Resumo
Neospora caninum is an important worldwide parasite responsible for causing abortion in animals. Due to limited information on the occurrence of infection by this parasite in the state of Rondônia, Brazil, this study aimed to determine the seroprevalence and identify the risk factors associated with the infection in slaughtered cattle, from 19 municipalities distributed in seven microregions of the state. A total of 494 samples were obtained and subjected to anti-N. caninum antibodies, using the Indirect Immunofluorescence Reaction technique. Antibodies were detected in 5.06% (25/494) of the samples, in 30.30% (10/33) of farms, in nine municipalities located in four microregions of Rondônia. Of all the animals analyzed, 4.81% of the females (20/416) and 6.41% of the males (05/78) were seropositive for the parasite, with "abortion in the last 12 months" being considered an important risk factor for the occurrence of infection (OR = 9.54; p = 0.01). The present study points out the prevalence of anti-N. caninum antibodies in 5.06% of slaughtered animals and abortion as the main risk factor associated with infection by N. caninum, thus contributing to the elucidation of the epidemiology of this protozoan in Rondônia, Brazil.
Neospora caninum é um importante parasito, responsável por causar aborto em animais e distribuído mundialmente. Devido às informações limitadas sobre a ocorrência da infecção por esse parasito no estado de Rondônia, Brasil, este estudo teve como objetivo determinar a soroprevalência e identificar os fatores de risco associados à infecção em bovinos abatidos, oriundos de 19 municípios, distribuídos em sete microrregiões do estado. Um total de 494 amostras foi obtido e submetido à pesquisa de anticorpos anti-N. caninum, por meio da técnica de reação de imunofluorescência indireta. Os anticorpos foram detectados em 5,06% (25/494) das amostras, em 30,30% (10/33) das propriedades rurais, de nove municípios, localizados em quatro microrregiões de Rondônia. De todos os animais analisados, 4,81% das fêmeas (20/416) e 6,41% dos machos (05/78) foram soropositivos para o parasito, sendo o "aborto nos últimos 12 meses" considerado um importante fator de risco para a ocorrência da infecção (OR = 9,54; P = 0,01). O presente estudo aponta a prevalência de anticorpos anti-N. caninum em 5,06% dos animais abatidos e o aborto como o principal fator de risco associado à infecção por N. caninum, contribuindo assim para a elucidação da epidemiologia desse protozoário em Rondônia, Brasil.
Assuntos
Animais , Bovinos , Doenças dos Bovinos/parasitologia , Estudos Soroepidemiológicos , Neospora/patogenicidade , AbortoResumo
The seroprevalence of Leptospira spp. and infection risk factors were investigated in horses from a military contingent in the Rio Grande do Sul State, Brazil. A total of 446 horses were evaluated and categorized into 309 mares, 11 stallions, and 126 horses with an average age of three years. To determine seroprevalence, serum samples from all horses were submitted to the microscopic agglutination test against 12 serovars belonging to nine serogroups, usually circulating in equine populations. To investigate the possible risk factors of infection by Leptospira spp., questionnaires were applied in that military unit. The seroprevalence in the horses with an average age of 3 years, mares, and stallions were 57.94% (73/126), 54.05% (165/309), and 45.45% (5/11), respectively. The main risk factors identified were contact with different water sources, the presence of rodents, and contact with wild and domestic animals. The high seroprevalence of antiLeptospira spp. antibodies may be associated with the presence of these risk factors. Therefore, the exposure of horses to possible reservoirs of Leptospira spp. should be minimized. Also, the immunoprophylaxis protocol should be reviewed and a shorter interval between vaccinations adopted to control leptospirosis in this herd.(AU)
A soroprevalência de Leptospira spp. e os fatores de risco para infecção foram investigados em cavalos de um contingente militar no Rio Grande do Sul, Brasil. Um total de 446 cavalos foram avaliados e categorizados em 309 éguas, 11 garanhões e 126 cavalos com idade média de três anos. Para determinação da soroprevalência, amostras de soro de todos os equinos foram submetidas ao teste de aglutinação microscópica contra 12 sorovares pertencentes a nove sorogrupos, normalmente circulantes em populações equinas. Para investigar os possíveis fatores de risco da infecção por Leptospira spp., foi aplicado um questionário naquela unidade militar. A soroprevalência nos cavalos com idade média de três anos, éguas e garanhões foi de 57,94% (73/126), 54,05% (165/309) e 45,45% (5/11), respectivamente. Os principais fatores de risco identificados foram o contato com diferentes fontes de água, a presença de roedores e o contato com animais silvestres e domésticos. A alta soroprevalência de anticorpos antiLeptospira spp. pode estar associada à presença desses fatores de risco. Portanto, a exposição destes equinos aos possíveis reservatórios de Leptospira spp. deve ser minimizada. Além disso, o protocolo de imunoprofilaxia deve ser revisto e, possivelmente, um menor intervalo entre as vacinas deve ser adotado para o controle da leptospirose neste plantel.(AU)
Assuntos
Animais , Feminino , Gravidez , Fatores de Risco , Cavalos/virologia , Leptospirose/diagnóstico , Testes Sorológicos , AbortoResumo
The seroprevalence of Leptospira spp. and infection risk factors were investigated in horses from a military contingent in the Rio Grande do Sul State, Brazil. A total of 446 horses were evaluated and categorized into 309 mares, 11 stallions, and 126 horses with an average age of three years. To determine seroprevalence, serum samples from all horses were submitted to the microscopic agglutination test against 12 serovars belonging to nine serogroups, usually circulating in equine populations. To investigate the possible risk factors of infection by Leptospira spp., questionnaires were applied in that military unit. The seroprevalence in the horses with an average age of 3 years, mares, and stallions were 57.94% (73/126), 54.05% (165/309), and 45.45% (5/11), respectively. The main risk factors identified were contact with different water sources, the presence of rodents, and contact with wild and domestic animals. The high seroprevalence of antiLeptospira spp. antibodies may be associated with the presence of these risk factors. Therefore, the exposure of horses to possible reservoirs of Leptospira spp. should be minimized. Also, the immunoprophylaxis protocol should be reviewed and a shorter interval between vaccinations adopted to control leptospirosis in this herd.(AU)
A soroprevalência de Leptospira spp. e os fatores de risco para infecção foram investigados em cavalos de um contingente militar no Rio Grande do Sul, Brasil. Um total de 446 cavalos foram avaliados e categorizados em 309 éguas, 11 garanhões e 126 cavalos com idade média de três anos. Para determinação da soroprevalência, amostras de soro de todos os equinos foram submetidas ao teste de aglutinação microscópica contra 12 sorovares pertencentes a nove sorogrupos, normalmente circulantes em populações equinas. Para investigar os possíveis fatores de risco da infecção por Leptospira spp., foi aplicado um questionário naquela unidade militar. A soroprevalência nos cavalos com idade média de três anos, éguas e garanhões foi de 57,94% (73/126), 54,05% (165/309) e 45,45% (5/11), respectivamente. Os principais fatores de risco identificados foram o contato com diferentes fontes de água, a presença de roedores e o contato com animais silvestres e domésticos. A alta soroprevalência de anticorpos antiLeptospira spp. pode estar associada à presença desses fatores de risco. Portanto, a exposição destes equinos aos possíveis reservatórios de Leptospira spp. deve ser minimizada. Além disso, o protocolo de imunoprofilaxia deve ser revisto e, possivelmente, um menor intervalo entre as vacinas deve ser adotado para o controle da leptospirose neste plantel.(AU)
