Resumo
The purpose of this study was to assess the swine wastewater treatment system, consisting of the anaerobic baffled reactor (ABR), followed by the upflow anaerobic sludge blanket (UASB) reactor at full scale. The system was monitored by analyzing samples collected in the influent and effluent of ABR and UASB. The following parameters were analyzed: temperature, pH, total suspended solids (TSS), volatile suspended solids (VSS), biochemical oxygen demand (BOD), and chemical oxygen demand (COD). Averages of total removal of COD and BOD were 96.7 and 98.4%, respectively. The mean concentrations of COD, BOD, TSS, and VSS at the final effluent were 611, 124, 138, and 134 mg L-1, respectively. The mean volumetric organic loadings (VOL) at the ABR and UASB were 10.29 and 0.99 kg COD m-1d-1. Therefore, the ABR-UASB system was found to be a promising alternative for the swine wastewater treatment.
O objetivo deste trabalho foi avaliar o sistema de tratamento de águas residuárias de suinocultura, constituído de reator anaeróbio de chicanas (RAC), seguido por reator anaeróbio de manta de lodo (UASB), em escala real. O sistema foi monitorado por meio da análise de amostras coletadas nos afluentes e efluentes do RAC e UASB. Foram analisados os seguintes parâmetros: temperatura, pH, sólidos suspensos totais (SST), sólidos suspensos voláteis (SSV), demanda bioquímica de oxigênio (DBO) e demanda química de oxigênio (DQO). As médias de remoção total de DQO e de DBO foram 96,7 e 98,4%, respectivamente. As concentrações médias de DQO, DBO, SST e SSV no efluente final foram 611, 124, 138 e 134 mg.L-1, respectivamente. As cargas orgânicas volumétricas (COV) médias no RAC e UASB foram 10,29 e 0,99 kgDQO m kgDQO m-3d-1. Desta maneira, o sistema RAC-UASB apresenta-se como alternativa promissora para o tratamento de águas residuárias de suinocultura.
Assuntos
Animais , Digestão Anaeróbia , Purificação da Água/análise , Suínos/anormalidades , Tratamento Anaeróbio/análise , Meio AmbienteResumo
The purpose of this study was to assess the swine wastewater treatment system, consisting of the anaerobic baffled reactor (ABR), followed by the upflow anaerobic sludge blanket (UASB) reactor at full scale. The system was monitored by analyzing samples collected in the influent and effluent of ABR and UASB. The following parameters were analyzed: temperature, pH, total suspended solids (TSS), volatile suspended solids (VSS), biochemical oxygen demand (BOD), and chemical oxygen demand (COD). Averages of total removal of COD and BOD were 96.7 and 98.4%, respectively. The mean concentrations of COD, BOD, TSS, and VSS at the final effluent were 611, 124, 138, and 134 mg L-1, respectively. The mean volumetric organic loadings (VOL) at the ABR and UASB were 10.29 and 0.99 kg COD m-1d-1. Therefore, the ABR-UASB system was found to be a promising alternative for the swine wastewater treatment.(AU)
O objetivo deste trabalho foi avaliar o sistema de tratamento de águas residuárias de suinocultura, constituído de reator anaeróbio de chicanas (RAC), seguido por reator anaeróbio de manta de lodo (UASB), em escala real. O sistema foi monitorado por meio da análise de amostras coletadas nos afluentes e efluentes do RAC e UASB. Foram analisados os seguintes parâmetros: temperatura, pH, sólidos suspensos totais (SST), sólidos suspensos voláteis (SSV), demanda bioquímica de oxigênio (DBO) e demanda química de oxigênio (DQO). As médias de remoção total de DQO e de DBO foram 96,7 e 98,4%, respectivamente. As concentrações médias de DQO, DBO, SST e SSV no efluente final foram 611, 124, 138 e 134 mg.L-1, respectivamente. As cargas orgânicas volumétricas (COV) médias no RAC e UASB foram 10,29 e 0,99 kgDQO m kgDQO m-3d-1. Desta maneira, o sistema RAC-UASB apresenta-se como alternativa promissora para o tratamento de águas residuárias de suinocultura.(AU)
Assuntos
Animais , Tratamento Anaeróbio/análise , Suínos/anormalidades , Digestão Anaeróbia , Purificação da Água/análise , Meio AmbienteResumo
O Brasil é um dos maiores produtores de aves do mundo e se destaca na exportação de carne de frango, que tem papel relevante na economia do país. Como resultado do crescimento da indústria de processamento do frango, há também um significativo aumento na geração de efluentes. Uma alternativa interessante para o tratamento desses resíduos são os reatores anaeróbios. Este trabalho teve como objetivo avaliar o desempenho do sistema reator UASB-Filtro anaeróbio no tratamento de efluentes de abate de frangos. O estudo foi desenvolvido em um abatedouro avícola, situado na região metropolitana de Belo Horizonte, Minas Gerais. O sistema de tratamento foi composto por peneira estática, caixa de gordura, reator UASB e filtro anaeróbio. A vazão média diária de efluentes do abatedouro foi de 30m³/dia. A carga orgânica aplicada no reator UASB foi de 0,71kg DQO/m³.d. O monitoramento do sistema foi realizado por meio de análises físico-químicas do afluente e dos efluentes da caixa de gordura, reator UASB e filtro anaeróbio. Os parâmetros avaliados foram: temperatura, pH, demanda química de oxigênio (DQO), demanda bioquímica de oxigênio (DBO), sólidos suspensos totais (SST), e sólidos suspensos voláteis (SSV). Os valores efluentes médios encontrados para DBO, DQO e SST foram 106, 290 e 56mg/L, respectivamente. A eficiência de remoção do sistema para DBO variou de 83 a 99%, e para DQO de 50 a 98%. A eficiência de remoção média de SST e SSV foi de 92%. Conclui-se que o sistema reator UASB seguido de filtro anaeróbio apresentou alto desempenho na remoção de sólidos e carga orgânica. Dessa forma, esses reatores tornam-se uma alternativa viável para o tratamento de águas residuárias de frigoríficos, já que oferecem bons resultados de remoção de poluentes.(AU)
