Resumo
A Cannabis sativa é uma planta que apresenta vários benefícios terapêuticos para animais, como tratamento da dor neuropática, inflamatória e osteoartrose. A dor é bastante recorrente na rotina clínica, sendo importante seu manejo para que seja ofertada uma melhor qualidade e conforto de vida para o paciente. O estudo objetivou identificar, a partir de evidências científicas, as características da utilização medicinal do uso de Cannabis Sativa no tratamento da dor crônica no cão, utilizando um dos seus princípios ativos, canabidiol (CBD). Foi feito uma revisão bibliográfica onde foi realizada a busca de estudos experimentais e relatos de caso em bases de dados eletrônicos, sendo incluídas fontes contendo a utilização do CBD em animais, que abordaram controle da dor, assim como escore avaliativo da dor antes, durante e após o tratamento proposto. Após eleger e analisar 54 estudos percebe-se que na medicina veterinária o uso do canabidio é insuficiente, uma vez que o foco da maior parte dos estudos clínicos é voltado para medicina humana. Ainda assim, a utilização de CBD mostrou-se eficaz, confirmando uma nova alternativa para o controle da dor em animais.(AU)
Cannabis sativa is a plant that has several therapeutic benefits for animals, such as the treatment of neuropathic and inflammatory pain and osteoarthritis. Pain is quite recurrent in the clinical routine, and its management is important to offer a better quality and comfort of life for the patient. The study aimed to identify, based on scientific evidence, the characteristics of the medicinal use of Cannabis Sativa in the treatment of chronic pain in dogs, using one of its active principles, cannabidiol (CBD). A bibliographical review was carried out in which experimental studies and case reports were searched in electronic databases, including sources containing the use of CBD in animals, which addressed pain control, as well as pain assessment score before, during and after the proposed treatment. After choosing and analyzing 54 studies, it is clear that in veterinary medicine the use of CBD is few, and the focus of clinical studies is on human medicine. The use of CBD proved to be effective, thus confirming a new alternative for pain control in animals.(AU)
El cannabis sativa es una planta que tiene varios beneficios terapéuticos para los animales, como el tratamiento del dolor neuropático e inflamatorio y la osteoartritis. El dolor es bastante recurrente en la rutina clínica, y su manejo es importante para ofrecer una mejor calidad y comodidad de vida al paciente. El estudio tuvo como objetivo identificar, con base en la evidencia científica, las características del uso medicinal de Cannabis Sativa en el tratamiento del dolor crónico en perros, utilizando uno de sus principios activos, el cannabidiol (CBD). Se realizó una revisión bibliográfica en la que se buscaron estudios experimentales y reportes de casos en bases de datos electrónicas, incluyendo fuentes que contengan el uso de CBD en animales, que abordaran el control del dolor, así como la puntuación de evaluación del dolor antes, durante y después del tratamiento propuesto. Después de elegir y analizar 54 estudios, queda claro que en medicina veterinaria el uso de cannabidio es insuficiente, ya que el foco de la mayoría de los estudios clínicos está en la medicina humana. Aun así, el uso de CBD demostró ser efectivo, confirmando una nueva alternativa para el control del dolor en animales.(AU)
Assuntos
Animais , Osteoartrite/tratamento farmacológico , Cães , Dor Crônica/terapia , Uso da Maconha/efeitos adversosResumo
The seagull (Larus dominicanus) commonly can be observed near human fishing activities, as this species feeds on discards from fishing. This common interaction between a seabird and human fishing activity (both commercial and recreational), provides an easy source of food, but is not without risk for the birds. We report here clinical, radiographic and anatomopathological findings of an esophageal perforation caused by fishing gear in a specimen of Larus dominicanus found alive on a beach in the state of São Paulo which illustrated a harmful effect of stemming from recreational fishing. Clinical examination revealed a nylon thread in the oral cavity with the presence of caseous suggestive of ingestion of lost fishing gear, paralysis of the pelvic limbs and a decrease in the pain reflex associated with sternal decubitus, suggestive of food intoxication. Necroscopic examination revealed two hooks, one in the caudal portion of the esophagus with esophageal and pulmonary perforation, and the other in the muscular stomach. These injuries would have been expected to lead to the death of the bird. These anatomopathological findings confirmed the seriousness of the injuries. This reinforces the importance of studies focused on the interaction of recreational fishing artifacts (hooks, lines) with coastal birds on the Brazilian coast, in order to develop a preventative strategy.(AU)
