substituição do inóculum com conteúdo ruminal para uso na técnica de produção in vitro de gases. (AU)

In order to study the use of faeces as inoculum as alternative for buffalo rumen contents in the in vitro gas production technique, the present work evaluations of three tests. We used three Mediterranean buffalos, male, adult, neutered, fistulated in the rumen, with an average live weight of 450 (± 18.7) kg. These animals received a basal diet composed of corn silage (70%) and concentrated (30%). These buffalo were the donors of the two types of inocula, rumen content (CR) and faeces. The first test was carried out with concentrate foods: corn grain, soybean meal, wheat bran and cottonseed meal, the second test was with legumes: alfalfa (Medicago sativa L. ), Pioneiro estilo (Stylosanthes macrocephala cv. Pioneiro) , perennial soybean (Neonotonia wightii) and leucaena (Leucaena leucocephala) and the third and last test was carried out with grasses: Marandu grass (Brachiaria brizantha cv. Marandu), buffel grass (Cenchrus ciliaris L. cv. Biloela), African Star grass (Cynodon plectostachyus) and Mombasa grass (Panicum maximum Jacq. cv. Mombasa). The average values of potential production of gas in each test were lower (P<0.05) for samples fermented with an inoculum of faeces with rumen contents, being respectively, for concentrates (140.23 and 194.08 mL.g-1MS), grasses (161.99 and 230.25 mL.g-1MS) and legumes (141.78 and 170.70 mL.g-1MS). It follows that fecal inoculum unsatisfactory condition for replacing the inoculum with rumen technique for use in the in vitro production of gases technique. (AU)

Produção de matéria seca e composição químico-bromatológica do feno de três leguminosas forrageiras tropicais em dois sistemas de cultivo

The experiment was conducted in the forage crops and pastures section of DNAP/IZ/UFRRJ, Seropédica, Rio de Janeiro, to evaluate the dry matter production (DMP) and chemical composition of three tropical forage legumes: puero (Pueraria phaseoloides), archer (Macrotyloma axillare) and perennial soybean (Neonotonia wightii) in two cultivate systems (CS) (supported and free). A randomized block design, in a factorial arrangement was used: (3 species X 2 (CS) X 4 (Repetition), in plots measuring 20m². DMP was significantly different (P 0.05) among CS, where for all of the evaluated species the CS supported presented the largest productions. A significant effect was not observed (P>0.05) for the values regarding CP and ADF of the legumes in each cultivate system. For the values of NDF there was significant difference (P 0.05) among the studied species, and the species that presented larger values was the puero followed by the perennial soybean and the archer. There was significance (P 0,05) of mineral matter from the interaction between legume and cultivation system. The greater value observed in supported system was that of puero, that was different of other species. However, free system showed the highest value to perennial soybean, which was the same to puero but different of archer.

O experimento foi conduzido no setor de forragicultura e pastagens do Departamento de Nutrição Animal e Pastagens, no Instituto de Zootecnia da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, em Seropédica, RJ, para avaliar a produção de matéria seca (PMS) e a composição químico-bromatológica de três leguminosas forrageiras tropicais: kudzu tropical (Pueraria phaseoloides), macrotiloma (Macrotyloma axillare) e soja perene (Neonotonia wightii) em dois sistemas de cultivo (SC) (tutorado e livre). Utilizou-se um delineamento em blocos ao acaso, em um esquema fatorial (3 (espécies) x 2 (SC) x 4 (Repetições), em parcelas de 20m². A PMS foi significativamente diferente (P 0,05) entre os SC, sendo que, para todas as espécies avaliadas, o SC tutorado apresentou maior produtividade. Não foi observado efeito significativo (P>0,05) para os valores referentes a proteína bruta (PB) e fibra em detergente ácido (FDA) das leguminosas em cada sistema de cultivo. Já para os valores de fibra em detergente neutro (FDN), houve diferença significativa (P 0,05) entre as espécies estudadas sendo que a espécie que apresentou maiores valores foi o kudzu tropical, seguido pela soja perene e o macrotiloma. Com relação à matéria mineral (MM), a interação (leguminosa x SC) apresentou efeito significativo (P 0,05). O maior valor observado no SC tutorado foi para o kudzu tropical, que diferiu das demais espécies. No entanto, quanto ao SC livre, o maior valor foi observado para a soja perene, o qual não diferiu para o kudzu tropical, porém diferiu para o macrotiloma.

