Ocorrência de neoplasias cutâneas em cães com dermatite actínica em um Hospital Veterinário Escola (HCV - UFRGS) / Occurrence of cutaneous neoplasia in dogs with actinic dermatitis in a Veterinary Medical Teaching Hospital - UFRGS, Brazil

Background: Actinic dermatitis is an environmental skin disease resulting from excessive exposure to ultraviolet light irradiated by thesun. This phototoxic reaction affects dogs and cats, particularly with short hair and lightly pigmented skin, exposed to sun light. Primarylesions are typical from a sunburn and chronic exposure, and may induce to a premalignant lesion known as actinic keratosis, whichmay develop to neoplasms. The aim of the present study was to describe a retrospective study of actinic dermatitis and the occurrenceof cutaneous neoplasia in dogs presented to a Veterinary Medical Teaching Hospital (HCV/UFRGS) in Porto Alegre, Rio Grande doSul, Brazil in a period of 10 years.Materials, Methods & Results: A retrospective review of medical records from January 2009 to December 2019 was performed toidentify dogs with actinic dermatitis. Twenty-eight dogs were diagnosed based on a history of sun exposure and skin lesions includingerythema, scaling, comedones, thickened skin, hyperpigmentation, ulceration and/or secondary infections on poorly pigmented skin. Inaddition, in twelve dogs (42.8%) the disease was also confirmed by histopathology. Cutaneous lesions locations were previously definedas head, limbs, neck and trunk. The head was subdivided in chin, ears, face, lips and nasal plane; the limbs in pelvic and thoracic; andthe trunk, in abdomen, dorsal pelvis, perianal and thorax. All 28 dogs diagnosed with actinic dermatitis in the study had been chronically exposed to solar radiation and had light skin and coat. Dogs were between 3 and 20 years old, mean 7.6 years and median 7 years,mostly female dogs (64.3%) and neutered or spayed (64.3%). The most affected breeds were American Pitbull Terrier (35.7%) andBoxers (28.5%). Other breeds were Bull Terrier, Dalmatian, Dogo Argentino and Scottish Terrier...

Ocorrência de neoplasias cutâneas em cães com dermatite actínica em um Hospital Veterinário Escola (HCV - UFRGS) / Occurrence of cutaneous neoplasia in dogs with actinic dermatitis in a Veterinary Medical Teaching Hospital - UFRGS, Brazil

Background: Actinic dermatitis is an environmental skin disease resulting from excessive exposure to ultraviolet light irradiated by thesun. This phototoxic reaction affects dogs and cats, particularly with short hair and lightly pigmented skin, exposed to sun light. Primarylesions are typical from a sunburn and chronic exposure, and may induce to a premalignant lesion known as actinic keratosis, whichmay develop to neoplasms. The aim of the present study was to describe a retrospective study of actinic dermatitis and the occurrenceof cutaneous neoplasia in dogs presented to a Veterinary Medical Teaching Hospital (HCV/UFRGS) in Porto Alegre, Rio Grande doSul, Brazil in a period of 10 years.Materials, Methods & Results: A retrospective review of medical records from January 2009 to December 2019 was performed toidentify dogs with actinic dermatitis. Twenty-eight dogs were diagnosed based on a history of sun exposure and skin lesions includingerythema, scaling, comedones, thickened skin, hyperpigmentation, ulceration and/or secondary infections on poorly pigmented skin. Inaddition, in twelve dogs (42.8%) the disease was also confirmed by histopathology. Cutaneous lesions locations were previously definedas head, limbs, neck and trunk. The head was subdivided in chin, ears, face, lips and nasal plane; the limbs in pelvic and thoracic; andthe trunk, in abdomen, dorsal pelvis, perianal and thorax. All 28 dogs diagnosed with actinic dermatitis in the study had been chronically exposed to solar radiation and had light skin and coat. Dogs were between 3 and 20 years old, mean 7.6 years and median 7 years,mostly female dogs (64.3%) and neutered or spayed (64.3%). The most affected breeds were American Pitbull Terrier (35.7%) andBoxers (28.5%). Other breeds were Bull Terrier, Dalmatian, Dogo Argentino and Scottish Terrier...(AU)

Growth rates and yields of cassava at different planting dates in a tropical savanna climate

Details on growth and yield for cassava planted on different dates are useful for determining suitable genotypes for particular growing seasons. Our aim was to study growth and yield of cassava planted on different dates. Four cassava genotypes (Kasetsart 50, Rayong 9, Rayong 11 and CMR38-125-77) were evaluated using a randomized complete block design (RCBD) with four replications in six growing periods (20 Apr, 25 May, 30 June, 5 Oct, 10 Nov and 15 Dec 2015-2016) at Khon Kaen, Thailand. Soil properties were determined prior to planting, and crop traits and weather data were recorded. The six planting dates had a statistically significant effect on all crop traits. Low temperatures and solar radiation related to low biomass accumulation rates and short periods of linear phases for total crop and storage root dry weights with the 30 June planting date. CMR38-125-77 is likely to be a good genotype with respect to total crop and storage root dry weights at final harvest for almost all growing dates, except for the 20 Apr. Leaf area index (LAI) at 120, 240 and 300 days after planting (DAP), specific leaf area (SLA) at 120 DAP, storage root growth rate (SRGR) during 300-360 DAP and leaf growth rate (LGR) during 60-120 and 300-360 DAP were the components for the physiological determinants of total crop and storage root dry weight. The relationship between these physiological traits and storage root could be useful for cassava breeding.

Growth rates and yields of cassava at different planting dates in a tropical savanna climate

Details on growth and yield for cassava planted on different dates are useful for determining suitable genotypes for particular growing seasons. Our aim was to study growth and yield of cassava planted on different dates. Four cassava genotypes (Kasetsart 50, Rayong 9, Rayong 11 and CMR38-125-77) were evaluated using a randomized complete block design (RCBD) with four replications in six growing periods (20 Apr, 25 May, 30 June, 5 Oct, 10 Nov and 15 Dec 2015-2016) at Khon Kaen, Thailand. Soil properties were determined prior to planting, and crop traits and weather data were recorded. The six planting dates had a statistically significant effect on all crop traits. Low temperatures and solar radiation related to low biomass accumulation rates and short periods of linear phases for total crop and storage root dry weights with the 30 June planting date. CMR38-125-77 is likely to be a good genotype with respect to total crop and storage root dry weights at final harvest for almost all growing dates, except for the 20 Apr. Leaf area index (LAI) at 120, 240 and 300 days after planting (DAP), specific leaf area (SLA) at 120 DAP, storage root growth rate (SRGR) during 300-360 DAP and leaf growth rate (LGR) during 60-120 and 300-360 DAP were the components for the physiological determinants of total crop and storage root dry weight. The relationship between these physiological traits and storage root could be useful for cassava breeding.(AU)

Occurrence of squamous cell carcinoma in Milchschaf sheep in Uruguay / Ocorrência do carcinoma de células escamosas em ovinos Milchschaf em Uruguai

In this study, the epidemiological and pathological features of an outbreak of squamous cell carcinoma (SCC) in adult female sheep and a young ram, Friesian Milchschaf breed or crossbreed is described. Seven adult females belonging to an original flock nucleus of 20 animals were affected, as well as a young ram belonging to the same nucleus was affected in other establishment. Multiple verrucous neoplastic masses of several months of evolution were evident in the head region, with local invasion and regional lymph node metastases. Histological studies revealed a cancerous stage of invasion of the dermis and neoplastic proliferation characteristic of invasive SCC, and a pre-cancerous stage with solar elastosis and chronic solar keratosis lesions induced by sunlight. Decrease in latitude, increased level of solar radiation with long exposure to sunlight, and the phenotypic characteristics of the breed are the main factors responsible for the high prevalence of SCC, showing the susceptibility of the Friesian Milchschaf breed and crossbreed in temperate zones as Uruguay.(AU)

Neste estudo descrevem-se as características epidemiológicas e patológicas de um surto de carcinoma de células escamosas (SCC) em ovelhas adultas e ram jovem, raça Friesian Milchschaf ou cruza. Foram afetadas sete fêmeas adultas pertencentes a um núcleo de rebanho original de 20 animais, bem como um ram jovem pertencente ao mesmo núcleo em que foi afetado em outro estabelecimento. Múltiplas neoplásicas verrucosas de vários meses de evolução foram evidentes na região principal, com invasão local e metástases de linfonodos regionais. Estudos histológicos revelaram um estágio cancerígeno de invasão da derme e proliferação neoplásica característica do SCC invasivo e um estágio pré-cancerígeno com elastose solar e lesões de ceratose solar crônica induzidas pela luz solar. A diminuição da latitude, o aumento do nível de radiação solar com longa exposição à luz solar e as características fenotípicas da raça são os principais fatores responsáveis pela alta prevalência de SCC, mostrando a susceptibilidade da raça Friesian Milchschaf e cruzada em zonas temperadas como o Uruguai.(AU)