Assuntos
Animais , Feminino , Gravidez , Fatores de Risco , Cavalos/virologia , Leptospirose/diagnóstico , Testes Sorológicos , AbortoResumo
Background: Bluetongue is a vector-borne viral disease transmitted by midges from the genus Culicoides. The disease caninfect most of the ruminant and camelid species, but the severe disease is most often seen in european wool and muttonsheep breeds. In this sense, there is a gap in the knowledge on BTV infection in hair sheep breeds from tropical zones.Thus, this study aimed at establishing whether exposure to BTV is a risk factor for reproductive failure in Santa Inês ewes,a hair sheep breed, reared under tropical conditions in Brazil.Materials, Methods & Results: A retrospective cross-sectional study was carried out in sheep farms in São Paulo state,Brazil, after the rainy season. Serum samples from 110 Santa Inês ewes with a history of reproductive disorders, in the last6 months, which were included: abortion, premature birth, stillbirth, retention of placenta, infertility, estrus repetition, fetalmalformation, weak lamb birth and neonatal death were collected. The presence of antibodies against BTV was assessedby agar gel immunodiffusion method (AGID). Serology to the infectious agents Brucela ovis, Lepstopira spp., Toxoplasmagondii, Neospora caninum and Campylobacter sp. were also assessed. Bivariate associations between the outcome andindividual explanatory variables were assessed using the Fishers exact test. Abortion was the most common reproductive disorder (53%; 74/139) observed, followed by estrus repetition (12%; 17/139) and infertility (11%; 15/139). Otherdisorders related to the conceptus totaled nearly one fourth of the reported disorders. A total of 20% (22/110) of the eweswere seropositive to BTV. A higher frequency of BTV seropositive than BTV seronegative ewes with a history of abortionwas found. Also, abortion with seroreactivity to BTV was tested for prevalence ratio that showed 1.38 [95% CI 1.10-1.74;P = 0.030]. With regards to the abortion involvement of other infectious diseases associated with the seropositive ewes to...
Assuntos
Feminino , Animais , Gravidez , Aborto Animal/virologia , Bluetongue , Vírus Bluetongue , Fatores de Risco , Infertilidade Feminina/veterinária , Ovinos/virologiaResumo
Background: Bluetongue is a vector-borne viral disease transmitted by midges from the genus Culicoides. The disease caninfect most of the ruminant and camelid species, but the severe disease is most often seen in european wool and muttonsheep breeds. In this sense, there is a gap in the knowledge on BTV infection in hair sheep breeds from tropical zones.Thus, this study aimed at establishing whether exposure to BTV is a risk factor for reproductive failure in Santa Inês ewes,a hair sheep breed, reared under tropical conditions in Brazil.Materials, Methods & Results: A retrospective cross-sectional study was carried out in sheep farms in São Paulo state,Brazil, after the rainy season. Serum samples from 110 Santa Inês ewes with a history of reproductive disorders, in the last6 months, which were included: abortion, premature birth, stillbirth, retention of placenta, infertility, estrus repetition, fetalmalformation, weak lamb birth and neonatal death were collected. The presence of antibodies against BTV was assessedby agar gel immunodiffusion method (AGID). Serology to the infectious agents Brucela ovis, Lepstopira spp., Toxoplasmagondii, Neospora caninum and Campylobacter sp. were also assessed. Bivariate associations between the outcome andindividual explanatory variables were assessed using the Fishers exact test. Abortion was the most common reproductive disorder (53%; 74/139) observed, followed by estrus repetition (12%; 17/139) and infertility (11%; 15/139). Otherdisorders related to the conceptus totaled nearly one fourth of the reported disorders. A total of 20% (22/110) of the eweswere seropositive to BTV. A higher frequency of BTV seropositive than BTV seronegative ewes with a history of abortionwas found. Also, abortion with seroreactivity to BTV was tested for prevalence ratio that showed 1.38 [95% CI 1.10-1.74;P = 0.030]. With regards to the abortion involvement of other infectious diseases associated with the seropositive ewes to...(AU)
Assuntos
Animais , Feminino , Gravidez , Vírus Bluetongue , Bluetongue , Aborto Animal/virologia , Ovinos/virologia , Infertilidade Feminina/veterinária , Fatores de RiscoResumo
Lyme borreliosis is caused by Borrelia burgdorferi sensu lato and affects humans and many other mammals, including horses. This disease is poorly studied and reported in horses, and epidemiological surveys are required to provide more precise information about the course of the disease. The aims of the present study were to determine the prevalence of seropositive horses for Borrelia burgdorferi sensu lato in São Paulo State, Brazil and to collect data on possible risk factors associated with the disease along with clinical and hematological changes in seropositive horses. There was verified that there was a high correlation between the occurrence of seropositive horses infested with Amblyomma sculptum ticks and the presence of capybaras on the property as well as the occurrence of abortion and retained placenta in mares. In terms of hematological alterations, the occurrence of lymphopenia was observed in seropositive animals. Borreliosis in horses from São Paulo, Brazil can be associated with presence of Amblyomma scupltum ticks, proximity with capybaras and can be manifested as alterations in reproduction of mares and lymphopenia.
A borreliose de Lyme é causada por Borrelia burgdorferi sensu lato e afeta humanos e muitos outros mamíferos, incluindo cavalos. Esta doença é pouco estudada e relatada em equinos, sendo necessários levantamentos epidemiológicos para fornecer informações mais precisas sobre o curso da doença. Os objetivos do presente estudo foram determinar a prevalência de cavalos soropositivos para Borrelia burgdorferi sensu lato no Estado de São Paulo, Brasil e coletar dados sobre possíveis fatores de risco associados à doença, juntamente com alterações clínicas e hematológicas em cavalos soropositivos. Verificou-se que houve alta correlação entre a ocorrência de equinos soropositivos infestados por carrapatos Amblyomma sculptum e a presença de capivaras nas propriedades, bem como a ocorrência de abortamento e retenção de placenta em éguas. Em termos de alterações hematológicas, observou-se a ocorrência de linfopenia em animais soropositivos. A borreliose em cavalos de São Paulo, Brasil, pode estar associada à presença de carrapatos Amblyomma scupltum, proximidade com capivaras e se manifestar clinicamente como alterações reprodutivas em éguas e linfopenia.
