Influência do esforço físico sobre o grau de inflamação no sistema respiratório de equinos atletas

O sistema respiratório apresenta a segunda maior prevalência de lesões responsáveis por queda de rendimento em equinos atletas e é considerado o fator limitante de performance dos animais hígidos nas provas de alto rendimento. Essas informações apontam para a alta exigência e estresse sobre as vias aéreas de cavalos que participam de competições. Hipotetizou-se que o esforço físico realizado em modalidades esportivas provoca resposta inflamatória nas vias aéreas de equinos atletas. Portanto, esse trabalho tem como objetivo avaliar marcadores da inflamação nas vias aéreas de equinos atletas saudáveis frente ao esforço físico realizado nas modalidades esportivas de Três Tambores e Marcha. Foram utilizados dezesseis equinos saudáveis e sem histórico de afecções respiratórias, das raças Mangalarga Marchador e Quarto-de-milha, distribuídos uniformemente entre as modalidades de Marcha (MA) e Três Tambores (TT), respectivamente. Todos os animais foram submetidos a uma simulação de prova da modalidade em que participam, sendo realizada uma avaliação do sistema respiratório prévia (M0) e outra 24 horas após (M1) a realização do exercício. Em ambos os momentos foram realizados exame físico, endoscopia das vias aéreas e lavado traqueal, a partir do qual foi realizada a citologia e quantificação das interleucinas IL-4, IL-10, IL-17, IFN-a e IFN-y. Não foi observada variação nos parâmetros do exame físico nos dois momentos. Já na avaliação endoscópica, foi constatado um aumento significativo no escore de acúmulo de muco na traqueia após o exercício em ambos os grupos (p<0.001). Em dois animais do grupo TT foi observada a presença de sangue na traqueia no momento M1 (p<0,07). Na citologia do lavado traqueal observou-se um aumento significativo no número de neutrófilos em ambos os grupos após o exercício (p<0,001), mas que ocorreu de maneira mais acentuada nos animais de marcha (p=0,01). Também observou-se aumento significativo no número de hemossiderófagos no momento M1 (p<0,01), que nesse caso, foi mais intenso no grupo de Três Tambores (p=0,008). Dentre as Interleucinas avaliadas, o principal resultado observado foi o aumento na concentração de IL-17 em ambos os grupos, mas com significância estatística apenas no grupo de Marcha (p=0,02). Esses resultados apontam em concordância com a hipótese, permitindo a conclusão de que o exercício gera resposta inflamatória nas vias aéreas de equinos.

The respiratory system has the second highest prevalence of injuries responsible for decreased performance in equine athletes and it is considered a limiting factor for the performance of healthy animals in high performance tests. This information points to the high airways demand and stress of athetic horses. It was hypothesized that the physical effort performed in competition causes an inflammatory response in equine athletes airways. Therefore, the aim of this study was to evaluate markers of respiratory inflammation of healthy equine athletes under physical effort performed in Barrel Racing and Marcha modalities. Sixteen healthy horses of the Mangalarga Marchador and Quarter-horses breeds with no history of respiratory disorders were used and evenly distributed between the Marcha (MA) and Barrel Racing (TT) modalities, respectively. All animals were submitted to a simulation of the modality they participate, with a previous respiratory system examination (M0) and another 24 hours after (M1) the exercise performance. At both sampling times, physical examination, airways endoscopy and tracheal wash were performed, cytology and interleukins IL-4, IL-10, IL-17, IFN-a and IFN-y quantification were done. There was no parameters variation of the physical examination at both sampling times. In the endoscopic evaluation, there was a significant increase in the tracheal mucus accumulation score after exercise in both groups (p <0.001). In two horses of TT group, blood was observed in the trachea at M1 (p <0.07). In cytology tracheal wash there was a significant increase in the number of neutrophils in both groups after exercise (p <0.001), but Marcha horses had the highest result (p = 0.01). There was also a significant increase in the number of hemosiderophages at M1 (p <0.01), which in this case it was more intense in the Barrels Racing group (p = 0.008). The main result among the interleukins evaluated, the expressive increase observed was of the IL-17 concentration in both groups, but only the Marcha group had statistical significance (p = 0.02). These results agrees with the present hypothesis, which leads to the conclusion that exercise generates an inflammatory response in horse airways.

Physiological and biochemical findings in Mangalarga Marchador horses during official competition of marcha / Determinação das variáveis fisiológicas e bioquímicas de equinos Mangalarga Marchador durante prova oficial de marcha

We evaluated the gait competition effects on some physiological and biochemical parameters in Mangalarga-Marchador horses, and compared these findings between two gait types (marcha picada and marcha batida). Heart rate (HR), rectal temperature (RT), lactatemia, and glycemia were measured in 18 athlete male horses subdivided in two categories (Júnior and Jovem). Each category was comprised of five and four animals performing marcha picada and marcha batida, respectively. The variables were measured 60 minutes before (T0), and one (T1), five (T2) and ten (T3) minutes after the competition. Data were analyzed using ANOVA followed by Tukeys test considering significance level at P=0.05. The HR and RT increased significantly on T1, and from T1 to T3, respectively, when compared to T0 in all groups except one (Júnior category, marcha picada). There was no significant changes between groups. We conclude that all horses were well trained and conditioned to perform the competition. Also, the same conditioning level is necessary to perform marcha picada or marcha batida.(AU)

Objetivou-se avaliar os efeitos da prova de marcha nas variáveis fisiológicas e bioquímicas de equinos e compará-los entre os dois tipos de marcha (picada e batida). Aferiu-se a frequência cardíaca (FC), temperatura retal (TR), lactatemia e glicemia de 18 cavalos atletas, Mangalarga Marchadores, machos, divididos nas categorias de Cavalo Júnior e Cavalo Jovem. Em cada uma destas, cinco animais realizaram marcha picada e quatro realizaram marcha batida. Os dados foram coletados 60 minutos antes da prova (T0), um (T1), cinco (T2) e dez minutos (T3) após o término desta. Os dados foram analisados pelo ANOVA, com nível de probabilidade de 5%, e para as diferenças entre as médias utilizou-se o Teste de Tukey (p<=0,05). Observou-se aumento significativo apenas da FC no T1 e da TR nos T1 a T3, exceto em Júnior Marcha Picada. Não houve diferença significativa entre as marchas. Conclui-se que os equinos estavam aptos para exercer tais provas e que a execução da marcha picada ou da batida exigiu o mesmo condicionamento físico.(AU)

Physiological and biochemical findings in Mangalarga Marchador horses during official competition of marcha / Determinação das variáveis fisiológicas e bioquímicas de equinos Mangalarga Marchador durante prova oficial de marcha

We evaluated the gait competition effects on some physiological and biochemical parameters in Mangalarga-Marchador horses, and compared these findings between two gait types (marcha picada and marcha batida). Heart rate (HR), rectal temperature (RT), lactatemia, and glycemia were measured in 18 athlete male horses subdivided in two categories (Júnior and Jovem). Each category was comprised of five and four animals performing marcha picada and marcha batida, respectively. The variables were measured 60 minutes before (T0), and one (T1), five (T2) and ten (T3) minutes after the competition. Data were analyzed using ANOVA followed by Tukeys test considering significance level at P=0.05. The HR and RT increased significantly on T1, and from T1 to T3, respectively, when compared to T0 in all groups except one (Júnior category, marcha picada). There was no significant changes between groups. We conclude that all horses were well trained and conditioned to perform the competition. Also, the same conditioning level is necessary to perform marcha picada or marcha batida.

Objetivou-se avaliar os efeitos da prova de marcha nas variáveis fisiológicas e bioquímicas de equinos e compará-los entre os dois tipos de marcha (picada e batida). Aferiu-se a frequência cardíaca (FC), temperatura retal (TR), lactatemia e glicemia de 18 cavalos atletas, Mangalarga Marchadores, machos, divididos nas categorias de Cavalo Júnior e Cavalo Jovem. Em cada uma destas, cinco animais realizaram marcha picada e quatro realizaram marcha batida. Os dados foram coletados 60 minutos antes da prova (T0), um (T1), cinco (T2) e dez minutos (T3) após o término desta. Os dados foram analisados pelo ANOVA, com nível de probabilidade de 5%, e para as diferenças entre as médias utilizou-se o Teste de Tukey (p<=0,05). Observou-se aumento significativo apenas da FC no T1 e da TR nos T1 a T3, exceto em Júnior Marcha Picada. Não houve diferença significativa entre as marchas. Conclui-se que os equinos estavam aptos para exercer tais provas e que a execução da marcha picada ou da batida exigiu o mesmo condicionamento físico.