Sun tolerance and physiological parameters of goats grazing Panicum maximum cv. Tobiatã / Tolerância ao sol e parâmetros fisiológicos de cabras em pastagem de capim-tobiatã (Panicum maximum cv. Tobiatã)

Objetivou-se com este estudo avaliar a influência da suplementação sobre a tolerância ao sol e parâmetros fisiológicos de cabras em pastejo. Foram utilizadas 60 cabras (20 Alpinas, 18 Anglo-Nubianas e 22 mestiças Boer), primíparas e multíparas, com peso corporal médio de 49,33±1,41 kg, mantidas em pastagem rotacionada de Panicum maximum cv. Tobiatã e suplementadas com dois níveis de concentrado: 300 (NS30) e 600 g/kg (NS60) das exigências diárias em relação à ingestão de matéria seca, avaliadas desde a pré-estação de monta, até, em média 110 dias de lactação. Foram realizadas mensalmente observações visuais da tolerância das cabras ao sol, a cada 15 minutos, durante todo o período que os animais permaneceram no pasto. A frequência respiratória e a temperatura retal foram avaliadas mensalmente, sendo mensuradas às 09h00, 13h00 e 17h00. A temperatura e a umidade relativa do ar foram registradas a cada uma hora, nos dias de colheita de dados. O grupo racial influenciou a frequência respiratória e a temperatura retal às 13h00, sendo que as mestiças Boer apresentaram parâmetros fisiológicos mais adequados, que levam à maior tolerância ao calor. Não houve influência do tratamento nas variáveis fisiológicas das cabras. As cabras Anglo-Nubianas demonstraram maior resistência à radiação solar direta, permanecendo mais tempo ao sol, sendo as mais indicadas para o sistema de produção em pasto.

The aim of this study was to evaluate the influence of supplementation on sun tolerance and physiological parameters of goats in grazing. Sixty goats (20 Alpine, 18 Anglo-Nubian and 22 crossbred Boer) primiparous and multiparous, with average body weight of 49.33 ± 1.41 kg were used in this experiment. The goats were kept in rotational pastures of Panicum maximum cv. Tobiatã and supplemented with two levels of concentrate: 300 (NS30) and 600 g/ kg (NS60) of the daily dry matter requirements, assessed from pre-breeding season to approximately 110 days of lactation. Visual observations of tolerance of goats in the sun were made monthly, each 15 minutes during the entire period that the animals remained in the pasture. The respiratory rate and rectal temperature were evaluated monthly, being measured at 9 a.m., 1 p.m. and 5 p.m. Temperature and air relative humidity were recorded every hour, on the days of data collection. Breed influenced the respiratory rate and rectal temperature at 1 p.m., and the crossbred Boer animals showed more appropriate physiological parameters, leading to greater heat tolerance. There was no influence of treatment on the physiological variables of the goats. The Anglo-Nubian goats showed higher resistance to direct sun radiation, staying longer in the sun, being the most suitable for the production system in pasture.

Sun tolerance and physiological parameters of goats grazing Panicum maximum cv. Tobiatã / Tolerância ao sol e parâmetros fisiológicos de cabras em pastagem de capim-tobiatã (Panicum maximum cv. Tobiatã)

Objetivou-se com este estudo avaliar a influência da suplementação sobre a tolerância ao sol e parâmetros fisiológicos de cabras em pastejo. Foram utilizadas 60 cabras (20 Alpinas, 18 Anglo-Nubianas e 22 mestiças Boer), primíparas e multíparas, com peso corporal médio de 49,33±1,41 kg, mantidas em pastagem rotacionada de Panicum maximum cv. Tobiatã e suplementadas com dois níveis de concentrado: 300 (NS30) e 600 g/kg (NS60) das exigências diárias em relação à ingestão de matéria seca, avaliadas desde a pré-estação de monta, até, em média 110 dias de lactação. Foram realizadas mensalmente observações visuais da tolerância das cabras ao sol, a cada 15 minutos, durante todo o período que os animais permaneceram no pasto. A frequência respiratória e a temperatura retal foram avaliadas mensalmente, sendo mensuradas às 09h00, 13h00 e 17h00. A temperatura e a umidade relativa do ar foram registradas a cada uma hora, nos dias de colheita de dados. O grupo racial influenciou a frequência respiratória e a temperatura retal às 13h00, sendo que as mestiças Boer apresentaram parâmetros fisiológicos mais adequados, que levam à maior tolerância ao calor. Não houve influência do tratamento nas variáveis fisiológicas das cabras. As cabras Anglo-Nubianas demonstraram maior resistência à radiação solar direta, permanecendo mais tempo ao sol, sendo as mais indicadas para o sistema de produção em pasto.(AU)

The aim of this study was to evaluate the influence of supplementation on sun tolerance and physiological parameters of goats in grazing. Sixty goats (20 Alpine, 18 Anglo-Nubian and 22 crossbred Boer) primiparous and multiparous, with average body weight of 49.33 ± 1.41 kg were used in this experiment. The goats were kept in rotational pastures of Panicum maximum cv. Tobiatã and supplemented with two levels of concentrate: 300 (NS30) and 600 g/ kg (NS60) of the daily dry matter requirements, assessed from pre-breeding season to approximately 110 days of lactation. Visual observations of tolerance of goats in the sun were made monthly, each 15 minutes during the entire period that the animals remained in the pasture. The respiratory rate and rectal temperature were evaluated monthly, being measured at 9 a.m., 1 p.m. and 5 p.m. Temperature and air relative humidity were recorded every hour, on the days of data collection. Breed influenced the respiratory rate and rectal temperature at 1 p.m., and the crossbred Boer animals showed more appropriate physiological parameters, leading to greater heat tolerance. There was no influence of treatment on the physiological variables of the goats. The Anglo-Nubian goats showed higher resistance to direct sun radiation, staying longer in the sun, being the most suitable for the production system in pasture.(AU)

Sensibility of isolates of entomopathogenic fungi to solar radiation, ultraviolet rays and temperature / Sensibilidade de isolados de fungos entomopatogênicos às radiações solar, ultravioleta e à temperatura

This study aimed to access the sensibility of isolates of the fungus Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorok. andBeauveria bassiana (Bals.) Vuill. to the effect of solar and ultraviolet radiation and temperature. Conidia were exposed for various periods to the rays from a solar simulator at various irradiances, and to light germicidal ultraviolet rays. Conidia of the isolate of M. anisopliae were also exposed to temperatures of 19.5, 24.2 and 31.0ºC and the isolate of B. bassiana to 19.4, 20.8 and 28.3ºC, and also to 18.7, 23.8 and 30.9ºC. The germination of conidia was evaluated by the viability test. The fungal isolates showed to be very sensitive to the solar simulator and ultraviolet rays. Germination of both was significantly decreased starting from 30 minutes of exposure to the rays of the solar simulator. The most severe effect was evidenced by the isolate of B. bassiana with great reduction in conidia germination in all the tested irradiances. Sensitivity to ultraviolet radiation was also great, showing a marked reduction in the germination of M. anisopliae (38.2%) and B. bassiana (65%) conidia after 30 seconds of exposure. The temperature affected the viability of both fungi. Temperatures ranging of 23.8 to 31ºC favor the germination of conidia while temperatures around 20ºC constrained germination.

Este trabalho teve por objetivo avaliar a sensibilidade de isolados dos fungos Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorok. e Beauveria bassiana (Bals). Vuill. ao efeito das radiações solar e ultravioleta e da temperatura. Conídios dos isolados foram expostos, por vários períodos, aos raios de um simulador solar em diversas irradiâncias e a uma lâmpada de raios ultravioleta germicida. Os conídios do isolado de M. anisopliae foram também expostos às temperaturas de 19,5; 24,2 e 31,0ºC, e os do isolado de B. bassiana a 19,4; 20,8 e 28,3ºC, e 18,7; 23,8 e 30,9ºC. Avaliou-se a germinação de conídios pelo teste de viabilidade. Os isolados dos fungos se mostraram bastantes sensíveis aos raios do simulador solar e aos raios ultravioleta. A germinação de ambos sofreu significativa redução a partir de 30 minutos de exposição à radiação do simulador solar. O efeito mais severo foi evidenciado pelo isolado de B. bassiana, com grande redução da germinação dos conídios em todas as irradiâncias testadas. A sensibilidade à radiação ultravioleta também foi grande, pois ocorreu acentuada redução da germinação dos conídios do isolado de M. anisopliae (38,2%) e de B. bassiana (65%) já aos 30 segundos de exposição. A temperatura afetou a viabilidade de ambos os fungos. Temperaturas entre 23,8 e 31ºC favoreceram a germinação dos conídios, enquanto temperaturas próximas de 20ºC dificultaram a germinação.