Assuntos
Animais , Biomarcadores , Cavalos/microbiologia , Cavalos/sangue , Doença de Lyme/diagnóstico , Fatores de Risco , Testes HematológicosResumo
Lyme borreliosis is caused by Borrelia burgdorferi sensu lato and affects humans and many other mammals, including horses. This disease is poorly studied and reported in horses, and epidemiological surveys are required to provide more precise information about the course of the disease. The aims of the present study were to determine the prevalence of seropositive horses for Borrelia burgdorferi sensu lato in São Paulo State, Brazil and to collect data on possible risk factors associated with the disease along with clinical and hematological changes in seropositive horses. There was verified that there was a high correlation between the occurrence of seropositive horses infested with Amblyomma sculptum ticks and the presence of capybaras on the property as well as the occurrence of abortion and retained placenta in mares. In terms of hematological alterations, the occurrence of lymphopenia was observed in seropositive animals. Borreliosis in horses from São Paulo, Brazil can be associated with presence of Amblyomma scupltum ticks, proximity with capybaras and can be manifested as alterations in reproduction of mares and lymphopenia.(AU)
A borreliose de Lyme é causada por Borrelia burgdorferi sensu lato e afeta humanos e muitos outros mamíferos, incluindo cavalos. Esta doença é pouco estudada e relatada em equinos, sendo necessários levantamentos epidemiológicos para fornecer informações mais precisas sobre o curso da doença. Os objetivos do presente estudo foram determinar a prevalência de cavalos soropositivos para Borrelia burgdorferi sensu lato no Estado de São Paulo, Brasil e coletar dados sobre possíveis fatores de risco associados à doença, juntamente com alterações clínicas e hematológicas em cavalos soropositivos. Verificou-se que houve alta correlação entre a ocorrência de equinos soropositivos infestados por carrapatos Amblyomma sculptum e a presença de capivaras nas propriedades, bem como a ocorrência de abortamento e retenção de placenta em éguas. Em termos de alterações hematológicas, observou-se a ocorrência de linfopenia em animais soropositivos. A borreliose em cavalos de São Paulo, Brasil, pode estar associada à presença de carrapatos Amblyomma scupltum, proximidade com capivaras e se manifestar clinicamente como alterações reprodutivas em éguas e linfopenia.(AU)
Assuntos
Animais , Cavalos/sangue , Cavalos/microbiologia , Biomarcadores , Testes Hematológicos , Fatores de Risco , Doença de Lyme/diagnósticoResumo
Neospora caninum and Toxoplasma gondii are important protozoa in cattle production. Neosporosis is responsible for reproductive failures in cattle, constituting one of the main causes of abortion and leading to significant economic losses in dairy farming. Toxoplasmosis is a cosmopolitan disease of great importance in the context of public health and animal production. Considering the lack of available data on the subject for the studied region, the objective of the present study was to detect the seroprevalence of antibodies against N. caninum and T. gondii in dairy cows in the municipality of Toledo, Western Paraná, Brazil and to assess how to detect factors associated with risk or protection. Serology was performed with serum samples from 390 dairy cows from 58 farms by indirect immunofluorescence (IFI) reaction using cutoff point 100 for N. caninum and 64 for T. gondii. The analysis of associations between seropositivity and the variables detected in the properties was also performed. The seroprevalence for Neospora caninum was 15.4% (60/390; CI 95% 12.4-19.3) and for Toxoplasma gondii was 38.7% (151/390; CI 95% 34.0-43.6). The prevalence of co-infection was 8.72% (34/390; CI 95% 6.31-11.94). For N. caninum, the presence of abortion was observed as a risk factor (OR= 5.32). With T. gondii, the presence of abortion was found to be a risk factor (OR= 2.09) and properties with 10 or more lactating animals was found to be a protection factor (OR= 0.56). Abortion was also detected as a factor associated with the risk of co-infection (OR= 11.80). Through serological diagnosis, the present study showed that protozoa are widely distributed among dairy cattle in the region, and control and prophylaxis measures should be adopted in the studied animal population. Because abortion is a risk associated with N. caninum, T. gondii, and the two agents surveyed (co-infection), all reproductive disorders detected in cattle should include neosporosis and toxoplasmosis as a differential diagnosis.(AU)
Neospora caninum e Toxoplasma gondii são protozoários importantes na cadeia produtiva dos bovinos. A neosporose é responsável por falhas reprodutivas nesta espécie, constituindo uma das principais causas de abortamento, levando a significativas perdas econômicas na pecuária leiteira. A toxoplasmose é uma doença cosmopolita, com grande importância no contexto de saúde pública e produção animal. Considerando a escassez de dados disponíveis sobre o tema para a região estudada, o objetivo do presente estudo foi detectar a soroprevalência de anticorpos contra N. caninum e T. gondii em fêmeas de bovinos leiteiros no município de Toledo, Oeste do Paraná, Brasil, bem como detectar os fatores associados ao risco ou proteção. A sorologia foi realizada com amostras de soro de 390 fêmeas bovinas leiteiras provenientes de 58 propriedades rurais, pela reação de Imunofluorescência Indireta (IFI) utilizando ponto de corte 100 para o N. caninum e 64 para o T. gondii. Também foi procedida as análises das associações entre a soropositividade e as variáveis detectadas nas propriedades. A soroprevalência encontrada para o Neospora caninum foi de 15,4% (60/390; IC 95% 12,4-19,3) e para o Toxoplasma gondii foi de 38,7% (151/390; IC 95% 34,0-43,6), sendo que a co-infecção detectada foi de 8,72% (34/390; IC 95% 6,31-11,94). Para o N. caninum foi observado como fator associado ao risco a presença de aborto (OR= 5,32). Já para o T. gondii, como fatores associados ao risco, foi encontrado a presença de aborto (OR= 2,09) e como fator associado à proteção, foi detectado propriedades com 10 ou mais animais em lactação (OR= 0,56). O aborto foi também detectado como um fator associado ao risco da co-infecção (OR= 11,80). Através do diagnóstico sorológico o presente estudo evidenciou que os protozoários estão amplamente distribuídos entre os bovinos leiteiros da região e medidas de controle e profilaxia devem ser adotadas na população animal estudada. Devido ao aborto ser uma associação de risco para o N. caninum, para o T. gondii e para os dois agentes pesquisados (co-infecção), todas as desordens reprodutivas detectadas em bovinos devem incluir a neosporose e a toxoplasmose como diagnóstico diferencial.(AU)
Assuntos
Animais , Feminino , Toxoplasma/patogenicidade , Bovinos/microbiologia , Toxoplasmose Animal/diagnóstico , Coccidiose/diagnóstico , Neospora/patogenicidade , Brasil , Estudos Soroepidemiológicos , Fatores de Risco , Técnica Indireta de Fluorescência para Anticorpo/veterináriaResumo
The epidemiology of toxoplasmosis in goats in the Amazon and pre-Amazon regions has been scarcely investigated, indicating that further studies are necessary to avoid losses in the production of small ruminants (due to factors such as: weight loss, low carcass yield and reproductive losses in the face of abortion cases), especially in the family context, as goat farming is the major income of small producers. Serum from 412 goats in Pará and Maranhão states were subjected to the Toxoplasma immunofluorescence antibody test for antibodies against Toxoplasma gondii. Of the total sample tested, 97 (23.5%) sera were positive for T. gondii. No statistical difference was found between the seroprevalence in Pará and Maranhão. The age of the animals showed a direct relationship with the prevalence of Toxoplasma infection. In Pará, farms where cats are fed placental remains and have access to the stable are 2.5 times more likely to be seropositive to T. gondii. In Maranhão, farms with more than six cats and those with goats older than 24 months of age are 4.5 and 2.0 times, respectively, more likely to be seropositive for T. gondii. Our results demonstrate that the sanitary handling of animals must consider the amount and access of cats to goats, and how to properly prevent the access and feeding of cats with placenta of goats. Animals older than 24 months were also considered an important risk factor associated with infection by T. gondii in goats.
