Resumo

The state of Rio Grande do Sul has a great diversity of reptile species distributed throughout its territory. Due to human actions, such as habitat fragmentation, these animals have been frequently observed in urban and peri-urban environments. This facilitates the spread of pathogens between animals and humans, posing a unique health risk, as many diseases are considered zoonoses. Leptospirosis is among the most common zoonoses in the world and is caused by pathogenic species of bacteria of the genus Leptospira. The role of reptiles in the cycle of this disease is yet unknown. However, serological studies have demonstrated positivity for antibodies against Leptospira spp. in tortoises and snakes, which may indicate that these animals act in maintaining the pathogen in the environment. This observed the presence of anti-Leptospira antibodies in rescued reptiles taken to the Center for Rehabilitation of Wild Fauna and Screening Center for Wild Animals at the Universidade Federal de Pelotas (NURFS-CETAS/UFPEL). Samples were collected from 55 animals (39 Trachemys dorbigni; 3 Philodryas patagoniensis; 3 Caiman latirostris; 3 Salvator merianae; 2 Acanthochelys spixii; 2 Phrynops hilarii; 2 Hydromedusa tectifera; 1 Philodryas aestiva) from August 2022 to December 2023 and tested for 12 reference serovars. Two animals demonstrated positivity, one for the pathogenic serovar Pyrogenes and the other for the pathogenic serovar Canicola. This result reflected the importance of different species besides mammals as potential reservoirs and responsible for maintaining leptospirosis in the environment.

O Rio Grande do Sul possui uma grande diversidade de espécies de répteis distribuídos por todo o Estado. Devido às ações antrópicas, como a fragmentação de habitats, estes animais vêm sendo observados com frequência no meio urbano e periurbano. Isso facilita a disseminação de patógenos entre animais e seres humanos, sendo um risco a saúde única, visto que muitas doenças são consideradas zoonoses. A leptospirose está entre as zoonoses mais comuns do mundo e é causada pelas espécies patogênicas da bactéria do gênero Leptospira. Ainda não se sabe o papel dos répteis no ciclo da doença, porém, estudos sorológicos demonstraram positividade para anticorpos contra Leptospira spp. em cágados e serpentes, o que pode indicar que estes animais atuam na manutenção do patógeno no ambiente. O objetivo deste estudo foi observar a presença de anticorpos anti-Leptospira em répteis oriundos de resgate e levados ao Núcleo de Reabilitação da Fauna Silvestre e Centro de Triagem de Animais Silvestres da Universidade Federal de Pelotas (NURFS-CETAS/UFPEL). As amostras foram coletadas de 55 animais (39 Trachemys dorbigni; 3 Philodryas patagoniensis; 3 Caiman latirostris; 3 Salvator merianae; 2 Acanthochelys spixii; 2 Phrynops hilarii; 2 Hydromedusa tectifera; 1 Philodryas aestiva), durante o período de agosto de 2022 a dezembro de 2023, e testadas para 12 sorovares de referência. Dois animais demonstraram positividade, um deles para o sorovar patogênico Pyrogenes e outro para o sorovar patogênico Canicola. Este resultado demonstra a importância de outras espécies, além dos mamíferos, como potenciais reservatórios e responsáveis pela manutenção da leptospirose no ambiente.

Resumo

Investigating the interplay of factors that result in a viral zoonotic outbreak is difficult, though it is increasingly important. As anthropogenic influences shift the delicate balance of ecosystems, new zoonoses emerge in humans. Sub-Saharan Africa is a notable hotspot for zoonotic disease due to abundant competent mammalian reservoir hosts. Furthermore, poverty, corruption, and an overreliance on natural resources play considerable roles in depleting biological resources, exacerbating the population's susceptibility. Unsurprisingly, viral zoonoses have emerged in Africa, including HIV/AIDS, Ebola, Avian influenza, Lassa fever, Zika, and Monkeypox. These diseases are among the principal causes of death in endemic areas. Though typically distinct in their manifestations, viral zoonoses are connected by underlying, definitive factors. This review summarises vital findings on viral zoonoses in Africa using nine notable case studies as a benchmark for future studies. We discuss the importance of ecological recuperation and protection as a central strategy to control zoonotic diseases. Emphasis was made on moderating key drivers of zoonotic diseases to forestall future pandemics. This is in conjunction with attempts to redirect efforts from reactive to pre-emptive through a multidisciplinary "one health" approach.