EQUINOS DE RAÇAS BRASILEIRAS COM DIFERENTES APTIDÕES FÍSICAS: HEMATOLOGIA, MORFOMETRIA E CONDIÇÃO CORPORAL

O objetivo deste estudo foi avaliar a hematologia, a morfometria e a condição corporal de equinos de raças brasileiras com diferentes aptidões físicas criados e mantidos em clima tropical a fim de se determinar como as diferentes raças nacionais são influenciadas pelo tipo de treinamento, condição climática e manejo. Foram coletadas amostras de 57 equinos da raça Pantaneiro, com idades entre um a 19 anos, divididos em 41 machos e 17 fêmeas. Foram avaliados 58 cavalos da raça Mangalarga Marchador selecionados para provas de marcha de diferentes regiões do território nacional sendo 37 fêmeas e 21 machos entre um e 12 anos de idade. Além disso, foram coletadas amostras de 39 equinos da raça Brasileiro de Hipismo em treinamento e competição para diferentes modalidades equestres com idades entre oito a 21 anos. Foram coletadas amostras sanguíneas dos equinos para realização de hemograma. A avaliação morfométrica foi realizada por meio da aferição de medidas lineares e angulares e cálculos de diferentes índices zootécnicos. Foi verificado o peso dos animais e determinado o escore corporal. A realização da mensuração da capa de gordura subcutânea dos equinos foi feita através de exame ultrassonográfico na altura do músculo glúteo médio. Foram então calculados o percentual de gordura, massa magra e massa gorda. Foi realizada a análise estatística dos dados. As alterações encontradas em equinos da raça Brasileiro de hipismo demostraram a adaptação desses animais atletas com o clima e a forma de treinamento. Os equinos da raça Pantaneira estavam totalmente dentro dos parâmetros de referências para animais de sangue quente e estão bem adaptados a sua rotina de trabalho. O exercício físico imposto aos equinos da raça Brasileiro de Hipismo resultou em baixa deposição de tecido adiposo e uma quantidade elevada de massa magra, não acarretando prejuízo à performance desses animais. A massa gorda foi influenciada principalmente pela idade em equinos da raça Mangalarga Marchador. Na avaliação morfométrica, foi possível perceber que equinos da raça Pantaneira foram hipométricos e, na sua maioria, longilíneos, com habilidade para o trabalho de tração e de sela. A idade e o sexo exercem influência sobre os diferentes índices calculados nesta raça. Equinos machos da raça Mangalarga Marchador foram maiores e com perímetros de canelas mais largos. Foram animais classificados como eumétricos, em sua maioria brevílineos seguindo por medíolineos, com uma boa relação altura da cernelha. Foram cavalos pequenos e de sela quando adultos. Os equinos jovens foram classificados como tração. Podendo ser utilizados de tração, segundo o índice de conformação. Equinos atletas da raça Brasileiro de Hipismo apresentaram medidas heterogêneas, possivelmente por conta da influência de diferentes raças em sua formação. Foram classificados como eumétricos, podendo ser usados para tração ou sela. Foram classificados entre mediolíneos a brevilíneos. Estes cavalos apresentaram as angulações de membros apropriadas para participação de provas hípicas. Este trabalho permitiu a compreensão aprofundada da seleção e treinamento das raças brasileiras criados e mantidos em clima tropical sobre o hemograma, morfometria e condição corporal em equinos de raças brasileiras de diferentes aptidões físicas, e possibilitou a difusão do conhecimento acerca destes tão singulares cavalos não somente para a comunidade acadêmico-científico mas, também, para a população em geral através das diferentes ações de extensão.

The aim of this study was to evaluate the hematology, morphometry and body condition of Brazilian horses with different physical aptitudes created and maintained in a tropical climate in order to determine how the different national breeds are influenced by the type of training, climatic condition and management. Samples were collected from 57 Pantaneiro horses, aged between one and 19 years, divided into 41 males and 17 females. Fifty-eight Mangalarga Marchador horses were selected for gait tests from different regions of the country, 37 females and 21 males between one and 12 years old. In addition, samples were collected from 39 Brazilian Sport Horses in training and competition for different equestrian modalities aged between eight to 21 years. Blood samples were collected from the horses for blood count. The morphometric evaluation was performed by measuring linear and angular measurements and calculations of different zootechnical indexes. The weight of the animals was verified and the body score was determined. The measurement of the subcutaneous fat layer of the horses was performed through an ultrasound examination at the height of the middle gluteal muscle. The percentage of fat, lean mass and fat mass was obtained through calculations. Statistical analysis of the data was performed. The alterations found in Brazilian Sport Horses demonstrated the adaptation of these athletic animals to the climate and the training. Pantaneiro horses were completely within the reference parameters for warm-blooded animals and are well adapted to their work routine. The physical exercise imposed to the Brazilian Sport Horses resulted in low deposition of adipose tissue and a high amount of lean mass, without prejudice to the performance of these animals. Fat mass was mainly influenced by age in Mangalarga Marchador horses. In the morphometric evaluation, it was possible to perceive that Pantaneiro horses were hypometric and, in the majority, longilinean, with ability for traction and saddle work. Age and sex exert an influence on the different indexes of this breed. Male horses of the Mangalarga Marchador breed were larger and with wider cannon bones. They were classified as eumetric, most of them briefly followed by mediolines, with a good height at the withers. They were classified as small and for saddle work when they were adults. Young horses were classified as traction. They can be used for traction, according to the conformation index. Brazilian Sport Horses presented heterogeneous measurements, possibly due to the influence of different breeds used in their formation. They were classified as eumetric and can be used for traction or saddle. They were classified as medium to short. These horses had the appropriate limb angles for participation in equestrian events. This work allowed an in-depth understanding of the selection and training of Brazilian breeds raised and maintained in a tropical climate on the blood count, morphometry and body condition in equines of Brazilian breeds of different physical aptitudes, and enabled the dissemination of knowledge about these unique horses. for the academic-scientific community but also for the general population through the different extension actions.

CONSTITUIÇÃO FÍSICA ASSOCIADA AO DESEMPENHO ESPORTIVO E RESPOSTA METABÓLICA DE EQUINOS DA RAÇA MANGALARGA MARCHADOR PARTICIPANTES DE PROVAS FUNCIONAIS E DE RESISTÊNCIA

Este estudo teve como objetivo avaliar a constituição física associada ao desempenho esportivo e à resposta metabólica de equinos da raça Mangalarga Marchador em diferentes graus de treinamento participantes de provas funcionais e de resistência com a finalidade de identificar quais parâmetros influenciam o desempenho desses animais nas competições. Foram selecionados 37 equinos, de 3 a 12 anos, da raça Mangalarga Marchador, 27 machos (13 castrados e 14 inteiros), e 10 fêmeas, registrados na associação de criadores para a mensuração de 12 medidas lineares e cálculo de dez índices morfométricos. Os animais foram divididos em dois estudos distintos. O estudo 1 consistiu na seleção de 31 equinos da raça Mangalarga Marchador participantes de prova de funcionalidade e resistência, sendo 23 machos (10 inteiros e 13 castrados), e oito fêmeas, com idade variando de três a 12 anos. Estes cavalos foram avaliados de acordo com o seu desempenho durante a prova Caminho do Marchador. Esta competição apresentou três etapas distintas denominadas Cavalgada planilhada, Prova de Maneabilidade e prova de marcha. No estudo 2, foram selecionados seis cavalos da raça Mangalarga Marchador de marcha batida, quatro machos inteiros e duas fêmeas, com idade variando de três anos e meio a cinco anos. O teste de esforço físico de uma prova de marcha foi realizada em pista plana de grama, em que os cavalos deveriam ficar marchando 20 minutos no sentido horário e 20 minutos em sentido anti-horário. Foram realizadas duas coletas através de venopunção da veia jugular antes e logo após o exercício físico para a realização da hemogasometria a fim de se avaliar o equilíbrio ácido-base e hidroeletrolítico dos cavalos. Os equinos da raça Mangalrga Marchador em diferentes graus de treinamento participantes de provas funcionais e de resistência apresentaram-se dentro do padrão racial, com altura mediana e altura na cernelha maior que a altura da garupa. A morfolodia dos cavalos estava de acordo com a sua aptidão. Dos 31 animais do estudo 1, a maior frequência cardíaca registrada foi de 70 bpm e a menor 41 bpm na primeira fase. Na prova de maleabilidade (fase 2), verificouse que a maioria dos animais não sofreram penalizações. Na prova de marcha, a soma da pontuação total, com todos os quesitos somados, a menor pontuação foi 13 pontos e a maior 44,5 pontos, com 50% dos animais com notas abaixo de 32 pontos, de um total de 50 pontos. A idade nem o tipo de marcha apresentaram relação estatística com nenhuma das provas avaliadas. Houve correlação estatística com o esforço físico para as variáveis frequência cárdiaca, temperatura, pressão de oxigênio, saturação de oxigênio, cálcio e glicose, e uma tendência à alcalose. Equinos da raça Mangalrga Marchador em diferentes graus de treinamento participantes de provas funcionais e de resistência apresentaram a morfologia de acordo com a aptidão a que se destinam, com altura da cernelha mediana, e classificados como eumétricos e de sela, além de bom desempenho nas provas demonstrando uma boa condição física e protocolo de treinamento adequado. A prova de marcha acarretou discretas alterações no equilíbrio ácidobase e hidroeletrolítico levando a um desbalanço metabólico transitório com tendência à alcalose.

The aim of this study was to evaluate the physical constitution associated to the sport performance and metabolic response of Mangalarga Marchador horses in different degrees of training participants of functional and resistance tests with the purpose of identifying which parameters influence the execution of these animals in the competitions. A total of 37 males, 13 males (13 geldings and 14 stallions), and 12 females, registered in the breeders' association, were evaluated for the measurement of 12 linear measures and the calculation of ten morphometric indices. The animals were divided into two separate studies. Study 1 consisted of the selection of 31 Mangalarga Marchador equines, with 23 males (10 stallions and 13 geldings) and eight females, ranging from 3 to 12 years old. These horses were evaluated according to their performance during the "Caminho do Marchador" test. This competition presented three distinct stages called Cavalgada Planilhada, Prova de maneabilidade and Prova de Marcha. In study 2, six marcha batida Mangalarga Marchador horses were selected, four stallions and two females, ranging in age from three years and a half to five years. The physical effort test of a gait test was performed on a flat grass arena, where the horses should be marching 20 minutes clockwise and 20 minutes counterclockwise. Two collections were performed through venipuncture of the jugular vein before and shortly after physical exercise to perform hemogasometry in order to evaluate the acid-base and hydroelectrolytic balance of the horses. Mangalrga Marchador horses in different degrees of training in functional and resistance tests were within the racial pattern, with a median height and height at the withers greater than the height of the rump. The horses morphlogy were consistente with their aptitude. Among the 31 animals in study 1, the highest recorded heart rate was 70 bpm and the lowest 41 bpm in the first phase. In the Prova de maneabilidade (phase 2), it was found that most of the animals were not penalized. In the Prova de Marcha, the total score, with all the scores added, the lowest score was 13 points and the highest 44.5 points, with 50% of the animals with scores below 32 points, out of a total of 50 points. Age nor type of gait presented statistical relation with any of the tests evaluated. There was statistical correlation with the physical effort for the variables heart rate, temperature, oxygen pressure, oxygen saturation, calcium and glucose, and a tendency to alkalosis. Mangalrga Marchador horses in different degrees of training participants of functional and resistance tests presented the morphology according to their aptitude, with median withers height, classified as eumetric and for saddle purposes, besides good performance in the tests demonstrating a good physical condition and adequate training protocol. The gait test caused slight changes in acid-base and hydroelectrolyte balance leading to a transient metabolic imbalance with a tendency to alkalosis.