A gaivota (Larus dominicanus) está intimamente relacionada às atividades pesqueiras, uma vez que possui hábitos generalistas e se alimenta dos descartes provenientes da pesca. Este processo de interação entre aves marinhas e a pesca apre-senta efeitos positivos e negativos, porém, suas relações ecológicas ainda não são bem compreendidas. No presente trabalho, objetivou-se relatar achados clínicos, radiográficos e anatomopatológicos de uma perfuração esofágica ocasionada por petrecho de pesca em um espécime de Larus dominicanus no litoral do estado de São Paulo e levantar a problemática da pesca recrea-tiva na região. Ao exame clínico, observou-se presença de fio de náilon em cavidade oral com presença de cáseo sugestivo de ingestão de petrecho de pesca, paresia de membros pélvicos e diminuição de reflexo doloroso associado a decúbito esternal, sugerindo um quadro de intoxicação alimentar. O exame necroscópico revelou a presença de dois anzóis, um em porção cau-dal do esôfago com perfuração esofágica e pulmonar, e outro em ventrículo. Os achados anatomopatológicos comprovaram a gravidade das lesões causadas pela interação com a pesca recreativa, o que reforça a importância de estudos referentes à intera-ção de artefatos pesqueiros (anzóis, linhas) com aves costeiras do litoral brasileiro, atualmente escassos na literatura científica.(AU)
Assuntos
Animais , Charadriiformes/anatomia & histologia , Caça , Perfuração Esofágica/diagnóstico , Doenças Transmitidas por Alimentos/veterináriaResumo
Equine-assisted therapy is a method used since ancient times to rehabilitate individuals. The biomechanics provided by horses and the friction between their back and the riders' saddle generate impulses that are transmitted to riders' central nervous system; thus, these horses must be healthy enough to enable the desired therapeutic effect. The aim of the current study is to investigate lameness prevalence and intensity in equine-assisted therapy horses in Rio Grande do Sul State. The adopted methodology consisted of the objective evaluation of lameness based on Lameness Locator® wireless inertial sensors, which were placed in the 21 horses assessed in six equestrian centers in Rio Grande do Sul State. Results have shown that 90.1% of the assessed horses presented lameness in the hind (54.2%) and forelimbs (45.8%), as well as that 72% of them with presented mild lameness degree. This outcome has evidenced the need, and significance, of assessing these horses' locomotor system. To support effective therapy and protect equine welfare, it is essential that veterinarians should regularly monitor these animals in order to treat and prevent disease. Even subtle lameness can influence the generated stimuli; thus, it is an important factor to be taken into consideration when selecting equine-assisted therapy.
A equoterapia é um método de terapia, utilizada para reabilitação do praticante desde a antiguidade. A biomecânica proporcionada pelo cavalo e o atrito entre o dorso do cavalo e a sela do praticante geram impulsos que são transmitidos ao sistema nervoso central do mesmo, por isso a importância desse cavalo estar em condições aptas para promover o efeito terapêutico desejado. Nosso objetivo foi identificar a prevalência e intensidade da claudicação em equinos de equoterapia no estado do Rio Grande do Sul. A metodologia utilizada foi a avaliação objetiva da claudicação com base na utilização de sensores inerciais sem fio Lameness Locator® em seis centros equestres do Rio Grande do Sul, totalizando 21 equinos avaliados. Foi constatado que 90,1% dos equinos avaliados apresentavam claudicação, 54,2% do membro pélvico e 45,8% do membro torácico, quanto a intensidade 72% foram leves. A partir desse resultado, verifica-se a necessidade e a importância da avaliação no sistema locomotor destes animais. Para uma terapia eficaz e proteger o bem-estar dos equinos, é essencial o acompanhamento periódico por um médico veterinário para tratamento e prevenção de afecções. Claudicações, mesmo sutis, podem interferir nos estímulos gerados, sendo um importante fator de escolha do cavalo apto para a equoterapia.
