Resumo

Habronemosis, also known as habronemiasis or habronematidosis, is a parasitic disease of equids caused by the larval stages of Habronematidae nematodes (Habronema muscae, Habronema microstoma, and Draschia megastoma) that are transmitted by muscid flies. The presence of aberrant infective larvae in the cutaneous and conjunctival tissues of these hosts results in granulomatous, exudative, and ulcerated lesions, also known as "summer sores." In this study, we present a retrospective analysis of habronemosis cases in horses from the municipality of Lages, located on the Santa Catarina Plateau, a region with high altitudes and a temperate climate that differs from regions of Brazil where such parasitosis usually occurs. The equids were examined from 2008 to 2020 at the Veterinary Hospital of Santa Catarina State University. Sixteen patients were diagnosed and treated using macrocyclic lactones and wound cleaning. Most cases were recorded in autumn in horses (10/16, 62.5%) over 15 years of age (11/16, 68.8%), and the lesions were more frequently located in the conjunctiva (11/16, 68.8%). In scientific dissemination media, this is the first report of habronemosis on the Santa Catarina Plateau, Brazil. This information will contribute to the diagnosis, treatment and prevention of skin diseases in horses in this region.(AU)

Habronemose (sin. habronemiasis, habronematidose) é uma doença parasitária em equídeos, causada pelos estágios larvais dos nematoides Habronematidae (Habronema muscae, Habronema microstomae Draschia megastoma) que são transmitidos por moscas muscídeas. A presença de larvas infectantes aberrantes nos tecidos cutâneos e conjuntivais desses hospedeiros resulta em lesões granulomatosas, exsudativas e ulceradas, também conhecidas como "feridas de verão". No presente estudo, apresenta-se uma análise retrospectiva de casos de habronemose em equinos do município de Lages, localizado no Planalto de Santa Catarina, região com elevadas altitudes e clima temperado, diferindo das regiões do Brasil nas quais normalmente ocorre tal parasitose. Os equinos foram examinados de 2008 a 2020 no Hospital Veterinário da Universidade do Estado de Santa Catarina. Dezesseis pacientes foram diagnosticados e tratados com lactonas macrocíclicas e limpeza de feridas. A maioria dos casos foi registrada no outono em cavalos-(10/16, 62,5%) com mais de 15 anos de idade (11/16, 68,8%), e as lesões localizaram-se mais frequentemente na conjuntiva (11/16, 68,8%). Em meios de divulgação científica, este é o primeiro relato de habronemose no Planalto de Santa Catarina, Brasil. Essas informações contribuirão para o diagnóstico, tratamento e prevenção de dermatopatias em equídeos desta região.(AU)

Resumo

Background: Equine cutaneous habronemiasis is common in the distal regions of the limbs. Organophosphates, appliedsystemically, one previously used treatment, which is highly effective, but currently in disuse, due to the risks of intoxication. Regional perfusion is a potential technique for distal limb wounds, since, in addition to being used in low doses, itprevents systemic circulation of the drug and possible intoxication, and has a lower treatment cost. The current work aimedto perform clinical, laboratory, and venography evaluations of the use of trichlorfon in regional intravenous perfusion, asa possible form of treatment for cutaneous habronemosis in the distal region of equine limbs.Materials, Methods & Results: Twelve equines were used, divided into 2 groups, with the left thoracic limb (LTL) beingthe test limb, and the right thoracic limb (RTL) the control limb. At moment zero (M0), distal radiography and venographywere performed. The tourniquet was then loosened and after 5 min, at moment one (M1), the tourniquet was repositionedfor 1.25 mg/kg (G1) and 5.5 mg/kg (G2) trichlorfon injections into the left thoracic limb, diluted in 20 mL of Ringer’s lactate solution, and 20 mL of Ringer’s lactate solution was applied to the right thoracic limb. The tourniquet was maintainedfor 30 min after infusion in both groups. At moment 2 (M2), 4 days later, blood tests, radiography, and venography wererepeated. Every day between M0 and M2, physical examinations were performed, including measurement of the pastern,fetlock, and coronet band, and a lameness examination. There were no significant alterations in clinical parameters, behavior, and appetite. In the blood cell count, there was an increase in leukocytes on D4 in G2, although remaining withinthe reference values for the species. The biochemical tests showed no alterations. There were no changes in the circumferences evaluated and 4 equines from G2 presented lameness in the LTL and...