Standardization of metachromatic staining method of myofibrillar ATPase activity of myosin to skeletal striated muscle of mules and donkeys / Padronização do método de coloração metacromático da atividade da miosina ATPase miofibrilar para músculo estriado esquelético de muares e asininos

This study aims at standardizing the pre-incubation and incubation pH and temperature used in the metachromatic staining method of myofibrillar ATPase activity of myosin (mATPase) used for asses and mules. Twenty four donkeys and 10 mules, seven females and three males, were used in the study. From each animal, fragments from the Gluteus medius muscle were collected and percutaneous muscle biopsy was performed using a 6.0-mm Bergstrõm-type needle. In addition to the metachromatic staining method of mATPase, the technique of nicotinamide adenine dinucleotide tetrazolium reductase (NADH-TR) was also performed to confirm the histochemical data. The histochemical result of mATPase for acidic pre-incubation (pH=4.50) and alkaline incubation (pH=10.50), at a temperature of 37ºC, yielded the best differentiation of fibers stained with toluidine blue. Muscle fibers were identified according to the following colors: type I (oxidative, light blue), type IIA (oxidative-glycolytic, intermediate blue) and type IIX (glycolytic, dark blue). There are no reports in the literature regarding the characterization and distribution of different types of muscle fibers used by donkeys and mules when performing traction work, cargo transportation, endurance sports (horseback riding) and marching competitions. Therefore, this study is the first report on the standardization of the mATPase technique for donkeys and mules.(AU)

O presente estudo objetivou padronizar o pH e a temperatura da pré-incubação e incubação do método de coloração metacromática de myofibrillar atividade ATPase da miosina (mATPase) utilizada para asininos e muares. Vinte e quatro jumentos e 10 muares, sete machos e três fêmeas, foram usados no estudo. De cada animal, fragmentos do músculo Gluteus medius foram coletados e biópsia muscular percutânea foi realizada por meio de uma agulha Bergstrõm tipo de 6,0 mm. Em adição ao método de coloração metacromática de mATPase, a técnica de nicotinamida adenina dinucleótido tetrazólio redutase (NADH-TR) foi também realizada para confirmar os dados histoquímicos. O resultado histoquímico da mATPase por pré-incubação ácida (pH=4,50) e incubação alcalina (pH=10,50), a uma temperatura de 37ºC, foi o que proporcionou a melhor diferenciação das fibras coradas com azul de toluidina. As fibras musculares foram identificadas de acordo com as seguintes cores: tipo I (oxidativa, azul claro), tipo IIA (oxidativo-glicolítico, azul intermediário) e tipo IIX (glycolytic, azul escuro). Na literatura, não foram encontradas publicações pertinentes à caracterização e distribuição dos diferentes tipos de fibras musculares utilizadas pelos asininos e muares nos trabalhos de tração, no transporte de cargas, em provas esportivas de resistência (cavalgadas) e concursos de marcha. Dessa forma, essa pesquisa é o primeiro relato sobre padronização da técnica de mATPase para muares e asininos.(AU)

AVALIAÇÃO DE MARCADORES SÉRICOS DE LESÃO MUSCULAR E PROTEÍNAS DE FASE AGUDA EM CAVALOS DA RAÇA CAMPOLINA SUBMETIDOS À PROVA DE MARCHA

A realização de atividade física tanto em humanos quanto em animais proporciona uma boa saúde física para os praticantes. As atividades e cultura esportivas estão cada vez em evidência e, é sabido animais de alto rendimento exigem, a cada dia, animais mais condicionados, pois maior será sua valorização. Atualmente, existe pouca informação relacionada as respostas fisiológicas do organismo em cavalos atletas submetidos ao concurso de marcha. A resposta de fase aguda (RFA) é um mecanismo fisiopatológico de proteção muito rápido caracterizado pela alteração na concentração sérica de certas proteínas quando as células são submetidas a algum estresse capaz de quebrar sua homeostase e, antecede o surgimento dos sinais clínicos. É importante dados a fim de compreender como o cavalo se comporta perante um estresse fisiológico induzido pelo exercício. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da marcha sobres os marcadores séricos de lesão muscular e proteínas de fase aguda. Foram utilizados 20 equinos, de ambos os sexos, da raça Campolina, com idade entre 3,5 e 12,5 anos, pesando em torno de 400 Kg. Participaram do estudo animais atletas clinicamente saudáveis, sob inspeção do exame físico e laboratorial. Amostras de sangue (soro) foram coletadas 24 horas antes do concurso de marcha repouso (T0), imediatamente após o término do exercício, em torno de 5 minutos (T5m), trinta minutos e 12 horas após o concurso (T30m e T12h, respectivamente). Após a realização de todos os procedimentos foram observados diferenças significativas entre alguma situação (momento, interação momento sexo ou sexo) para a ureia, creatinina, aspartato aminotransferase, creatina quinase e nas proteínas de fase aguda (proteína plasmática total, albumina, haptoglobina, glicoproteína ácida e ceruloplasmina. Sendo assim, podemos concluir que os cavalos avaliados estavam aptos a competir em provas de marcha uma vez que após a realização do exercício todas as variáveis analisadas apresentavam um decréscimo podendo chegar a valores bem semelhantes ao observado no repouso, não evidenciando lesões.

Performing physical activity on both humans and animals provides good physical health for practitioners. Sports activities and culture are constantly in evidence and, it is well known that high-yielding animals require more and more conditioned animals every day, since their value will be greater. Currently, there is little information related to the physiological responses of the organism in horses submitted to the running contest. The acute phase response (RFA) is a pathophysiological mechanism of very rapid protection characterized by the alteration in the serum concentration of certain proteins when the cells are subjected to some stress capable of breaking their homeostasis and precedes the appearance of the clinical signs. Importance is given to understanding how the horse behaves in the face of an exercise-induced physiological stress. The aim of this study was to evaluate the effect of gait on serum markers of muscle injury and acute phase proteins. Twenty horses of both sexes of the Campolina breed, aged between 3.5 and 12.5 years, weighing around 400 kg were used. The animals were clinically healthy, under physical and laboratorial examination. Samples of blood were collected 24 hours before the end - of - exercise contest, at approximately 5 minutes (T5m), 30 minutes and 12 hours after the contest (T30m and T12h, respectively). After performing all procedures, significant differences were observed between any situation (moment, sex or sex moment interaction) for urea, creatinine, aspartate aminotransferase, creatine kinase and acute phase proteins (total plasma protein, albumin, haptoglobin, glycoprotein acid and ceruloplasmin, so we can conclude that the evaluated horses were able to compete in gait tests since after the exercise all the analyzed variables presented a decrease, reaching values very similar to that observed at rest, not showing any lesions

Metabolic evaluation of Crioulo horses participating in competitions of 750 km / Avaliação metabólica de cavalos Crioulos submetidos a uma competição de resistência de 750 km

The Crioulo breed of horses performs in one of the most physically demanding equestrian competitions, the Marcha de Resistência, which is a contest in which the horses run 750 km in 15 days. The study's aim was to characterize the metabolic responses during this period. We evaluated eleven Crioulo horses in the competition, specifically, two males and nine females. Blood samples were collected 24 hours before the contest and on the 4th, 9th, 11th, 14th and 15th days of competition. We evaluated CK, AST, LDH, glucose, lactate, urea, creatinine, sodium, potassium, chloride, magnesium, total calcium, ionized calcium, total protein, hematocrit and the white blood cell count. At the end of the competition, the mean values of serum AST were 1151±358 IU/ L the mean LDH values were 7418±1695 IU/L and CK was 13,867±3998UI /L. There was a significant increase in urea, creatinine and lactate (p<0.0001). A decrease in the mean values of chloride, sodium, potassium, and total and ionized calcium was observed (p≤0.0002). An evaluation of the total leukocytes and segmented neutrophils (p≤0.0002) revealed their increased values, and decreased values were observed for hematocrit, plasma protein and total lymphocytes (p≤0.0003). The values of glucose, on average, remained constant. Based on these data, we conclude that the Marcha de Resistência competition necessitated a high muscular demand and the depletion of energy and electrolytes, suggesting an inflammatory process in the animals evaluated. (AU)