Sensibilidade de isolados de fungos entomopatogênicos às radiações solar, ultravioleta e à temperatura / Sensibility of isolates of entomopathogenic fungi to solar radiation, ultraviolet rays and temperature

Este trabalho teve por objetivo avaliar a sensibilidade de isolados dos fungos Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorok. e Beauveria bassiana (Bals). Vuill. ao efeito das radiações solar e ultravioleta e da temperatura. Conídios dos isolados foram expostos, por vários períodos, aos raios de um simulador solar em diversas irradiâncias e a uma lâmpada de raios ultravioleta germicida. Os conídios do isolado de M. anisopliae foram também expostos às temperaturas de 19,5; 24,2 e 31,0ºC, e os do isolado de B. bassiana a 19,4; 20,8 e 28,3ºC, e 18,7; 23,8 e 30,9ºC. Avaliou-se a germinação de conídios pelo teste de viabilidade. Os isolados dos fungos se mostraram bastantes sensíveis aos raios do simulador solar e aos raios ultravioleta. A germinação de ambos sofreu significativa redução a partir de 30 minutos de exposição à radiação do simulador solar. O efeito mais severo foi evidenciado pelo isolado de B. bassiana, com grande redução da germinação dos conídios em todas as irradiâncias testadas. A sensibilidade à radiação ultravioleta também foi grande, pois ocorreu acentuada redução da germinação dos conídios do isolado de M. anisopliae (38,2%) e de B. bassiana (65%) já aos 30 segundos de exposição. A temperatura afetou a viabilidade de ambos os fungos. Temperaturas entre 23,8 e 31ºC favoreceram a germinação dos conídios, enquanto temperaturas próximas de 20ºC dificultaram a germinação.(AU)

This study aimed to access the sensibility of isolates of the fungus Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorok. and Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. to the effect of solar and ultraviolet radiation and temperature. Conidia were exposed for various periods to the rays from a solar simulator at various irradiances, and to light germicidal ultraviolet rays. Conidia of the isolate of M. anisopliae were also exposed to temperatures of 19.5, 24.2 and 31.0ºC and the isolate of B. bassiana to 19.4, 20.8 and 28.3ºC, and also to 18.7, 23.8 and 30.9ºC. The germination of conidia was evaluated by the viability test. The fungal isolates showed to be very sensitive to the solar simulator and ultraviolet rays. Germination of both was significantly decreased starting from 30 minutes of exposure to the rays of the solar simulator. The most severe effect was evidenced by the isolate of B. bassiana with great reduction in conidia germination in all the tested irradiances. Sensitivity to ultraviolet radiation was also great, showing a marked reduction in the germination of M. anisopliae (38.2%) and B. bassiana (65%) conidia after 30 seconds of exposure. The temperature affected the viability of both fungi. Temperatures ranging of 23.8 to 31ºC favor the germination of conidia while temperatures around 20ºC constrained germination.(AU)

Sensibility of isolates of entomopathogenic fungi to solar radiation, ultraviolet rays and temperature / Sensibilidade de isolados de fungos entomopatogênicos às radiações solar, ultravioleta e à temperatura

This study aimed to access the sensibility of isolates of the fungus Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorok. andBeauveria bassiana (Bals.) Vuill. to the effect of solar and ultraviolet radiation and temperature. Conidia were exposed for various periods to the rays from a solar simulator at various irradiances, and to light germicidal ultraviolet rays. Conidia of the isolate of M. anisopliae were also exposed to temperatures of 19.5, 24.2 and 31.0ºC and the isolate of B. bassiana to 19.4, 20.8 and 28.3ºC, and also to 18.7, 23.8 and 30.9ºC. The germination of conidia was evaluated by the viability test. The fungal isolates showed to be very sensitive to the solar simulator and ultraviolet rays. Germination of both was significantly decreased starting from 30 minutes of exposure to the rays of the solar simulator. The most severe effect was evidenced by the isolate of B. bassiana with great reduction in conidia germination in all the tested irradiances. Sensitivity to ultraviolet radiation was also great, showing a marked reduction in the germination of M. anisopliae (38.2%) and B. bassiana (65%) conidia after 30 seconds of exposure. The temperature affected the viability of both fungi. Temperatures ranging of 23.8 to 31ºC favor the germination of conidia while temperatures around 20ºC constrained germination.(AU)

Este trabalho teve por objetivo avaliar a sensibilidade de isolados dos fungos Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorok. e Beauveria bassiana (Bals). Vuill. ao efeito das radiações solar e ultravioleta e da temperatura. Conídios dos isolados foram expostos, por vários períodos, aos raios de um simulador solar em diversas irradiâncias e a uma lâmpada de raios ultravioleta germicida. Os conídios do isolado de M. anisopliae foram também expostos às temperaturas de 19,5; 24,2 e 31,0ºC, e os do isolado de B. bassiana a 19,4; 20,8 e 28,3ºC, e 18,7; 23,8 e 30,9ºC. Avaliou-se a germinação de conídios pelo teste de viabilidade. Os isolados dos fungos se mostraram bastantes sensíveis aos raios do simulador solar e aos raios ultravioleta. A germinação de ambos sofreu significativa redução a partir de 30 minutos de exposição à radiação do simulador solar. O efeito mais severo foi evidenciado pelo isolado de B. bassiana, com grande redução da germinação dos conídios em todas as irradiâncias testadas. A sensibilidade à radiação ultravioleta também foi grande, pois ocorreu acentuada redução da germinação dos conídios do isolado de M. anisopliae (38,2%) e de B. bassiana (65%) já aos 30 segundos de exposição. A temperatura afetou a viabilidade de ambos os fungos. Temperaturas entre 23,8 e 31ºC favoreceram a germinação dos conídios, enquanto temperaturas próximas de 20ºC dificultaram a germinação.(AU)

Interception of solar radiation by the productive structures of spring canola hybrids / Interceptação de radiação solar pelas estruturas reprodutivas de híbridos de canola de primavera

The objective of this study was to adjust parameters related to the interception of photosynthetically active radiation (PAR) by reproductive structures of spring canola, with different nitrogen levels and hybrids. Two field experiments were conducted, being one with different sowing dates and hybrids (Hyola 61 and Hyola 432) and another with doses of 10, 20, 40, 80, 160kg ha-1 of N, applied in top dressing. They were conducted in Passo Fundo and Coxilha, RS, Brazil, in 2011 and 2014, respectively.The evaluated variables were: area index of reproductive structures, interception efficiency and extinction coefficient of these structures for PAR. PAR interception increased by increasing the reproductive structures volume. Interception efficiency of PAR by reproductive structures ranged from 45 to 80%. It was higher in the Hyola 61 hybrid and at the highest dose of N. The extinction coefficient of reproductive structures for PAR was 0.44 in non-limiting doses of N.(AU)

O objetivo deste estudo foi parametrizar a interceptação de radiação fotossinteticamente ativa (RFA) pelas estruturas reprodutivas de canola de primavera, em função de doses de nitrogênio e híbridos. Dois experimentos de campo foram conduzidos, sendo um com diferentes híbridos (Hyola 61 e Hyola 432) e outro com doses de N de 10, 20, 40, 80, 160kg ha-1, aplicadas em cobertura. Eles foram conduzidos em Passo Fundo e Coxilha, RS, Brasil, em 2011 e 2014, respectivamente. As variáveis avaliadas foram: índice de área de estruturas reprodutivas, eficiência de interceptação de RFA e coeficiente de extinção dessas estruturas. A interceptação de RFA aumentou com a elevação do volume das estruturas reprodutivas. A eficiência de interceptação de RFA pelas estruturas reprodutivas variou de 45 a 80%, sendo maior no híbrido Hyola 61 e na maior dose de N aplicado. O coeficiente de extinção de estruturas reprodutivas foi de 0,44 em doses não limitantes de N.(AU)

Estimated length of soybean phenological stages / Estimativa de duração das fases fenológicas da soja

The use of modeling is a trend for agronomic science that aims to detect factors that could limit the growing practices and influence the potential yield of some crops. The objective of this study was to calculate the accumulated thermal time and estimate the phenological stages length of three soybean cultivars in two crop years, using agronomic models associated to meteorological variables. Two experiments were conducted in a field at the Agroclimatology Laboratory (LAGRO) of the Federal University of Santa Maria/UFSM, campus of Frederico Westphalen/RS, Brazil during the 2012/2013 and 2013/2014 crop years. A randomized block in a factorial scheme 6x3 with six spatial arrangements (45, crossed, 20, 20x40, 20x60 and 20x80 cm) and three cultivars with different cycles and growth habits (BMX Ativa RR/determinate, BMX Turbo RR/indeterminate and BMX Potência RR/indeterminate) with three replications were used for the experimental design. Sowing was held on 11/28/2012 and 12/02/2013. The assessed phenological stages were sowing-emergence; emergence final vegetative; final vegetative full bloom; full bloom physiological maturity. The duration of each stage was related to meteorological parameters: maximum temperature, minimum temperature, average temperature, rainfall, solar radiation, and thermal time. Air temperature influences soybean growth and development. The accumulated