Resumo

Parasitic infections are important concern to the Wildlife Conservation Biology, particularly in endangered species. Herein, we report a parasitism by Dipetalonema gracile Rudolphi, 1809 (Spirurida, Filarioidea, Onchocercidae), in the peritoneal cavity of a captive Marcgrave's capuchin monkey (Sapajus flavius) that died at the Wild Animal Screening Center (CETAS) of the Brazilian Institute for the Environment and Renewable Natural Resources (IBAMA) in the municipality of Cabedelo, state of Paraíba, northeastern Brazil. The necropsy revealed two filarial worms D. gracile in the abdominal cavity. Exudates, thin fibrin layers and fibrous adhesions were also present in the mesentery and spleen capsule. The mesenteric, mandibular, and tracheobronchial lymph nodes were enlarged. Multiple small nodules were seen in the spleen parenchyma. Microscopic examination of the lymph nodes and spleen revealed markedly and diffuse inflammatory reaction, with edema, plasma cells, eosinophils, histiocytes, lymphocytes and rare multinuclear giant cells, with obliteration of the normal histological architecture of the organ. This is the first report of D. gracile parasitism in Marcgrave's capuchin monkeys, a critically endangered species. Studies of this nature significantly contribute to the knowledge of the parasitic fauna of endangered species, in addition to helping to formulate conservation strategies (in situ and ex situ) and records of new hosts and new areas of occurrence of parasites.(AU)

Infecções parasitárias são uma questão importante para a Medicina e Biologia da Conservação. É descrito o parasitismo por Dipetalonema gracile Rudolphi, 1809 (Spirurida, Filarioidea, Onchocercidae) na cavidade peritoneal de um macaco-prego-galego (Sapajus flavius) que morreu no Centro de Triagem de Animais Silvestres (CETAS) do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (IBAMA), município de Cabedelo, Paraíba, Brasil. A necropsia revelou dois espécimes de parasitas na cavidade abdominal. Exsudatos, finas camadas de fibrina e aderências fibrosas também estavam presentes no mesentério e na cápsula do baço. Os linfonodos mesentéricos, mandibulares e traqueobrônquicos estavam aumentados. Vários pequenos nódulos foram vistos no parênquima do baço. O exame microscópico dos linfonodos e baço revelou reação inflamatória grave e difusa, com edema, células plasmáticas, eosinófilos, histiócitos, linfócitos e raras células gigantes multinucleares, com obliteração da arquitetura histológica normal do órgão. Este é o primeiro relato de parasitismo por esse nematódeo em macaco-prego-galego, uma espécie criticamente ameaçada da Mata Atlântica do Rio Grande do Norte, Paraíba e Pernambuco. Estudos dessa natureza contribuem significativamente para o conhecimento sobre a fauna parasitária de espécies ameaçadas de extinção, além de auxiliar na formulação de estratégias de conservação (in situ e ex situ) e registros de novos hospedeiros e novas áreas de ocorrência de parasitas.(AU)

Resumo

Spirocerca lupi is a nematode parasite that can be found in the esophagus and aorta of carnivores, including humans. Affected animals may develop mild to severe lesions, depending on the degree of infection, route of larval migration and the inflammatory response. The present work describes the occurrence of S. lupi in a 16-year old male Chow Chow dog, presenting a chronic esophagus infection, associated with a critical obstruction. After the identification of the parasite egg by faecal exam, the patient was treated with milbemycin in combination with praziquantel P.O., in days zero, seven and 28 after the diagnose. An esophagogram was also performed, confirming the secondary megaesophagus. The team of clinicians decide to perform a euthanasia due to the complication of the patient"s condition, even after the anthelmintic treatment. This report is important as it describes a case after 18 years of epidemiological silence in the Metropolitan region of Curitiba, PR, Brazil. The present data aims to raise awareness about the prevalence of this zoonotic disease and the importance of a specific clinical and radiographic diagnose in dogs. It is noteworthy to report the difficulty to reduce the size of the associated esophagus mass even after a potent anthelmintic treatment.

Spirocerca lupi é um parasito nematoide que pode ser encontrado no esôfago e na aorta de carnívoros, incluindo humanos. Os animais afetados pela doença podem desenvolver de lesões leves a graves, dependendo do grau de infecção, migração larval e resposta inflamatória. O presente trabalho descreve a ocorrência do parasito em um cão Chow Chow de 16 anos de idade, com infecção crônica, apresentando megaesôfago secundário associado a uma crítica obstrução do órgão. Após a identificação do ovo do parasito, foi realizado tratamento antiparasitário oral com a combinação de milbemicina e praziquantel, nos dias zero, sete e 28 após o diagnóstico. Também foi realizado esofagograma, confirmando o megaesôfago secundário. A equipe médica decidiu pela eutanásia do cão devido a sua complicação da condição clínica quando o paciente retornou, mesmo após o tratamento com anti-helmíntico. Este relato é importante porque descreve um caso após 18 anos de silêncio epidemiológico na região metropolitana de Curitiba, Paraná, Brasil. Os presentes dados visam conscientizar sobre a prevalência dessa doença zoonótica e a importância de um diagnóstico clínico e radiográfico específico em cães. É digno de nota relatar a dificuldade em reduzir o tamanho da massa esofágica associada, mesmo após um tratamento anti-helmíntico potente.