Assuntos
Animais , Doenças dos Cavalos/diagnóstico , Doenças dos Cavalos/fisiopatologia , Claudicação Intermitente/veterinária , Terapia Assistida por Cavalos , CavalosResumo
Soil samples collected near municipal schools (public/EMEI and private/EPEI schools), clubs (CLB), public squares (PS) and residential condominiums (CND) and samples of animal faeces from the Zoonosis Control Centre (CCZ) of the municipality of Votuporanga/SP were analysed using the Baermann method for the detection of zoonotic helminth larvae. The prevalence rates of the nematode genera identified were determined, and the results were compared using Fishers exact and chi-square frequency tests. Information about cases of larvae migrans in the population were collected from the Family Health Units and the private health plans. All sites were positive for Ancylostoma spp. and, with the exception of EPEIs and dog faeces, for Strongyloides spp. The prevalence of Ancylostoma spp. was 87.5% for CND samples, 74.29% for EMIEs, 63.64% for CLB, 61.76% for PS and 64.29% for dogs and 42.86% for cats at CCZ. The prevalence of Strongyloides spp. ranged from 14.29% (cats/CCZ) to 41.18% (PS). Cases of cutaneous larva migrans were reported during interviews. Thus, from the public health perspective, the risk of individuals that frequent recreational areas in the municipality, especially children, to be infected by helminth larvae is noteworthy, indicating the need to develop policies aimed at controlling this important zoonosis.(AU)
Amostras de solo colhidas em escolas municipais (ensino público/EMEI e privado/EPEI), clubes (CLB), praças públicas (PP), condomínios residenciais (CND) e de fezes de animais do Centro de Controle de Zoonoses (CCZ) do município de Votuporanga/SP, foram submetidas ao método Baermann para detecção de larvas de helmintos zoonóticos. Foram determinadas as taxas de prevalência dos nematódeos identificados, e os resultados confrontados pelos testes Exato de Fisher e Qui-quadrado. Atendimentos de casos de larvas migrans na população foram levantados em entrevistas realizadas em Unidades de Saúde da Família e em planos de saúde privados. Todos os locais apresentaram positividade para Ancylostoma spp. e, com exceção de EPEIs e de fezes caninas, para Strongyloides spp. Prevalência de Ancylostoma spp. foi verificada em amostras de CNDs (87,50%), EMEIs (74,29%), CLBs (63,64%), PPs (61,76%) e em fezes de cães e gatos do CCZ (64,29% e 42,86%, respectivamente). As prevalências de Strongyloides spp. variaram de 14,29% (gatos/CCZ) a 41,18% (PP). Atendimentos de casos de larva migrans cutânea foram relatados nas entrevistas. Portanto, ressalta-se o risco de frequentadores de áreas de lazer do município, especialmente crianças, de adquirirem infecção por larvas de helmintos, indicando a necessidade da elaboração de propostas de políticas voltadas ao controle dessa importante zoonose.(AU)
Assuntos
Solo/parasitologia , Ancylostoma , Strongyloides , Larva Migrans , Zoonoses/parasitologiaResumo
Este estudio, tuvo como objetivo, analizar la contaminación de la arena de plazas de recreación de las escuelas municipales de educación infantil, del municipio de Pelotas, RS, Brasil. Se recolectar muestras de arena de 20 escuelas, provenientes de cuatro barrios. Las muestras fueron procesadas por el método de centrifugado-flotación. Muestras de 11 escuelas, 55% del total, fueron positivas para parásitos con potencial zoonótico. Ancylostoma fue el género más prevalente, siendo encontrado en nueve escuelas, el 45% del total. En los barrios, lo que presentó mayor contaminación, fue el Fragata, con 80,0% (4/5 escuelas), el barrio Tres Ventas, no presentó muestras positivas, siendo de esta forma, el que presentó menor porcentaje de contaminación. La aparición de parásitos, indican que las medidas preventivas deben ser adoptadas, impidiendo el acceso de animales al espacio interno de las escuelas, evitando la contaminación de la arena y demás lugares por huevos y larvas de parásitos con potencial zoonótico, como los encontrados en este estudio y así disminuir la exposición de niños y demás personas a estos agentes.(AU)
This study, had as objective, to analyze the contamination of the sand of recreation squares of the municipal schools of pre-school education, in the municipality of Pelotas, RS, Brazil. Sand samples were collected from 20 schools from four neighborhoods. The samples were processed by the centrifugal-flotation method. Samples from 11 schools, 55% of the total, were positive for parasites with zoonotic potential. Ancylostoma was the most prevalent genus, being found in nine schools, 45% of the total. Among the neighborhoods, the one that presented the highest contamination, was the Fragata, with 80,0% (4/5), the Três Vendas neighborhood, did not present positive samples, being, in this way, the one that presented smaller percentage of contamination. The occurrence of parasites indicates that preventive measures should be adopted, preventing the access of animals to the internal space of schools, avoiding the contamination of sand and other sites by eggs and larvae of parasites with zoonotic potential, as those found in this study and thus reduce the exposure of children and others to these agents.(AU)