Investigar a interação de fatores que resultam em um surto zoonótico viral é difícil, embora seja cada vez mais relevante. À medida que as influências antropogênicas mudam o delicado equilíbrio dos ecossistemas, novas zoonoses surgem em humanos. A África Subsaariana é um ponto crítico notável para doenças zoonóticas devido a abundantes reservatórios mamíferos competentes. Além disso, a pobreza, a corrupção e o excesso de confiança nos recursos naturais desempenham papéis consideráveis no esgotamento dos recursos biológicos, exacerbando a suscetibilidade da população. Sem surpresa, zoonoses virais surgiram na África, incluindo HIV/AIDS, Ebola, gripe aviária, febre de lassa, zika e varíola dos macacos. Essas doenças estão entre as principais causas de morte em áreas endêmicas. Apesar de serem tipicamente distintas em suas manifestações, as zoonoses virais estão conectadas por fatores subjacentes e definitivos. Esta revisão resume descobertas vitais sobre zoonoses virais na África usando nove estudos de caso notáveis como referência para estudos futuros. Discutimos a importância da recuperação e proteção ecológica como estratégia central para o controle de doenças zoonóticas. Foi dada ênfase à moderação dos principais impulsionadores de doenças zoonóticas para prevenir futuras pandemias. Isso ocorre em conjunto com tentativas de redirecionar os esforços de reativos para preventivos por meio de uma abordagem multidisciplinar de "uma só saúde".

Resumo

The hematophagous bats are usually the main reservoir of sylvatic rabies, being one of the most important viral zoonoses affecting humans and livestock in Latin America. Despite the most countries have already studied spatio-temporal distribution of bovine rabies, however, in Ecuador, little has been reported about the state of rabies in the country. Aiming to this objective, a descriptive observational study was realized from 2007 to 2020 based on the formal reports by WAHI-OIE and surveillance of bovine rabies retrieved from its official website. During the study period in Ecuador, some 895 cases of rabies were confirmed in cattle. In addition, in the total of bovine rabies cases seen in Andean and Coast regions (185 effected bovines), Loja and Esmeraldas had 95 (6.16% cases per 10,000 animals) and 51 (1.7% cases per 10,000 animals), respectively. Furthermore, the Amazon region indicated higher rabies cases in cattle than to the observed in other regions (710 rabies cases) while it was highly fluctuating with respect to the years (9.74 to 42.82% cases per 10,000 animals). However, Zamora (292 rabies cases), Orellana (115 rabies cases) and Sucumbíos (113 rabies cases) yielded the highest incidence rates than other provinces (9 to 42% cases per 10,000 animals). Based on this evidence, it has been fundamental to assess the current national program for preventing and control of the sylvatic rabies, being also necessary to include concept of the ecology of the vampire bat. Regardless of these results, vaccination is vital for control programs to prevent rabies in livestock and need to be widely increased for limiting their geographic and temporal spread.

Os morcegos hematófagos são geralmente o principal reservatório da raiva silvestre, sendo uma das mais importantes zoonoses virais que afetam humanos e rebanhos na América Latina. Apesar de a maioria dos países já ter estudado a distribuição espaço-temporal da raiva bovina, no Equador pouco foi relatado sobre o estado da raiva no país. Com o objetivo de abordar essa questão, foi realizado um estudo observacional descritivo de 2007 a 2020 com base nos relatórios formais da WAHI-OIE e vigilância da raiva bovina obtidos em seu site oficial. Durante o período do estudo no Equador, foram confirmados cerca de 895 casos de raiva em bovinos. Além disso, no total de casos de raiva bovina observados nas regiões andina e litorânea (185 bovinos afetados), Loja e Esmeraldas tiveram 95 (6,16% casos por 10.000 animais) e 51 (1,7% casos por 10.000 animais), respectivamente. Além disso, a região Amazônica indicou casos de raiva em bovinos mais elevados do que os observados em outras regiões (710 casos de raiva), embora tenha apresentado grande flutuação em relação aos anos (9,74% a 42,82% de casos por 10.000 animais). No entanto, Zamora (292 casos de raiva), Orellana (115 casos de raiva) e Sucumbíos (113 casos de raiva) produziram as taxas de incidência mais elevadas do que outras províncias (9% a 42% de casos por 10.000 animais). Com base nessas evidências, tem sido fundamental avaliar o atual programa nacional de prevenção e controle da raiva silvestre, sendo também necessário incluir o conceito da ecologia do morcego hematófago. Independentemente desses resultados, a vacinação é vital para os programas de controle para prevenir a raiva no gado e precisa de ser amplamente aumentada para limitar a sua propagação geográfica e temporal.