A epidemiologia da toxoplasmose em caprinos na região amazônica e pré-amazônica tem sido pouco estudada, havendo necessidade de mais estudos para evitar perdas na produção de pequenos ruminantes (queda de peso, baixo rendimento de carcaças e perdas reprodutivas face aos casos de abortamento), principalmente no âmbito familiar, pois a caprinocultura é a principal renda dos pequenos produtores. Soro de 412 caprinos nos estados do Pará e Maranhão foram submetidos a reação de imunofluorescência indireta para anticorpos contra Toxoplasma gondii. Do total de amostras testadas, 97 (23,5%) dos soros foram positivos para T. gondii. Não foi observada diferença estatística entre a soroprevalência no Estado do Pará e Maranhão. A idade dos animais apresentou uma relação direta com a soroprevalência de Toxoplasma. No Pará, propriedades onde gatos se alimentavam de restos de placenta dos caprinos e acessavam ao aprisco tinham 2,5 vezes mais chances de serem soropositivos para T. gondii. No Maranhão, propriedades com mais de seis gatos e caprinos com idade superior a 24 meses tinham 4,5 e 2,0 vezes, respectivamente, mais chances de serem soropositivo para T. gondii. Nossos resultados demonstram que o manejo sanitário dos animais deve levar em conta a quantidade e acesso de gatos aos caprinos, e impedir o acesso e alimentação de gatos com placenta de cabras. Animais com idade superior a 24 meses também foram considerados um importante fator de risco associado à infecção pelo T. gondii em caprinos.
Assuntos
Animais , Estudos Soroepidemiológicos , Toxoplasma/patogenicidade , Toxoplasmose Animal/epidemiologiaResumo
The epidemiology of toxoplasmosis in goats in the Amazon and pre-Amazon regions has been scarcely investigated, indicating that further studies are necessary to avoid losses in the production of small ruminants (due to factors such as: weight loss, low carcass yield and reproductive losses in the face of abortion cases), especially in the family context, as goat farming is the major income of small producers. Serum from 412 goats in Pará and Maranhão states were subjected to the Toxoplasma immunofluorescence antibody test for antibodies against Toxoplasma gondii. Of the total sample tested, 97 (23.5%) sera were positive for T. gondii. No statistical difference was found between the seroprevalence in Pará and Maranhão. The age of the animals showed a direct relationship with the prevalence of Toxoplasma infection. In Pará, farms where cats are fed placental remains and have access to the stable are 2.5 times more likely to be seropositive to T. gondii. In Maranhão, farms with more than six cats and those with goats older than 24 months of age are 4.5 and 2.0 times, respectively, more likely to be seropositive for T. gondii. Our results demonstrate that the sanitary handling of animals must consider the amount and access of cats to goats, and how to properly prevent the access and feeding of cats with placenta of goats. Animals older than 24 months were also considered an important risk factor associated with infection by T. gondii in goats.(AU)
A epidemiologia da toxoplasmose em caprinos na região amazônica e pré-amazônica tem sido pouco estudada, havendo necessidade de mais estudos para evitar perdas na produção de pequenos ruminantes (queda de peso, baixo rendimento de carcaças e perdas reprodutivas face aos casos de abortamento), principalmente no âmbito familiar, pois a caprinocultura é a principal renda dos pequenos produtores. Soro de 412 caprinos nos estados do Pará e Maranhão foram submetidos a reação de imunofluorescência indireta para anticorpos contra Toxoplasma gondii. Do total de amostras testadas, 97 (23,5%) dos soros foram positivos para T. gondii. Não foi observada diferença estatística entre a soroprevalência no Estado do Pará e Maranhão. A idade dos animais apresentou uma relação direta com a soroprevalência de Toxoplasma. No Pará, propriedades onde gatos se alimentavam de restos de placenta dos caprinos e acessavam ao aprisco tinham 2,5 vezes mais chances de serem soropositivos para T. gondii. No Maranhão, propriedades com mais de seis gatos e caprinos com idade superior a 24 meses tinham 4,5 e 2,0 vezes, respectivamente, mais chances de serem soropositivo para T. gondii. Nossos resultados demonstram que o manejo sanitário dos animais deve levar em conta a quantidade e acesso de gatos aos caprinos, e impedir o acesso e alimentação de gatos com placenta de cabras. Animais com idade superior a 24 meses também foram considerados um importante fator de risco associado à infecção pelo T. gondii em caprinos.(AU)
Assuntos
Animais , Estudos Soroepidemiológicos , Toxoplasmose Animal/epidemiologia , Toxoplasma/patogenicidadeResumo
The aim of the current cross-sectional study is to identify risk factors associated with infections caused by BoHV-1, BVDV, BLV and Brucella abortus in beef cattle herds bred under semi-intensive production system in São Luis Island - MA. Sixteen (16) cattle herds were selected and 160 serum blood samples from female animals in these herds (older than 24 months) were analyzed. An epidemiological questionnaire was answered by owners of each assessed property in order to identify risk factors associated with the studied infections; evaluations were made by means of multivariate statistical analysis. The prevalence of cattle positive to BoHV-1, BVDV, BLV and B. abortus was 68.12%, 66.87%, 62.50% and 3.12%, respectively. Variable cattle purchase was a risk factor for infections caused by BoHV-1, BVDV and B. abortus. Pasture sharing and pig breeding in the same property were factors associated with the occurrence of BoHV-1 and B. abortus in the assessed herds. Variables miscarriage and diarrhea were indicative of B. abortus. Based on the current results, further attention should be given to the herein investigated region, where epidemiological investigations and control interventions should be implemented in order to avoid infections caused by BoHV-1, BVDV, BLV and B. abortus.