O cavalo Crioulo realiza uma das provas de maior exigência física nas modalidades equestres. A Marcha de Resistência é uma competição na qual os animais percorrem 750km durante 15 dias. O objetivo desse estudo foi caracterizar as respostas metabólicas ocorridas nesse período. Foram avaliados 11 equinos da raça Crioula inscritos na competição, sendo dois machos e nove fêmeas. Foram efetuadas coletas de sangue 24h antes da prova e no 4º, 9º, 11º, 14º e 15º dia de competição. Foram avaliados a concentração sanguínea de creatininoquinase, aspartato aminotransferase, lactato desidrogenase, glicose, lactato, uréia, creatinina, sódio, potássio, cloreto, magnésio, cálcio total, cálcio iônico, proteínas totais, hematócrito e o leucograma. Ao final da competição os valores médios de AST sérica foram de 1151±358 UI/L, os valores de médios de LDH foram de 7418±1695 UI/L e de CK foi de 13867±3998UI/L. Houve aumento significativo nos valores de uréia, creatinina e lactato (p<0,0001). Foi observada diminuição nos valores médios de cloreto, sódio, potássio, cálcio total e iônico (p≤0,0002). Na avaliação hematológica foi constatada elevação nos valores de leucócitos totais e segmentados (p≤0,0002) e diminuição nos valores de hematócrito, proteína plasmática total e linfócitos (p≤0,0003). Os valores de glicose, em média mantiveram-se constantes. Com base nesses dados conclui-se que a competição Marcha de Resistência determinou elevada exigência muscular, com depleção energética e eletrolítica, além de sugerir um processo inflamatório nos animais avaliados. (AU)

CARACTERÍSTICAS CLÍNICAS E ULTRASSONOGRÁFICAS DOS TENDÕES FLEXORES DIGITAIS E LIGAMENTOS DO METACARPO/METATARSO EM EQUINOS MARCHADORES

SCHADE, J. 2018, 141p. Características clínicas e ultrassonográficas dos tendões flexores digitais e ligamentos do metacarpo/metatarso em equinos marchadores. Dissertação (Mestrado em Ciência Animal) Universidade do Estado de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Ciência Animal, Lages, 2018. Os tendões flexores e ligamentos desempenham papel fundamental durante a locomoção, sendo especialmente importantes em equinos marchadores, devido à complexidade do andamento. O objetivo do estudo foi determinar a frequência e os tipos de lesões dos tendões flexores digitais e ligamentos da região palmar/plantar do metacarpo/metatarso, avaliar e comparar as características morfométricas e estabelecer valores ultrassonográficos de referência em equinos marchadores. Foram avaliados 99 equinos marchadores adultos, sendo 51 da raça Mangalarga Marchador (MM) e 48 da raça Campeiro. O exame clínico do aparelho locomotor foi realizado em todos os animais e a ultrassonografia em tempo real foi procedida quando alterações específicas nos tendões e ligamentos foram identificadas. Em uma segunda etapa, foram selecionados a partir da amostra total de 99 animais, 25 equinos da raça MM e 25 equinos da raça Campeiro livres de claudicação e/ou alterações nos tendões e ligamentos, os quais foram submetidos ao exame ultrassonográfico. As imagens foram gravadas em seis zonas do metacarpo/metatarso e armazenadas para posterior mensuração da área transversal (AT), circunferência, comprimento dorsopalmar/plantar, comprimento lateromedial e ecogenicidade média (EM). Para avaliar a influência do ângulo estático e dinâmico da articulação metacarpofalângica (MCF) sobre à AT e EM do tendão flexor digital superficial (TFDS) e ligamento suspensório (LS) foram tomadas imagens laterais do membro torácico esquerdo por meio de fotografias e filmagens com o animal em repouso e em movimento, respectivamente. Alterações clínicas e ultrassonográficas foram evidenciadas em 22,22% dos animais, sendo 11,11% na raça MM e 11,11 % na raça Campeiro. As lesões foram classificadas como crônicas e envolveram mais frequentemente o ligamento acessório do tendão flexor digital profundo, os ramos do LS e a bainha digital. Equinos acima de 12 anos e a participação prévia em provas de marcha foram associados ao risco 4,64 e 3,75 vezes maior para o desenvolvimento de lesões, respectivamente. Com relação às variáveis morfométricas, diferenças foram observadas entre raças e entre membros torácicos e pélvicos e, mesmo quando não significativa, a raça Campeiro apresentou tendência a maiores valores para a maioria das variáveis e estruturas. Variações entre zonas e entre estruturas na mesma zona seguiram tendência similar em ambas as raças para todas as variáveis. Além disso, as dimensões e as variações entre zonas e estruturas foram diferentes entre membros torácicos e pélvicos. Não foi observada influência do ângulo da articulação MCF sobre a AT e EM do TFDS e LS. Conclui-se que as tendinopatias e desmopatias são presentes em equinos marchadores e as estruturas da região palmar/plantar do metacarpo e metatarso são influenciadas pelo fator racial. Os valores de AT e EM não são influenciados pelo ângulo da articulação MCF. Os valores apresentados neste trabalho podem ser utilizados como referência para a avaliação ultrassonográfica dos tendões flexores digitais e ligamentos nos membros torácicos e pélvicos em equinos das raças MM e Campeiro.

SCHADE, J. 2018. 141p. Clinical and ultrasound characteristics of digital flexor tendons and metacarpal/metatarsal ligaments in gaited horses. Dissertation (Masters in Animal Science) - Santa Catarina State University. Post Graduate Program in Animal Science, Lages, 2018. The flexor tendons and ligaments play a key role during locomotion, and are especially important in gaited horses due to the complexity of the movement. The aim of this study was to determine the frequency and types of lesions of the digital flexor tendons and ligaments of the palmar/plantar region of the metacarpal/metatarsal, to evaluate and compare morphometric characteristics and to estabilish ultrasonographic reference values in gaited horses. A total of 99 adult gaited horses were evaluated, being 51 to the Mangalarga Marchador (MM) and 48 of the Campeiro breed. Clinical examination of the locomotor system was performed in all animals and real-time ultrasonography performed when specific alterations in the tendons and ligaments were identified. In a second stage, 25 horses of MM and 25 horses of Campeiro breed, free of claudication and/or alterations in tendons and ligaments, were selected from a total sample of 99 animals and subjected to ultrasonographic examination. The images were recorded in six areas of the metacarpus/metatarsus and stored for later measurement of the cross sectional area (CSA), circumference, dorsopalmar/plantar length, lateromedial length and mean echogenicity (ME). In order to evaluate the influence of the static and dynamic angle of the metacarpoplhalangeal (MCP) joint on CSA and ME of the superficial digital flexor tendon (SDFT) and suspensory ligament (SL) lateral images of the left thoracic limb were taken by means of photographs and movie, with the animal in standing position and moving, respectively. Clinical and ultrasonographic changes were observed in 22.22% of the animals, 11.11% in the MM and 11.11% in the Campeiro breed. The lesions were classified as chronic and involved more often the accessory ligament of deep digital flexor tendon, the branches of the SL and digital sheath. Equines above 12 years of age and previous participation in gait tests were associated with a 4.64 and 3.75 times greater risk for lesion development, respectively. Regarding the morphometric variables, differences were observed between breeds and between forelimb and hindlimb and even when not significant, the Campeiro breed presented tended to higher values for most variables and structures. Variations between zones and between structures in the same zone followed a similar tended in both breed for all variables. In addiction, the dimensions and variations between zones and structures were different between forelimb and hindlimb. There was no influence of the MCP joint on the CSA and ME of the SDFT and SL. It concludes that tendinopathies and desmopathies are presents in gaited horses and the structures of the palmar/plantar regions of the metacarpal an metatarsal are influenced by breed factors. The CSA and ME values are not influenced by the angle of the MCP joint. The values presented in this paper can be used as reference for ultrasonographic evaluation of digital flexor tendons and ligaments in forelimb and hindlimb in MM and Campeiro breeds.

AVALIAÇÃO DOS BIOMARCADORES ANTIOXIDANTES E HEMATOLÓGICOS EM EQUINOS MARCHADORES SUPLEMENTADOS E SUBMETIDOS AO TESTE DE SIMULAÇÃO DE MARCHA MODIFICADA

O exercício físico é o estímulo estressante mais fisiológico que existe, pois submete o organismo à grandes alterações visando à manutenção da atividade muscular. O presente projeto mensurou os biomarcadores hematológicos, da digestão e do estresse oxidativo no sangue de equinos submetidos ao teste de simulação de marcha, e de equinos em manutenção e treinamento, tratados com suplemento com uma mistura de óleos rico em ômega 3 e 6. Foram utilizados dois diferentes experimentos, onde no experimento 1: foram utilizados doze animais da raça Mangalarga Marchador, e submetidos ao Teste de Simulação de Marcha (TSM) de baixa intensidade e media duração, 4 testes e 2 animais por dia, amostras de sangue foram coletadas nos seguintes tempos: Jejum (T1), imediatamente após o TSM (T2), após 15 minutos de recuperação (T3) e após 4 horas do TSM (T4), e avalliou-se: CGV, Hb, HT, CGB, LINFO, VCM, CHCM, PLAQ, CV, RDW-SD, GPx, SOD, PPT, URE, CREAT, AcUr, CK, ALT, AST. No experimento 2: Foram utilizados dois grupos diferentes de atividade, sendo um em manutenção (6 fêmeas adultas) e o outro em treinamento para provas de marcha (10 equinos adultos), os grupos receberam 100mL e 300mL, respectivamente, de suplementação de uma mistura de óleos, por via oral, durante 8 semanas. Amostras de sangue foram coletadas em três períodos distintos: pré-teste, após 4 e 8 semanas, no período matinal, com os animais em jejum alimentar de 12 horas e em repouso, e avaliou-se: CGV, Hb, HT, CGB, LINFO, RDW-SD, GPx, SOD, PPT, AcUr, CK. Então conclui-se que o TSM ocasiona alterações nos biomarcadores do estresse oxidativo, proteico e hematológicos de forma significativa, o que deve ser considerado nesse grupo de atleta que podem participar de competições com intervalo reduzido durante as provas de marcha. E que a suplementação com óleo polinsaturado e vitamina E, eleva os antioxidantes sanguíneos em animais em manutenção e em treinamento, com padrões diferentes, mas que contribui para o combate ao estresse oxidativo próprio de cada grupo analisado.