Resumo

Leptospirosis is a neglected zoonosis that infects donkeys and other animal species, with economic and public health concerns. Donkeys have an important role in the development of societies, the reduction of their effective population in recent years, and the little attention given to the diseases that affect them, reducing their productivity and performance. This study aimed to investigate the pooled prevalence of Leptospira spp. infection in donkeys worldwide through a systematic review and meta-analysis. Overall, 21 surveys met the eligibility criteria, with an overall combined prevalence of 34.90% (95% CI = 23.58% - 48.23%). Cochran's Q test (p<0.01) was used to identify heterogeneity between studies, classified as high heterogeneity by the Higgins and Thompson test (I2 = 95.4%). Egger's test did not identify the presence of publication bias (p=0.9892). This scenario suggests the need for standardization of epidemiological studies for leptospirosis in this species, such as the use of probabilistic sampling, collection of minimal information on the animals used, and the establishment of a cutoff point for the serological diagnostic test (microscopic agglutination test - MAT) and essential serogroups to be used in serology to determine reliable epidemiological indicators. In addition, there is a need for molecular studies and isolation of Leptospira spp. in donkeys for better elucidation of the disease epidemiology.

A leptospirose é uma zoonose negligenciada que infecta asininos e outras espécies animais, com preocupações econômicas e de saúde pública. Motivado pela importância dos asininos no desenvolvimento das sociedades, pela redução de sua população efetiva nos últimos anos e pela pouca atenção dada às doenças que os acometem, reduzindo sua produtividade e desempenho, este estudo teve como objetivo investigar a prevalência agrupada da infecção por Leptospira spp. em asininos em nível mundial através de uma revisão sistemática e meta-análise. No geral, 21 inquéritos preencheram os critérios de elegibilidade, com prevalência global combinada de 34,90% (IC 95% = 23,58% - 48,23%). O teste Q de Cochran (p<0,01) foi utilizado para identificar a heterogeneidade entre os estudos, classificada como alta pelo teste de Higgins e Thompson (I2 = 95,4%). O teste de Egger não identificou presença de viés de publicação (p=0,9892). Esse cenário sugere a necessidade de padronização dos estudos epidemiológicos para leptospirose nessa espécie, como a utilização de amostragem probabilística, coleta de informações mínimas sobre os animais utilizados, além do estabelecimento de um ponto de corte para o teste diagnóstico sorológico (teste de aglutinação microscópica - SAM) e sorogrupos essenciais a serem utilizados em sorologia para determinar indicadores epidemiológicos confiáveis. Além disso, há necessidade de estudos moleculares e isolamento de Leptospira spp. em asininos para melhor elucidação da epidemiologia da doença.

Resumo

Diseases arising from the imbalance between the triad environment, humans, and animals affect individuals' health, as well as the social, and economic well-being of the world's population. Across the globe, health education activities are being conducted to prevent and control zoonoses. To guide future educational interventions, we reviewed scientific articles published in the last five years to characterize and verify the tools: target audience, duration, effectiveness, and gaps and difficulties. Four databases were searched, and 16 articles were selected for the meta-analysis, with 81.3% of the studies being conducted in underdeveloped or developing countries. Of these, 56.3% involved children under 14 years of age, and 62.5% involved activities in elementary and middle schools. The researchers are the professionals who are the most engaged in the activities, and 56.3% of the studies are conducted by veterinarians. Several new teaching tools have been proposed, demonstrating remarkable effectiveness. For systematic reviews to provide a guide for the design of new educational activities, it is necessary to better describe teaching methodologies and evaluation tools, as well as to evaluate in the long term, not only the impact of knowledge on the population but also the incidence of zoonoses.