A utilização de modelagem é uma das tendências da ciência agronômica que objetiva detectar os fatores que possam limitar o cultivo e influenciar no potencial de rendimento das culturas. O objetivo deste trabalho foi calcular a soma térmica acumulada e estimar a duração das fases fenológicas de três cultivares de soja em dois anos agrícola, por meio de modelos agronômicos associados às variáveis meteorológicas. Dois experimentos foram conduzidos no campo experimental do Laboratório de Agroclimatologia (LAGRO) da Universidade Federal de Santa Maria/UFSM, campus Frederico Westphalen/RS nos anos agrícolas de 2012/2013 e 2013/2014. O delineamento experimental usado foi de blocos casualizados em esquema fatorial 6x3, ou seja, seis arranjos espaciais (45, cruzado, 20, 20x40, 20x60 e 20x80 cm) e três cultivares de ciclos e hábito de crescimento distintos (BMX Ativa RR/determinada, BMX Turbo RR/indeterminada e BMX Potência RR/indeterminada) com três repetições. As semeaduras foram realizadas nos dias 28/11/2012 e 02/12/2013. As fases fenológicas avaliadas foram: semeadura emergência; emergência vegetativo final; vegetativo final floração plena; floração plena maturação fisiológica. Relacionaram-se a duração de cada fase com os elementos meteorológicos: temperatura máxima, temperatura mínima, temperatura média, precipitação, radiação solar e soma térmica acumulada. A temperatura

Uso da Terapia Fotodinâmica para o tratamento da papilomatose bovina

A papilomatose bovina é uma doença infectocontagiosa causada pelo Papilomavírus bovino e caracterizada pela formação de neoplasias em forma de papilomas. Além da desvalorização do couro do animal, a enfermidade pode atingir até 75% do rebanho trazendo prejuízos econômicos. Por haver demanda por tratamentos eficazes, o presente estudo testou novas abordagens para a eliminação dos papilomas bovinos cutâneos do tipo plano em animais naturalmente infectados por meio da Terapia Fotodinâmica (PDT). O método consiste na combinação de um composto fotossensibilizador (PS), luz visível e oxigênio molecular, resultando na formação de espécies reativas de oxigênio, que em altos níveis provocam danos às estruturas celulares. A técnica vem demonstrando eficácia no tratamento de células neoplásicas e no controle de patógenos infecciosos. Utilizamos em nossos estudos a luz solar como fonte de irradiação (DL-PDT), uma fonte de luz viável quando refere-se a tratamento de animais de produção. No primeiro estudo, administramos os compostos meso-tetrametilpiridil (TMPyP) e Hematoporfirina (HP) a 40M em solução por via intratumoral. Os escores táteis dos papilomas reduziram significativamente para a TMPyP. Não houve alteração das circunferências das bases das lesões e não houve mudança no perfil bioquímico sérico dos animais. Microscopicamente, a TMPyP induziu necrose focal da epiderme até derme e três papilomas tratados com HP tiveram evolução para necrose gangrenosa e desprendimento. Nos outros dois ensaios, a via escolhida foi a tópica, desta vez formulando diferentes cremes fotossensibilizantes em diferentes concentrações (HP 10, 20 e 100 M; meso-tetrametilpiridil metalada com zinco - ZnTMPyP, Azul de Metileno - MB e Ftalocianina zinco - ZnPC a 100 M). Nesta via, não houve redução dos escores táteis dos papilomas e das circunferências das bases, contudo o veículo utilizado em nosso estudo levou à mudança de textura de alguns tumores. Os nossos diversos resultados indicam que a PDT pode ser bastante explorada na cadeia agropecuária e pode vir a se tornar uma opção terapêutica para a papilomatose bovina. A eliminação da doença do rebanho acometido impulsionaria ainda mais o mercado de bovinos que gera milhões na cadeia produtiva da carne e do leite em todo o mundo.

Bovine papillomatosis is an infectious and contagious disease caused by the bovine papillomavirus and characterized by the formation of neoplasms in the form of papillomas. Besides the devaluation of the animal's hide, the disease can affect up to 75% of the herd, bringing economic losses. Because there is demand for effective treatments, this study tested new approaches for the elimination of cutaneous bovine papillomas of the flat type in naturally infected animals through photodynamic therapy (PDT). The method consists of the combination of a photosensitizing compound (PS), visible light and molecular oxygen, resulting in the formation of reactive oxygen species, which at high levels cause damage to cellular structures. The technique has demonstrated efficacy in the treatment of neoplastic cells and in the control of infectious pathogens. We use sunlight as an irradiation source (DL-PDT) in our studies, a viable light source when it comes to the treatment of production animals. In the first study, we administered the compounds meso-tetramethylpyridyl (TMPyP) and Hematoporphyrin (HP) at 40M in solution by intratumoral route. The tactile scores of papillomas were significantly reduced for TMPyP. There was no change in the circumferences of the bases of the lesions and no change in the serum biochemical profile of the animals. Microscopically, TMPyP induced focal necrosis from epidermis to dermis and three HP-treated papillomas had evolution to gangrenous necrosis and detachment. In the other two assays, the chosen route was topical, this time formulating different photosensitizing creams at different concentrations (HP 10, 20 and 100 M; meso-tetramethylpyridyl metallized with zinc - ZnTMPyP, Methylene Blue - MB and zinc phthalocyanine - ZnPC at 100 M). In this route, there was no reduction in the tactile scores of the papillomas and the circumferences of the bases, however the vehicle used in our study led to a change in the texture of some tumors. Our various results indicate that PDT can be widely exploited in the agricultural chain and may become a therapeutic option for bovine papillomatosis. The elimination of the disease from the affected herd would further boost the cattle market that generates millions in the meat and milk production chain worldwide.

ASPECTOS FLORAIS, CARACTERIZAÇÃO E SELEÇÃO DE GENÓTIPOS DE PALMA FORRAGEIRA (OPUNTIA E NOPALEA)