Produção de matéria seca e composição químico-bromatológica do feno de três leguminosas forrageiras tropicais em dois sistemas de cultivo

The experiment was conducted in the forage crops and pastures section of DNAP/IZ/UFRRJ, Seropédica, Rio de Janeiro, to evaluate the dry matter production (DMP) and chemical composition of three tropical forage legumes: puero (Pueraria phaseoloides), archer (Macrotyloma axillare) and perennial soybean (Neonotonia wightii) in two cultivate systems (CS) (supported and free). A randomized block design, in a factorial arrangement was used: (3 species X 2 (CS) X 4 (Repetition), in plots measuring 20m². DMP was significantly different (P 0.05) among CS, where for all of the evaluated species the CS supported presented the largest productions. A significant effect was not observed (P>0.05) for the values regarding CP and ADF of the legumes in each cultivate system. For the values of NDF there was significant difference (P 0.05) among the studied species, and the species that presented larger values was the puero followed by the perennial soybean and the archer. There was significance (P 0,05) of mineral matter from the interaction between legume and cultivation system. The greater value observed in supported system was that of puero, that was different of other species. However, free system showed the highest value to perennial soybean, which was the same to puero but different of archer.

O experimento foi conduzido no setor de forragicultura e pastagens do Departamento de Nutrição Animal e Pastagens, no Instituto de Zootecnia da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, em Seropédica, RJ, para avaliar a produção de matéria seca (PMS) e a composição químico-bromatológica de três leguminosas forrageiras tropicais: kudzu tropical (Pueraria phaseoloides), macrotiloma (Macrotyloma axillare) e soja perene (Neonotonia wightii) em dois sistemas de cultivo (SC) (tutorado e livre). Utilizou-se um delineamento em blocos ao acaso, em um esquema fatorial (3 (espécies) x 2 (SC) x 4 (Repetições), em parcelas de 20m². A PMS foi significativamente diferente (P 0,05) entre os SC, sendo que, para todas as espécies avaliadas, o SC tutorado apresentou maior produtividade. Não foi observado efeito significativo (P>0,05) para os valores referentes a proteína bruta (PB) e fibra em detergente ácido (FDA) das leguminosas em cada sistema de cultivo. Já para os valores de fibra em detergente neutro (FDN), houve diferença significativa (P 0,05) entre as espécies estudadas sendo que a espécie que apresentou maiores valores foi o kudzu tropical, seguido pela soja perene e o macrotiloma. Com relação à matéria mineral (MM), a interação (leguminosa x SC) apresentou efeito significativo (P 0,05). O maior valor observado no SC tutorado foi para o kudzu tropical, que diferiu das demais espécies. No entanto, quanto ao SC livre, o maior valor foi observado para a soja perene, o qual não diferiu para o kudzu tropical, porém diferiu para o macrotiloma.

Análise de crescimento em braquiária nos sistemas de plantio solteiro e consórcio com leguminosas