As doenças decorrentes do desequilíbrio entre a tríade ambiente, humanos e animais afetam a saúde dos indivíduos, bem como o bem-estar social e econômico da população mundial. Em todo o mundo, atividades de educação em saúde estão sendo realizadas para prevenir e controlar zoonoses. Para orientar futuras intervenções educativas, revisamos artigos científicos publicados nos últimos cinco anos para caracterizar e verificar as ferramentas: público-alvo, duração, efetividade, lacunas e dificuldades. Quatro bases de dados foram pesquisadas e 16 artigos foram selecionados para a meta-análise, com 81,3% dos estudos sendo conduzidos em países subdesenvolvidos ou em desenvolvimento. Destes, 56,3% envolviam menores de 14 anos e 62,5% envolviam atividades no ensino fundamental e médio. Os pesquisadores são os profissionais mais engajados nas atividades, sendo que 56,3% dos estudos são conduzidos por veterinários. Várias novas ferramentas de ensino foram propostas, demonstrando notável eficácia. Para que as revisões sistemáticas orientem o desenho de novas ações educativas, é necessário descrever melhor as metodologias de ensino e os instrumentos de avaliação, bem como avaliar a longo prazo não só o impacto do conhecimento na população, mas também a incidência de zoonoses.

Las enfermedades derivadas del desequilibrio entre el medio ambiente, los seres humanos y los animales afectan la salud de las personas, así como el bienestar social y económico de la población mundial. En todo el mundo se están realizando actividades de educación sanitaria para prevenir y controlar las zoonosis. Para orientar futuras intervenciones educativas, revisamos artículos científicos publicados en los últimos cinco años para caracterizar y verificar las herramientas: público objetivo, duración, efectividad, vacíos y dificultades. Se realizaron búsquedas en cuatro bases de datos y se seleccionaron 16 artículos para el metanálisis, y el 81,3 % de los estudios se realizaron en países subdesarrollados o en vías de desarrollo. De estos, el 56,3% involucraba a niños menores de 14 años y el 62,5% involucraba actividades en educación primaria y secundaria. Los investigadores son los profesionales más comprometidos con las actividades, siendo el 56,3% de los estudios realizados por veterinarios. Se han propuesto varias herramientas didácticas nuevas que han demostrado una eficacia notable. Para que las revisiones sistemáticas orienten el diseño de nuevas acciones educativas, es necesario describir mejor las metodologías docentes y los instrumentos de evaluación, así como evaluar a largo plazo no solo el impacto del conocimiento en la población, sino también la incidencia de las zoonosis.

Resumo

Analyzing the causes of death in dogs is fundamental for controlling and preventing diseases, thereby promoting greater longevity and quality of life. However, the current literature lacks standardization and uniformity in the diagnostic description, forms, and instruments for collecting data and maintaining dog obituary records. Using data from the Data Platform of the Animal Mortality Information System (DATASIMA), which uses the Declaration of Animal Death and the International Classification of Diseases (ICD-10), the classification of the causes of death of dogs attended by veterinary doctors was conducted at the "Universidade Federal da Paraíba", from January to December 2022. The causes of death were stratified, promoting their geo-referencing and the characterization of the epidemiological profile of the dogs. A total of 264 cadavers were analyzed, and the most prevalent groups of diseases causing death were pathophysiological disorders (37.87%, n=100), infectious and parasitic diseases (28.4%, n=75), neoplasms (21.59%, n=57), and external causes (12.12%, n=32). The causes of death were categorized according to sex and age range, showing a higher prevalence of pathophysiological disorders and infectious diseases in adults, neoplasms in elderly dogs, and infections and parasitic diseases and pathophysiological disorders in offspring. The findings of this study demonstrate the feasibility of using DATASIMA for the mapping and standardization of data on the causes of animal death, allowing for strategies for intervention in public health, the prevention of zoonoses, the reduction of garbage codes, better and more efficient communication between veterinary doctors, and the possibility of using ICD-10 to classify the causes of animal death.