Brazil is one of the largest poultry producers in the world and stands out in exportation of chicken meat, which plays an important role in the economy. As a result of the growth of the poultry processing industry, there is also a significant increase in the generation of wastewater. An interesting alternative for the treatment of such wastes is anaerobic. This study aimed to evaluate the performance of the system UASB reactor-anaerobic filter on wastewater treatment of slaughtering chickens. The study was conducted in a poultry slaughterhouse located in the metropolitan region of Belo Horizonte, Minas Gerais. The treatment system was composed of static sieve, grease trap, UASB reactor and anaerobic filter. The daily average flow of effluent from the abattoir was 30m³/day. The organic load applied to the UASB reactor was 0.71kg COD/m³.d. The monitoring system was performed by means of physico-chemical analysis of the influent and effluent of fat, UASB reactor and anaerobic filter. The parameters evaluated were: temperature, pH, chemical oxygen demand (COD), biochemical oxygen demand (BOD), total suspended solids (SS) and volatile suspended solids (VSS). The mean values for effluent BOD, COD and SS were 106, 290 and 56mg/L, respectively. The removal efficiency of BOD to the system ranged 83-99% for COD and 50-98%. The average removal efficiency of SS and SSV were 92%. We conclude that the system UASB reactor followed by anaerobic filter showed high performance in removing solids and organic load. Thus, these reactors become a viable alternative for treating wastewater slaughterhouses, offering good results in removing pollutants.(AU)
Assuntos
Animais , Galinhas , Matadouros , Reatores Biológicos/veterinária , Efluentes Industriais , Tratamento de Efluentes Industriais , Refrigeração/veterináriaResumo
The main objective of this study was to evaluate the anaerobic conversion of vinasse into biomethane with gradual increase in organic loading rate (OLR) in two upflow anaerobic sludge blanket (UASB) reactors, R1 and R2, with volumes of 40.5 and 21.5 L in the mesophilic temperature range. The UASB reactors were operated for 230 days with a hydraulic detection time (HDT) of 2.8 d (R1) and 2.8-1.8 d (R2). The OLR values applied in the reactors were 0.2-7.5 g totalCOD (L d)1 in R1 and 0.2-11.5 g totalCOD (L d)1 in R2. The average total chemical oxygen demand (totalCOD) removal efficiencies ranged from 49% to 82% and the average conversion efficiencies of the removed totalCOD into methane were 48-58% in R1 and 39-65% in R2. The effluent recirculation was used for an OLR above 6 g totalCOD (L d)1 in R1 and 8 gtotalCOD (L d)1 in R2 and was able to maintain the pH of the influent in R1 and R2 in the range from 6.5 to 6.8. However, this caused a decrease for 53-39% in the conversion efficiency of the removed totalCOD into methane in R2 because of the increase in the recalcitrant COD in the influent. The largest methane yield values were 0.181 and 0.185 (L) CH4 (gtotal COD removed)1 in R1 and R2, respectively. These values were attained after 140 days of operation with an OLR of 5.0-7.5 g totalCOD (L d)1 and total COD removal efficiencies around 70 and 80%.(AU)
Assuntos
Metano/análise , Metano/biossíntese , Metano/química , Processo Anaeróbio de Contato/análise , Processo Anaeróbio de Contato/métodosResumo
Avaliou-se o desempenho de um sistema de lagoas seriadas que recebeu efluentes de reator UASB, no tratamento de águas residuárias de suinocultura. O sistema foi composto de reator anaeróbio de chicanas (RAC), reator UASB, em escala real, e uma série de lagoas (uma lagoa facultativa e três de maturação), em escala piloto. As análises físico-químicas realizadas foram: pH, demanda bioquímica de oxigênio (DBO), demanda química de oxigênio (DQO), sólidos suspensos totais (SST), sólidos suspensos voláteis (SSV), nitrogênio amoniacal (N-am.), fósforo total (Pt), coliformes totais (CT) e Escherichia coli (EC). As lagoas de pós-tratamento contribuíram eficientemente para remoção de nutrientes, matéria orgânica e sólidos, fornecendo um efluente com qualidade para o reuso agrícola ou lançamento em corpos d'água.(AU)
The performance of a post-treatment pond for treating swine wastewater from an UASB reactor was evaluated. The system was assembled with an anaerobic baffle reactor (RAC), followed by an UASB reactor (UASB) on a real scale, and a post-treatment pond on a demonstration scale. The following parameters were analyzed: pH, biochemical oxygen demand (BOD), chemical oxygen demand (COD), total suspended solids (TSS), volatile suspended solids (VSS), ammonia nitrogen (N-am.), total phosphorus (Pt), total coliforms (CT) and Escherichia coli (E coli.). The post-treatment lagoons contributed efficiently to remove nutrients, organic matter and solids, providing an effluent quality for agricultural reuse or discharge into a body of water.(AU)
Assuntos
Animais , Suínos , Criação de Animais Domésticos/organização & administração , Águas Residuárias , Purificação da Água , Reatores Anaeróbios de Fluxo Ascendente , Lagoas de Estabilização , Lagoas de MaturaçãoResumo
O presente trabalho objetivou avaliar a eficiência em escala real de um sistema de tratamento de efluentes de frigorífico. A estação de tratamento de efluentes em escalareal foi projetada para uma vazão diária de 60 m³/d, correspondente a um abate de 60 bovinos por dia. O sistema de tratamento composto de uma calha parshall, para medição de vazão, seguida de peneira estática, caixa de gordura gravimétrica, decantador e reator anaeróbio de manta de lodo (UASB) foi monitorado semanalmente entre janeiro e agosto de 2012. Foram analisados os seguintes parâmetros: pH, alcalinidade, demanda bioquímica de oxigênio (DBO), demanda química de oxigênio (DQO), sólidos totais (ST), sólidos suspensos totais (SST), nitrogênio amoniacal e nitrogênio total Kjedhall. Os valores efluentes médios de pH, DQO e SST no reator UASB foram de 6,96; 660 mg/L e 188 mg/L, respectivamente. O sistema mostrou-se eficiente, com remoção média de 96,40% para DQO e 89,92% para SST. O reator UASB apresentou alta performance na remoção de sólidos e carga orgânica. Dessa forma, esse reator torna-se uma alternativa viável para o tratamento de águas residuárias de frigoríficos, já que oferece bons resultados de remoção e baixo custo de implantação.