Este estudo, teve como objetivo, analisar a contaminação da areia de praças de recreação das escolas municipais de educação infantil, do município de Pelotas, RS, Brasil. Foram coletadas amostras de areia de 20 escolas, provenientes de quatro bairros. As amostras foram processadas pelo método de centrifugo-flutuação. Amostras de 11 escolas, 55% do total, foram positivas para parasitos com potencial zoonótico. Ancylostoma foi o gênero mais prevalente, sendo encontrado em nove escolas, 45% do total. Dentre os bairros, o que apresentou maior contaminação, foi o Fragata, com 80,0% (4/5 escolas), o bairro Três Vendas, não apresentou amostras positivas, sendo desta forma, o que apresentou menor percentual de contaminação. A ocorrência de parasitos, indicam que medidas preventivas devem ser adotadas, impedindo o acesso de animais ao espaço interno das escolas, evitando a contaminação da areia e demais locais por ovos e larvas de parasitos com potencial zoonótico, como os encontrados neste estudo e assim diminuir a exposição de crianças e demais pessoas a estes agentes.(AU)
Assuntos
Humanos , Animais , Criança , Areia/análise , Áreas Verdes/análise , Parques Recreativos , Saneamento de Escolas , Parasitos , Brasil , ZoonosesResumo
Este estudio, tuvo como objetivo, analizar la contaminación de la arena de plazas de recreación de las escuelas municipales de educación infantil, del municipio de Pelotas, RS, Brasil. Se recolectar muestras de arena de 20 escuelas, provenientes de cuatro barrios. Las muestras fueron procesadas por el método de centrifugado-flotación. Muestras de 11 escuelas, 55% del total, fueron positivas para parásitos con potencial zoonótico. Ancylostoma fue el género más prevalente, siendo encontrado en nueve escuelas, el 45% del total. En los barrios, lo que presentó mayor contaminación, fue el Fragata, con 80,0% (4/5 escuelas), el barrio Tres Ventas, no presentó muestras positivas, siendo de esta forma, el que presentó menor porcentaje de contaminación. La aparición de parásitos, indican que las medidas preventivas deben ser adoptadas, impidiendo el acceso de animales al espacio interno de las escuelas, evitando la contaminación de la arena y demás lugares por huevos y larvas de parásitos con potencial zoonótico, como los encontrados en este estudio y así disminuir la exposición de niños y demás personas a estos agentes.
This study, had as objective, to analyze the contamination of the sand of recreation squares of the municipal schools of pre-school education, in the municipality of Pelotas, RS, Brazil. Sand samples were collected from 20 schools from four neighborhoods. The samples were processed by the centrifugal-flotation method. Samples from 11 schools, 55% of the total, were positive for parasites with zoonotic potential. Ancylostoma was the most prevalent genus, being found in nine schools, 45% of the total. Among the neighborhoods, the one that presented the highest contamination, was the Fragata, with 80,0% (4/5), the Três Vendas neighborhood, did not present positive samples, being, in this way, the one that presented smaller percentage of contamination. The occurrence of parasites indicates that preventive measures should be adopted, preventing the access of animals to the internal space of schools, avoiding the contamination of sand and other sites by eggs and larvae of parasites with zoonotic potential, as those found in this study and thus reduce the exposure of children and others to these agents.
Este estudo, teve como objetivo, analisar a contaminação da areia de praças de recreação das escolas municipais de educação infantil, do município de Pelotas, RS, Brasil. Foram coletadas amostras de areia de 20 escolas, provenientes de quatro bairros. As amostras foram processadas pelo método de centrifugo-flutuação. Amostras de 11 escolas, 55% do total, foram positivas para parasitos com potencial zoonótico. Ancylostoma foi o gênero mais prevalente, sendo encontrado em nove escolas, 45% do total. Dentre os bairros, o que apresentou maior contaminação, foi o Fragata, com 80,0% (4/5 escolas), o bairro Três Vendas, não apresentou amostras positivas, sendo desta forma, o que apresentou menor percentual de contaminação. A ocorrência de parasitos, indicam que medidas preventivas devem ser adotadas, impedindo o acesso de animais ao espaço interno das escolas, evitando a contaminação da areia e demais locais por ovos e larvas de parasitos com potencial zoonótico, como os encontrados neste estudo e assim diminuir a exposição de crianças e demais pessoas a estes agentes.