Resumo

Abstract Among the Nematodes of Cerdocyon thous, the genus Pterygodermatites is characteristic for presenting cuticular projections along the body, being mentioned in different hosts in South America, although there are no records of its occurrence in the Amazon Biome. To enable further exploration in terms of their morphology and morphometry, the nematodes collected from cadavers of C. thous were fixed and observed using bright field microscopy and scanning electron microscopy, revealing characteristics compatible with P. (Multipectines) affinis, thus contributing more information about the geographic distribution of the parasite, as well as knowledge of the helminthological fauna of wild mammals in the Brazilian Amazon.

Resumo Entre os nematodas de Cerdocyon thous, o gênero Pterygodermatites é característico por apresentar projeções cuticulares ao longo do corpo, sendo citado em diferentes hospedeiros na América do Sul, porém, sem registros de sua ocorrência no Bioma Amazônia. Passível de maior exploração quanto à sua morfologia e morfometria, os nematoides colhidos de cadáveres de C. thous foram fixados e observados em microscopia de campo claro e microscopia eletrônica de varredura, revelando características compatíveis com P. (Multipectines) affinis. Com isso contribuiu com mais informações sobre a distribuição geográfica do parasito, bem como o conhecimento da fauna helmintológica de mamíferos selvagens na Amazônia brasileira.

Resumo

O nematódeo Spirocerca lupi, causador da espirocercose, é um parasito que acometeprincipalmente cães e canídeos silvestres. Seu ciclo biológico envolve hospedeirosintermediários, os besouros coprófagos e pequenas aves, répteis e roedores que servem como hospedeiros paratênicos. A doença é de ocorrência cosmopolita, com maior prevalência em países tropicais e subtropicais, sendo endêmica na África do Sul. Também já foi relatada em alguns países da América do Sul, incluindo o Brasil, sendo mais prevalente em cães de caça e cães errantes. Os vermes adultos parasitam esôfago, estômago e artéria aorta dos hospedeiros definitivos, provocando nódulos, granulomas e diversas lesões. A sintomatologia da espirocercose varia de acordo com o processo migratório do parasito no organismo do animal, os órgãos afetados, bem como a evolução da doença. Sintomas como a regurgitação, a emese, a disfagia e a perda de peso, são as principais manifestações clínicas observadas em cães parasitados. O diagnóstico se baseia nos achados clínicos, exames de imagem, parasitológico de fezes ou das secreções daregugitação, emese e achados de necropsia. O tratamento pode ser clínico, ainda poucoviável, ou cirúrgico para remoção dos nódulos contendo os parasitos. Como medidas preventivas a literatura cita evitar o acesso de cães aos hospedeiros paratênicos e, além disso, eles não devem ser alimentados com vísceras cruas de outros animais domésticos e silvestres.

The nematode Spirocerca lupi, which causes spirocercosis, is a parasite that mainly affects dogs and wild canids. Its biological cycle involves intermediate hosts, the coprophagous beetles and small birds, reptiles and rodents that serve as paratenic hosts. The disease is of cosmopolitan occurrence with a higher prevalence in tropical and subtropical countries, being endemic in South Africa. It has also been reported in some South American countries, including Brazil, being more prevalent in hunting dogs and stray dogs. The adult worms parasite the esophagus, stomach and aorta artery of the definitive hosts, causing nodules, granulomas and several lesions. The symptoms of spirocercosis varies according to the migratory process of the parasite in the animal organism, the affected organs, as well as the evolution of the disease. Symptoms such regurgitation, dysphagia and weight loss are the main clinical manifestations observed in parasitized dogs. The diagnosis is based on clinical findings, imaging, parasitological examination of feces or secretions of the regurgitation, emese and necropsy findings. The treatment can be clinical, still little viable, or surgical for removal of the nodules containing the parasites. As preventive measures theliterature cites avoiding access of dogs to paratenic hosts and, in addition, they should not be fed with raw viscera of other domestic and wild animals.