This study aimed to evaluate the efficiency of a full-scale treatment system effluent slaughterhouse. The full-scale Sewage Treatment Station was designed for a daily flow of 60 m³/d, corresponding to a slaughter of 60 cattle per day. The treatment system consists of a Parshall flume for flow measurement, followed by static sieve, gravimetric fat, sedimentation and anaerobic sludge blanket (UASB) box and it was monitored weekly from January to August. The following parameters were analyzed: pH, alkalinity, biochemical oxygen demand (BOD), chemical oxygen demand (COD), total solids (TS), total suspended solids (TSS), ammonia nitrogen, and total nitrogen kjedhall. The average pH, COD and TSS in the UASB reactor effluent values were 6.96, 660 mg/L and 188 mg/L , respectively. The system proved to be efficient, with average removal of 96.40% to 89.92% for COD and TSS. The UASB reactor showed high performance in removing solids and organic load. Thus, this reactor becomes a viable alternative for treating wastewater slaughterhouse, offering good removal results and low cost of deployment.
Assuntos
Animais , Purificação da Água , Refrigeração , Uso de Águas ResiduáriasResumo
O presente trabalho objetivou avaliar a eficiência em escala real de um sistema de tratamento de efluentes de frigorífico. A estação de tratamento de efluentes em escalareal foi projetada para uma vazão diária de 60 m³/d, correspondente a um abate de 60 bovinos por dia. O sistema de tratamento composto de uma calha parshall, para medição de vazão, seguida de peneira estática, caixa de gordura gravimétrica, decantador e reator anaeróbio de manta de lodo (UASB) foi monitorado semanalmente entre janeiro e agosto de 2012. Foram analisados os seguintes parâmetros: pH, alcalinidade, demanda bioquímica de oxigênio (DBO), demanda química de oxigênio (DQO), sólidos totais (ST), sólidos suspensos totais (SST), nitrogênio amoniacal e nitrogênio total Kjedhall. Os valores efluentes médios de pH, DQO e SST no reator UASB foram de 6,96; 660 mg/L e 188 mg/L, respectivamente. O sistema mostrou-se eficiente, com remoção média de 96,40% para DQO e 89,92% para SST. O reator UASB apresentou alta performance na remoção de sólidos e carga orgânica. Dessa forma, esse reator torna-se uma alternativa viável para o tratamento de águas residuárias de frigoríficos, já que oferece bons resultados de remoção e baixo custo de implantação.(AU)
This study aimed to evaluate the efficiency of a full-scale treatment system effluent slaughterhouse. The full-scale Sewage Treatment Station was designed for a daily flow of 60 m³/d, corresponding to a slaughter of 60 cattle per day. The treatment system consists of a Parshall flume for flow measurement, followed by static sieve, gravimetric fat, sedimentation and anaerobic sludge blanket (UASB) box and it was monitored weekly from January to August. The following parameters were analyzed: pH, alkalinity, biochemical oxygen demand (BOD), chemical oxygen demand (COD), total solids (TS), total suspended solids (TSS), ammonia nitrogen, and total nitrogen kjedhall. The average pH, COD and TSS in the UASB reactor effluent values were 6.96, 660 mg/L and 188 mg/L , respectively. The system proved to be efficient, with average removal of 96.40% to 89.92% for COD and TSS. The UASB reactor showed high performance in removing solids and organic load. Thus, this reactor becomes a viable alternative for treating wastewater slaughterhouse, offering good removal results and low cost of deployment.(AU)
Assuntos
Animais , Refrigeração , Uso de Águas Residuárias , Purificação da ÁguaResumo
Farm slurry management from storage and/or treatment is the main source of odors from swine production, which are determined by factors such as operational variations (organic loading), cleaning of facilities and animal diet (pH) or environmental conditions (temperature). The aim of this study was to evaluate the influence of pH, temperature and organic loading on odor generation during anaerobic digestion of swine slurry. The methodology employed batch experimental units under controlled pH (6.0, 6.5, 7.0 and 8.0) and temperature (20, 35 and 55 °C) conditions. Additionally, an Upflow Anaerobic Sludge Blanket (UASB) system was operated under two Organic Loading Rate (OLR) conditions as Chemical Oxygen Demand (COD) (Phase I: 0.4 g L-1 d-1 of COD, Phase II: 1.1 g L-1 d-1 of COD). Odor (batch and UASB reactor) was evaluated by detection and recognition threshold as Dilution Threshold (D-T). Acidic conditions (pH 6.0) and thermophilic temperatures (55 °C) increased odors (1,358 D-T) and acidified the system (Intermediate/Total Alkalinity ratio (IT/TA): 0.85) in batch experiments. Increasing OLR on UASB reactor reduced odors from 6.3 to 9.6 D-T d-1 due to an increase in the production of biogas (0.4 to 0.6 g g-1 COD removed of biogas).(AU)
Assuntos
Resíduos/análise , Digestão Anaeróbia , Odorantes , Temperatura , Carga Orgânica , SuínosResumo
Farm slurry management from storage and/or treatment is the main source of odors from swine production, which are determined by factors such as operational variations (organic loading), cleaning of facilities and animal diet (pH) or environmental conditions (temperature). The aim of this study was to evaluate the influence of pH, temperature and organic loading on odor generation during anaerobic digestion of swine slurry. The methodology employed batch experimental units under controlled pH (6.0, 6.5, 7.0 and 8.0) and temperature (20, 35 and 55 °C) conditions. Additionally, an Upflow Anaerobic Sludge Blanket (UASB) system was operated under two Organic Loading Rate (OLR) conditions as Chemical Oxygen Demand (COD) (Phase I: 0.4 g L-1 d-1 of COD, Phase II: 1.1 g L-1 d-1 of COD). Odor (batch and UASB reactor) was evaluated by detection and recognition threshold as Dilution Threshold (D-T). Acidic conditions (pH 6.0) and thermophilic temperatures (55 °C) increased odors (1,358 D-T) and acidified the system (Intermediate/Total Alkalinity ratio (IT/TA): 0.85) in batch experiments. Increasing OLR on UASB reactor reduced odors from 6.3 to 9.6 D-T d-1 due to an increase in the production of biogas (0.4 to 0.6 g g-1 COD removed of biogas).