Assuntos
Humanos , Animais , Criança , Areia/análise , Parasitos , Parques Recreativos , Saneamento de Escolas , Áreas Verdes/análise , Brasil , ZoonosesResumo
Background Bites provoked by the genus Micrurus represent less than 1% of snakebite cases notified in Brazil, a tiny fraction compared with other genus such as Bothrops and Crotalus, which together represent almost 80% of accidents. In addition to their less aggressive behavior, habits and morphology of coral snakes are determinant factors for such low incidence of accidents. Although Micrurus bites are rare, victims must be rescued and hospitalized in a short period of time, because this type of envenoming may evolve to a progressive muscle weakness and acute respiratory failure. Case Presentation We report an accident caused by Micrurus corallinus involving a 28-year-old Caucasian sailor man bitten on the hand. The accident occurred in a recreational camp because people believed the snake was not venomous. The victim presented neurological symptoms 2 h after the accident and was taken to the hospital, where he received antielapidic serum 10 h after the bite. After the antivenom treatment, the patient presented clinical evolution without complications and was discharged 4 days later. Conclusions We reinforce that it is essential to have a health care structure suitable for the treatment of snakebite. Besides, the manipulation of these animals should only be carried out by a team of well-equipped and trained professionals, and even so with special attention.(AU)
Assuntos
Humanos , Animais , Elapidae , Venenos Elapídicos/intoxicação , Mordeduras de Serpentes/complicações , Intoxicação , Brasil , Venenos/efeitos adversosResumo
Background Bites provoked by the genus Micrurus represent less than 1% of snakebite cases notified in Brazil, a tiny fraction compared with other genus such as Bothrops and Crotalus, which together represent almost 80% of accidents. In addition to their less aggressive behavior, habits and morphology of coral snakes are determinant factors for such low incidence of accidents. Although Micrurus bites are rare, victims must be rescued and hospitalized in a short period of time, because this type of envenoming may evolve to a progressive muscle weakness and acute respiratory failure. Case Presentation We report an accident caused by Micrurus corallinus involving a 28-year-old Caucasian sailor man bitten on the hand. The accident occurred in a recreational camp because people believed the snake was not venomous. The victim presented neurological symptoms 2 h after the accident and was taken to the hospital, where he received antielapidic serum 10 h after the bite. After the antivenom treatment, the patient presented clinical evolution without complications and was discharged 4 days later. Conclusions We reinforce that it is essential to have a health care structure suitable for the treatment of snakebite. Besides, the manipulation of these animals should only be carried out by a team of well-equipped and trained professionals, and even so with special attention.
Assuntos
Humanos , Animais , Elapidae , Intoxicação , Mordeduras de Serpentes/complicações , Venenos Elapídicos/intoxicação , Brasil , Venenos/efeitos adversosResumo
Cryptosporidiosis is an emerging zoonosis that causes many outbreaks worldwide. Its main route of transmission is the consumption of contaminated water or food. In Brazil, data on to the occurrence of cryptosporidiosis in animals and in humans are scarce; thus, it is important to determine the occurrence of Cryptosporidium sp. and to identify possible sources of water and food contamination in order to prevent the disease and, consequently, preserve of human health. From July/2011 to March/2012, five liters of water were collected in 10 different locations from eight artificial beaches of Itaipu Lake, Paraná, in a total of 40 samples. In two other small beaches of the lake, water was also collected from two different sites of each beach, given their size and because they were made up of water from different sources. Samples were analyzed by the modified Ziehl-Neelsen technique and nestedPCR (nPCR). All samples were negative in the modified Ziehl-Neelsen; only one (2.25%) sample was positive in nPCR. These results indicate that PCR is a more sensitive technique for the identification of Cryptosporidium in water samples. In this study, it was not possible to identify the species involved and, thus, the source of infection. Water contamination by Cryptosporidium oocytes can be caused by livestock kept near waterways, and by the people who use the place for recreational purposes. These results demonstrate risk for people who use the lake. Care should be determined to prevent the transmission of this important zoonosis.
A criptosporidiose é uma zoonose emergente responsável por vários surtos no mundo todo. Sua principal via de transmissão ocorre pelo consumo de água ou alimentos contaminados. Os dados de ocorrência de criptosporidiose tanto em animais como em seres humanos no Brasil são bastante escassos, dessa forma, torna-se importante a pesquisa da ocorrência de oocistos de Cryptosporidium sp. e a identificação de possíveis fontes de contaminação, visando a prevenção da contaminação da água e consequente preservação da saúde humana. Durante o período de jul/2011 a mar/2012 foram coletados cinco litros de água em 10 pontos de oito praias artificiais do Lago da Itaipu, Paraná, resultando em 40 amostras. Em duas prainhas foram coletadas água em dois locais devido ao tamanho das mesmas e por apresentarem fontes de água diferentes. As amostras foram analisadas pelo método de Ziehl-Neelsen modificado e nested-PCR. Das 40 amostras analisadas, todas foram negativas no método de ZiehlNeelsen modificado e uma (1) apresentou fragmento de 819-825 bp (2,25%) na técnica de nPCR, o que sugere que a PCR é uma técnica mais sensível para a pesquisa de Cryptosporidium em água. No presente trabalho não foi possível identificar a espécie envolvida, e dessa forma a fonte de infecção, ou espécie responsável pela contaminação da água não foi conhecida. A contaminação da água por oocistos de Cryptosporidium pode ser decorrente da criação animal nas proximidades dos cursos dágua e também pelas próprias pessoas que frequentam e utilizam o local. Esses resultados demonstram um risco para as pessoas que frequentam o local, devendo haver uma orientação quanto aos cuidados para evitar a transmissão dessa importante zoonose.