Neste trabalho avaliou-se o efeito da competição no crescimento da gramínea forrageira Urochloa brizantha cv Marandu em consórcio com as leguminosas forrageiras Stylosanthes guianensis cv Mineirão e Neonotonia wightii cv Comum, nos sistemas de plantio solteiro e em consórcio.O delineamento experimental foi o em blocos casualizados, com quatro repetições, cujos tratamentos foram os seguintes: Braquiária em sistema solteiro de plantio; braquiária em consórcio com soja perene e braquiária em consórcio com estilozantes. Para a análise de crescimento foram colhidas plantas ao nível do solo aleatoriamente na parcela e, posteriormente, encaminhadas ao Laboratório de Fisiologia Vegetal da Embrapa CNPAF. As taxas de crescimento da cultura (TCC) braquiária nos sistemas consorciados de plantio foram inferiores em relação ao sistema solteiro, sendo que o estilozante contribuiu de forma mais expressiva para a redução dessa taxa. Considerando-se que a TCC máxima (kg.ha-1.dia-1) do braquiária foi obtida aos 84 DAE e que o IAF observado nessa mesma data correspondente ao IAF ótimo,demonstra-se que os consórcios não afetaram o ciclo da gramínea, mas sim os valores obtidos para TCC e IAF. Isso pode levar a concluir que existe competição interespecífica nos cultivos consorciados, o que interfere de forma diferenciada nos parâmetros avaliados. PALAVRAS-CHAVE: Índice de área foliar, Neonotonia wi

Agronomic behaviour of Neonotonia accessions in the State of S. Paulo - Brazil. III. Nova Odessa / Regionalização de acessos de soja-perene para o estado de São Paulo. III. Nova Odessa

This experiment was carried out at Instituto de Zootecnia, Nova Odessa-SP, Brazil at 550m of altitude and 2242 Lat S and 47º 18 Long W. The local climate presents wet weather in the summer and dry weather in time. (CWa in koeppens classification). The aim was to evaluate ten accessions of Neonotonia wightii Lackey under our environmental conditions in order to release possible new promissing cultivars. After 2,000kg/ha of lime has been applied to the area two levels of fertilization were used A1 - smaller fertilization and A2 = higher fertilization. The data showed that Glycine did respond to fertilization; the most productive accessions were Cooper, No 250, Malawi, Tinaroo, NO 409. The best adapted to low soil fertility was NO 250.

O experimento foi realizado no Instituto de Zootecnia em Nova Odessa, SP, a 550 metros de altitude, 2242 latitude Sul e 4718 longitude Oeste. O clima da região é tropical de altitude, com inverno seco e verão quente (CWa na classificação de Kõeppen), apresentando, no mês mais frio do ano, temperatura média inferior a 18C. O solo do local foi classificado como Podzólico Vermelho-Amarelo, variação Laras. O objetivo do trabalho foi avaliar dez acessos de Neonotonia wightii (Wight & Aro) Lackey (soja-perene), nas condições edafoclimáticas de Nova Odessa, visando opções de novos cultivares para esta localidade e regiões afins. Após a incorporação ao solo de 2.000kg de calcário dolomítico por hectare, os acessos foram testados sob dois níveis de adubação A1 = adubação menor e A2 = adubação maior. Os resultados mostraram que a soja-perene se adapta bem às condições edafoclimáticas de Nova Odessa e que a adubação exerceu influência na produção anual de matéria seca, não o tendo feito na de proteína bruta. Os acessos que tiveram produções anual e de inverno acima de 7,0/0,7 t de MS por hectare, respectivamente, foram: em A1- 250/cvs Tinaroo e Malawi, e em A2- cv. Cooper/NO409 e cv. Malawi.

Agronomic behaviour of Neonotonia accessions in the State of S. Paulo - Brazil. III. Nova Odessa / Regionalização de acessos de soja-perene para o estado de São Paulo. III. Nova Odessa

This experiment was carried out at Instituto de Zootecnia, Nova Odessa-SP, Brazil at 550m of altitude and 2242 Lat S and 47º 18 Long W. The local climate presents wet weather in the summer and dry weather in time. (CWa in koeppens classification). The aim was to evaluate ten accessions of Neonotonia wightii Lackey under our environmental conditions in order to release possible new promissing cultivars. After 2,000kg/ha of lime has been applied to the area two levels of fertilization were used A1 - smaller fertilization and A2 = higher fertilization. The data showed that Glycine did respond to fertilization; the most productive accessions were Cooper, No 250, Malawi, Tinaroo, NO 409. The best adapted to low soil fertility was NO 250.