Assuntos
Carga Orgânica , Digestão Anaeróbia , Odorantes , Resíduos/análise , Temperatura , SuínosResumo
The swine confinement farms and the improper disposal of their wastes carry result in contamination of water and soil. On many farms is common slurry application to soil as a means of fertilization, but without any control over the quality of the effluent being released. What is a parasite Ascaris suum from pigs can infect humans, but is not given due importance to the presence of this contaminant as soil and water. In this work the effluent of a pig was treated in a system composed of anaerobic baffled reactor (ABR) and a UASB followed by polishing ponds for removal of helminthes eggs. The experiment was conducted at the Hélio Barbosa Experimental Farm pig in the city of Igarapé / MG. Values found in the influent of helminthes eggs in the range from 2891 to 88,848 eggs L-1, while the effluent showed absence of eggs, showing the high efficiency of the treatment system. While the sludge ponds, it showed high concentration of viable eggs ranged from 10.1% to 59.8%, not being in conformity with the requirements for reuse in agriculture.(AU)
Os confinamentos suínos e a disposição inadequada desses dejetos trazem como consequência a contaminação de águas e do solo. Em muitas granjas é comum a aplicação dos dejetos ao solo como forma de fertilização, porém, sem nenhum controle sobre a qualidade do efluente que está sendo lançado. O Ascaris suum é um parasita de suínos que pode infectar humanos, porém não é dada a devida importância à presença deste como contaminante do solo e água. Neste trabalho o efluente de uma suinocultura foi tratado em um sistema composto por reator anaeróbio compartimentado (RAC) e um reator anaeróbio de manta de lodo UASB seguido de lagoas de polimento para remoção de ovos de helmintos. O experimento foi realizado na suinocultura da Fazenda Experimental hélio Barbosa em Igarapé/MG. No afluente foi encontrado valores de ovos de helmintos na faixa de 2.891 a 88.848 ovos L-1, enquanto o efluente apresentou ausência de ovos, mostrando a alta eficiência do sistema de tratamento. Quanto ao lodo das lagoas, este apresentou elevada concentração de ovos viáveis variando entre 10,1% a 59,8%, fora dos padrões preconizados para a sua utilização na agricultura.(AU)
Assuntos
Esgotos/parasitologia , Uso de Águas Residuárias , Helmintos , Contagem de Ovos de ParasitasResumo
The present work aimed to investigate the microbial dynamics during the anaerobic treatment of the azo dye blue HRFL in bench scale upflow anaerobic sludge bed (UASB) reactor operated at ambient temperature. Sludge samples were collected under distinct operational phases, when the reactor were stable (low variation of color removal), to assess the effect of glucose and yeast extract as source of carbon and redox mediators, respectively. Reactors performance was evaluated based on COD (chemical oxygen demand) and color removal. The microbial dynamics were investigated by PCR-DGGE (Polimerase Chain Reaction - Denaturing Gradient of Gel Electrophoresis) technique by comparing the 16S rDNA profiles among samples. The results suggest that the composition of microorganisms changed from the beginning to the end of the reactor operation, probably in response to the presence of azo dye and/or its degradation byproducts. Despite the highest efficiency of color removal was observed in the presence of 500 mg/L of yeast extract (up to 93%), there were no differences regarding the microbial profiles that could indicate a microbial selection by the yeast extract addition. On the other hand Methosarcina barkeri was detected only in the end of operation when the best efficiencies on color removal occurred. Nevertheless the biomass selection observed in the last stages of UASB operation is probably a result of the washout of the sludge in response of accumulation of aromatic amines which led to tolerant and very active biomass that contributed to high efficiencies on color removal.
Assuntos
Compostos Azo/metabolismo , Biota , Análise da Demanda Biológica de Oxigênio , Biotransformação , Reatores Biológicos/microbiologia , Análise por Conglomerados , Cor , Eletroforese em Gel de Gradiente Desnaturante , DNA Ribossômico/química , Dados de Sequência Molecular , Reação em Cadeia da PolimeraseResumo
We studied the peptide-degrading anaerobic communities of methanogenic reactors from two mesophilic full-scale modified upflow anaerobic sludge blanket (UASB) reactors treating brewery wastewater in Colombia. Most probable number (MPN) counts varied between 7.1 x 10(8) and 6.6 x 10(9) bacteria/g volatile suspended solids VSS (Methanogenic Reactor 1) and 7.2 x 10(6) and 6.4 x 10(7) bacteria/g (VSS) (Methanogenic Reactor 2). Metabolites detected in the highest positive MPN dilutions in both reactors were mostly acetate, propionate, isovalerate and, in some cases, negligible concentrations of butyrate. Using the highest positive dilutions of MPN counts, 50 dominant strains were isolated from both reactors, and 12 strains were selected for sequencing their 16S rRNA gene based on their phenotypic characteristics. The small-subunit rRNA gene sequences indicated that these strains were affiliated to the families Propionibacteriaceae, Clostridiaceae and Syntrophomonadaceae in the low G + C gram-positive group and Desulfovibrio spp. in the class d-Proteobacteria. The main metabolites detected in the highest positive dilutions of MPN and the presence of Syntrophomonadaceae indicate the effect of the syntrophic associations on the bioconversion of these substrates in methanogenic reactors. Additionally, the potential utilization of external electron acceptors for the complete degradation of amino acids by Clostridium strains confirms the relevance of these acceptors in the transformation of peptides and amino acids in these systems.