Caracterizar e avaliar novos genótipos de palma forrageira, produtivos e resistentes a pragas e doenças torna-se de fundamental importância para explorar o potencial forrageiro da cultura. Dessa forma, o conhecimento mais detalhado das mudanças morfológicas, produtivas e reprodutivas de novos genótipos de palma forrageira frente ao manejo e variações ambientais pode fornecer dados importantes para o melhoramento dessa forrageira, assim como para sua propagação. Objetivou-se estudar aspectos florais, caracterizar e selecionar genótipos de palma forrageira (Opuntia e Nopalea). O trabalho foi conduzido na Estação Experimental do Instituto Agronômico de Pernambuco (IPA), em Arcoverde-PE, teve duração de quatro anos e compreendeu dois estudos. No primeiro estudo (entre abril de 2019 a outubro de 2020) foram avaliadas a fenologia floral, visitação floral e polinizadores em cinco genótipos de palma forrageira. As avaliações de fenologia floral ocorreram em cinco plantas de cada genótipo. Em cada planta foram selecionados em média 20 botões, totalizando 100 botões florais para cada genótipo O comportamento dos visitantes florais foi registrado em campo através de observações visuais a campo e por meio de fotografias, totalizando 160 horas de observações diurnas, distribuídas em 32 h por cinco dias para cada genótipo, durante a antese. Os dados de fenologia floral e visitação florais foram analisados por meio de estatística descritiva, com a média seguida do desvio padrão (média ± desvio padrão). Observou-se que o número médio de dias para antese variou de 21 a 25 dias no primeiro ano de avaliação e 21 a 24 dias no segundo ano, apresentando diâmetro e altura média de botões florais de 22 a 24 mm e 4,6 a 6,6 cm em 2019, e 22 a 24 mm e 4,9 a 6,2 cm em 2020, respectivamente. A quantidade de botões florais variou conforme período de floração dos genótipos com valores de 122 a 316 botões florais, sendo maior entre os meses de julho a setembro, período de menores precipitações pluviais, temperaturas do ar menores e aumento gradativo do brilho solar. Os visitantes mais frequentes foram as espécies Apis melífera (37,43%),seguido da família Formicidae (31,61%) e da espécie Bombus atratus (13,80%). O conhecimento dos aspectos florais dos genótipos estudados subsidiará os métodos de melhoramento da palma forrageira, notadamente as hibridações. No segundo estudo, a fim de possibilitar a escolha de novas variedades de palma forrageira para ampliar o cultivo e dispersão da espécie, objetivou-se caracterizar e selecionar genótipos de palma forrageira (Opuntia e Nopalea) utilizando características morfológicas, produtivas, fitossanitárias e bromatológicas. O período experimental foi de abril de 2018 a julho de 2021. As parcelas experimentais foram distribuídas em delineamento de blocos ao acaso, com três repetições. Avaliou-se as características morfológicas, produtivas, fitossanitária e bromatológica em nove genótipos de palma forrageira. Os dados foram submetidos a anova DBC em esquema fatorial 2x9, considerando como efeito aleatório blocos e fixos os genótipos de palma forrageira e ano de colheita. Quando o teste F na ANOVA foi significativo, as médias das características foram submetidas ao teste de Scott-Knott. O nível de significância adotado foi de 5% de probabilidade. As características morfológicas largura de planta (LP), altura de planta (AP), numero de cladódios (NC), largura de cladódio (LC), comprimento de cladódio (CC), espessura de cladódio (EC), área de cladódio (AC), área fotossintética total da planta (AFT), índice de área de cladódio (IAC) e produção de matéra seca (PMS) foram diferentes (p<0,05) conforme os genótipos. A LP, LC e EC diferiram (p<0,05) conforme os anos de avaliação. Houve efeito significativo (p<0,05) da interação anos e genótipos para as características comprimento de cladódio CC, LC, AC, PMS. Houve efeito significativo dos genótipos somente para proteína bruta (PB), fibra em detergente neutro (FDN), fibra em detergente ácido (FDA) e nitrogênio (N). Não foi observado efeito significativo para colheita nem interação significativa entre colheita e genótipos. Não foi observado infestação de cochonilha do carmim nos genótipos de palma forrageira. Todos os genótipos são susceptíveis ao ataque da cochonilha de escama e apresentaram nível de infestação variando de 25% a 50% nas plantas. Os genótipos que apresentaram doenças em seus cladódios, como a podridão escamosa (Scytalidium lignicola) e mancha de alternaria, foram acometidos até 25% dos cladódios. Os genótipos IPA-200016, IPA-100672, IPA-100676, apresentaram de 0 a 25% espinhos nas plantas. Com intensidade de seleção de 10%, observa-se que os valores para ganho genético através da seleção direta foram superiores ao ganho indireto para todas as características morfológicas e PMS e bromatológicas. Os genótipos de palma forrageira foram reunidos em dois grupos principais e dois grupos secundários, conforme o critério estabelecido com o ponto de corte de 1,22 após ajuste de níveis de fusão e com correlação cofenética (0,77**), que foi significativa pelo teste t (p0,01) com ajuste satisfatório, demostrando confiabilidade na relação entre a matriz de dissimilaridade. Os genótipos de palma forrageira (Opuntia e Nopalea) apresentaram diferenças morfológicas, mesmo estando no mesmo ambiente. Os genótipos IPA-200021, IPA-100676, IPA-100673, IPA-100420, e IPA-200008 não apresentaram espinhos em seus cladódios.Os genótipos, IPA-100672, IPA-200174, IPA-100661, IPA-100673 e IPA-100420 não apresentaram incidência de doenças.As características que mais contribuíram para a divergência genética foram NC e AC. A existência de variabilidade genética entre os genótipos de palma forrageira nesse estudo revela que é possível selecionar os genótipos IPA-200016, IPA-200174, IPA-100676, IPA-100673 e IPA-200008 para as características de melhor interesse econômico, possuírem características morfológicas, produtiva, fitossanitárias e bromatológica desejáveis para dar continuidade ao melhoramento genético da palma forrageira. A caracterização e seleção de genótipos de palma forrageira permitiu a identificação de materiais superiores, com potencial para trazer ganhos à cultura da palma forrageira.

Characterizing and assessing forage cactus genotypes (Opuntia and Nopalea) that are productive and resistant to pests and diseases become essential in order to exploit the crop potential of these species. Thereby, the more detailed knowledge about the morphological, productive and reproductive changes from new forage cactus genotypes facing the management and environmental variations can provide important data for both their breeding and propagation. This study aimed to evaluate floral aspects, besides characterizing and selecting forage cactus genotypes. The experiment was carried out at the Experimental Station from the Agronomic Institute of Pernambuco, located at Arcoverde, Pernambuco. The study was divided into two studies in a four-year trial. In the first one (from April 2019 to October 2020), floral phenology, visitors, and pollinators were assessed in five forage cactus genotypes. Floral phenology was evaluated in five plants per genotype, and 20 floral buds from each plant were selected, totalizing 100 buds for each genotype. The behavior of floral visitors was recorded in the field through visual observations and photography, comprehending 160 hours of daytime observation, splitted into 32 hours per five days for each genotype, during the anthesis. Data from the floral phenology and visitors were analyzed through descriptive statistical, with the mean followed by the standard deviation (mean ± standard deviation). The average number of days until anthesis varied from 21 to 25 in the first evaluation year, and from 21 to 24 in the second one. Floral buds diameter varied from 22 to 24 mm in 2019 and 2020, besides their average height varied from 4.6 to 6.6 cm in 2019. Moreover, the floral buds had an average height varying from 4.9 and 6.2 in 2020. The number of floral buds changed according to the flowering period of the genotypes, with values from 122 to 316 buds and a greater number between July and September, periods that the rainfall and air temperature are lower, and there is a graduate increase of the solar radiation. The most frequent visitors were the species Apis mellifera (37.43%), insects from the Formicidae family (31.61%) and the Bombus atratus (13.80%). The knowledge about the genotypes floral aspects will support the breeding methods applied in the forage cactus, mainly the hybridizations. In the second study, the objective was to characterize and select forage cactus genotypes (Opuntia and Nopalea) through morphological, productive, phytosanitary, and bromatological characteristics in order to find new varieties increasing both the cropping and spreading of these species. The experimental period occurred from April 2018 to July 2021. The experimental plots were distributed into a randomized complete block design, with three repetitions and factorial arrangement 2 × 9 (year × genotype). Nine forage cactus genotypes were assessed regarding the morphological, productive, phytosanitary and bromatological traits. Data were submitted to analysis of variance, and both the genotype and year effects were fixed ones, while the block effect was random. When the F-test was significant, the means were compared by Scott-Knotts test, at 5% of probability of error. Morphological characteristics as plants width (PW) and height (PH), number of cladodes (NC), cladodes width (CW), length (CL), thickness (CT) and area (CA), besides the total photosynthetic area (TPA), the cladode area index (CAI) and the dry matter yield (DMY) were different in the function of the genotypes. The PW, CW and CT differed (p<0.05) in the function of the evaluation years. There was a significant effect of interaction between year and genotype on the CL, CW, CA and DMY. There was only a genotype effect on the contents of crude protein (CP), neutral detergent fiber (NDF), acid detergent fiber (ADF) and nitrogen (N). There was no significant effect of evaluation year or its interaction with genotype. No infestation by cochineal carmine was observed on the forage cactus genotypes. Conversely, all genotypes were susceptible to the cochineal scale attack, displaying levels that varied from 25 to 50%. The genotypes had diseases on their cladodes like the squamous rot caused by Scytalidium lignicola, and the brown spot caused by Alternaria spp., which attacked almost 25% of the assessed cladodes. The genotypes named IPA-200016, IPA-100672, and IPA-100676 had the presence of spines varying from 0 to 25% on their plants. Under a selection intensity of 10%, the values of genetic gain through direct selection were greater than the indirect gain for all the morphological and bromatological traits, besides the dry matter yield. Forage cactus genotypes were separated into two principal groups and two secondary ones, according to the established criterion with the limit point of 1.22, after an adjustment of fusion levels and with cophenetic correlation (0.77**), which was significant by the T-test (p0.01) and had a satisfactory adjustment, demonstrating reliability regarding the dissimilarity matrix. Forage cactus genotypes, Opuntia and Nopalea, displayed morphological differences even under the same environment. The genotypes named IPA-200021, IPA-100676, IPA-10673, IPA-100420, and IPA-200008 did not present spines on their cladodes. Furthermore, diseases did not attack the genotypes IPA-100672, IPA-200174, IPA-100661, IPA-100673 and IPA-100420. Both the number and area of the cladodes were the morphological traits that more contributed to the genetic divergence. The genetic variability among the forage cactus genotypes, assessed in this study, allows selecting the genotypes named IPA-200016, IPA-200174, IPA-100676, IPA-100673 and IPA-200008 aiming the traits with better economic interest, because they have desirable morphological, productive, phytosanitary and bromatological characteristics able to continue this breeding program. Both the characterization and selection of these genotypes allowed the identification of superior materials that have the potential to improve the forage cactus cropping.