Resumo

This is the first report of parasitism by Gongylonema sp. in a free-ranging callitrichid from the Atlantic forest of Espírito Santo, Brazil. A juvenile male of Geoffroy's marmoset (Callithrix geoffroyi) was euthanized due to poor prognosis, then necropsied. Samples of the tongue were collected for routine histological processing. Microscopically, there were transversal sections of adult nematodes within the epithelial layer of the mucosa of the tongue. Lingual scraping demonstrated a small number of oval embryonated eggs with a thick capsule. The morphology of the adult parasites and the eggs, associated with its location, were compatible with the Spirurida nematode of the genus Gongylonema. Further studies are needed to evaluate the impact of this parasite on free-ranging callitrichid populations.(AU)

Este é o primeiro relato de parasitismo por Gongylonema sp. em um calitriquídeo de vida livre proveniente da Mata Atlântica do Espírito Santo, Brasil. Um sagui-da-cara-branca (Callithrix geoffroyi), macho, jovem, foi eutanasiado, devido a prognóstico desfavorável, e necropsiado. Fragmentos de língua foram coletados para processamento histológico de rotina. Microscopicamente, havia cortes transversais de nematoides adultos na mucosa da língua. Na raspagem da mucosa da língua, foi observada pequena quantidade de ovos larvados ovais com cápsula espessa. A morfologia do parasita adulto e dos ovos, associada à localização do agente, é compatível com nematoide Spirurida do gênero Gongylonema. São necessários estudos adicionais para avaliar o impacto desse parasito nas populações de calitriquídeos de vida livre.(AU)

Resumo

Abstract Acuariidae nematodes are normally found in the digestive tract of aquatic birds, including Procellariiformes. Were examined Calonectris borealis (n = 4), Diomedea exulans (n = 1), Macronectes giganteus (n = 8), Thalassarche chlororhynchos (n = 5), Thalassarche melanophrys (n = 15), Procellaria aequinoctialis (n = 4), Puffinus gravis (n = 2) and Puffinus puffinus (n = 6), collected on the southern coast of RS, Brazil. A total of 16 birds (35.5%) were parasitized by two species of Acuariidae. Stegophorus diomedeae and Seuratia shipleyi were identified, with prevalences of 26.1% and 21.7%, respectively. Few studies on nematodes in Procellariiformes have been conducted. Here, the acuariids Seuratia shipleyi in Calonectris borealis and Procellaria aequinoctialis and Stegophorus diomedeae in Diomedea exulans, Procellaria aequinoctialis and Thalassarche chlororhynchos were reported for the first time.

Resumo Os nematoides Acuariidae são normalmente encontrados no trato digestivo de aves aquáticas, incluindo os Procellariiformes. Foram examinadas Calonectris borealis (n=4), Diomedea exulans (n=1), Macronectes giganteus (n=8), Thalassarche chlororhynchos (n=5), Thalassarche melanophrys (n=15), Procellaria aequinoctialis (n=4), Puffinus gravis (n=2) e Puffinus puffinus (n=6), coletados na costa sul do Rio Grande do Sul, Brasil. Dentre os exemplares examinados, 16 (35,5%) estavam parasitados por duas espécies de Acuariidae. Foram identificados Stegophorus diomedeae e Seuratia shipleyi, com prevalência de 26,1% e 21,7%, respectivamente. Existem poucos estudos relacionados a nematoides em Procellariiformes, e aqui registra-se pela primeira vez os Acuariidae Seuratia shipleyi em Calonectris borealis e Procellaria aequinoctialis, e Stegophorus diomedeae em Diomedea exulans, Procellaria aequinoctialis e Thalassarche chlororhynchos.

Resumo

Background: Spirocercosis is a parasitic infection caused by Spirocerca lupi. This pathology affects canid carnivores, especially domestic dogs. Early diagnosis has been proven challenging and most infected animals are diagnosed when disease is in advanced stage. Exams such as computed tomography scans or radiographs can aid in disease confirmation. Radiographic exam frequently reveals the presence of a mass located in mediastinal region, which can be erroneously diagnosed as pulmonary mass. The aim of this study was to report the differential diagnosis between paraesophageal granuloma, possibly due to spirocercosis, and pulmonary metastasis in a dog with a history of neurofibrosarcoma.Case: A 8 year-old male Cocker Spaniel dog, weighing 17.4 kg, was presented with anterior limb suspension and a recurrent nodule of 2.0 cm diameter, located on the main pad, with previous diagnosis of neurofibrosarcoma (malignant Schwannoma). Routine evaluation work-up included thoracic radiographs and abdominal ultrasound for clinical staging, electrocardiogram, complete blood count (CBC), coagulogram, renal and hepatic function tests, with results within the normal range for the species. The dog submitted to left anterior limb amputation due to recurrent neurofibrosarcoma in the carpal region. Histopathological exam confirmed recurrent neurofibrosarcoma without vascular invasion. Considering neoplasm biological behavior and clean surgical margins, only routine follow-up was established, with clinical exams. The dogwas presented to the Veterinary Hospital five months after surgical treatment and it was presented with fever, prostration, and history of vomiting. Radiographic exam showed a circumscribed mass in caudal mediastinal area. Computed tomography scan was performed to best evaluate the mass and the result was compatible with paraesophageal abscess.[...]