The physical exercise is the most physiological stressful stimulus that exists, because it submits the organism to the great changes aiming at the maintenance of the muscular activity. The present study measured hematological biomarkers, digestion and oxidative stress in the blood of horses submitted to gait simulation test, and horses in maintenance and training, treated with a mixture of oils rich in omega 3 and 6. In the experiment 1, twelve Mangalarga Marchador animals were used, and the animals were submitted to the low intensity and medium duration gait simulation test (MST), 4 tests and 2 animals per day, blood samples were collected (T2), after 15 minutes of recovery (T3) and after 4 hours of TSM (T4), and were evaluated: CGV, Hb, HT, CGB, LINFO, VCM, CHCM, PLAQ, CV, RDW-SD, GPx, SOD, PPT, URE, CREAT, ACUr, CK, ALT, AST. In experiment 2: Two different groups of activity were used, one in maintenance (6 adult females) and the other in training for gait tests (10 adult horses), the groups received 100mL and 300mL, respectively, of supplementation of a mixture of oral oils for 8 weeks. Blood samples were collected in three different periods: pre-test, after 4 and 8 weeks in the morning, with fasting animals at 12 hours and at rest, and evaluated: CGV, Hb, HT, CGB, LINFO, RDW-SD, GPx, SOD, PPT, AcUr, CK. We conclude that MST causes changes in biomarkers of oxidative, protein and hematological stress in a significant way, which should be considered in this group of athletes who can participate in competitions with reduced intervals during gait tests. And that the supplementation with polyunsaturated oil and vitamin E raises the blood antioxidants in animals in maintenance and training, with different standards, but contributes to the fight against the oxidative stress characteristic of each group analyzed.

CONFORMAÇÃO FÍSICA E PARÂMETROS FISIOLÓGICOS DE EQUINOS ATLETAS DA RAÇA CAMPOLINA EM TREINAMENTO PARA MODALIDADE MARCHA

Este estudo teve como objetivo avaliar a conformação física e os parâmetros fisiológicos de equinos atletas da raça Campolina e participantes de provas de marcha com a finalidade de identificar quais parâmetros refletem melhor o desempenho nas competições. Foram selecionados 65 equinos (Equus caballus) da raça Campolina em treinamento e competições da modalidade marcha, machos e fêmeas, clinicamente saudáveis, pertencentes a quatros haras no Estado do Rio de Janeiro. Todos os animais foram submetidos à mensuração de 13 medidas lineares. A partir destas medidas foram calculados 10 índices morfométricos. Foi realizada mensuração da espessura da capa de gordura na região da garupa por meio de ultrassonografia em 25 destes animais. A partir dos dados obtidos foi calculado: percentual de gordura, massa gorda e magra. Foram coletadas amostras sanguíneas de 35 dos animais participantes e realizada análise bioquímica. Por fim, foi realizado teste de esforço com 11 animais, no qual foi simulada uma prova de marcha. Imediatamente antes do início do exercício e logo após o término foram aferidas a temperatura corporal e frequência cardíaca e coletadas amostras sanguíneas em condições anaeróbicas para realização de exame hemogasométrico. As medidas lineares e os índices morfométricos encontraram-se dentro do esperado para o tipo de exercício físico ao qual estes cavalos são submetidos e em conformidade com o Padrão Racial A maioria dos animais avaliados foi classificado com escore de condição corporal ideal e apresentaram percentual de gordura dentro dos parâmetros recomendados para animais atletas. Todos os parâmetros bioquímicos encontraram-se dentro dos valores de referência para a espécie. Os exames de hemogasometria realizados, antes e após exercício físico, apresentaram alterações compatíveis com o manejo e programa de treinamento ao qual os animais são submetidos. Os resultados obtidos nestes estudos foram importantes, não só para o conhecimento da evolução da raça, mas também para a sua adequação na rotina de esporte e trabalho e para a prevenção de lesões.

The objective of this study was to evaluate the physical conformation and the physiological parameters of Campolina equine athletes and participants in gait competitions in order to identify which parameters influence performance in competitions. Were selected a total of 65 equine horses (Equus caballus) of the Campolina race in training and competitions of the gait mode, males and females, clinically healthy, belonging to four farms in the State of Rio de Janeiro. All the animals were submitted to the measurement of 13 linear measurements. From these measurements, 10 morphometric indices were calculated. Fat thickness was measured in the rump region by ultrasonography in 25 of these animals. From the obtained data it was calculated: percentage of fat, fat and lean mass. Blood samples were collected from 35 of the participating animals and a biochemical analysis was performed. Finally, an exercise test was performed with 11 animals, in which a gait test was simulated. Immediately before the beginning of the exercise and immediately after the end, the body temperature and heart rate were checked and blood samples were collected under anaerobic conditions for a hemogasometric examination. Linear measures and morphometric indices were within the expected range for the type of physical exercise to which these horses are submitted and in accordance with the Racial Standard. Most of the evaluated animals were classified with ideal body condition score and presented percentage of fat Within recommended parameters for animal athletes. All biochemical parameters were within the reference values for the species. Hemogasometry examinations, before and after physical exercise, presented changes compatible with the management and training program to which the animals are submitted. The results obtained in these studies were important, not only for the knowledge of the evolution of the breed, but also for its adequacy in the routine of sports and work and for the prevention of injuries.

Concentrações séricas de aspartato aminotransferase e creatinoquinase e concentrações plasmáticas de lactato em equinos da raça Mangalarga Marchador após exercício físico / Serum aspartate aminotransferase and creatine kinase concentrations and plasma lactate in Mangalarga Marchador horses after physical exercise

objetivo do trabalho foi avaliar a influência do exercício físico (provas de marcha) sobre os valores séricos de AST e CK e valores plasmáticos de lactato em equinos da raça Mangalarga Marchador criados no estado do Espírito Santo. Amostras de soro e plasma foram obtidas de 15 equinos em quarto diferentes momentos: repouso (T0) e com 5 minutos (T1), 30 minutos (T2) e 2 horas (T3) após o término do exercício. Foram registrados valores de lactato plasmático de 1,02 ± 0,41 mmol/L, 2,73 ± 2,43 mmol/L, 1,89 ± 1,24 mmol/L e 1,31 ± 0,60 mmol/L, respectivamente nos momentos T0, T1, T2 e T3. Na análise de AST, os resultados registrados nos momentos T0, T1, T2 e T3 foram, respectivamente, de 189,3 ± 56,0 UI/L, 223,9 ± 53,5 UI/L, 186,8 ± 25,8 UI/L e 193,9 ± 44,7 UI/L. Finalmente, os valores séricos de CK foram de 113,4 ± 56,3 UI/l, 144.1 ± 70,9 UI/L, 143,0 ± 81,0 UI/L e 173,1 ± 128,0 UI/L, respectivamente nos momentos T0, T1, T2 and T3. A análise dos resultados demonstrou que a marcha influenciou de forma significativa o lactato plasmático, porém não influenciou a atividade sérica de AST e CK, sugerindo que os equinos usados encontravam-se condicionados ao exercício físico imposto.(AU)

The aim of this study was evaluate the influence of physical exercise (marcha gait) on serum values of CK and AST and plasmatic values of lactate in Mangalarga Marchador horses trained in Espirito Santo, Brazil. Serum and plasma samples were obtained from 15 horses in four different moments: rest (T0), 5 minutes (T1), 30 minutes (T2) and 2 hours (T3) after the exercise. Lactate analysis revealed values of 1.02 ± 0.41 mmol/L, 2.73 ± 2.43 mmol/L, 1.89 ± 1.24 mmol/L and 1.31 ± 0.60 mmol/L, respectively at T0, T1, T2 and T3. When evaluating AST, the results recorded in T0, T1, T2 and T3 were, respectively, 189.3 ± 56.0 UI/L, 223.9 ± 53.5 UI/L, 186.8 ± 25.8 UI/L and 193.9 ± 44.7 UI/L. Finally, the CK at moments T0, T1, T2 and T3 were, respectively, 113.4 ± 56.3 UI/l, 144.1 ± 70.9 UI/L, 143.0 ± 81.0 UI/L and 173.1 ± 128.0 UI/L. The results showed that marcha gait leaded to significantly increased in plasma lactate and did not alter serum AST and CK, suggesting that the equines used were conditioned to the physical exercised imposed.(AU)

FREQUÊNCIA CARDÍACA, LACTATO, CUSTO LÍQUIDO DE TRANSPORTE E ENERGIA METABÓLICA DE EQUINOS DE MARCHA BATIDA OU PICADA DA RAÇA MANGALARGA MARCHADOR

Objetivou-se caracterizar a frequência cardíaca máxima (FCMÁX), a intensidade da prova de marcha oficial e comparar o custo de transporte (COT) e a energia metabólica (P) de equinos da raça Mangalarga Marchador (MM) de marcha picada (MP) ou batida (MB). Ao todo 22 equinos da raça MM participaram deste estudo. O experimento foi realizado em três fases: 1) teste de esforço máximo (TEM), 2) provas oficiais de marcha (POM) e 3) teste padronizado de marcha (TMP). Para caracterizar a FCMÁX, 19 equinos (14 de MB e 5 de MP) realizaram um TEM. Destes, 13 (9 de MB e 4 de MP) foram monitorados durante a POM que foi composta por 4 etapas: marcha, passo, prova funcional e estação. A média da FC de cada etapa da POM foi relacionada à FCMÁX para determinação da sua intensidade relativa. O TPM foi realizado com 14 equinos (9 de MB e 5 de MP), dos quais 11 já haviam participado das etapas anteriores. O COT e P foram calculados a partir dos valores de frequência cardíaca (FC) obtidos durante o TMP. Amostras sanguíneas foram coletadas para análise da concentração plasmática de lactato [Lac]. Aplicou-se o teste t de student e ANOVA de uma via seguida pelo teste Holm-Sidak (P<0,05). A FCMÁX média foi de 211±11 e 214±11 bpm para os grupos MB e MP, respectivamente, não havendo diferença (P>0,05) entre eles. A [Lac] aumentou em decorrência do TEM, sem diferença entre os grupos. Isto indicou que os grupos possuíam a mesma aptidão física. As etapas da POM definidas no nosso estudo diferiram quanto à intensidade relativa à FCMÁX, com exceção da prova funcional e da etapa de marcha, que foram semelhantes entre si (P>0,05). As POM da raça MM podem ser caracterizadas como um esforço de intensidade intermitente e submáxima. Ademais, os equinos de marcha picada se deslocaram com maior exigência energética.