COMPORTAMENTO ENXAMEATÓRIO DE ABELHAS AFRICANIZADAS (Apis mellifera L.) EM ZONA URBANA DE MOSSORÓ-RN, REGIÃO SEMIÁRIDA DO NORDESTE BRASILEIRO

As abelhas africanizadas (Apis mellifera L.) possuem elevado comportamento enxameatório e alta capacidade de adaptação, características que permitiram sua rápida propagação nas condições tropicais, no entanto, estas vêm gerando problemas nas cidades brasileiras devido ao elevado risco de acidentes com pessoas e animais, uma vez que apresentam um forte instinto defensivo. Este trabalho foi realizado na Universidade Federal Rural do Semi-Árido e teve como objetivo, avaliar as características de enxames silvestres de abelhas africanizadas em Mossoró-RN, com intuito de obter uma melhor compreensão da biologia dessas abelhas em áreas urbanas, entendendo os possíveis fatores envolvidos no processo de nidificação e enxameação nas cidades da região semiárida do Nordeste do Brasil. Para isso, por meio de uma parceria entre a UFERSA e a Corporação de Bombeiros Militar de Mossoró, 487 enxames foram notificados, oriundos de solicitações feitas pela comunidade local durante o período de abril de 2015 a março de 2018. A cada ocorrência, diversas informações sobre os enxames eram registrados como: data, endereço, altura e estrutura do local onde as abelhas estavam alojadas, ocorrência ou não de nidificação, posição de construção dos favos, estimativa do tamanho populacional do enxame, defensividade das abelhas e presença de rainha, realeiras, zangões e cria de zangões. Dados de precipitação pluviométrica, temperatura do ar, umidade relativa do ar, radiação solar e velocidade do vento foram obtidos com intuito de avaliar o efeito das variáveis climáticas sobre a enxameação e os aspectos reprodutivos dos enxames. Os resultados obtidos neste trabalho mostraram que em zona urbana do semiárido nordestino, os enxames investiram em reprodução e enxameação durante o ano inteiro, contudo, a criação de rainhas e de zangões foi intensificada na estação chuvosa, enquanto o pico de enxameação ocorreu entre o final da estação chuvosa e início da estação seca. A criação de realeiras e zangões nas colônias foram afetadas negativamente nos períodos de maior temperatura, radiação solar e velocidade do vento. Os enxames ocuparam uma enorme quantidade de estruturas e a maioria foram encontrados em locais abertos (enxame exposto), contudo, nos locais fechados (enxame protegido) houve maior predominância de colônias estabelecidas do que enxames não instalados ou provisórios. As abelhas demonstraram preferência por locais com altura menor que 4 metros e também priorizaram a construção de seus favos orientados direcionalmente no sentido leste/oeste. Em Mossoró-RN a maior frequência de enxames ocorre entre abril e setembro e a menor frequência entre outubro e março. Não houve diferença de frequência de enxames entre os períodos de chuvas e secas. Os enxames geralmente apresentavam-se com população de até 20 mil abelhas e com comportamento de baixa defensividade. Concluímos que as produções naturais de rainhas e zangões nas colônias são influenciadas pelas condições ambientais do Semiárido Brasileiro e que as abelhas africanizadas realizam o pico de enxameação reprodutiva nas zonas urbanas no período do ano em que há maior disponibilidade de flores na região e quando a média de temperatura ambiental está amena. Isto nos leva crer que exista um ajuste comportamental das abelhas A. mellifera às condições climáticas da região, evitando condições adversas do clima local. Além disso, constatamos que, apesar de serem generalistas, as abelhas africanizadas apresentam maior grau de exigência quando procuram um sítio para construção do ninho, ao invés de um local provisório apenas para pouso e descanso. Por outro lado, as abelhas escolhem alturas que as protejam dos ventos mais fortes, porém sem deixá-las vulneráveis à ação de inimigos naturais. Concluímos também que os enxames pequenos de abelhas africanizadas (até 20 mil abelhas) são pouco defensivos e que esta baixa defensividade se deva também ao adequado manejo dos enxames (uso de equipamentos apícolas e EPIs) o que facilita o trabalho de resgate das abelhas em locais populosos, tornando possível realizar capturas em áreas urbanas de forma mais segura.

It Africanized honey bees (Apis mellifera L.) have high swarming behavior and high adaptability, characteristics that allowed the rapid propagation of these bees in tropical conditions. However, africanized honey bees have been causing problems in Brazilian cities due to the high risk of accidents that they can cause to people and animals, because they have a strong defensive instinct. This work was carried out on the Federal University of the Semi-Arid Region. The main objective of this research was to evaluate the characteristics of feral swarms of africanized honey bees in Mossoró city, in order to gain a better comprehension of the biology of these bees in urban áreas, understanding the possible factors involved in the nesting and swarming process in cities in the semiarid region of Northeast Brazil. For this, through a partnership between UFERSA and the Fire Brigade of Mossoró, 487 swarms were notified from requests made by the local community during the period from april 2015 to march 2018. In each notification of the presence of bees, various information about the swarms was recorded as: date, address, height and structure of the place where the bees were found, presence or not of nesting, position of the combs, estimate of the number of bees in the swarm, defensiveness of bees, presence of queen, queen cells, drones and combs with drone cells. Data on rainfall, air temperature, relative humidity, solar radiation and wind speed were obtained in order to evaluate the effect of climatic variables on swarming and reproductive aspects of swarms. The results showed that in urban areas of the northeastern semiarid region the swarms invest in reproduction and swarming throughout the year, however, the breeding of queens and drones is intensified in the rainy season, while the swarming peak occurs between the end of the rainy season and beginning of the dry season, which is between the months of april and september. Natural production of queen and drones in the colonies was negatively affected in periods of higher temperature, solar radiation and wind speed. There was a greater predominance of established colonies than temporary bee clusters. Honey bees showed preference for site less than 4 meters high and also prioritized the construction of their combs oriented towards the east/west direction. The lowest frequency of swarms occurs between october and march. There was no difference in the frequency of swarms between the rainy and dry periods. In Mossoró, swarms generally have a population less than 20 thousand bees and with low defensive behavior. We conclude that the natural production of queens and drones in the colonies are influenced by the environmental conditions of the Brazilian Semiarid region and that the africanized honey bees perform the peak of reproductive swarming in urban areas during the period of the year when there is greater availability of flowers in the region and when the average of environmental temperature is mild. This leds us to believe that there is a behavioral adjustment of A. mellifera to the climatic conditions of the region, avoiding the adverse conditions of the local climate. In addition, we found that, despite being generalists, the africanized honey bees are more demanding when looking for a nesting site, rather tan a temporary place for landing and resting only. On the other hand, the bees choose heights that protect them from the strongest winds, but without leaving them vulnerable to the action of natural enemies. We also conclude that the small swarms of africanized honey bees (less than 20 thousand bees) are little defensive and that this low defensiveness is also due to the proper management of swarms (use of beekeeper protection clothing and tolls, smoker), which facilitates to catch bees in areas with populous urban locations, making it possible to capture bees more safely in urban áreas.