Assuntos
Criptosporidiose , Cryptosporidium/parasitologia , Oocistos/parasitologia , ZoonosesResumo
Cryptosporidiosis is an emerging zoonosis that causes many outbreaks worldwide. Its main route of transmission is the consumption of contaminated water or food. In Brazil, data on to the occurrence of cryptosporidiosis in animals and in humans are scarce; thus, it is important to determine the occurrence of Cryptosporidium sp. and to identify possible sources of water and food contamination in order to prevent the disease and, consequently, preserve of human health. From July/2011 to March/2012, five liters of water were collected in 10 different locations from eight artificial beaches of Itaipu Lake, Paraná, in a total of 40 samples. In two other small beaches of the lake, water was also collected from two different sites of each beach, given their size and because they were made up of water from different sources. Samples were analyzed by the modified Ziehl-Neelsen technique and nestedPCR (nPCR). All samples were negative in the modified Ziehl-Neelsen; only one (2.25%) sample was positive in nPCR. These results indicate that PCR is a more sensitive technique for the identification of Cryptosporidium in water samples. In this study, it was not possible to identify the species involved and, thus, the source of infection. Water contamination by Cryptosporidium oocytes can be caused by livestock kept near waterways, and by the people who use the place for recreational purposes. These results demonstrate risk for people who use the lake. Care should be determined to prevent the transmission of this important zoonosis.(AU)
A criptosporidiose é uma zoonose emergente responsável por vários surtos no mundo todo. Sua principal via de transmissão ocorre pelo consumo de água ou alimentos contaminados. Os dados de ocorrência de criptosporidiose tanto em animais como em seres humanos no Brasil são bastante escassos, dessa forma, torna-se importante a pesquisa da ocorrência de oocistos de Cryptosporidium sp. e a identificação de possíveis fontes de contaminação, visando a prevenção da contaminação da água e consequente preservação da saúde humana. Durante o período de jul/2011 a mar/2012 foram coletados cinco litros de água em 10 pontos de oito praias artificiais do Lago da Itaipu, Paraná, resultando em 40 amostras. Em duas prainhas foram coletadas água em dois locais devido ao tamanho das mesmas e por apresentarem fontes de água diferentes. As amostras foram analisadas pelo método de Ziehl-Neelsen modificado e nested-PCR. Das 40 amostras analisadas, todas foram negativas no método de ZiehlNeelsen modificado e uma (1) apresentou fragmento de 819-825 bp (2,25%) na técnica de nPCR, o que sugere que a PCR é uma técnica mais sensível para a pesquisa de Cryptosporidium em água. No presente trabalho não foi possível identificar a espécie envolvida, e dessa forma a fonte de infecção, ou espécie responsável pela contaminação da água não foi conhecida. A contaminação da água por oocistos de Cryptosporidium pode ser decorrente da criação animal nas proximidades dos cursos dágua e também pelas próprias pessoas que frequentam e utilizam o local. Esses resultados demonstram um risco para as pessoas que frequentam o local, devendo haver uma orientação quanto aos cuidados para evitar a transmissão dessa importante zoonose.(AU)
Assuntos
Cryptosporidium/parasitologia , Oocistos/parasitologia , Criptosporidiose , ZoonosesResumo
De acordo com a Organização Mundial da Saúde (OMS), as helmintíases transmitidas pelo solo (Soil-transmitted helmintíasesSTH) estão entre as 17 doenças tropicais negligenciadas e atingem mais de um bilhão de pessoas das regiões mais pobres do mundo. Este trabalho visou avaliar a contaminação, por parasitas, das areias das áreas de recreação infantil de parques e praças públicas do município de São Paulo. Durante o mês de março de 2016, a areia de 15 parques e praças do município de São Paulo foram analisadas, por meio de pesquisa parasitológica em laboratório, utilizando-se as técnicas de Willis-Mollay (1921) e Faust (1939). Observou-se que 30% (5/15) dos parques e praças analisados apresentaram amostras positivas para algum tipo de parasita, em pelo menos uma das técnicas empregadas. Os ovos de parasita com maior ocorrência neste estudo foram de Ancylostoma sp. Estes achados revelam que a contaminação da areia das áreas de lazer infantis é uma realidade que deve ser considerada, haja vista o acentuado risco de transmissão de doenças parasitárias para os frequentadores destes locais.
According to the World Health Organization (WHO), soil-transmitted helminthiasis (STH) are amongst the 17 most neglected tropical diseases and affect more than one billion people in the world's poorest regions. This study aims to evaluate parasite contamination in the sand of children playgrounds in public squares and parks in the municipality of São Paulo. Sand samples from 15 sites were collected in March 2016 and analyzed for parasites using Willis-Mollay (1921) and Faust (1939) techniques. Thirty percent (5/15) of the samples were positive for at least one kind of parasite detected by one of the techniques. Parasite eggs of Ancylostoma sp showed the highest incidence in the samples. These findings indicate that sand contamination in public children playgrounds is considerably important, given the high transmission risk of parasitic diseases to visitors of public squares and parks.