A análise das causas de morte de cães é fundamental para o controle e prevenção de doenças destes animais, promovendo maior longevidade e qualidade de vida. Entretanto, a literatura atual carece de padronização e uniformidade da descrição diagnóstica, formas e instrumentos de coleta de dados e manutenção dos registros obituários de cães. Por meio da Plataforma de Dados do Sistema de Informação sobre Mortalidade Animal (DATASIMA), que utiliza a Declaração de Óbito Animal e a Classificação Internacional de Doenças (CID-10), realizou-se a classificação das causas de morte de cães atendidos por médicos veterinários no Laboratório de Patologia do Hospital Veterinário de Areia entre janeiro e dezembro de 2022, estratificando-as, promovendo o georreferenciamento dessas causas e caracterizando o perfil epidemiológico dos cães. Analisou-se 264 cadáveres, com os grupos de afecções causadoras de morte mais prevalentes sendo: distúrbios fisiopatológicos (37,87%; n=100), doenças infecto-parasitárias (28,4%; n=75), neoplasias (21,59%; n=57) e causas externas (12,12%; n=32). Categorizou-se as causas de morte de acordo com o sexo e faixa etária, observando-se maior prevalência em adultos de distúrbios fisiopatológicos e afecções infecciosas, neoplasias em cães idosos e doenças infecto-parasitárias e distúrbios fisiopatológicos em filhotes. Os achados do estudo mostram a viabilidade de se utilizar a DATASIMA para o mapeamento e padronização de dados sobre as causas de morte animais, permitindo estratégias de intervenção em saúde pública, prevenção de zoonoses, redução de códigos garbage, melhor e mais eficiente comunicação entre médicos veterinários e a possibilidade de utilização do CID-10 para classificar causas de morte animais.

Resumo

Hepatozoonosis caused by H. Canis is a hemoparasitic disease transmitted by the tick Rhipicephalus sanguineus. In vertebrate hosts, the disease primarily occurs through ingestion of the hemoparasite or its components. Hepatozoon spp. infection typically remains subclinical, only becoming diagnosed upon microscopic observation of the hemoparasite during blood smear analysis. However, in certain instances, moderate or severe clinical manifestations may occur. Due to limited research focusing on Hepatozoonosis, diagnosis can present challenges, as well as selecting the appropriate test to confirm it, with PCR being considered the preferred method for detection. A two-and-a-half-month-old Golden Retriever puppy was examined, exhibiting symptoms of vomiting, lethargy, bloody diarrhea, anorexia, and hyperthermia (39°C -102,2°F). Diagnosis was confirmed by observation of Hepatozoon spp. parasites in the blood smear, alongside severe anemia, presence ofmicroagglutination, and elevated total protein levels. The treatment was initiated with Doxycycline, and following the patient ́s improvement, the owner opted to proceed with castration and subsequently administer two doses of Imidocarb Dipropionate at 5mg/kg with a 14-day interval.

Hepatozoonose causada por H. Canisé uma doença hemoparasitária transmitida pelo carrapato Rhipicephalus sanguineus. Nos hospedeiros vertebrados, a doença ocorre principalmente através da ingestão do hemoparasita ou de seus componentes. A infecção por Hepatozoon spp. geralmente permanece subclínica, sendo diagnosticada apenas mediante observação microscópica do hemoparasita durante a análise de esfregaço sanguíneo. No entanto, em certas ocasiões, podem ocorrer manifestações clínicas moderadas ou graves. Devido à pesquisa limitada focada na Hepatozoonose, o diagnóstico pode apresentar desafios, assim como a seleção do teste apropriado para confirmá-lo, sendo que a PCR é considerada o método preferido para detecção. Um filhote de Golden Retriever com dois meses e meio de idade foi examinado, apresentando sintomas de vômito, letargia, diarreia sanguinolenta, anorexia e hipertermia (39°C -102,2°F). O diagnóstico foi confirmado pela observação de parasitas Hepatozoon spp. no esfregaço sanguíneo, juntamente com anemia severa, presença de microaglutinação e níveis elevados de proteína total. O tratamento foi iniciado com Doxiciclina, e após a melhora do paciente, o proprietário optou por prosseguir com a castração do animal e subsequentemente administrar duas doses de Imidocarb a 5mg/kg com um intervalo de 14 dias.