O objetivo do presente estudo transversal foi identificar os fatores de risco associados às infecções causadas por BoHV-1, BVDV, BLV e Brucella abortus em rebanhos bovinos de corte sob sistema de produção semi-intensiva na Ilha de São Luis -MA. Para isso, dezesseis (16) rebanhos bovinos foram selecionados e analisados sorologicamente 160 amostras de sangue de fêmeas bovinas (com idade superior a 24 meses). Em cada propriedade avaliada aplicou-se um questionário epidemiológico para identificar os fatores de risco que poderiam estar associados às infecções em estudo, por meio de análise estatística multivariada. As prevalências de bovinos positivos ao BoHV-1, BVDV, BLV e B. abortus foram de 68, 12%, 66,87%, 62, 50% e 3, 12%, respectivamente. No estudo dos fatores de risco, a variável compra de bovinos foi identificada com o fator de risco simultaneamente para as infecções pelo BoHV-1, BVDV e B. abortus. Compartilhamento de pasto e presença de suínos estiveram associadas ao mesmo tempo à ocorrência do BoHV-1 e B. abortus entre os animais avaliados. E ainda para a B. abortus, foram identificadas como fatores de risco as variáveis, ocorrência de abortamento e diarreia. Com base nos resultados desse estudo pode-se concluir que maior atenção deve ser dada à região estudada onde investigações epidemiológicas e intervenções de controle para as infecções pelo BoHV-1, BVDV, VLB e B. abortus devam ser implementadas.
Assuntos
Animais , Gravidez , Bovinos , Complicações na Gravidez/veterinária , Doenças dos Bovinos/epidemiologia , Estudos Soroepidemiológicos , Brasil/epidemiologia , Brucelose Bovina , Herpesvirus Bovino 1 , Vírus da Diarreia Viral Bovina , Vírus da Leucemia BovinaResumo
The aim of the current cross-sectional study is to identify risk factors associated with infections caused by BoHV-1, BVDV, BLV and Brucella abortus in beef cattle herds bred under semi-intensive production system in São Luis Island - MA. Sixteen (16) cattle herds were selected and 160 serum blood samples from female animals in these herds (older than 24 months) were analyzed. An epidemiological questionnaire was answered by owners of each assessed property in order to identify risk factors associated with the studied infections; evaluations were made by means of multivariate statistical analysis. The prevalence of cattle positive to BoHV-1, BVDV, BLV and B. abortus was 68.12%, 66.87%, 62.50% and 3.12%, respectively. Variable cattle purchase was a risk factor for infections caused by BoHV-1, BVDV and B. abortus. Pasture sharing and pig breeding in the same property were factors associated with the occurrence of BoHV-1 and B. abortus in the assessed herds. Variables miscarriage and diarrhea were indicative of B. abortus. Based on the current results, further attention should be given to the herein investigated region, where epidemiological investigations and control interventions should be implemented in order to avoid infections caused by BoHV-1, BVDV, BLV and B. abortus.(AU)
O objetivo do presente estudo transversal foi identificar os fatores de risco associados às infecções causadas por BoHV-1, BVDV, BLV e Brucella abortus em rebanhos bovinos de corte sob sistema de produção semi-intensiva na Ilha de São Luis -MA. Para isso, dezesseis (16) rebanhos bovinos foram selecionados e analisados sorologicamente 160 amostras de sangue de fêmeas bovinas (com idade superior a 24 meses). Em cada propriedade avaliada aplicou-se um questionário epidemiológico para identificar os fatores de risco que poderiam estar associados às infecções em estudo, por meio de análise estatística multivariada. As prevalências de bovinos positivos ao BoHV-1, BVDV, BLV e B. abortus foram de 68, 12%, 66,87%, 62, 50% e 3, 12%, respectivamente. No estudo dos fatores de risco, a variável compra de bovinos foi identificada com o fator de risco simultaneamente para as infecções pelo BoHV-1, BVDV e B. abortus. Compartilhamento de pasto e presença de suínos estiveram associadas ao mesmo tempo à ocorrência do BoHV-1 e B. abortus entre os animais avaliados. E ainda para a B. abortus, foram identificadas como fatores de risco as variáveis, ocorrência de abortamento e diarreia. Com base nos resultados desse estudo pode-se concluir que maior atenção deve ser dada à região estudada onde investigações epidemiológicas e intervenções de controle para as infecções pelo BoHV-1, BVDV, VLB e B. abortus devam ser implementadas.(AU)
Assuntos
Animais , Gravidez , Bovinos , Doenças dos Bovinos/epidemiologia , Estudos Soroepidemiológicos , Complicações na Gravidez/veterinária , Herpesvirus Bovino 1 , Vírus da Diarreia Viral Bovina , Vírus da Leucemia Bovina , Brucelose Bovina , Brasil/epidemiologiaResumo
The aim of the current study is to evaluate the epidemiological aspects of leptospirosis in cattle herds from indigenous reserves. Serum samples from cows - not vaccinated against the disease and distributed in five indigenous reserves of Barra do Corda region, Maranhão State - were subjected to the microscopic agglutination technique. An epidemiological questionnaire focused on investigating the risk factors associated with Leptospira spp. infection was applied in each indigenous reserve. Of the 300 analyzed samples, 80% presented positive reactions with titers equal to or higher than 1:100. Reactive animals were identified in all (100%) indigenous reserves. The most often found serovars of the Leptospira spp. complex are herein presented in descending order: Shermani, Guaricura, Sentot, Djasiman, Patoc, Hardjo C.T.G, Hardjo Bovis, Hardjo, Hardjo Prajitno, Wolffi, Hebdomadis, Adamanda and Icterohemorragiae. Among the herein analyzed epidemiological variables, the inadequate disposal of miscarried fetuses and placental remnants, the incidence of miscarriages in the last 12 months, the calf birth concentration in the rainy season and the lack of corrals presented statistically significant association (P < 0.05) with the risk of infection. Results indicated high prevalence of Leptospira spp. infection in cattle bred in the indigenous reserves of Barra do Corda. Variables such as reproductive clinical signs, environmental factors, aspects of local infrastructure and sanitary management should be taken into consideration to help preventing the incidence of leptospirosis in indigenous reserves.