Assuntos
Humanos , Animais , Pré-Escolar , Criança , Contagem de Ovos de Parasitas/veterinária , Parques Recreativos , Areia/parasitologia , Brasil , ZoonosesResumo
Equine Infectious Anemia (EIA) is a chronic viral disease, caused by a Lentivirus from Retroviridae family. It is primarily transmitted by arthropod vectors during bloodfeeding. It is an infectious, incurable and difficult to control disease, being considered an important obstacle to horse breeding in Brazil. As part of the municipal equine health program of Monte Mor county, a total of 64 animals were evaluated through serology for the presence of antibodies against EIA virus, using agar gel immunodiffusion test. Three animals were serologically reagent resulting in a local occurrence of 4.7%. Due to the significant use of horses as working and recreational animals in urban areas, it is mandatory that public authorities set up policies of responsible ownership and zoonoses control involving equine populations, aiming both animal welfare improvement and human health protection.(AU)
A Anemia Infecciosa Equina (AIE) é doença viral de caráter crônico, causada por um Lentivirus da família Retroviridae, transmitida principalmente pela picadura de artrópodes hematófagos. Por ser transmissível, incurável e de difícil controle é considerada importante entrave para a equideocultura brasileira. Como parte do programa de sanidade equídea do município de Monte Mor, um total de 64 animais foi avaliado para a presença de anticorpos para o vírus causador da AIE, por meio da prova de imunodifusão em gel de ágar. Um total de três animais foi reagente à sorologia resultando em soropositividade local de 4,7%. Tendo em vista o significante uso de equídeos como animais de trabalho e lazer em áreas urbanas, se faz necessária a implantação de medidas de posse responsável e controle de zoonoses que envolvam equídeos, visando o bem estar animal e a saúde da população humana.(AU)
Assuntos
Animais , Anemia Infecciosa Equina/epidemiologia , Anemia Infecciosa Equina/prevenção & controle , Equidae , Imunodifusão/veterinária , Programas de Imunização , Brasil , ZoonosesResumo
Leptospirosis, a worldwide distributed zoononis caused by bacteria of the genus Leptospira (antigenically classified into serovars), may be direct or indirectly transmitted through infected urine or environment. Several domestic and wild animals are leptospirosis reservoirs. The disease presents occupational character since it is widely reported in professionals that work in humid environments - such as sewage workers and fishermen - and in places where rodents or susceptible animals are found, like slaughterhouses and veterinary clinics. In developing countries, outbreaks are related to lack of sanitation, overcrowding in inadequate housing and climatic conditions. In developed countries, sporadic cases occur in aquatic recreational activities including swimming and triathlon. The diagnosis of leptospirosis is complex due to the variety of symptoms, disease severity and the lack of techniques that are able to early detect the infection. Thus, leptospirosis causes numerous public health problems and educational activities are very important to its control.(AU)
Assuntos
Humanos , Leptospirose/transmissão , Animais Selvagens/classificação , Leptospira/classificação , Meio Ambiente , Saúde Pública/estatística & dados numéricosResumo
Mycobacteriosis affects various species of fish, including those cultured with commercial purposes. It is a chronic systemic with granuloma forming disease known as fish tuberculosis or mycobacteriosis. In the last few years, the interest of fish culture has been increasing due to the reduction of the natural fish stock. However, the intensification of the fish cultures has been collaborated to the development of diseases, such as mycobacteriosis, causing losses due to the chronic characteristics and difficult diagnosis. Moreover, the etiological agents of mycobacteriosis are ubiquitarian, being encountered in water, soil and dust. The mycobacteriosis has been known since 1863, when Vilemin reported the tuberculosis in fish and some invertebrates; however little is known about this disease in fish, considering the large number of species in this group. Human may be infected by these bacteria, both in the workplace or recreational facilities, with the development of cutaneous granuloma known as swimming pool granuloma. This study makes a review of a number of papers on mycobacteriosis in order to increase the comprehension of the disease, contributing to the prevention of its establishment in the aquatic facilities, and thus, preserving cultured fish as well as human beings from infection.