Resumo

The guinea pig is a South American rodent with a docile behavior that has been gaining popularity as a pet, increasing the search for specialized veterinary care for the species. In the clinical casuistry, about half of the visits are due to dermatological changes, among which fungal infections are uncommon. Sporotrichosis is a zoonosis caused by the fungus of the genus Sporothrix, widely distributed in nature, which contaminates the host from the inoculation of the agent in lesions and mucous membranes and has been reported in several species of animals. Felines with access to the street are the main disseminators of the agent due to the behaviors of the species and can contaminate other animals and humans. The most evident clinical signs are crusted, exudative and difficult to heal lesions, requiring complementary tests such as PCR and culture to confirm the diagnosis. The specific treatment is time-consuming, using antifungal drugs such as itraconazole, which can be associated with topical treatment to aid healing. Given the difficulty of finding references about this zoonosis, it is difficult to obtain reliable data on the epidemiology of this disease. The present work describes the first report of sporotrichosis in guinea pig in Brazil, the complementary examinations that resulted in the definitive diagnosis and the effective therapeutic response, to contribute to possible work and research.

O porquinho-da-índia é um roedor sul-americano de comportamento dócil que vem ganhando popularidade como pet, aumentando a busca por atendimento veterinário especializado para a espécie. Na casuística clínica, cerca da metade dos atendimentos ocorre em razão de alterações dermatológicas, entre as quais são comuns as infecções fúngicas. A esporotricose é uma zoonose causada pelo fungo do gênero Sporothrix, distribuído amplamente na natureza, que contamina o hospedeiro a partir da inoculação do agente em lesões e mucosas e foi relatado em várias espécies de animais. Felinos com acesso à rua são os principais disseminadores do agente devido aos comportamentos da espécie, podendo contaminar outros animais e os seres humanos. Os sinais clínicos mais evidentes são lesões crostosas, exsudativas e de difícil cicatrização, sendo necessária a realização de exames complementares, como PCR e cultura, para a confirmação do diagnóstico. O tratamento específico é demorado, utilizando-se antifúngico como o itraconazol, o qual ser associado a tratamento tópico para auxiliar na cicatrização. Diante da dificuldade de achar referências a respeito dessa zoonose, torna-se difícil a obtenção de dados confiáveis acerca da epidemiologia dessa doença. O presente trabalho descreve o primeiro relato de ocorrência de esporotricose em porquinho-da-índia no Brasil, os exames complementares que resultaram no diagnóstico definitivo e a obtenção da resposta terapêutica eficaz, a fim de contribuir para eventuais trabalhos e pesquisas.

Resumo

Hantavirus infection is an endemic zoonosis in Chile, with an average lethality of around 36%. The highest lethality (60%) was recorded in 1997. Prevention strategies have been applied since then. Early diagnosis and technologies, such as the use of ECMO (Extracorporeal Membrane Oxygenation) and Hantavirus immune plasma, have contributed to increasing the survival of people due to this disease at the national level. In the newly created Region of Ñuble in Chile, the incidence and lethality of Hantavirus cases are unknown; therefore, the objective of this research is to describe the epidemiological profile of Hantavirus cases in the Region of Ñuble, Chile from 2002 to 2018. This knowledge contributes to substantiating and justifies the need to invest in technology and reinforce interventions related to the early diagnosis and prevention of this disease in the region. Cases reported in the Ñuble region during the period 2002-2018, extracted from the Epidemiological Survey of Environmental Research of Hantavirus cases of the Ministry of Health of Chile, were analyzed retrospectively. The epidemiological profile of the Ñuble region is very similar to the national one in terms of characterizing the individual suffering from the disease. The most affected population is young men, residents in rural areas, and mainly from a low socioeconomic segment. The regional profile of Hantavirus cases makes it possible to identify three communes with the highest number of cases: El Carmen, Coihueco, and San Carlos. A political-administrative response is expected to focus on and optimize strategies and resources to reduce the incidence and lethality of this pathology in the Ñuble region.