Resumo
The present work aimed to estimate the effect of water quality in the development of Aedes aegypti (Linnaeus, 1762). The life cycle of this vector was studied in raw sewage water, effluent of UASB reactor, effluent of polishing lagoon, effluent of anaerobic filter, rainwater and de-chlorinated water. The development period, egg viability and larval and pupal survival were evaluated daily as well as the adult longevity and fecundity. The duration of larval period showed a variation of 5.6 to 9.1 days. Survival was considered low in raw sewage water, effluent of UASB reactor, effluent of polishing lagoon and effluent of anaerobic filter. No difference in terms of the duration and egg and pupal viability nor in the adult longevity and fecundity was detected. It was verified that despite a reduction in larval viability, A. aegypti could accomplish total development in waters with high pollution degree and that all the treatments were suitable to the development of this vector.
O trabalho teve por objetivo avaliar o efeito da qualidade da água no desenvolvimento de Aedes aegypti (Linnaeus, 1762). O ciclo de vida desse vetor foi estudado em águas de esgoto bruto, efluente de reator UASB, efluente de lagoa de polimento, efluente de filtro anaeróbio, água de chuva e água desclorada. Diariamente avaliaram-se o período de desenvolvimento e as viabilidades de ovo, larva, pupa, longevidade e a fecundidade dos adultos. A duração do período larval variou de 5,6 a 9,1 dias, sendo a sobrevivência baixa em águas de esgoto bruto, efluente de reator UASB, efluente de lagoa de polimento e efluente de filtro anaeróbio. Não foram observadas diferenças nas durações e viabilidades das fases de ovo e pupa, longevidade e fecundidade dos adultos. Constatou-se que, apesar da baixa viabilidade larval, é possível o desenvolvimento do A. aegypti em águas com elevados graus de poluição e que todos os tratamentos permitiram o desenvolvimento desse vetor.
Resumo
The present work aimed to estimate the effect of water quality in the development of Aedes aegypti (Linnaeus, 1762). The life cycle of this vector was studied in raw sewage water, effluent of UASB reactor, effluent of polishing lagoon, effluent of anaerobic filter, rainwater and de-chlorinated water. The development period, egg viability and larval and pupal survival were evaluated daily as well as the adult longevity and fecundity. The duration of larval period showed a variation of 5.6 to 9.1 days. Survival was considered low in raw sewage water, effluent of UASB reactor, effluent of polishing lagoon and effluent of anaerobic filter. No difference in terms of the duration and egg and pupal viability nor in the adult longevity and fecundity was detected. It was verified that despite a reduction in larval viability, A. aegypti could accomplish total development in waters with high pollution degree and that all the treatments were suitable to the development of this vector.
O trabalho teve por objetivo avaliar o efeito da qualidade da água no desenvolvimento de Aedes aegypti (Linnaeus, 1762). O ciclo de vida desse vetor foi estudado em águas de esgoto bruto, efluente de reator UASB, efluente de lagoa de polimento, efluente de filtro anaeróbio, água de chuva e água desclorada. Diariamente avaliaram-se o período de desenvolvimento e as viabilidades de ovo, larva, pupa, longevidade e a fecundidade dos adultos. A duração do período larval variou de 5,6 a 9,1 dias, sendo a sobrevivência baixa em águas de esgoto bruto, efluente de reator UASB, efluente de lagoa de polimento e efluente de filtro anaeróbio. Não foram observadas diferenças nas durações e viabilidades das fases de ovo e pupa, longevidade e fecundidade dos adultos. Constatou-se que, apesar da baixa viabilidade larval, é possível o desenvolvimento do A. aegypti em águas com elevados graus de poluição e que todos os tratamentos permitiram o desenvolvimento desse vetor.