A micobacteriose é uma doença que pode afetar várias espécies de peixes, incluindo-se as espécies utilizadas em criações comerciais. É uma doença crônica, granulomatosa, denominada tuberculose ou, simplesmente, micobacteriose de peixes. Nos últimos anos, é crescente o interesse pela piscicultura em razão da sensível redução nos estoques pesqueiros. No entanto, a intensificação da criação favorece o desenvolvimento de enfermidades como a micobacteriose, causando prejuízos, principalmente, por se tratar de doença crônica, que não pode ser facilmente notada. Além disso, as micobactérias são ubiquitárias, sendo encontradas na água, solo e poeira. A micobacteriose é conhecida desde 1863, quando Vilemin relatou a tuberculose em peixes e alguns invertebrados, porém pouco se conhece a respeito dessa doença em peixes considerando-se o grande número de espécies. Uma das espécies causadoras de micobacteriose em peixes pode provocar em humanos o granuloma de piscina, doença considerada de origem ocupacional ou recreacional. Este estudo reúne alguns trabalhos sobre micobacterioses, para melhor compreendê-las e, assim, contribuir para a sua prevenção e preservação da saúde do plantel aquícola brasileiro, assim como da saúde humana.
Resumo
Mycobacteriosis affects various species of fish, including those cultured with commercial purposes. It is a chronic systemic with granuloma forming disease known as fish tuberculosis or mycobacteriosis. In the last few years, the interest of fish culture has been increasing due to the reduction of the natural fish stock. However, the intensification of the fish cultures has been collaborated to the development of diseases, such as mycobacteriosis, causing losses due to the chronic characteristics and difficult diagnosis. Moreover, the etiological agents of mycobacteriosis are ubiquitarian, being encountered in water, soil and dust. The mycobacteriosis has been known since 1863, when Vilemin reported the tuberculosis in fish and some invertebrates; however little is known about this disease in fish, considering the large number of species in this group. Human may be infected by these bacteria, both in the workplace or recreational facilities, with the development of cutaneous granuloma known as swimming pool granuloma. This study makes a review of a number of papers on mycobacteriosis in order to increase the comprehension of the disease, contributing to the prevention of its establishment in the aquatic facilities, and thus, preserving cultured fish as well as human beings from infection.
A micobacteriose é uma doença que pode afetar várias espécies de peixes, incluindo-se as espécies utilizadas em criações comerciais. É uma doença crônica, granulomatosa, denominada tuberculose ou, simplesmente, micobacteriose de peixes. Nos últimos anos, é crescente o interesse pela piscicultura em razão da sensível redução nos estoques pesqueiros. No entanto, a intensificação da criação favorece o desenvolvimento de enfermidades como a micobacteriose, causando prejuízos, principalmente, por se tratar de doença crônica, que não pode ser facilmente notada. Além disso, as micobactérias são ubiquitárias, sendo encontradas na água, solo e poeira. A micobacteriose é conhecida desde 1863, quando Vilemin relatou a tuberculose em peixes e alguns invertebrados, porém pouco se conhece a respeito dessa doença em peixes considerando-se o grande número de espécies. Uma das espécies causadoras de micobacteriose em peixes pode provocar em humanos o granuloma de piscina, doença considerada de origem ocupacional ou recreacional. Este estudo reúne alguns trabalhos sobre micobacterioses, para melhor compreendê-las e, assim, contribuir para a sua prevenção e preservação da saúde do plantel aquícola brasileiro, assim como da saúde humana.
Resumo
Equine Infectious Anemia (EIA) is a chronic viral disease, caused by a Lentivirus from Retroviridae family. It is primarily transmitted by arthropod vectors during bloodfeeding. It is an infectious, incurable and difficult to control disease, being considered an important obstacle to horse breeding in Brazil. As part of the municipal equine health program of Monte Mor county, a total of 64 animals were evaluated through serology for the presence of antibodies against EIA virus, using agar gel immunodiffusion test. Three animals were serologically reagent resulting in a local occurrence of 4.7%. Due to the significant use of horses as working and recreational animals in urban areas, it is mandatory that public authorities set up policies of responsible ownership and zoonoses control involving equine populations, aiming both animal welfare improvement and human health protection.
A Anemia Infecciosa Equina (AIE) é doença viral de caráter crônico, causada por um Lentivirus da família Retroviridae, transmitida principalmente pela picadura de artrópodes hematófagos. Por ser transmissível, incurável e de difícil controle é considerada importante entrave para a equideocultura brasileira. Como parte do programa de sanidade equídea do município de Monte Mor, um total de 64 animais foi avaliado para a presença de anticorpos para o vírus causador da AIE, por meio da prova de imunodifusão em gel de ágar. Um total de três animais foi reagente à sorologia resultando em soropositividade local de 4,7%. Tendo em vista o significante uso de equídeos como animais de trabalho e lazer em áreas urbanas, se faz necessária a implantação de medidas de posse responsável e controle de zoonoses que envolvam equídeos, visando o bem estar animal e a saúde da população humana.