Resumo

The purpose of this report was to describe the successful treatment of cutaneous habronemiasis using dexamethasone, triclorfon and policresulen in nitrofurasone ointment. The active action of these components is an anti-inflammatory effect and the removal of necrotic tissue. The ointment was effective for topical use on cutaneous habronemiasis when combined to systemic therapeutical approach and improvement of health management of stalls and stables.

Resumo

Background: Equine sarcoid, supposed to be caused by infection with bovine papillomavirus type 1 or 2, is usually observed in previously traumatized skin areas, including lesions of habronemosis due to inoculation of third stage larvae in ulcerated wounds by Musca domestica or Stomoxys calcitrans. Little is known about the occurrence of diseases associated with equine sarcoid, mainly because limitations on clinical diagnosis, due to the different skin diseases that have to be considered as differential diagnoses. This report aimed to describe three cases of equine sarcoid associated with habronemosis in horses in the semiarid region of Northeastern Brazil. Cases: Three cases of sarcoid associated with habronemosis in equines were diagnosed at the Animal Pathology Laboratory of the Veterinary Hospital of the Federal University of Campina Grande, Patos, Paraíba. Case 1. A 5-year-old female showed in the ventral branch of the mandible a nodule of 3 cm in diameter, partially covered with skin and hair intercepted by areas of irregular surface with yellow-red ulcerations. The cut surface was formed by whitish and firm tissue. Case 2. It was a biopsy from a 4-year-old mare, who was not informed of the macroscopic characteristics of the lesion. Case 3. A 5-year-old horse presenting a nodular mass in the region of the tarsal-metatarsal joint, measuring 8.0x5.0x3.0 cm with an irregular [...]

Resumo

Background: Cutaneous lesions in horses are common, accounting for approximately 50% of all neoplasms of this species, and can cause irritability, pruritus and predispose to secondary infections. Studies have provided information of frequency of cutaneous neoplasms in horses, but few included non-neoplastic lesions. The aim of this study is to identify the frequency of cutaneous lesions in horses diagnosed in Southern Brazil, through a retrospective study and identification of the anatomic location of the lesion, the breed, gender and age of the animals affected. Materials, Methods & Results: A retrospective study on skin lesions in horses using the database of the Veterinary Pathology Laboratory located in Southern Brazil was carried out from January 2000 to February 2013. Cases were searched for and selected by diagnosis, considering age, breed, gender, location and time of occurrence. The most common lesions included sarcoid, exuberant granulation tissue, squamous cell carcinoma (SCC), pythiosis, habronemiasis, melanoma, papillomatosis and Culicoides hypersensitivity. The most affected age range for sarcoid was animals from 1 to 5 years of age and for SCC was over 15 years of age. There was a positive association between sarcoid occurrence and being female and between SCC and habronemiasis and being male. Sarcoid, exuberant granulation tissue, pythiosis and habronemiasis[...]

Resumo

The population of wild animals is regulated by many biotic and abiotic factors, and parasites are a biotic factor that affects the dynamic and density of host populations. From 2002 to 2014, 62 wild animals from the biomes Pantanal, Amazon, and "Cerrado" (or Savanna), which died in attendance in the veterinary hospital or have been road-killed, underwent necropsy for parasitological examination. Overall, 36 species of parasites were identified from 24 host species. Among the parasites, the most prevalent order was Oxyurida (29.1%), followed by Strongylida (20.9%), Spirurida (19.4%), Ascaridida (16.2%), Pentastomida (3.2%), Echinostomida (3.2%), Gygantorhynchia (3.2%), Rhabditida (1.6%), Plagiorchiida (1.6%), and Monilimorfida (1.6%), especially nematodes, which have more biotic potential and is more easily adapted to the environment than other classes. The occurrence of endoparasites was observed more frequently in endothermic than ectothermic animals, and herein is reported eleven new host occurrences for endoparasites in wild animals. The study has contributed to the knowledge on the biodiversity of parasites in wild animals from three biomes in central-western Brazil.(AU)