Resumo
Avaliou-se o desempenho de uma lagoa de polimento, no tratamento de efluentes de águas residuárias de suinocultura de um reator anaeróbio de manta de lodo (UASB). O sistema foi composto de decantador, reator UASB, em escala real, e lagoa de polimento em escala experimental. As análises físico-químicas realizadas foram: temperatura, pH, demanda bioquímica de oxigênio (DBO), demanda química de oxigênio (DQO), sólidos suspensos totais (SST) e sólidos suspensos voláteis (SSV), nitrogênio total kjedhal (NTK), nitrogênio amoniacal (N-am.) e orgânico (N-org.), fósforo total (Pt), coliformes totais e termotolerantes. A lagoa de polimento apresentou alto desempenho, com remoção média de 58,9 por cento de DBO, 60,1 por cento de NTK, 57 por cento de N-am. e 95,34 por cento de coliformes termotolerantes.(AU)
The performance of a polishing pond for treating swine wastewater from an upflow anaerobic sludge blanket (UASB) reactor was evaluated. The system was assembled with a slat settler, followed by an UASB reactor, on a real scale, and a post-treatment pond, on a demonstration scale. The following parameters were analyzed: temperature, pH, biochemical oxygen demand (BOD), chemical oxygen demand (COD), total suspended solids (TSS), volatile suspended solids (VSS), total Kjedahl nitrogen (NTK), ammonia nitrogen (N-am.), organic nitrogen, total phosphorus, and total and thermotolerant coliforms. The polishing pond was highly efficient, removing an average of 58.9 percent of BOD, 60.1 percent of NTK, 57 percent of N-am., and 95.34 percent of thermotolerant coliforms.(AU)
Assuntos
Lagoas de Maturação/efeitos adversos , Purificação da Água/métodos , Tratamento Aeróbio/métodos , Matéria Orgânica , Reatores Anaeróbios de Fluxo Ascendente/prevenção & controle , Indústria Agropecuária/efeitos adversosResumo
O trabalho apresenta o comportamento de uma lagoa facultativa e três de maturação em série, como pós-tratamento de efluente de um sistema anaeróbio em dois estágios, composto por um reator anaeróbio compartimentado (RAC) seguido de um reator anaeróbio de manta de lodo e fluxo ascendente (UASB), em escala real, tratando efluente de suinocultura. As lagoas de maturação foram trabalhadas em três fases diferentes em função da profundidade, sendo a primeira fase com 0,40 m, a segunda com 0,60 m e a terceira com 0,80 m. Os parâmetros avaliados foram: temperatura do ar; pH; oxigênio dissolvido (OD); demanda bioquímica de oxigênio (DBO); demanda química de oxigênio (DQO); sólidos totais (ST); sólidos totais voláteis (STV); sólidos suspensos totais (SST); sólidos suspensos voláteis (SSV); nitrogênio amoniacal (Nam.); nitrogênio total Kjeldahl (NTK); nitrito (NO2); nitrato (NO3); fósforo total (Pt); coliformes totais; Escherichia coli e ovos de helmintos. No final das três fases, após a secagem das lagoas, o lodo foi coletado para análise do volume, massa, coliformes e ovos viáveis dehelmintos. O sistema global apresentou eficiência de remoção acima de 98% e 96% para DBOt e DQOt, respectivamente, atendendo ao padrão de lançamento de efluentes estabelecido pela DN COPAM-CERH 01/2008, porém a amônia ficou muito acima do padrão. As lagoas nãoforam eficientes na remoção de nutrientes e coliformes devido ao baixo tempo de detenção hidráulica (TDH), porém produziram um efluente totalmente livre de ovos de helmintos. A análise de coliformes no lodo das lagoas atendeu ao padrão de reúso na agricultura, segundo a Resolução nº 375/06 do CONAMA, para Escherichia coli, nas lagoas LF e LM3. O lodo apresentou elevada concentração de ovos viáveis de helmintos não atendendo ao padrão desta Resolução
This research presents the behavior of one facultative pond and three maturation ponds in series such as post-treatment effluent from a two stages anaerobic system, composed of an anaerobic baffled reactor (ABR) followed by an upflow anaerobic sludge blanket reactor (UASB), in full scale, treating swine effluent. The maturation ponds were worked in three different phases depending on the depth, being the first phase with 0.40 m, second with 0.60 m and third with 0.80 m. The parameters evaluated were: air temperature, pH; dissolved oxygen (DO); biochemical oxygen demand (BOD); chemical oxygen demand (COD); total solids (TS); total volatile solids (TVS); total suspended solids (TSS); volatile suspended solids (VSS); ammonia; total Kjeldahl nitrogen (NTK); nitrite (NO2); nitrate (NO3); phosphorus (Pt); coliforms; Escherichia coli and helminth eggs. At the end of the three phases the ponds, after dryingponds, the sludge was collected for analysis of the volume, weight, coliforms and viable helminth eggs. The global system showed efficiency of removal above of 98% and 96% for BOD and COD, respectively, given the standard of effluent discharge established by DN COPAM-CERH 01/2008, however the ammonia was very above the standard. The ponds were not efficient in the removal of nutrients and coliforms due to the low hydraulical detention time (HDT), however had produced effluent free of helminth eggs. The analysis of coliforms in t he ponds sludge attended reuses in agriculture, according to Resolution nº 375/06 of the CONAMA, for Escherichia coli, in ponds LF and LM3. The sludge showed high concentrations of viable helminth eggs not attend the standard of this Resolution
Resumo
O presente trabalho teve como objetivo avaliar a influência da velocidade ascensional de recirculação e da estratégia de alimentação na eficiência de um reator anaeróbio com biomassa imobilizada operado em bateladas seqüenciais tratando efluentes provenientes de um laticínio de pequeno porte. Avaliaram-se três condições operacionais com valores de velocidade de 0,2 m.h-1, 3,8 m.h-1 e 6,4 m.h-1, com tempo de ciclo de 48 horas. Finda esta etapa, avaliou-se a influência do volume tratado na eficiência do sistema. Nesta avaliação, o tempo de ciclo foi de 24 horas e estudaram-se duas condições experimentais, nas quais diariamente o reator era alimentado com 50% e 67% de seu volume. [...] Não foram verificadas diferenças significativas entre as eficiências de remoção de matéria orgânica à medida que a velocidade ascensional aumentou, todavia percebeu-se diminuição no desvio padrão de tal parâmetro, favorecimento no processo de geração e consumo de ácidos e aumento na velocidade de conversão da matéria orgânica. Os resultados das análises de biologia molecular demonstraram que a biomassa se modificou adaptando-se ao efluente, mas apresentando pouca variação entre as duas últimas condições operacionais. Quando o tempo de ciclo foi diminuído para 24 horas, e o sistema alimentado com 50% e 67% de seu volum e reacional, também não se verificou diferenças significativas em relação à eficiência de remoção de matéria orgânica, todavia a última condição operacional a que proporcionou maior volume de efluente tratado por dia. Conclui-se que o ASBBR foi eficiente, robusto e confiável para o tratamento de efluentes de laticínios nas condições de operações testadas