This study aimed to characterize the maximum heart rate (HRMÁX), the intensity of the official marcha test (OMT) and compare the cost of transport (COT) and metabolic power (P) of MangalargaMarchador (MM) horses of marchabatida (MB) and marchapicada (MP). Twenty-two MM horses participated in this study. The experiment was conducted in three phases: 1) maximal effort test (MET), 2) official marcha test (OMT) and 3) standardized walk test (SWT). To characterize the HRMÁX, 19 horses (14 MB and 5 MP) underwent a MET. Of these, 13 (9 MB and 4 MP) were monitored during the OWT that consisted of 4 stages: walk, marcha, functional test and rest. The average HR in each stage of OMT was correlated to the HRMÁX to determine their relative intensity. The SWT was performed with 14 horses (9 MB and 5 MP), of which 11 had already participated in the previous stages. The COT and P were calculated from the heart rate values (HR) obtained during the SWT. Blood samples were collected to analyze plasma lactate concentration [Lac]. Student t test and one-way ANOVA followed by Holm-Sidaktest (P <0.05) were used to analyze the results. The average HRMÁX was 211 ± 11 and 214 ± 11 bpm for the MB and MP groups, respectively, with no difference (P> 0.05) between them. The [Lac] increased as a result of MET, with no difference between groups. This indicated that horses of both groups had the same physical fitness levels. The OMT stages defined in our study differed regarding the relative intensity of HRMÁX, except for the functional test and walk stages, which were similar. The COT and P were higher in the MP group. The OMT of the MM breed can be characterized as an effort of intermittent and submaximal intensity. In addition, the displacement of the marchabatida horses was more energetically efficient.

Biometria e alterações do equilíbrio podal em equinos utilizados em vaquejada / Biometry and hoof balance alterations in horses used to vaquejada

Este estudo avaliou o equilíbrio do casco de 50 equinos da raça Quarto de Milha utilizados em provas de vaquejada, para determinar a biometria e as alterações do equilíbrio podal. Os animais foram divididos em dois grupos de acordo com o grau de pureza racial: grupo 1 (animais puros) e grupo 2 (animais mestiços). Sete mensurações do casco foram realizadas: comprimento e largura do casco na região solear, comprimento e largura da ranilha, comprimento e ângulo da pinça, e altura dos talões (medial e lateral) dos quatro cascos. A partir dessas mensurações, os seguintes problemas foram identificados: 32 equinos (64%) tinham talões contraídos, 15 (30%) apresentavam desequilíbrio médio-lateral, e 27 (54%) tinham assimetria dos cascos contra-laterais. A diferença do ângulo da pinça nos membros contra-laterais em ambos os grupos não foi significativa, no entanto, alguns equinos apresentaram diferença no ângulo da pinça entre os cascos contra-laterais, variando do grau 1 a 2. A alta frequência de anormalidades do equilíbrio podal nessa população sugere que as técnicas de casqueamento empregadas nesta população estudada sejam revistas e melhoradas.

This study assessed the hoof balance of 50 adult Quarter horses in training of vaquejada to determine the biometry and incidence of hoof imbalance. Seven measurements of the hoof were taken: angle at the toe, lateral and medial heel length, toe length, frog length and width, and length and width of sole. From these measurements the following hoof problems could be identified: 32 out of 50 horses (64%) had contracted heels, 15 (30%) had medial to lateral hoof imbalance, and 27 (54%) had asymmetry of hoof. The difference of toe angle among contralateral members was not significant, however, some horses presented difference among the angle of the opposite forelimb, varying from the degree 1 to the 2, and foot contraction varied from 40 to 64% to the different studied members. The high frequency of hoof abnormalities in this population of horses suggests that trimming and shoeing practices employed should be reviewed and improved.

Glicemia e concentrações séricas de insulina, triglicérides e cortisol em equinos da raça Mangalarga Marchador após exercício físico / Glycemia and serum concentrations of insuline, triglycerides and cortisol in Mangalarga Marchador horses after physical exercise

O presente estudo teve por objetivo avaliar a influência do exercício físico de intensidade submáxima (provas de marcha) sobre as variáveis bioquímicas sanguíneas usadas na avaliação do metabolismo energético em equinos da raça Mangalarga Marchador criados no Estado do Espírito Santo. Para tal foram obtidas amostras de soro e plasma de 15 equinos, da raça Mangalarga Marchador, em quatro momentos assim definidos: antes (T0) e com 5 minutos (T1), 30 minutos (T2) e 2 horas (T3) após o término do exercício. A análise dos resultados demonstrou a não influência do exercício físico imposto sobre a glicose plasmática, com valores médios de 117,1±35,8mg/dL, 122,6±59,6mg/dL, 124,8± 48,6mg/dL e 112,9±49,1mg/dL, e sobre a insulina sérica, com valores de mediana de 6,50mUI/mL, 2,00mUI/mL, 5,85mUI/mL e 11,60mUI/mL, respectivamente, nos tempos T0, T1, T2 e T3. De forma oposta, foi possível observar uma influência significativa sobre triglicérides séricos, com valores médios de 25,4±14,9mg/dL, 42,3±17,8mg/dL, 31,4±17,7mg/dL e 25,1±15,1mg/dL, e sobre o cortisol sérico, com valores médios de 7,46±4,37mg/dL, 12,45±3,08mg/dL, 11,40±2,52mg/dL e 6,89±1,78mg/dL, respectivamente nos tempos T0, T1, T2 e T3. A interpretação destes resultados permitiu concluir que a marcha elevou as concentrações séricas de triglicérides e cortisol. Também foi possível destacar que, por tais valores encontrarem-se dentro de intervalos fisiológicos, os equinos usados estavam aptos ao nível de exercício físico imposto na ocasião.

The aim of this study was evaluate the influence of physical exercise of submaximal intensity (marcha gait) on biochemical variables used for the evaluation of energetic metabolism in Mangalarga Marchador horses trained in Espirito Santo, Brazil. Serum and plasma samples were obtained from 15 horses in four different moments: before (T0), 5 minutes (T1), 30 minutes (T2) and 2 hours (T3) after the exercise. Results showed that the imposed exercise did not influence plasmatic glucose, with mean values of 117.1±5.8g/dL, 122.6±59.6mg/dL, 124.8±48.6mg/dL and 112.9±49.1mg/dL, and serum insuline, with median values of 6.50mUI/mL, 2.00mUI/mL, 5.85mUI/mL and 11.60mUI/mL, respectively on the moments T0, T1, T2 and T3. Differently, it was possible to observe a positive influence of the exercise over serum triglycerides, with mean values of 25.4±14.9mg/dL, 42.3±17.8mg/dL, 31.4±17.7mg/dL and 25.1±15.1mg/dL, and serum cortisol, with mean values of 7.46±4.37mg/dL, 12.45±3.08mg/dL, 11.40±2.52mg/dL and 6.89±1.78mg/dL, respectively on the moments T0, T1, T2 and T3. It was possible to conclude that the marcha gait leaded to an elevation of serum triglycerides and cortisol levels. Also, as the values found were within reference levels, it was possible to conclude that the horses were used to this physical activity imposed on the occasion.

Glicemia e concentrações séricas de insulina, triglicérides e cortisol em equinos da raça Mangalarga Marchador após exercício físico / Glycemia and serum concentrations of insuline, triglycerides and cortisol in Mangalarga Marchador horses after physical exercise

O presente estudo teve por objetivo avaliar a influência do exercício físico de intensidade submáxima (provas de marcha) sobre as variáveis bioquímicas sanguíneas usadas na avaliação do metabolismo energético em equinos da raça Mangalarga Marchador criados no Estado do Espírito Santo. Para tal foram obtidas amostras de soro e plasma de 15 equinos, da raça Mangalarga Marchador, em quatro momentos assim definidos: antes (T0) e com 5 minutos (T1), 30 minutos (T2) e 2 horas (T3) após o término do exercício. A análise dos resultados demonstrou a não influência do exercício físico imposto sobre a glicose plasmática, com valores médios de 117,1±35,8mg/dL, 122,6±59,6mg/dL, 124,8± 48,6mg/dL e 112,9±49,1mg/dL, e sobre a insulina sérica, com valores de mediana de 6,50mUI/mL, 2,00mUI/mL, 5,85mUI/mL e 11,60mUI/mL, respectivamente, nos tempos T0, T1, T2 e T3. De forma oposta, foi possível observar uma influência significativa sobre triglicérides séricos, com valores médios de 25,4±14,9mg/dL, 42,3±17,8mg/dL, 31,4±17,7mg/dL e 25,1±15,1mg/dL, e sobre o cortisol sérico, com valores médios de 7,46±4,37mg/dL, 12,45±3,08mg/dL, 11,40±2,52mg/dL e 6,89±1,78mg/dL, respectivamente nos tempos T0, T1, T2 e T3. A interpretação destes resultados permitiu concluir que a marcha elevou as concentrações séricas de triglicérides e cortisol. Também foi possível destacar que, por tais valores encontrarem-se dentro de intervalos fisiológicos, os equinos usados estavam aptos ao nível de exercício físico imposto na ocasião.(AU)