O estudo teve como objetivo avaliar os aspectos epidemiológicos da leptospirose em rebanhos bovinos de reservas indígenas. Amostras de soro de fêmeas bovinas não vacinadas contra a doença e provenientes de cinco reservas indígenas da regional de Barra do Corda, Estado do Maranhão foram submetidas à técnica de soroaglutinação microscópica. Em cada reserva aplicou-se um questionário epidemiológico para investigar os fatores de risco que poderiam estar associados à infecção pela Leptospira spp. Das 300 amostras analisadas, 80% apresentaram reações positivas, com títulos iguais ou superiores a 1:100. Foram identificados animais reagentes em 100% das reservas indígenas. Os sorovares do complexo Leptospira spp. mais frequentes em ordem decrescente foram: Shermani,Guaricura, Sentot, Djasiman, Patoc, Hardjo C.T.G, Hardjo Bovis, Hardjo, Hardjo Prajitno, Wolffi, Hebdomadis, Adamanda e Icterohemorragiae. Das variáveis epidemiológicas, a não destinação correta aos fetos abortados e restos placentários, ocorrência de abortamento nos últimos 12 meses, concentração de nascimento de bezerros no período chuvoso e ausência de curral apresentaram associação estatística significativa (P<0,05) ao risco de ocorrência da infecção. Os resultados do estudo indicam que a infecção por Leptospira spp. encontra-se presente em bovinos das reservas indígenas de Barra do Corda em alto percentual. As variáveis relacionadas à sinais clínicos reprodutivos, à fatores ambientais, aspectos de infraestrutura local e de manejo sanitário devem ser considerados na prevenção da leptospirose em reservas indígenas.
Assuntos
Feminino , Animais , Bovinos , Leptospira/patogenicidade , Leptospirose/epidemiologia , Leptospirose/sangue , Leptospirose/veterinária , Povos IndígenasResumo
The aim of the current study is to evaluate the epidemiological aspects of leptospirosis in cattle herds from indigenous reserves. Serum samples from cows - not vaccinated against the disease and distributed in five indigenous reserves of Barra do Corda region, Maranhão State - were subjected to the microscopic agglutination technique. An epidemiological questionnaire focused on investigating the risk factors associated with Leptospira spp. infection was applied in each indigenous reserve. Of the 300 analyzed samples, 80% presented positive reactions with titers equal to or higher than 1:100. Reactive animals were identified in all (100%) indigenous reserves. The most often found serovars of the Leptospira spp. complex are herein presented in descending order: Shermani, Guaricura, Sentot, Djasiman, Patoc, Hardjo C.T.G, Hardjo Bovis, Hardjo, Hardjo Prajitno, Wolffi, Hebdomadis, Adamanda and Icterohemorragiae. Among the herein analyzed epidemiological variables, the inadequate disposal of miscarried fetuses and placental remnants, the incidence of miscarriages in the last 12 months, the calf birth concentration in the rainy season and the lack of corrals presented statistically significant association (P < 0.05) with the risk of infection. Results indicated high prevalence of Leptospira spp. infection in cattle bred in the indigenous reserves of Barra do Corda. Variables such as reproductive clinical signs, environmental factors, aspects of local infrastructure and sanitary management should be taken into consideration to help preventing the incidence of leptospirosis in indigenous reserves.(AU)
O estudo teve como objetivo avaliar os aspectos epidemiológicos da leptospirose em rebanhos bovinos de reservas indígenas. Amostras de soro de fêmeas bovinas não vacinadas contra a doença e provenientes de cinco reservas indígenas da regional de Barra do Corda, Estado do Maranhão foram submetidas à técnica de soroaglutinação microscópica. Em cada reserva aplicou-se um questionário epidemiológico para investigar os fatores de risco que poderiam estar associados à infecção pela Leptospira spp. Das 300 amostras analisadas, 80% apresentaram reações positivas, com títulos iguais ou superiores a 1:100. Foram identificados animais reagentes em 100% das reservas indígenas. Os sorovares do complexo Leptospira spp. mais frequentes em ordem decrescente foram: Shermani,Guaricura, Sentot, Djasiman, Patoc, Hardjo C.T.G, Hardjo Bovis, Hardjo, Hardjo Prajitno, Wolffi, Hebdomadis, Adamanda e Icterohemorragiae. Das variáveis epidemiológicas, a não destinação correta aos fetos abortados e restos placentários, ocorrência de abortamento nos últimos 12 meses, concentração de nascimento de bezerros no período chuvoso e ausência de curral apresentaram associação estatística significativa (P<0,05) ao risco de ocorrência da infecção. Os resultados do estudo indicam que a infecção por Leptospira spp. encontra-se presente em bovinos das reservas indígenas de Barra do Corda em alto percentual. As variáveis relacionadas à sinais clínicos reprodutivos, à fatores ambientais, aspectos de infraestrutura local e de manejo sanitário devem ser considerados na prevenção da leptospirose em reservas indígenas.(AU)
Assuntos
Animais , Feminino , Bovinos , Leptospirose/sangue , Leptospirose/epidemiologia , Leptospirose/veterinária , Leptospira/patogenicidade , Povos IndígenasResumo
The present review aims to show the main aspects related to bluetongue virus (BTV) infection in sheep. The bluetongue (BT) is a viral, infectious, and non-contagious disease caused by a virus (BTV) of the Orbivirus genus, transmited by a hematophagous vector of the Culicoides genus, to domestic and wild ruminants, mainly to sheep, the most susceptible species. It is caused by the association of endemic with climate conditions, with high temperatures and humidity. Economic loss is directly linked to death, abortion, weight loss, loss of milk, and meat production, and, indirectly, to the restriction on the export of animals and their by-products. The study concludes that the BTV is worldwidely spread, and probably persists due to the warm and humid climate that leads to the proliferation of Culicoides sp., being necessary to adopt measures that reduce the risk factors associated to the BTV infection.(AU)
A presente revisão objetivou apresentar os principais aspectos relacionados à infecção causada pelo vírus da língua azul em ovinos. A língua azul é uma doença viral, infecciosa e não contagiosa, causada por um vírus (BTV) do gênero Orbivírus, transmitida por meio de vetores hematófagos do gênero Culicoides a ruminantes domésticos e selvagens, principalmente aos ovinos, a espécie mais susceptível. A infecção ocorre de forma endêmica, associada a condições climáticas com elevada temperatura e umidade. As perdas econômicas estão ligadas diretamente à morte, ao abortamento, à perda de peso, à perda na produção de leite e carne, e, indiretamente, devido à restrição na exportação de animais e seus subprodutos. O estudo conclui que a língua azul está disseminada mundialmente e persiste, provavelmente, devido ao clima quente e úmido que propicia a proliferação de Culicoides sp., sendo necessário adotar medidas que diminuam os fatores de risco associados à infecção pelo vírus.(AU)