Populações de animais selvagens são reguladas por diversos fatores bióticos e abióticos, e parasitas são um fator biótico que afetam a dinâmica e a densidade de populações. De 2002 até 2014, 62 animais silvestres provenientes dos biomas Pantanal, Amazônia e Cerrado, que vieram a óbito no atendimento do hospital veterinário ou foram encontrados atropelados em rodovias, foram submetidos à necropsia parasitológica. Ao todo 36 espécies de parasitas foram identificadas em 24 espécies de hospedeiros. Entre os parasitas, a ordem mais prevalente foi Oxyurida (29,1%), seguida por Strongylida (20,9%), Spirurida (19,4%), Ascaridida (16,2%), Pentastomida (3,2%), Echinostomida (3,2%), Gygantorhynchia (3,2%), Rhabditida (1,6%), Plagiorchiida (1,6%) e Monilimorfida (1,6%), destacando-se os nematódeos, por seu maior potencial biótico e facilidade de adaptação ao meio do que as demais classes. A maior ocorrência de endoparasitas foi observada em animais endotérmicos que ectotérmicos, e este estudo registra onze novas ocorrências de hospedeiros para endoparasitas de animais selvagens. O estudo contribui para o conhecimento da biodiversidade de parasitas em animais silvestres dos três biomas do Centro-Oeste do Brasil.(AU)

Resumo

Os animais silvestres são hospedeiros de uma grande variedade de parasitos que podem interferir em sua conservação ex situ. O objetivo deste estudo foi identificar os parasitos gastrointestinais (PGI) e ectoparasitos dos animais do Centro de Triagem de Animais Silvestres (CETAS) do Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e Recursos Naturais Renováveis (IBAMA) de Recife, Pernambuco, além de determinar os aspectos do manejo em cativeiro que possam estar relacionados com os parasitos identificados. Foram coletados ectoparasitos e amostras fecais de 223 aves e mamíferos, as quais foram processadas pelos métodos: microscopia direta, flutuação e sedimentação. Helmintos e/ou protozoários foram detectados em 91 (40,8%) amostras fecais, sendo 64 (70,3%) de aves e 27 (29,7%) de mamíferos. Ovos de Capillaria sp., Ascaridida, Spirurida e oocistos de Eimeria sp. foram detectados nas amostras fecais das aves, enquanto ovos de Trichuris trichiura, Strongyloides sp., Toxocara canis, Ancylostoma sp., Strongylida e oocistos de Coccídios foram encontrados nas amostras fecais de mamíferos. Os ectoparasitos identificados em aves foram Colpocephalum turbinatum, Kurodaia (Kurodaia) fulvofasciata, Halipeurus sp., Naubates sp., Saemundssonia sp., Austromenopon sp., Paragoniocotes sp., Brueelia sp., Myrsidea sp. and Pseudolynchia sp., enquanto em mamíferos os ectoparasitos identificados foram Rhipicephalus sanguineus, Amblyomma varium, A. calcaratum, A. nodosum, Ornithodoros talaje e Ctenocephalides felis felis. A. calcaratum e O. talaje são registrados pela primeira vez em Pernambuco e T. tetradactyla é apresentado como novo hospedeiro de O. talaje. Nenhum dos animais estudados apresentou sinais clínicos em decorrência da infecção/infestação parasitária. Parasitos com potencial zoonótico como T. trichiura, Strongyloides sp., T. canis e Ancylostoma sp. foram identificados em primatas não humanos e carnívoros. Precárias condições estruturais e sanitárias do CETAS-PE estão...

Wild animals are host to a variety of parasites that may interfere in their ex situ conservation. The objective of this study was to identify gastrointestinal parasites (GP) and ectoparasites of animals of Centro de Triagem de Animais Silvestres (CETAS) of Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e Recursos Renováveis (IBAMA) in Recife/Pernambuco, Brazil, and to determine the aspects of captivity management that may be related to the parasites identified. We collected ectoparasites and fecal samples from 223 birds and mammals, which were processed by direct smear, flotation and sedimentation methods. Overall, helminthes and/or protozoa were detected in 91 (40.8%) fecal samples of 64 (70.3%) birds and 27 (29.7%) mammals. Capillaria sp., Ascaridida and Spirurida eggs and Eimeria sp. oocysts were found in fecal samples of birds, while eggs of Trichuris trichiura, Strongyloides sp., Toxocara canis, Ancylostoma sp., Strongylida and Coccidia oocysts were detected in fecal samples of mammals. Ectoparasites identified in birds were Colpocephalum turbinatum, Kurodaia (Kurodaia) fulvofasciata, Halipeurus sp., Naubates sp., Saemundssonia sp., Austromenopon sp., Paragoniocotes sp., Brueelia sp., Myrsidea sp. and Pseudolynchia sp. In mammals, the ectoparasites identified were Rhipicephalus sanguineus, Amblyomma varium, A. calcaratum, A. nodosum, Ornithodoros talaje and Ctenocephalides felis felis. A. calcaratum e O. talaje are presented for the first time in Pernambuco state and T. tetradactyla is reported as a new host of O. talaje. No animal presented clinical signs due to parasitic infection/infestation. Zoonotic parasites like T. trichiura, Strongyloides sp., T. canis and Ancylostoma sp. were identified in non-human primates and carnivores. Poor structural and sanitary conditions of CETAS-PE are related to the parasites identified in this study and should be taken into account for the adoption of appropriate control measures...