AVALIAÇÃO AGRONÔMICA E BROMATOLÓGICA DE HÍBRIDOS DE MILHO SUBMETIDOS A ESPAÇAMENTOS E DENSIDADES POPULACIONAIS

O objetivo do estudo foi avaliar características agronômicas e composição bromatológica de dois híbridos de milho, o Santa Helena (2B339) e Biomatrix (BM3061) submetidos a dois espaçamentos (45 e 90 centímetros) e quatro densidades populacionais (60.000, 70.000, 80.000 e 90.000 plantas ha-1). O delineamento foi em blocos casualizados em esquema fatorial 2x4x2, com quatro repetições. Foram estimadas produção de massa verde (MV), massa seca (MS), altura de planta, diâmetro do colmo, altura de inserção de espiga, comprimento e diâmetro da espiga, número de espigas por planta, proporção dos componentes folha, colmo e espiga) e bromatológicas (MS, mm, PB, FDN, FDA, CEL, HEM e LIG). A partir do híbrido BM3061 foram feitas silagens com os espaçamentos e as densidades populacionais como tratamento, delineado em blocos casualizados e em esquema fatorial dois (espaçamentos) x quatro (densidades), com quatro repetições. Também foram determinados teores de MS, MM, PB, FDN, FDA, CEL, HEM e LIG. O conjunto de dados foi analisado com o SISVAR® e as médias comparadas pelo teste de Tukey à 5% de probabilidade e pela regressão para dados de densidades populacionais. A produtividade MS foi superior nas densidades mais altas 90.000, 80.000 e 70.000 pl ha-1 (4.855,99; 4.275,22; 4.138,08 kg ha-1 de MS. Já o número de espigas por planta foi mais alto nas densidades mais baixas devido a menor competição por nutrientes e radiação solar e no híbrido BM3061. As proporções de folha e de colmo foram superiores no BM3061 e a de espiga no 2B339. Houve interação híbrido × densidade × espaçamento (p=0,020) para a proporção folha onde o BM3061 se mostrou superior ao 2B339 quando cultivado com espaçamento de 90 cm e nas densidades de 70.000 e 80.000 plantas ha-1. Houve interação densidade x híbrido para o comprimento de espigas (p=0,01). O comprimento mais alto (27,81 cm) ocorreu para o híbrido BM3061 plantado com densidade 70.000 plantas ha-1. A relação folha colmo não diferiu entre os tratamentos. O diâmetro de espiga foi maior no 2B339 (5,34 cm), possivelmente devido ao melhor enchimento dos grãos. No material pré-ensilado o teor de MS foi mais elevado no 2B339 (38,04%) e os teores de FDN, FDA, CEL e LIG foram superiores no BM3061 (55,4; 27,20, 20,64 e 5,06%). Além disso, houve interação densidade x híbrido para LIG, com maior valor para o BM3061 em densidade de 80.000 plantas ha-1. Para as avaliações das silagens o pH variou em função das densidades, com maior valor para 70.000 plantas ha-1 (3,6562), que pode indicar um processo fermentativo adequado. Não houve diferença significativa entre MS (p=0,56), MM (p=0,11) e PB (p=0,70), no entanto os valores de FDN, FDA, CEL, HEM foram superiores no espaçamento de 45 cm (52,68; 27,21; 21,66; 25,47%), respectivamente. No entanto, conclui-se que o híbrido 2B339 se mostrou superior nas condições apresentadas quando destinado a silagem de milho, a redução no espaçamento entre linhas afeta negativamente características bromatológicas da silagem.

The objective of the study was to evaluate agronomic characteristics and chemical composition of two maize hybrids, Santa Helena (2B339) and Biomatrix (BM3061) submitted to two spacing (45 and 90 centimeters) and four population densities (60,000, 70,000, 80,000 and 90,000 plants ha-1). The design was in randomized blocks in a 2x4x2 factorial scheme, with four replications. Production of green mass (MV), dry matter (MS), plant height, stem diameter, ear corn insertion height, ear length and diameter, number of ears corn per plant, proportion of leaf, stem and ear corn components were estimated) and bromatological MS, ash (MM), crude protein (PB), neutral detergent fiber (FDN), acid detergent fiber (FDA), cellulose (CEL), hemicellulose (HEM) and lignin (LIG). From the hybrid BM3061, silages were made with the spacing and population densities as treatment, outlined in randomized blocks and in a factorial scheme two (spacing) x four (densities), with four replications. Levels of MS, MM, PB, FDN, FDA, CEL, HEM and LIG were also determined. The data set was analyzed with SISVAR® and the means compared by the Tukey test at 5% probability and by regression for population density data. The MS productivity was higher at the highest densities 90,000, 80,000 and 70,000 plants ha-1 (4,855.99; 4,275.22; 4,138.08 kg ha-1 MS). The number of ears corn per plant was higher at lower densities due to less competition for nutrients and solar radiation and in the BM3061 hybrid. The proportions of leaf and stem were higher in BM3061 and that of ear corn in 2B339. There was a hybrid × density × spacing interaction (p = 0.020) for the leaf proportion where BM3061 was superior to 2B339 when cultivated with 90 cm spacing and at densities of 70,000 and 80,000 plants ha-1. There was density x hybrid interaction for the length of ears corn (p = 0.01). The highest length (27.81 cm) occurred for the hybrid BM3061 planted with a density of 70,000 plants ha-1. The leaf stalk relationship did not differ between treatments. The ear diameter was larger in the 2B339 (5.34 cm), possibly due to the better filling of the grains. In the pre-ensiled material, the MS content was higher in 2B339 (38.04%) and the contents of FDN, FDA, CEL and LIG were higher in BM3061 (55.4; 27.20, 20.64 and 5.06%). In addition, there was density x hybrid interaction for LIG, with greater value for BM3061 at density of 80,000 plants ha-1. For silage evaluations, the pH varied as a function of densities, with a higher value for 70,000 plants ha-1 (3.6562), which may indicate an adequate fermentation process. There was no significant difference between MS (p=0,56), MM (p=0,11) and PB (p=0,70), however the values of FDN, FDA, CEL, HEM were higher in the 45 cm spacing (52.68; 27.21; 21.66; 25.47%), respectively. However, it is concluded that the hybrid 2B339 proved to be superior in the conditions presented when destined for corn silage, the reduction in spacing between lines negatively affects bromatological characteristics of the silage.

Respostas agronômicas e microclimáticas dentro de gaiolas de exclusão e seus impactos na estimativa do acúmulo de forragem em pastos sob lotação contínua

O método de gaiolas de exclusão é o mais utilizado para estimar o acúmulo de forragem (AF) em experimentos de pastejo sob lotação contínua. Entretanto, diferenças entre dentro e fora das gaiolas nas características morfofisiológicas, morfogênicas e microclimáticas, além da condição do dossel no momento da exclusão do pastejo e a duração do período de exclusão, podem afetar a exatidão do método em estimar o AF. O objetivo deste estudo foi descrever e explicar como a exclusão do pastejo durante 14, 21 e 28 dias por meio do uso de gaiolas afeta as características estruturais e morfogênicas, a assimilação de carbono e o microclima do capim Mulato II (Brachiaria brizantha × B. decumbens × B. ruziziensis) em dosséis mantidos a 20 e 30 cm de altura sob lotação contínua e quais suas implicações na estimativa do AF. A exclusão do pastejo afetou a taxa de alongamento de folhas (TALF), que foi o determinante dos maiores valores de taxa de crescimento de folhas (TCF), do comprimento final da folha e do índice de área foliar (IAF) dentro das gaiolas em comparação ao pasto (fora das gaiolas). Com maior IAF, a interceptação de luz e a fotossíntese estimada do dossel também foram maiores dentro das gaiolas. Como consequência dos maiores valores de TCF e fotossíntese do dossel, a taxa de acúmulo líquido dentro das gaiolas foi maior que fora delas, resultando em acúmulos superestimados. Além disso, a exclusão do pastejo também afetou a proporção de folhas, massa de folha e de colmos, o peso médio de perfilhos, a taxa de alongamento de colmo e o comprimento médio de colmos, que foram todos maiores nos períodos de exclusão mais longos. O padrão oposto foi observado para a proporção de material morto. Diferenças na arquitetura do dossel dentro da gaiola previamente citadas não afetaram a temperatura e umidade relativa do ar. A estrutura da gaiola reduziu em 4,4% a velocidade média do vento (U média) e em 5% a radiação solar global (Rg); entretanto houve variação na relação na Rg entre dentro e fora da gaiola ao longo de um dia de céu limpo. Os menores valores de Rg e U média resultaram em menor evapotranspiração no interior da gaiola e também reduziram o crescimento das plantas. O acúmulo total de forragem, a proporção de colmos, a massa de material morto, a densidade populacional de perfilhos, a fotossíntese foliar, a taxa de senescência de folhas, a duração de vida da folha e o número de folhas vivas por perfilho não foram afetados pelo período de exclusão. Estimativas inflacionadas de AF pelo método de gaiolas de exclusão aparentemente derivam das alterações morfofisiológicas no dossel protegido do pastejo (e.g., TALF, IAF e fotossíntese estimada do dossel). O AF seria ainda mais superestimado se a estrutura da gaiola não reduzisse a Rg e U média.

Exclosure cages are the most commonly used technique to estimate forage accumulation (FA) on grazing experiments using continuous stocking method. However, differences in morphological, physiological, morphogenic, and microclimate responses between inside and outside of cages, the canopy condition at the time of grazing exclusion, and the exclusion period can affect the accuracy of the method in estimating FA. The aim of this study was to describe and explain how the exclusion of grazing for 14, 21, and 28 days using cages affects the structural and morphogenic characteristics, carbon assimilation, and microclimate on pastures of Mulato II brachiariagrass (Brachiaria brizantha × B. decumbens × B. ruziziensis) kept at 20 and 30 cm canopy height under continuous stocking and its implications in the FA estimate. Grazing exclusion affected leaf elongation rate (LER), which was the determinant of the greater leaf growth rate (LGR), expanded leaf length, and leaf area index (LAI) inside the cages compated to the grazed pasture. With greater LAI, light interception and estimated canopy photosynthesis were also greater inside the cages. As a consequence of the greater LGR and canopy photosynthesis, the forage accumulation rate inside the cages was greater than that of the pasture, resulting in overestimated FA. In addition, exclusion from grazing also affected leaf proportion, leaf and stem mass, average tiller weight, stem elongation rate, and mean stem length, that were greater in the longer exclosure periods. The opposite was recorded for dead material proportion. Differences in canopy architecture inside the cage did not affect air temperature and relative humidity. The cage structure reduced wind speed (WS) by 4.4% and global solar radiation (SR) by 5%; however, there was variation in SR between inside and outside the cage over a clear day. Smaller values of SR and WS resulted in less evapotranspiration inside the cage and also reduced plant growth. Total forage accumulation, stem proportion, dead material DM, tillers population density, leaf photosynthesis, leaf senescence rate, leaf lifespan, and the number of live leaves per tiller were not affected by the exclosure period. Overestimates of FA by the exclosure cage method derive from morphological and physiological changes in the ungrazed canopy, including LER, LAI, and canopy photosynthesis. Forage accumulation would be even more overestimated if SR and WS were not reduced by cage structure.