Assuntos
Animais , Ovinos , Ceratopogonidae/patogenicidade , Orbivirus/patogenicidade , Vírus Bluetongue/patogenicidade , Ruminantes , Testes Sorológicos/métodosResumo
The present review aims to show the main aspects related to bluetongue virus (BTV) infection in sheep. The bluetongue (BT) is a viral, infectious, and non-contagious disease caused by a virus (BTV) of the Orbivirus genus, transmited by a hematophagous vector of the Culicoides genus, to domestic and wild ruminants, mainly to sheep, the most susceptible species. It is caused by the association of endemic with climate conditions, with high temperatures and humidity. Economic loss is directly linked to death, abortion, weight loss, loss of milk, and meat production, and, indirectly, to the restriction on the export of animals and their by-products. The study concludes that the BTV is worldwidely spread, and probably persists due to the warm and humid climate that leads to the proliferation of Culicoides sp., being necessary to adopt measures that reduce the risk factors associated to the BTV infection.(AU)
A presente revisão objetivou apresentar os principais aspectos relacionados à infecção causada pelo vírus da língua azul em ovinos. A língua azul é uma doença viral, infecciosa e não contagiosa, causada por um vírus (BTV) do gênero Orbivírus, transmitida por meio de vetores hematófagos do gênero Culicoides a ruminantes domésticos e selvagens, principalmente aos ovinos, a espécie mais susceptível. A infecção ocorre de forma endêmica, associada a condições climáticas com elevada temperatura e umidade. As perdas econômicas estão ligadas diretamente à morte, ao abortamento, à perda de peso, à perda na produção de leite e carne, e, indiretamente, devido à restrição na exportação de animais e seus subprodutos. O estudo conclui que a língua azul está disseminada mundialmente e persiste, provavelmente, devido ao clima quente e úmido que propicia a proliferação de Culicoides sp., sendo necessário adotar medidas que diminuam os fatores de risco associados à infecção pelo vírus.(AU)
Assuntos
Animais , Ovinos , Ceratopogonidae/patogenicidade , Orbivirus/patogenicidade , Vírus Bluetongue/patogenicidade , Ruminantes , Testes Sorológicos/métodosResumo
Neospora caninum causes reproductive disorders in dairy cattle such as repeat breeding, abortion, and anestrus, which are risk factors associated with the seroprevalence of N. caninum in Brazil and worldwide. This study aimed to verify the risk factors related to the seroprevalence of Neospora caninum in crossbred dairy cows in the city of Uberlândia, Minas Gerais. During, January to July 2013, 740 blood samples were collected from 57 herds with a history of reproductive disorders and determinations of antibody titers against N. caninum were obtained by ELISA assay. The seroprevalence of N. caninum was 18.4% (136/740). Risk factors for N. caninum were cows greater than 2 years of age (P = 0.034), mechanical milking (P = 0.012), and frequent purchase of animals (P = 0.004), in addition to individual history of abortion (P = 0.007) and repeat breeding (P = 0.030). The highest probability of occurrence of associated risk factors was associated with individual history of abortion and repeated breeding and the frequent purchase of animals, with odds of 12.8, 5.9, and 3.8 times, respectively. In conclusion, the risk factors associated with N. caninum: members of the female sex and cows with more than 2 years-of-age, mechanical milking, and the frequent purchase of animals, in addition to individual history of abortion and repeated breeding.(AU)
Neospora caninum causa distúrbios reprodutivos na bovinocultura de leite como repetição de cio, abortamento e anestro, que são fatores de risco associados à soroprevalência do Neospora caninum no Brasil e no mundo. Objetivou-se verificar os fatores de risco relacionados à soroprevalência do Neospora caninum no município de Uberlândia, Minas Gerais em vacas leiteiras mestiças. No período de janeiro a julho de 2013 foram colhidas 740 amostras de sangue de vacas, em 57 propriedades com histórico de problemas reprodutivos e as determinações dos anticorpos contra o N. caninum foram obtidos pela técnica de ELISA. A soroprevalência foi de 18,4% (136/740) de positivos para o N. caninum. Os fatores de risco associados para o N. caninum foram fêmeas maiores de dois anos (P=0,034), ordenha mecânica (P=0,012), compra frequente de animais (P=0,004), além do histórico individual de abortamento (P=0,007) e repetição de cio (P=0,030). A maior probabilidade de ocorrência de fatores de risco associados foram: histórico de abortamento e repetição de cio individual e a compra frequente de animais, respectivamente, com chances de 12,8; 5,9 e 3,8 vezes. Concluiu-se que existem fatores de risco associados para o N. caninum: fêmeas maiores de dois anos, ordenha mecânica, compra frequente de animais, além do histórico individual de abortamento e repetição de cio.(AU)
Assuntos
Animais , Feminino , Bovinos , Neospora/patogenicidade , Neospora/isolamento & purificação , Reprodução , Aborto , Comportamento Sexual Animal , Anestro , Fatores de Risco , Análise Química do Sangue/métodos , Análise Química do Sangue/veterináriaResumo
Abstract Neosporosis is caused by an obligate intracellular protozoan, Neospora caninum . It is considered one of the most widespread and frequent causes of abortion in cattle worldwide. To evaluate the prevalence of anti-N. caninum antibodies and associated risk factors, serum samples were collected from 2,452 bovines at 262 farms in the northern Pantanal, state of Mato Grosso, Brazil. Each farmer was asked to fill out a questionnaire for subsequent epidemiological data analysis. Anti-N. caninum antibodies were detected by means of the indirect immunofluorescent assay (IFA), using a cut-off dilution of 1:100. The overall anti-N. caninum antibodies prevalence was 25.44% (Confidence Interval - CI 95%; 20.10%; 30.78%), and the anti-N. caninum antibodies prevalence per herd was 76.72% (CI 95%; 71.60%; 81.84%). The presence of dogs, occurrence of abortion in cows, and sale of cattle for breeding were statistically associated with seropositivity in herds, while the risk of females being seropositive for N. caninum was higher in animals 6-years-old and in the presence of dogs. A spatial analysis indicated that the relative risk of the disease is spatially constant and that the farms with the highest prevalence of anti-N. caninum antibodies are located south of the region under study.