Resumo

A habronemose é uma doença parasitária comum em equídeos no mundo todo. É causada por parasitas do gênero Habronema muscae, Habronema majus ou microstoma e Draschia megastoma, tendo como vetor a mosca doméstica (Musca doméstica) e a mosca do estábulo (Stomoxys calcitrans). A apresentação clínica desta afecção se dá na maioria das vezes sobre a forma cutânea, conjuntival e gástrica, sendo raros os casos das formas nasal, pulmonar e em tecido subcutâneo. As regiões acometidas são, na maioria das vezes, a porção distal dos membros, comissuras labiais, canto medial dos olhos, cavidade nasal, prepúcio e genitália externa, manifestando-se na forma de lesões cutâneas em sua maioria. Esta obra objetivou apresentar um caso de habronemose localizado no tecido subcutâneo prepucial, com ausência de lesão cutânea, diagnosticado através do exame histopatológico.

Habronemiasis is a common parasitic disease of equids worldwide. Is caused by parasites of the genus Habronema muscae, Habronema majus or microstoma and Draschia megastoma, having as vector is the domestic flies (Musca doméstica) and stable flies (Stomoxys calcitrans). The clinical presentation of this condition occurs most of ten on the cutaneous, conjunctival and gastricforms, with rare cases of nasal, pulmonary and subcutaneous tissue. The affected regions are often distinct from the limbs, labial commissures, medial corner of the eyes, nasal cavity, fore skin and external genitalia, presentation of cutaneous exercises in most cases.This paper aims to present a case of habronemosis located in the subcutaneous preputial tissue, with absence of cutaneous lesion and diagnosed through histopathological examination.

La habrememosis es una enfermedad parasitaria común en équidos en todo el mundo. Es causada por parásitos del género Habronema muscae, Habronema majus o microstoma y Draschia megastoma, teniendo como vector la mosca doméstica (Musca doméstica) y la mosca del establo (Stomoxys calcitrans). La presentación clínica de esta afección se da en la mayoría de las veces sobre la forma cutánea, conjuntival y gástrica, siendo raros los casos de las formas nasal, pulmonar y en tejido subcutáneo. Las regiones afectadas son la mayoría de las veces son la porción distal de los miembros, comisuras labiales, esquina medial de los ojos, cavidad nasal, prepucio y genitales externos, presentando heridas cutáneas en la mayoría de los casos. Este trabajo tiene el objetivo de presentar un caso de habronemosis localizado en el tejido subcutáneo prepucial, con ausencia lesión cutánea y diagnosticado a través del examen histopatológico.

Resumo

A habronemose é uma infecção parasitária transmitida por moscas e que possui diferentes formas. Ela envolve três espécies de nematódeos: Habronema muscae, H. microstoma e Draschia diferentes megastoma, as quais infectam o estômago dos equídeos. Sua patogenia está ligada pela migração parasitária e consequente resposta inflamatória local que causam nos hospedeiros. Relatos de habronemose em equinos são comuns na literatura, envolvendo a forma cutânea e muco-cutânea porém casos de acometimento pulmonar são escassos. O presente trabalho tem como objetivo relatar um caso de habronemose sistêmica em um equino, que além das lesões de pele características da doença na apresentação muco-cutânea, desencadeou síndrome cólica, exteriorizando lesões gástricas e pulmonares sugestivas associadas aos parasitas do gênero Habronema spp. O caso traz um alerta para o cotidiano da medicina equina, visto a comprovação de cólicas intermitentes e quadros respiratórios associados a habronemose sistêmica, a qual apresenta terapias e métodos preventivos negligenciados na realidade da equinocultura brasileira.