The aim of this study was evaluate the influence of physical exercise of submaximal intensity (marcha gait) on biochemical variables used for the evaluation of energetic metabolism in Mangalarga Marchador horses trained in Espirito Santo, Brazil. Serum and plasma samples were obtained from 15 horses in four different moments: before (T0), 5 minutes (T1), 30 minutes (T2) and 2 hours (T3) after the exercise. Results showed that the imposed exercise did not influence plasmatic glucose, with mean values of 117.1±5.8g/dL, 122.6±59.6mg/dL, 124.8±48.6mg/dL and 112.9±49.1mg/dL, and serum insuline, with median values of 6.50mUI/mL, 2.00mUI/mL, 5.85mUI/mL and 11.60mUI/mL, respectively on the moments T0, T1, T2 and T3. Differently, it was possible to observe a positive influence of the exercise over serum triglycerides, with mean values of 25.4±14.9mg/dL, 42.3±17.8mg/dL, 31.4±17.7mg/dL and 25.1±15.1mg/dL, and serum cortisol, with mean values of 7.46±4.37mg/dL, 12.45±3.08mg/dL, 11.40±2.52mg/dL and 6.89±1.78mg/dL, respectively on the moments T0, T1, T2 and T3. It was possible to conclude that the marcha gait leaded to an elevation of serum triglycerides and cortisol levels. Also, as the values found were within reference levels, it was possible to conclude that the horses were used to this physical activity imposed on the occasion.(AU)

Thyroid hormones response to marcha gait in Mangalarga Machador horses / Resposta dos hormônios da tireoide após a execução da marcha em equinos da raça Mangalarga Marchador

The aim of this study was to evaluate thyroid hormones response to marcha gait by measuring serum concentrations of total (TT4) and free thyroxine (FT4), and total triiodothyronine (TT3) in Mangalarga Marchador horses. Blood samples were collected from 15 Mangalarga Marchador horses at four different moments: before (M0) and within five minutes (M1), 30 minutes (M2) and 2 hours (M3) after exercise (marcha gait for 40 minutes). Mean values of TT4 were 2.24 ± 0.36 µg/dL on M0, 2.41 ± 0.35 µg/dL on M1, 2.76 ± 1.36 µg/dL on M2 and 2.36 ± 0.40 µg/dL on M3 (p=0.2906). Mean values of FT4 were 0.78 ± 0.14 ng/dL on M0, 0.84 ± 0.11 ng/dL on M1, 0.89 ± 0.18 ng/dL on M2 and 0.85 ± 0.14 ng/dL on M3 (p=0.2305). For TT3, mean values were 0.92±0.28ng/mL on M0, 0.99±0.39ng/mL on M1, 1.20±1.07ng/mL on M2 and 0.87±0.24ng/mL on M3 (p=0.4697). Analysis of the results revealed that marcha gait did not influence serum mean values of thyroid hormones, although it was observed influence over heart rate and body temperature(AU)

O presente estudo teve por objetivo avaliar a resposta dos hormônios da tiroide frente a um exercício físico (provas de marcha)através das mensurações séricas de tiroxina total (T4T) e livre (T4L), e triiodotironina total (T3T) em equinos da raça MangalargaMarchador. Para tal, foram obtidas amostras de sangue de 15 equinos, da referida raça, em quatro momentos assim definidos:antes (M0) e com 5 minutos (M1), 30 minutos (M2) e 2 horas (M3) após a execução de exercício físico (40 minutos de marcha).Os valores médios para T4T foram de 2,24± 0,36µg/dL em M0, 2,41±0,35µg/dL em M1, 2,76±1,36µg/dL em M2 e 2,36±0,40µg/dLem M3 (p=0,2906); para T4L foram de 0,78±0,14ng/dL em M0, 0,84±0,11ng/dL em M1, 0,89±0,18 ng/dL em M2 e 0,85±0,14 ng/dLem M3 (p=0,2305); e para T3T foram de 0,92±0,28ng/mL em M0, 0,99±0,39ng/mL em M1, 1,20±1,07ng/mL em M2 e 0,87±0,24ng/mL em M3 (p=0,4697). A análise dos resultados demonstrou que não houve influência da marcha sobre os valores séricos médiosdos hormônios tireoidianos, apesar de haver influência sobre a frequência cardíaca e temperatura corporal(AU)

AVALIAÇÃO DA GENTAMICINA APLICADA EM OVOS DE AVES REPRODUTORAS PESADAS E SEU EFEITO RESIDUAL NOS TECIDOS

A preocupação da indústria avícola em manter altos índices de produtividade e de segurança dos alimentos fez com que surgissem ações preventivas a fim de evitar a introdução de patógenos no sistema avícola. O uso de gentamicina associada à vacinação in ovo tem sido amplamente utilizada com essa finalidade. Neste particular, são escassas as informações disponíveis na literatura acerca da segurança clínica e alimentar da gentamicina quando aplicada in ovo. Diante disto, dois experimentos foram conduzidos para avaliar o efeito da administração da gentamicina em ovos de reprodutoras pesadas nos parâmetros físicos, hematológicos e bioquímicos, e também a permanência desse antimicrobiano nos tecidos de frangos de corte. No primeiro estudo, foram utilizados 200 ovos de matrizes da linhagem Cobb e, aos 18 dias de incubação, 100 ovos receberam apenas a vacina contra a doença de Marek (GC) e os outros 100 receberam a vacina juntamente com 0,22 mg/ovo de sulfato de gentamicina (GT). Após o nascimento (D0), foram realizados exames físicos nos momentos D+3, D+6, D+10, D+14 e D+21 (3, 6, 10, 14 e 21 dias após o nascimento, respectivamente), assim como exames complementares em D+6, D+10, D+14 e D+21. Os parâmetros físicos compreenderam pesagem, avaliação da condição corpórea, comportamento, postura/marcha, respiração, apetite, excretas, penas e pele, bem como sinais de intoxicação. Quanto aos parâmetros laboratoriais, foram determinados o hemograma completo e as provas bioquímicas séricas [ureia, ácido úrico, aspartato aminotransferase, alanina aminotransferase (ALT), gama glutamiltransferase (GGT), creatina quinase, albumina e proteínas plasmáticas totais]. Os resultados foram submetidos à análise estatística por meio do procedimento general Linear Models (GLM) do SAS com pós-teste de Tukey, considerando o nível de significância de 5%. Em ambos os grupos, todas as aves se apresentaram saudáveis ao longo do estudo e o peso corporal médio não diferiu estatisticamente entre GC e GT. No hemograma, apesar das variações dentro do mesmo tratamento, não foram observadas diferenças significativas entre os grupos. No D+10, o grupo controle apresentou níveis de GGT acima dos encontrados pelo grupo tratado (p0,05), entretanto, as concentrações médias de GC (23,67±8,97 UI/L) e GT (12,50±6,64 UI/L) permaneceram dentro dos limites fisiológicos para a espécie (9-30 UI/L). Os valores de ALT diferiram significativamente em D+14, com valores em GC (138,75±142,66 UI/L) superiores aos do GT (26,00±20,42 UI/L), no entanto, o segundo permaneceu dentro da faixa de normalidade (19-50UI/L). Para os demais parâmetros bioquímicos, não foram observadas diferenças significativas entre os grupos. Já no segundo experimento, foram incubados 200 ovos, oriundos de matrizes da linhagem Cobb. Aos 18 dias de incubação, todos os ovos receberam a vacina juntamente com 0,22 mg/ovo de gentamicina. Após o nascimento, os animais foram distribuídos aleatoriamente em repetições de seis animais cada, compondo cinco grupos de abate (grupos A, B, C, D e E). Cada grupo teve suas aves abatidas nos momentos D+14, D+21, D+28, D+35 e D+42 (14, 21, 28, 35 e 42 dias de idade, respectivamente). Realizou-se o abate dos animais via deslocamento cervical e foram colhidas amostras de músculo, pele/gordura, fígado e rim. A quantificação de gentamicina e seus metabólitos (C1, C1a, C2 e C2a) nos tecidos foi realizada via técnica de cromatografia líquida com detecção por espectrometria de massas, metodologia esta previamente validada. As quantificações observadas foram submetidas a método estatístico recomendado pela European Medicines Agency para determinação do período de carência. Para o músculo e para pele/gordura, todas as amostras avaliadas durante o estudo apresentaram quantificação de gentamicina abaixo do limite máximo permitido. Verificou-se que, nas matrizes fígado e rim, a gentamicina apresentou maior tendência ao acúmulo, com maior permanência no tecido renal. O período de carência foi de 16,8 dias para as matrizes músculo e pele/gordura. Já para as matrizes rim e fígado, o período de retirada foi de 25,2 dias (26 dias), período este inferior ao tempo de abate para frangos de corte no Brasil (35 a 42 dias). Concluiu-se que a administração de 0,22 mg/ovo de gentamicina associada à vacina de Marek não causou alterações físicas e clínicas significantes quando administrada em ovos de aves reprodutoras pesadas e que sua utilização não gera resíduos em carne de frangos.