ALTERAÇÕES DAS TEMPERATURAS DO CORPO E DA FREQUÊNCIA RESPIRATÓRIA EM CÃES GOLDEN RETRIEVERS APÓS EXERCÍCIO EM CLIMA SUBTROPICAL

O cão (Canis familiaris) é um animal doméstico, oriundo de regiões frias do planeta e que tem necessidade evidente de movimentação. O comportamento natural do cão é o de perambular vários quilômetros por dia. A caminhada é saudável tanto para o cão quanto para seu tutor. No entanto, as respostas termorreguladoras da espécie ao estresse térmico provocado por exercício em clima quente são pouco estudadas, mas exigem atenção já que os cães não suam. A presente pesquisa simula um passeio de cães da raça Golden Retriever sob sol em região de clima subtropical, na primavera, e analisa as respostas termorreguladoras dos animais. A pesquisa foi conduzida no canil Golden Friend Forever, localizado no distrito de Caucaia do Alto, em Cotia (SP), região Sudeste do Brasil. O estudo foi realizado com 20 cães registrados na Confederação Brasileira de Cinofilia (CBKC), 12 fêmeas e 8 machos. Avaliou-se a frequência respiratória e as temperaturas da superfície corporal (focinho, crânio, dorso, abdômen e coxim do metacarpo esquerdo) e retal de cada cão, antes e após o período de exercício de cerca de 40 minutos, sobre grama. Foram registradas a temperatura local, por meio de termômetros de temperatura do ar e de globo negro, e a umidade relativa do ar e a velocidade do vento no período. Os dados foram analisados por meio das médias antes e após o exercício comparadas pelo teste de Tukey (P<0,05). Observou-se diferença significativa no aumento das médias das temperaturas do dorso, do coxim do metacarpo e da retal após o exercício, sendo que as temperaturas da superfície do crânio, do focinho e do abdômen mantiveram-se estáveis. A temperatura do dorso registrou a maior elevação em °C e a retal elevou-se 0,49°C, todavia mantendo-se na zona de segurança. A frequência respiratória (ofego) esteve acima do normal nos dois momentos. Apesar da radiação solar, registrou-se resistência na elevação da temperatura na superfície do crânio dos Golden Retrievers durante o exercício ao ar livre. Nesta região do corpo, a temperatura permaneceu inalterada na comparação das médias de antes e após exercício.

The dog (Canis familiaris) is a domestic animal, coming from cold regions of the planet and that has obvious need of movement. The natural behavior of the dog is to wander several miles a day. Walking is healthy for both the dog and his / her guardian. However, thermoregulatory responses of the species to heat stress provoked by exercise under hot weather conditions have been poorly studied, but the subject requires attention considering the fact that dogs do not sweat. This study aimed to simulate a walk of Golden Retriever dogs under the sun in a subtropical climate region in springtime, and to analyze the thermoregulatory responses of the animals. The research was conducted in the Golden Friend Forever kennel, located in the district of Caucaia do Alto, in Cotia (SP), Southeast region of Brazil. The subjects were 20 dogs registered by the Brazilian Confederation of Cynophilia (CBKC), being 12 females and 8 males. The respiratory rate and body surface temperatures (muzzle, skull, back, abdomen and cushion of the left metacarpal), as well as the rectal temperature of each dog, were evaluated before and after the exercise in the grass, for about 40 minutes. The local temperature was recorded by means of air temperature and black globe thermometers, as well as the relative air humidity and wind speed during the pre and post exercise time. Data were analyzed using the means obtained before and after exercise, compared with the Tukey test (P <0.05). A significant difference was observed in the increase in the mean temperatures of the back, cushion of the metacarpal and rectal after exercise, with temperatures of the surface of the skull, the muzzle and the abdomen remaining stable. The temperature of the back recorded the highest elevation in ° C and the rectal temperature rose to 0.49 ° C, but remained in the safety zone. The respiratory rate (breathiness) was above normal at both moments. Despite the solar radiation, resistance was observed in raising the temperature on the skull surface of Golden Retrievers during outdoor exercise. In this region of the body, the temperature remained unchanged when comparing the means of before and after exercise.

Heat tolerance index in bovine girolando crossbred in the center-west of Brazil / Teste de tolerância ao calor em bovinos girolandos cruzados no centro-oeste do Brasil

The objective of the present research was to apply the Heat Tolerance Index (HTI) in girolando cows with two genetic groups and validate it´s use for dairy cows. The experiment was entirely randomized. Twenty girolando females were utilized, being 10 animals ½ blood and 10 animals ⅝ of consanguinity. HTI was applied in three days no consecutive, which consists in the measurement of the rectal temperature, before and after the exhibition of the direct solar radiation for one hour. There was significant difference HTI (P<0,05) for the Test "t" among the two genetic groups. The medium values of HTI were 9,51 and 9,72 respectively for the animals ½ blood and ⅝ girolando; indicating the largest tolerance to the heat for the ⅝ group. Can be to concluded that is possible to validate the use of HTI as tool for selection more tolerant groups or dairy cows lineages resistant to the heat stress.

O objetivo do presente estudo foi aplicar o Índice de Tolerância ao Calor (ITC) em animais girolandos com dois grupos genéticos e validar seu uso para bovinos leiteiros. O experimento foi inteiramente casualizado. Foram utilizadas 20 fêmeas da raça girolando, sendo 10 animais ½ sangue e 10 animais ⅝ de consangüinidade. Foi aplicado o ITC em 3 dias não consecutivos, o qual consiste na mensuração da temperatura retal, antes e após a exposição à radiação solar direta por uma hora. Houve diferença estatística significativa para o ITC (P < 0,05) pelo Teste “t” entre os dois grupos genéticos. Foram observados valores médios de ITC de 9,51 e 9,72, respectivamente para os animais ½ sangue e ⅝ girolando; indicando a maior tolerância ao calor para o grupo ⅝. Com base nos resultados obtidos conclui-se que é possível validar o uso do ITC como ferramenta para seleção de grupos ou linhagens de bovinos leiteiros mais tolerantes ao estresse térmico.

Heat tolerance index in bovine girolando crossbred in the center-west of Brazil / Teste de tolerância ao calor em bovinos girolandos cruzados no centro-oeste do Brasil

The objective of the present research was to apply the Heat Tolerance Index (HTI) in girolando cows with two genetic groups and validate it´s use for dairy cows. The experiment was entirely randomized. Twenty girolando females were utilized, being 10 animals ½ blood and 10 animals ⅝ of consanguinity. HTI was applied in three days no consecutive, which consists in the measurement of the rectal temperature, before and after the exhibition of the direct solar radiation for one hour. There was significant difference HTI (P<0,05) for the Test "t" among the two genetic groups. The medium values of HTI were 9,51 and 9,72 respectively for the animals ½ blood and ⅝ girolando; indicating the largest tolerance to the heat for the ⅝ group. Can be to concluded that is possible to validate the use of HTI as tool for selection more tolerant groups or dairy cows lineages resistant to the heat stress.(AU)

O objetivo do presente estudo foi aplicar o Índice de Tolerância ao Calor (ITC) em animais girolandos com dois grupos genéticos e validar seu uso para bovinos leiteiros. O experimento foi inteiramente casualizado. Foram utilizadas 20 fêmeas da raça girolando, sendo 10 animais ½ sangue e 10 animais ⅝ de consangüinidade. Foi aplicado o ITC em 3 dias não consecutivos, o qual consiste na mensuração da temperatura retal, antes e após a exposição à radiação solar direta por uma hora. Houve diferença estatística significativa para o ITC (P < 0,05) pelo Teste “t” entre os dois grupos genéticos. Foram observados valores médios de ITC de 9,51 e 9,72, respectivamente para os animais ½ sangue e ⅝ girolando; indicando a maior tolerância ao calor para o grupo ⅝. Com base nos resultados obtidos conclui-se que é possível validar o uso do ITC como ferramenta para seleção de grupos ou linhagens de bovinos leiteiros mais tolerantes ao estresse térmico.(AU)