: Habronemose is a parasitic infection transmitted by flies and has different forms. It involves three species of nematodes: Habronema muscae, H. microstoma and Draschia megastoma, which infect the stomach of equidae. Their pathogenesis is linked by their parasitic migration and local inflammatory response they cause in parasitizing hosts. Reports of equine habronemsis are common in the literature, involving cutaneous and muco-cutaneous forms, but cases of pulmonary invoivement are scarce. The aim of this study was to report a case of systemic habronemisis in a horse, which in addition to the skin lesions characteristic of the disease in the muco-cutaneous presentation, triggered colic syndrome and presented gastric and pulmonary lesions associated to the parasites of the genus Habronema spp. The case brings an alert to the daily routine of equine medicine, given the evidence of intermittent cramps and respiratory conditions associated with systemic habronemias, which presents neglected therapies and preventive methods in the Brazilian equinoculture reality

La habronemosis es una infección parasitaria transmitida por moscas que tiene diferentes formas. Se trata de tres especies de nematodos: Habronema muscae, H. microstoma y Draschia megastoma, que infectan el estómago del equino. Su patogenia está vinculada por su migración parasitaria y la respuesta inflamatoria local que causa en los hospedadores parasitarios. Los informes de habronemosis equina son comunes en la literatura, involucrando la forma cutánea y mucocutánea, pero los casos de afectación pulmonar son escasos. El objetivo del presente estudio es informar un caso de habronemosis sistémica en un caballo que, además de las lesiones cutáneas características de la enfermedad en la presentación mucocutánea, desencadenó el síndrome cólico y presentó lesiones sugestivas gástricas y pulmonares asociadas con los parásitos del género Habronema spp. El caso alerta sobre la vida cotidiana de la medicina equina, dada la evidencia de calambres intermitentes y afecciones respiratorias asociadas con la habronemosis sistémica, que presenta terapias y métodos preventivos descuidados en la realidad de la equinocultura brasileña.

Resumo

Objetivo: O objetivo deste estudo foi verificar a ocorrência de Habronella sp. em equinos sadios e comprovar a possibilidade de utilização da gastroscopia como seu método de diagnóstico. Material e Método: Foi realizado exame gastroscópico em 21 equinos sadios, de diversas raças, com idade entre 3 e 20 anos, provenientes do Serviço de Clínica Médica de Equinos da Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo, São Paulo, SP. Resultados: A ocorrência de Habronell1a sp. foi de 28,6%, principalmente junto ao margo plicatus. A presença de quantidade excessiva de muco foi identificada em 50% dos animais parasitados. Os parasitas recuperados foram identificados como Habronema uscae. Conclusões: O Habronella sp. apresenta alta ocorrência no Brasil. Endoscopicamente, a habronemose gástrica é caracterizada pela presença de gastrite catarral, com excesso de produção de muco, e presença dos parasitas. Embora infecções com baixa carga parasitária possam não ser identificadas, a gastroscopia revelou-se uma forma eficiente de diagnóstico de habronemose gástrica em equinos.

Objective: The purpose of this study was lo investigate the occurrence of Habronema sp. in healthy horses and to confirm the effectiveness of gastroscopy as a diagnostic method. Material and Method: Gastroscopy examination was performed in 21 healthy horses of different breeds and aged between 3 and 20 years, referred from the Equine Clinic Service of the Faculdade de Medicina Velerinária e Zootecnia da Universidade de São Paulo (School of Veterinary Medicine and Animal Science of the University of São Paulo), São Paulo, Sp, Brazil. Results: Habronema sp. was present in 28,6% of the horses, mostly close lo the mango plicatus. The presence of excessive amounts was documented in 50% of the affected animals. The parasites recovered were identified as Habronema muscae. Conclusions: Habronema sp. is common in Brazil. Endoscopically, gastric habronemosis is characterized by the presence of the parasites and an associated catarrhal gastritis, with excessive mucus production. Although infections with low parasitic load may go unidentified, gastroscopy examination is an efficient diagnostic method for gastric habronemosis in horses.

Objetivo: Verificar la presencia de Habronema sp. en equinos sonos y confirmar la posibilidad de la utilización de la gastroscopia como método de diagnóstico. Material y Método: Fueron realizados exámenes gastroscópicos en 21 equinos sanos de varias razas, con edad entre 3 y 20 años, y que provenían dei "Serviço de Clínica Médica de Equinos" de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad de São Paulo, Sp, Brasil. Resultados: La presencia de Habronema sp. fue de un 28,6 %, principalmente junto ai margo plicatus. La presencia de cantidad excesiva de moco se ha identificado enun50% de los animales infectados. Los parásitos rescatados fueron identificados como Habronema muscae. Conclusiones: El Habronema sp. es bastante frecuente em nuestro país. Endoscópicamente, la habronemosis gástrica se caracteriza por la presencia de gastritis catarral, con exceso de producción de moco, y presencia de los parásitos. Aunque infecciones con baja carga parasitaria puedan no ser identificadas, la gastroscopia mostró ser unaforma eficiente de diagnóstico de habronemosis gástrica en equinos.