Resumo Neosporose é causada por um protozoário intracelular obrigatório, Neospora caninum. É considerada uma das causas mais comuns e frequentes de aborto em bovinos em todo o mundo. Para avaliar a prevalência de anticorpos anti- N. caninum e fatores de risco associados, amostras de soro foram coletadas de 2.452 bovinos em 262 fazendas no Pantanal norte, estado de Mato Grosso, Brasil. Cada fazendeiro preencheu um questionário para posterior análise dos dados epidemiológicos. Anticorpos anti-N. caninum foram detectados por meio da reação de imunofluorescência indireta (RIFI), utilizando um ponto de corte de 1:100. A prevalência total de anticorpos anti-N. caninum foi de 25,44% (Intervalo de Confiança - IC 95%; 20,10%; 30,78%) e a prevalência por rebanho foi de 76,72% (IC 95%; 71,60%; 81,84%). A presença de cães, a ocorrência de abortamento em vacas e a venda de bovinos para reprodução estiveram estatisticamente associadas à soropositividade em rebanhos, enquanto, o risco de fêmeas serem soropositivas para N. caninum foi maior em animais com idade 6 anos e na presença de cães. A análise espacial indicou que o risco relativo da doença é espacialmente constante e que as fazendas com maior prevalência de anticorpos anti-N. caninum estão localizados ao sul da região em estudo.
Resumo
ABSTRACT: The objective was to evaluate the occurrence, clinical signs and risk factors associated with seropositivity to Toxoplasma gondii and Neospora caninum in sheep. We used 294 sheep with history of reproductive disorders from 28 farms located in the state of São Paulo, southeastern Brazil. Producers were interviewed, and blood samples were collected to perform indirect immunofluorescence tests (1:64 and 1:50 respectively). The frequency of T. gondii infection was found to be 29.9% (88/294), the frequency of N. caninum was 18% (53/294), and 3.7% (11/294) of the sheep were seropositive for both. We observed the following risk factors associated with T. gondii infection: crossbred sheep (p=0.04), Santa Inês breed (p=0.006), pasture supply (p 0.001) or associated with concentrate (p 0.001), exclusive use of natural breeding (p=0.002), and presence of birds on farms (p=0.001). For N. caninum the factors were: female sheep (p=0.031), absence of barns (p 0.001), and semi-intensive system (p 0.001). In relation to the history of reproductive problems, N. caninum and T. gondii infected sheep presented a reduction in the risk of having an abortion (p=0.044) and repeated estrus (p=0.025) respectively. T. gondii was more serologically present than N. caninum in sheep with a history of reproductive disorders and, despite their similarities, differed epidemiologically in aspects related to breeding characteristics such as race, sex, breeding system, type of feeding and reproductive management.
RESUMO: Objetivou-se avaliar a ocorrência, sinais clínicos e fatores de risco associados a soropositividade para Toxoplasma gondii e Neospora caninum em ovinos. Foram utilizados 294 animais com histórico de distúrbios reprodutivos de 28 fazendas do estado de São Paulo, Brasil, diagnosticados através da imunofluorescência indireta (1:64 e 1:50). A ocorrência de T. gondii foi de 29,9% (88/294) e de N. caninum 18% (53/294), sendo 3,7% (11/294) dos ovinos soropositivos para ambos. Observou-se com maiores chances à infecção pelo T. gondii: ovinos mestiços (p=0,04), Santa Inês (p=0,006), fornecimento de pastagem (p 0,001) ou associada a concentrado (p 0,001), uso exclusivamente de monta natural (p=0,002, OR=2,28 e IC95%=1,37-3,79) e a presença de aves nas propriedades (p=0,001). Na infecção por N. caninum essa chance aumentou em: fêmeas (p=0,031), propriedades sem aprisco (p 0,001) e sistema de criação semi-intensivo (p 0,001). Em relação ao histórico de problemas reprodutivos, ovelhas infectadas pelo N. caninum e T. gondii apresentaram redução da chance de apresentarem abortamento (p=0,044) e repetição de estro (p=0,025) respectivamente. O T. gondii esteve mais presente sorologicamente que o N. caninum em ovinos com histórico de distúrbios reprodutivos e apesar de suas semelhanças, diferiram epidemiologicamente em aspectos relacionados as características da criação como raça, sexo, sistema de criação, tipo de alimentação e manejo reprodutivo.
Resumo
Objetivou-se avaliar a ocorrência, sinais clínicos e fatores de risco associados a soropositividade para Toxoplasma gondii e Neospora caninum em ovinos. Foram utilizados 294 animais com histórico de distúrbios reprodutivos de 28 fazendas do estado de São Paulo, Brasil, diagnosticados através da imunofluorescência indireta (1:64 e 1:50). A ocorrência de T. gondii foi de 29,9% (88/294) e de N. caninum 18% (53/294), sendo 3,7% (11/294) dos ovinos soropositivos para ambos. Observou-se com maiores chances à infecção pelo T. gondii: ovinos mestiços (p=0,04), Santa Inês (p=0,006), fornecimento de pastagem (p<0,001) ou associada a concentrado (p<0,001), uso exclusivamente de monta natural (p=0,002, OR=2,28 e IC95%=1,37-3,79) e a presença de aves nas propriedades (p=0,001). Na infecção por N. caninum essa chance aumentou em: fêmeas (p=0,031), propriedades sem aprisco (p<0,001) e sistema de criação semi-intensivo (p<0,001). Em relação ao histórico de problemas reprodutivos, ovelhas infectadas pelo N. caninum e T. gondii apresentaram redução da chance de apresentarem abortamento (p=0,044) e repetição de estro (p=0,025) respectivamente. O T. gondii esteve mais presente sorologicamente que o N. caninum em ovinos com histórico de distúrbios reprodutivos e apesar de suas semelhanças, diferiram epidemiologicamente em aspectos relacionados as características da criação como raça, sexo, sistema de criação, tipo de alimentação e manejo reprodutivo.(AU)
The objective was to evaluate the occurrence, clinical signs and risk factors associated with seropositivity to Toxoplasma gondii and Neospora caninum in sheep. We used 294 sheep with history of reproductive disorders from 28 farms located in the state of São Paulo, southeastern Brazil. Producers were interviewed, and blood samples were collected to perform indirect immunofluorescence tests (1:64 and 1:50 respectively). The frequency of T. gondii infection was found to be 29.9% (88/294), the frequency of N. caninum was 18% (53/294), and 3.7% (11/294) of the sheep were seropositive for both. We observed the following risk factors associated with T. gondii infection: crossbred sheep (p=0.04), Santa Inês breed (p=0.006), pasture supply (p<0.001) or associated with concentrate (p<0.001), exclusive use of natural breeding (p=0.002), and presence of birds on farms (p=0.001). For N. caninum the factors were: female sheep (p=0.031), absence of barns (p<0.001), and semi-intensive system (p<0.001). In relation to the history of reproductive problems, N. caninum and T. gondii infected sheep presented a reduction in the risk of having an abortion (p=0.044) and repeated estrus (p=0.025) respectively. T. gondii was more serologically present than N. caninum in sheep with a history of reproductive disorders and, despite their similarities, differed epidemiologically in aspects related to breeding characteristics such as race, sex, breeding system, type of feeding and reproductive management.(AU)