The concern of the poultry industry to maintain high levels of productivity and food security has spurred preventive actions in order to prevent the introduction of pathogens in the poultry system. The use of gentamicin associated with in ovo vaccination has been widely used for this purpose. In particular, there is little information available in the literature about the clinical and food safety of gentamicin when applied in ovo. Given this, two experiments were conducted to evaluate the effect of the administration of gentamicin in eggs of breeders in physical, hematological and biochemical parameters, as well as the permanence of this antimicrobial in broiler tissues. In the first study, 200 eggs of Cobb arrays were used and, in the 18th day of incubation, 100 eggs received only vaccination against Marek's disease (CG) and the other 100 received the vaccine with 0.22 mg/egg of gentamicin sulfate (GT). After the birth (D0), physical examinations were performed at times D+3, D+6, D+10, D+14 and D+21 (3, 6, 10, 14 and 21 days after birth, respectively), as well as additional tests on D+6, D+10, D+14 to D+21. The physical parameters covered weighing, evaluation of body condition, behavior, posture/gait, breathing, appetite, feces, feathers and skin, as well as signs of intoxication. As for the laboratory parameters, the complete blood count and serum biochemical tests [urea, uric acid, aspartate aminotransferase, alanine aminotransferase (ALT), gamma glutamyl transferase (GGT), creatine kinase, albumin and total plasma proteins] were determined. The results were statistically analyzed using the General Linear Models Procedure (GLM) of SAS with Tukey's test, with a significance level of 5%. In both groups, all birds showed healthy throughout the study and the average body weight was not significantly different between GC and GT. In the complete blood count, despite variations within the same treatment, no significant differences between groups were observed. At D+10, the control group had levels of GGT above the ones found in the treated group (p0.05). However, the average concentrations of GC (23.67±8.97 UI/L) and GT (12.50±6.64 UI/L) remained within the physiological limits for the species (9-30 UI/L). ALT levels were significantly different in D+14, with values in GC (138.75±142.66 UI/L) greater than the ones in GT (26.00±20.42 UI/L), but remained within the second normal range (19-50 UI/L). For other biochemical parameters, no significant differences between groups were observed. In the second experiment, 200 eggs from Cobb lineage were incubated. After 18 days of incubation, all eggs received vaccine coupled with 0.22 mg/egg of gentamicin. After birth, the animals were randomly distributed in equal groups of six animals each, composing five slaughter groups (Groups A, B, C, D and E). Each group had their birds slaughtered in times D+14, D+21, D+28, D+35 and D+42 (14, 21, 28, 35 and 42 days respectively). We carried out the slaughter of animals via cervical dislocation and muscle, skin/fat, liver and kidney samples were collected. The quantification of gentamicin and its metabolites (C1, C1a, C2 and C2a) in the tissue was conducted by means of the technique of liquid chromatography with detection by mass spectrometry, methodology which was previously validated. The measurements observed were submitted to statistical method recommended by the European Medicines Agency for the determination of the grace period. For muscle and skin/fat, all samples evaluated during the study presented quantification of gentamicin below the maximum allowed limit. It was found that in the liver and kidney matrices gentamicin showed a greater tendency to accumulate with greater permanence in the renal tissue. The grace period was 16.8 days for matrices of muscle and skin/fat. As for the kidney and liver matrices, the withdrawal period was of 25.2 days (26 days), inferior to the slaughter time for broilers in Brazil (35-42 days). Thus, one concludes that the use of 0.22 mg/egg of gentamicin coupled with Mareks vaccine did not cause significant physical and clinical alterations when administered in eggs of breeding heavy birds and that its use does not spawn residues in broiler meat.

Digestibilidade da dieta e desempenho físico de éguas mangalarga marchador suplementadas com saccharomyces cerevisiae durante treinamento em esteira ergométrica

Esse trabalho teve como objetivo avaliar o efeito da suplementação com leveduras Saccharomyces cerevisiae sobre a digestibilidade, consumo dos nutrientes e melhora no desempenho atlético de equinos da raça Mangalarga Marchador submetidos a treinamento. Objetivou também avaliar a eficácia do protocolo de treinamento utilizado na preparação desses animais para provas de marcha. Quatorze éguas Mangalarga Marchador foram distribuídas em dois grupos: suplementado (S) e Controle (C). A dieta foi composta por volumoso e concentrado comercial, na proporção de 50:50. As éguas foram treinadas durante seis semanas, de segunda a sábado, alternando o exercício em esteira ergométrica e caminhador automático. A digestibilidade dos nutrientes foi avaliada utilizando o indicador LIPE®. Foram analisados MS, FDN, FDA, PB, EB, hemicelulose e consumo de matéria seca. Para avaliação do ensaio de digestibilidade, o delineamento experimental foi o inteiramente ao acaso e as médias comparadas pelo teste Fisher a 5%. Antes e após o treinamento, foram realizados testes de esforço máximo na esteira ergométrica, com utilização da máscara espirométrica, a fim de avaliar parâmetros físicos, metabólicos e respiratórios dos animais. Para avaliação do desempenho físico das éguas, o delineamento experimental foi inteiramente ao acaso em esquema de parcelas subdivididas e as médias comparadas pelo teste Fisher a 5%. Não foi observada diferença (P>0,05) nos coeficientes de digestibilidade aparente dos nutrientes da dieta e no consumo de matéria seca entre os grupos suplementado e controle. Houve diferença (P<0,05) entre os testes realizados antes e após o treinamento no tempo para fadiga, nos limiares aeróbico e anaeróbico, VLa2, VLa4, V200, concentração de hemoglobina basal, porcentagem de hemoglobina nos limiares aeróbico e anaeróbico, ácido úrico na velocidade máxima, VO2MAX, VO2, pO2, VE nos limiares aeróbico e anaeróbico e EqO2 no limiar aeróbico. Estes resultados demonstraram que o protocolo de treinamento utilizado nesse experimento foi capaz de melhorar o desempenho atlético das éguas. A utilização do probiótico aumentou as concentrações basais de hemoglobina e a porcentagem do VO2MAX nos limiares aeróbico e anaeróbico

This study aimed to evaluate the effect of supplementation with Saccharomyces cerevisiae on digestibility, nutrient intake and improvement in athletic performance of Mangalarga Marchador horses on training, as well as evaluate the effectiveness of the training protocol used in the preparation of these animals to marcha competition. Fourteen Marchador Mangalarga mares were divided into two groups: supplemented (S) and control (C). The diet consisted of a commercial concentrate and coast cross hay in the ratio of 50:50. The mares were trained for six weeks, from Monday to Saturday, alternating exercise on a treadmill and automatic walker. Nutrient digestibility was assessed using the LIPE® indicator. DM, NDF, ADF, CP, gross energy, hemicellulose and dry matter intake were analyzed. To the digestibility trial, the experimental design was completely randomized and means were compared by Fisher s test at 5%. Before and after training, maximal exercise tests were performed on the treadmill, using the spirometric mask in order to assess the physical, metabolic and respiratory parameters. To evaluate the physical performance of the mares, the experimental design was completely randomized in a split-plot and means were compared by Fisher s test at 5%. There was no difference (P> 0.05) on apparent digestibility coefficients of nutrients and dry matter intake between supplemented and control groups. There were differences (P <0.05) between tests performed before and after training in time to fatigue, aerobic and anaerobic thresholds, VLa2, VLA4, V200, baseline hemoglobin concentration, percentage of hemoglobin in aerobic and anaerobic thresholds, uric acid level at maximal speed, VO2MAX, VO2, pO2, VE in aerobic and anaerobic thresholds and EqO2 in aerobic threshold. These results demonstrated that the training protocol used in this experiment was able to improve athletic performance. The use of probiotic increased basal concentrations of hemoglobin and the percentage of VO2MAX in aerobic and anaerobic thresholds

Avaliação metabólica de Cavalos Crioulos Submetidos a Provas Funcionais

A criação de equinos da raça Crioula vem crescendo em todo Brasil nos últimos anos, porém ainda há uma escassez de informações sobre esta raça. Para caracterizar o condicionamento físico de cavalos Crioulos em treinamento para o Freio de ouro, assim como a resposta metabólica de cavalos Crioulos submetidos a Marcha de Resistência, foram realizados experimentos que estão apresentados em dois artigos. O primeiro artigo teve como objetivo determinar o limiar anaeróbico (V4) de cavalos Crioulos em treinamento para prova Freio de ouro. Foram avaliados 23 animais sendo submetidos a testes de desempenho composto por três etapas de velocidade progressiva de 6m/s, 8m/s e 10m/s com duração de cinco minutos cada etapa até que fosse atingida a concentração de 4mmol/dL de lactato sanguíneo. As concentrações de lactato sanguíneo elevam-se a partir da velocidade de exercício de 6,0m/s sendo que 90% (n=20) dos animais atingiram 4 mmol/L de lactato em uma velocidade entre 6 8m/s com uma média de frequência cardíaca que variou de 121 a 140bpm nessas velocidades. Concluiu-se que a V4 do cavalo Crioulo está entre as velocidades de 6 8m/s e frequência cardíaca entre 121 e 140bpm. O segundo artigo teve como objetivo caracterizar as respostas metabólicas ocorridas durante a Marcha de Resistência na qual são percorridos 750km em 15 dias de competição. Foram avaliados 11 animais inscritos na competição, sendo dois machos e nove fêmeas da raça Crioula. Foram efetuadas coletas de sangue com e sem EDTA, e fluoreto 24h antes da prova e no 4º, 9º, 11º, 14º e 15º dias de competição. Foram avaliados CK, AST, LDH, glicose, lactato, uréia, creatinina, sódio, potássio, cloreto, magnésio, cálcio total, cálcio iônico, proteínas totais, hematócrito e leucograma. Ao final da competição os valores médios de AST sérica foram de 1151±358 UI/L, os valores médios de LDH foram de 7418±1695 UI/L e de CK foi de 13867±3998UI/L. Houve aumento significativo nos valores de uréia, creatinina e lactato (p<0,0001). Foi observado diminuição nos valores médios de cloreto, sódio, potássio, cálcio total e iônico (p?0,0002). Quanto a avaliação hematológica foi constatada elevação nos valores de leucócitos totais e segmentados (p?0,0002) e diminuição nos valores de hematocrito, proteína plasmática total e linfócitos (p?0,0003) .Os valores de glicose, em média mantiveram-se constantes. Com base nesses dados conclui-se que a competição “Marcha de Resistência” determinou elevada exigência muscular, com depleção energética e eletrolítica, além de sugerir um processo inflamatório nos animais avaliados