O experimento foi realizado no Instituto de Zootecnia em Nova Odessa, SP, a 550 metros de altitude, 2242 latitude Sul e 4718 longitude Oeste. O clima da região é tropical de altitude, com inverno seco e verão quente (CWa na classificação de Kõeppen), apresentando, no mês mais frio do ano, temperatura média inferior a 18C. O solo do local foi classificado como Podzólico Vermelho-Amarelo, variação Laras. O objetivo do trabalho foi avaliar dez acessos de Neonotonia wightii (Wight & Aro) Lackey (soja-perene), nas condições edafoclimáticas de Nova Odessa, visando opções de novos cultivares para esta localidade e regiões afins. Após a incorporação ao solo de 2.000kg de calcário dolomítico por hectare, os acessos foram testados sob dois níveis de adubação A1 = adubação menor e A2 = adubação maior. Os resultados mostraram que a soja-perene se adapta bem às condições edafoclimáticas de Nova Odessa e que a adubação exerceu influência na produção anual de matéria seca, não o tendo feito na de proteína bruta. Os acessos que tiveram produções anual e de inverno acima de 7,0/0,7 t de MS por hectare, respectivamente, foram: em A1- 250/cvs Tinaroo e Malawi, e em A2- cv. Cooper/NO409 e cv. Malawi.

Forage plant competition in an Oxisol in the State of São Paulo. Sertãozinho county / Competição de plantas forrageiras cultivadas num solo latossolo roxo de Sertãozinho, SP

A competition trial for dry matter and crude protein production with six forage legumes and six tropical grasses was carried out at Estação Experimental de Zootecnia, in Sertãozinho county, State of São Paulo, Brazil. It was studied during two years, with and without fertilization, the following forages: Hyparrhenia rufa (Nees) Stapf. - jaraguá grass, Panicum maximum Jacq. var. trichoglume cv. Petrie-green panic, Cynodon dactylon (L.) Pers. - star grass, Setaria anceps Stapf. ex Massey -kazungula setaria, Panicum maximum, Jacq. cv. Gatton Panic, Panicum maximum Jacq. cv. Wurth, Macrotyloma axillare (E. Mey), Galactia striata (Jacq.) Urb. galáxia, Calopogonium mucunoides Desv.calopogônio, Neonotonia wightii (Arnott) Lackey cv. Comum - perennial soybean, Neonotonia wightii (Arnott) Lackey cv. Cianova - perennial soybean, Neonotonia wightii (Arnott) Lackey cv. Cooper - perennial soybean. It was apllied: 250 kg of single superphosphate and 390 kg potassium cloride, in all fertilized plots and more 150 kg N per hectare as nitrocalcium only in grass fertilized plots. The results of dry matter and protein yields showed higher production of Cynodon dactylon (L.) Pers. and Setaria anceps Stapf. ex Massey cv. Kazungula and Neonotonia wightii (Arnott) Lackey cv. Cianova and cv. Cooper. The significant effects of fertilization were observed in every grass studied except for jaragua grass.

O experimento foi conduzido a campo, em parcelas na Estação Experimental de Zootecnia de Sertãozinho, SP., no período de outubro de 1978 a abril de 1981, testando-se 6 gramíneas e 6 leguminosas forrageiras, visando a produção de matéria seca e proteína bruta, bem como aspectos sanitários. As seguintes forrageiras foram testadas, com e sem fertilização: capins - Hyparrhenia rufa (Nees) Stapf - Jaraguá, Panicum maximum Jacq. var. trichoglume cv. Petrie - green panic, Cynodon nlenfluensis (L) Pers. - estrela de Porto Rico, Setaria anceps Stapf. ex. Massey cv. Kazungula, Panicum maximum Jacq. cv. Gatton Panic, Panicum maximum Jacq. cv. Wurth e, leguminosas: Macrotyloma axillare (E. Mey) Verdc. - macrotiloma, Galactia striata (Jacq.) Urb. galáxia, Calopogonium mucunoides Desv. - Calopogônio, Neonotonia wightii (Arnott) Lackey - soja-perene Comum, Neonotonia wightii (Arnott) Lackey cv. Cianova - soja perene Cianova e Neonotonia wightii (Arnott) Lackey cv. Cooper - soja perene Cooper. Foram aplicados 250 kg de superfosfato simples e 390 kg de cloreto de potássio nas parcelas adubadas e somente nas parcelas adubadas de capins, 150 kg de N como nitrocálcio, por hectare. Os resultados mostraram que as forrageiras estrela de Porto Rico, setária kazungula, soja-perene Cianova e Cooper apresentaram as maiores produções de matéria seca e proteína bruta. O efeito da adubação ocorreu em todos