The aim of the present study was to evaluate the influence of the recirculation rate and feed strategy on the efficiency of an Anaerobic Sequencing Batch Biofilm Reactor - ASBBR -treating effluents from a small dairy industry. Three operational conditions were studied in which the recirculation rate was 0.2 m.h-1, 3.8 m.h-1 e 6.4 m.h-1 and the cycle time was 48 h. When this assay was finished, the cycle time was decreased to 24 hours and two operational conditions were studied, in which the reactor was fed with 50% and 67% of its reaction volume, respectively. [...] Statistic differences were not verified; nevertheless it was possible to observe that the values of standard errors decreased, the production and consumption of the volatile acids improved and the rate of organic matter removal increased when the velocity was rose. The results from the molecular biology analyses showed that the biomass changed and adapted to the treatment conditions, presenting low variation along the last condition. When the cycle time was decreased to 24 hours, and the system was fed with 50% and 67%, statistic difference among the efficiencies were again not observed, nevertheless, the latter condition resulted in the highest daily treated volume. It was possible to conclude that the ASBBR was efficient, robust and reliable in treating dairy effluents at the practiced conditions
Assuntos
Indústria de Laticínios , Purificação da Água , Reatores Anaeróbios de Fluxo Ascendente , Meio AmbienteResumo
O presente trabalho teve como objetivo avaliar a influência da velocidade ascensional de recirculação e da estratégia de alimentação na eficiência de um reator anaeróbio com biomassa imobilizada operado em bateladas seqüenciais tratando efluentes provenientes de um laticínio de pequeno porte. Avaliaram-se três condições operacionais com valores de velocidade de 0,2 m.h-1, 3,8 m.h-1 e 6,4 m.h-1, com tempo de ciclo de 48 horas. Finda esta etapa, avaliou-se a influência do volume tratado na eficiência do sistema. Nesta avaliação, o tempo de ciclo foi de 24 horas e estudaram-se duas condições experimentais, nas quais diariamente o reator era alimentado com 50% e 67% de seu volume. [...] Não foram verificadas diferenças significativas entre as eficiências de remoção de matéria orgânica à medida que a velocidade ascensional aumentou, todavia percebeu-se diminuição no desvio padrão de tal parâmetro, favorecimento no processo de geração e consumo de ácidos e aumento na velocidade de conversão da matéria orgânica. Os resultados das análises de biologia molecular demonstraram que a biomassa se modificou adaptando-se ao efluente, mas apresentando pouca variação entre as duas últimas condições operacionais. Quando o tempo de ciclo foi diminuído para 24 horas, e o sistema alimentado com 50% e 67% de seu volum e reacional, também não se verificou diferenças significativas em relação à eficiência de remoção de matéria orgânica, todavia a última condição operacional a que proporcionou maior volume de efluente tratado por dia. Conclui-se que o ASBBR foi eficiente, robusto e confiável para o tratamento de efluentes de laticínios nas condições de operações testadas (AU)
The aim of the present study was to evaluate the influence of the recirculation rate and feed strategy on the efficiency of an Anaerobic Sequencing Batch Biofilm Reactor - ASBBR -treating effluents from a small dairy industry. Three operational conditions were studied in which the recirculation rate was 0.2 m.h-1, 3.8 m.h-1 e 6.4 m.h-1 and the cycle time was 48 h. When this assay was finished, the cycle time was decreased to 24 hours and two operational conditions were studied, in which the reactor was fed with 50% and 67% of its reaction volume, respectively. [...] Statistic differences were not verified; nevertheless it was possible to observe that the values of standard errors decreased, the production and consumption of the volatile acids improved and the rate of organic matter removal increased when the velocity was rose. The results from the molecular biology analyses showed that the biomass changed and adapted to the treatment conditions, presenting low variation along the last condition. When the cycle time was decreased to 24 hours, and the system was fed with 50% and 67%, statistic difference among the efficiencies were again not observed, nevertheless, the latter condition resulted in the highest daily treated volume. It was possible to conclude that the ASBBR was efficient, robust and reliable in treating dairy effluents at the practiced conditions (AU)
Assuntos
Reatores Anaeróbios de Fluxo Ascendente , Purificação da Água , Indústria de Laticínios , Meio AmbienteResumo
Neste trabalho avaliou-se o desempenho do tratamento de águas residuárias do beneficiamento de café por via úmida em reatores anaeróbios de fluxo ascendente com manta de lodo (UASB), em dois estágios em escala de bancada, seguidos de um sistema de pós-tratamento com lodo ativado (PT) em batelada alimentada. O primeiro reator UASB (R1) foi submetido a tempo de detenção hidráulica (TDH) de 6,2 e 3,1 d e a cargas orgânicas volumétricas (COV) de 2,26; 4,64; 2,67 e 6,85 kg DQO total (m3 d)-1, e o segundo (R2) a TDH de 3,1 e 1,5 d e COV de 0,4; 2,4; 18,7 e 3,38 kg DQO total (m3 d)-1. Os valores médios de DQO total do afluente variaram de 13.891 a 28.602 mg L-1 e as eficiências médias de remoção de DQO total variaram de 96 a 97%, respectivamente, nos reatores UASB e PT. O teor médio de metano no biogás variou de 76 a 81%, no R1 e de 69 a 79% no R2. A produção volumétrica máxima de metano de 0,322 m3 CH4 (m3 reator d)-1 foi obtida com COV de 4,5 kg DQO (m3 d)-1 e TDH de 6,2 d no R1. Os valores médios de pH variaram de 7,2 a 7,6 e de 7,2 a 7,8 nos efluentes do R1 e R2. As concentrações médias de ácidos voláteis totais nos efluentes do R1 e R2 variaram de 103 a 1944 e 124 a 1132 mg de CH3COOH L-1 com o aumento da COV. As concentrações médias de fenóis totais no afluente variaram de 48 a 186 mg L-1 e as eficiências médias de remoção nos reatores UASB (R1+R2) variaram de 83 a 92%, respectivamente, e aumentaram para 89 e 95% com o pós-tratamento com lodo ativado. As eficiências médias de remoção de nitrogênio e fósforo total variaram de 57 a 80% e de 44 a 58%, respectivamente, nos reatores UASB em dois estágios e aumentaram para 82 e 82% com a inclusão do pós-tratamento. O sistema de tratamento composto...