Forage plant competition in an Oxisol in the State of São Paulo. Sertãozinho county / Competição de plantas forrageiras cultivadas num solo latossolo roxo de Sertãozinho, SP

A competition trial for dry matter and crude protein production with six forage legumes and six tropical grasses was carried out at Estação Experimental de Zootecnia, in Sertãozinho county, State of São Paulo, Brazil. It was studied during two years, with and without fertilization, the following forages: Hyparrhenia rufa (Nees) Stapf. - jaraguá grass, Panicum maximum Jacq. var. trichoglume cv. Petrie-green panic, Cynodon dactylon (L.) Pers. - star grass, Setaria anceps Stapf. ex Massey -kazungula setaria, Panicum maximum, Jacq. cv. Gatton Panic, Panicum maximum Jacq. cv. Wurth, Macrotyloma axillare (E. Mey), Galactia striata (Jacq.) Urb. galáxia, Calopogonium mucunoides Desv.calopogônio, Neonotonia wightii (Arnott) Lackey cv. Comum - perennial soybean, Neonotonia wightii (Arnott) Lackey cv. Cianova - perennial soybean, Neonotonia wightii (Arnott) Lackey cv. Cooper - perennial soybean. It was apllied: 250 kg of single superphosphate and 390 kg potassium cloride, in all fertilized plots and more 150 kg N per hectare as nitrocalcium only in grass fertilized plots. The results of dry matter and protein yields showed higher production of Cynodon dactylon (L.) Pers. and Setaria anceps Stapf. ex Massey cv. Kazungula and Neonotonia wightii (Arnott) Lackey cv. Cianova and cv. Cooper. The significant effects of fertilization were observed in every grass studied except for jaragua grass.

O experimento foi conduzido a campo, em parcelas na Estação Experimental de Zootecnia de Sertãozinho, SP., no período de outubro de 1978 a abril de 1981, testando-se 6 gramíneas e 6 leguminosas forrageiras, visando a produção de matéria seca e proteína bruta, bem como aspectos sanitários. As seguintes forrageiras foram testadas, com e sem fertilização: capins - Hyparrhenia rufa (Nees) Stapf - Jaraguá, Panicum maximum Jacq. var. trichoglume cv. Petrie - green panic, Cynodon nlenfluensis (L) Pers. - estrela de Porto Rico, Setaria anceps Stapf. ex. Massey cv. Kazungula, Panicum maximum Jacq. cv. Gatton Panic, Panicum maximum Jacq. cv. Wurth e, leguminosas: Macrotyloma axillare (E. Mey) Verdc. - macrotiloma, Galactia striata (Jacq.) Urb. galáxia, Calopogonium mucunoides Desv. - Calopogônio, Neonotonia wightii (Arnott) Lackey - soja-perene Comum, Neonotonia wightii (Arnott) Lackey cv. Cianova - soja perene Cianova e Neonotonia wightii (Arnott) Lackey cv. Cooper - soja perene Cooper. Foram aplicados 250 kg de superfosfato simples e 390 kg de cloreto de potássio nas parcelas adubadas e somente nas parcelas adubadas de capins, 150 kg de N como nitrocálcio, por hectare. Os resultados mostraram que as forrageiras estrela de Porto Rico, setária kazungula, soja-perene Cianova e Cooper apresentaram as maiores produções de matéria seca e proteína bruta. O efeito da adubação ocorreu em todos