In this work it was evaluated the efficiency of the up-flow anaerobic sludge blanket (UASB) reactors in two stages, in bench scale, followed by activated sludge treating coffee cherry pulping wastewater, submitted to hydraulic detention time (HDT) of 6.2 and 3,1 d in the first reactor (R1) and organic loading rate (OLR) ranging of 2.26, 4.64, 2,67 and 6,85 kg totalCOD (m3 d)-1, and the second reactor (R2) submitted to HDT of 3.1 and 1.55 d with OLR of 0.4, 2.4, 1.87 and 3.38 kg totalCOD (m3 d)-1. The average value of the total COD influent was ranged from 13.891 to 28.602 mg L-1 and the average value of removal efficiencies of the total COD ranged from 96 to 97%, respectively, in the system of treatment with the UASB reactors in two stages. The content of methane in the biogas varied from 76 to 81% in the R1 and from 69 to 79% in the R2. The maximum volumetric methane production of 0,322 m3 CH4 (m3 reactor d)-1 was obtained with OLR of 4.64 kg totalCOD (m3 reactor d)-1 and HDT of 6.2 d in the R1. The average values of pH ranged from 6.9 to 7.6 and 7.2 to 7.8 in the effluents of R1 and R2. The average total volatile acids concentrations of the effluents of the reactors UASB ranged from 103 to 1944 and 124 to 1132 mg of CH3COOH L-1 due to the increase of OLR. The average values of the total phenols of influent ranged of 47.8 to 186.5 mg L-1 and the average removal efficiencies ranged from 83 to 92% in the UASB reactors and with the start-up of the post-treatment system by activated sludge it was increased to 95%. The average value of the removal efficiencies of nitrogen and total phosphorus ranged from...
Resumo
Avaliou-se o desempenho de doisconjuntosde reatores UASB instalados em série, notratamento de águas residuárias de suinocultura, e o reúso dos efluentes na adubação de milho e sorgo. Os conjuntos I e II foram compostos por dois reatores UASB em série com volumes de 908 e 350 L e de 908 e 188 L, respectivamente. No conjunto II foi realizado o pós-tratamento em um reator aeróbio operado em bateladas seqüenciais (RBS) de 3000 L. Os tempos de detenção hidráulica (TDH) aplicados no reator do primeiro estágio (R1) foram de 72, 54 e 42 horas em ambos os conjuntos. As cargas orgânicas volumétricas (COV) aplicadas no R1 variaram de 6,9 a 12,6 kg DQOtotal (m3 d)-1 e de 7,5 a 9,8 kg DQOtotal (m3 d)-1, dos conjuntos I e II respectivamente. Nos sistemas de tratamento anaeróbios, as eficiências médias de remoção de DQOtotal, nitrogênio Kjeldahl (NK) e fósforo total (P-total) no conjunto I atingiram 96, 68 e 64%, respectivamente, e no conjunto II, 95, 61 e 60%, respectivamente. Para Cu, Fe, Mn e Zn, as eficiências médias de remoção dos sistemas de tratamento anaeróbio, no conjunto I atingiram 94, 88, 78 e 92%, respectivamente, e no conjunto II, 82, 80, 81 e 90%, respectivamente. Com a inclusão do RBS aeróbio no sistema II, as eficiências aumentaram para valores de 98, 73 e 82% para DQOtotal, NK e P-total, respectivamente, e de 88, 91, 86, 99 e 99,3%, para Cu, Fe, Mn, Zn e coliformes termotolerantes, respectivamente. O reúso dos efluentes tratados e do dejeto bruto, não promoveu mudanças na produtividade do milho e do sorgo, porém, a aplicação dos efluentes tratados elevaram as concentrações de N prontamente disponível para as plantas no solo. Mesmo aplicados em doses muito maiores comparativamente ao dejeto bruto, os efluentes tratados promoveram menor contaminação do solo por coliformes totais e termotolerantes
The performance of two sets of UASB reactors installed in series was evaluated, for treatment of swine wastewater, and reuse of effluent as fertilizer for corn and sorghum. The sets I and II were composed of two UASB reactors in series with volumes of 908 and 350 L and 908 L and 188, respectively. In set II was performed after treatment in an aerobic reactor operated in sequencing batch mode (RBS) of 3,000 L. The hydraulic retention time (HRT) used in the first stage reactor (R1) were 72, 54 and 42 hours in both sets. The organic loading rate (OLR) applied on the R1, ranged from 6.9 to 12.6 kg total COD (m3 d)-1 and 7.5 to 9.8 kg total COD (m3 d)-1 in clusters I and II respectively. In anaerobic treatment systems, the average removal efficiencies of total COD, Kjeldahl nitrogen (NK) and total phosphorus (total P) in the set I reached 96, 68 and 64% respectively, and set II, 95, 61 and 60%, respectively. For Cu, Fe, Mn and Zn, the average removal efficiencies of anaerobic treatment systems, on the whole I reached 94, 88, 78 and 92% respectively, and set II, 82, 80, 81 and 90% respectively . With the inclusion of aerobic RBS in the set II, increased efficiencies, reaching values of 98, 73 and 82% for total COD, total-P and NK, respectively, and 88, 91, 86, 99 and 99.3% for Cu , Fe, Mn, Zn and thermotolerant coliforms, respectively. The reuse of treated effluent and raw manure, did not promote changes in the productivity of maize and sorghum, however, the application of treated effluent increased concentrations of N readily available for plants in soil. Even in much larger doses applied compared to the raw waste, the treated effluent, promoted soil contamination by total coliforms and thermotolerant considerably less