A infecção por hantavírus é uma zoonose endêmica no Chile, com letalidade média em torno de 36%. A maior letalidade (60%) foi registrada em 1997. Estratégias de prevenção vêm sendo aplicadas desde então. O diagnóstico precoce e tecnologias como o uso de ECMO (Extracorporeal Membrane Oxygenation) e plasma imune ao Hantavírus, têm contribuído para aumentar a sobrevida das pessoas por esta doença em nível nacional. Na recém-criada Região de Ñuble no Chile, a incidência e letalidade dos casos de Hantavírus são desconhecidas; portanto, o objetivo desta pesquisa é descrever o perfil epidemiológico dos casos de Hantavírus na Região de Ñuble, Chile de 2002 a 2018. Esse conhecimento contribui para fundamentar e justificar a necessidade de investir em tecnologia e reforçar as intervenções relacionadas ao diagnóstico precoce e prevenção desta doença na região. Os casos notificados na região de Ñuble durante o período 2002-2018, extraídos do Inquérito Epidemiológico de Pesquisa Ambiental de casos de Hantavírus do Ministério da Saúde do Chile, foram analisados ​​retrospectivamente. O perfil epidemiológico da região de Ñuble é muito semelhante ao nacional no que diz respeito à caracterização do indivíduo acometido pela doença. A população mais afetada são homens jovens, residentes em áreas rurais e, principalmente, de um segmento socioeconômico baixo. O perfil regional dos casos de Hantavírus permite identificar três municípios com maior número de casos: El Carmen, Coihueco e San Carlos. Espera-se uma resposta político-administrativa que enfoque e otimize estratégias e recursos para reduzir a incidência e letalidade desta patologia na região de Ñuble.

Resumo

Rabies is a viral encephalitis that affects mammals, including humans. Rapid and effective laboratory diagnosis of the rabies virus is critical for public health. This study evaluated the operational, technical, and financial viability of the RT-qPCR in replacement of inoculation in mice for diagnosing rabies in the laboratory routine. A total of 316 samples of mammalian brains were analyzed, 121 positives and 195 negatives, previously diagnosed by direct immunofluorescence (DIF) and mouse inoculation test (MIT). The samples were submitted to the duplex TaqMan RT-qPCR technique. The accuracy, sensitivity, and specificity of RT-qPCR were analyzed. We analyzed the costs for performing the RT-qPCR technique and compared it with the cost of MIT. The results showed 99.37% accuracy, 99.17% sensitivity, and 99.49% specificity by RT-qPCR when related to DIF and MIT results, which proved to be a robust and repeatable technique. The minimum time for a positive diagnosis was reduced in RT-qPCR (1 day) if compared to MIT (9.64 days), with a 17.7% reduction in the cost of the molecular technique. The present study demonstrated that the molecular biology technique is an efficient tool to diagnose rabies in the laboratory routine, being able to replace MIT.

A raiva é uma encefalite viral que acomete os mamíferos, incluindo humanos. O diagnóstico laboratorial rápido e eficaz do vírus da raiva é importante para a saúde pública. Este estudo teve como objetivo avaliar a viabilidade operacional, técnica e financeira da RT-qPCR em substituição à inoculação em camundongos para o diagnóstico da raiva na rotina laboratorial. Foram analisadas 316 amostras de cérebros de mamíferos, 121 positivas e 195 negativas, previamente diagnosticadas por imunofluorescência direta (IFD) e isolamento viral em camundongos, por inoculação intracerebral em camundongos. As amostras foram submetidas à técnica duplex TaqMan RT-qPCR. A precisão, sensibilidade e especificidade da RT-qPCR foram analisadas. Os custos para realizar a técnica de RT-qPCR foram analisados e comparados com o custo do isolamento viral em camundongos. Os resultados demostraram 99,37% de acurácia, 99,17% de sensibilidade e 99,49% de especificidade pela RT-qPCR quando relacionada aos resultados de IFD e isolamento viral em camundongos, que se mostrou uma técnica robusta e com repetibilidade. O tempo mínimo para diagnóstico positivo foi reduzido na RT-qPCR (1 dia) quando comparado ao isolamento viral em camundongos (9,64 dias), e com redução de 17,7% no custo pela técnica molecular. O presente estudo demonstrou que a técnica de biologia molecular é uma ferramenta eficiente para o diagnóstico da raiva na rotina laboratorial, podendo substituir o isolamento viral em camundongos.

Resumo

This research aimed to carry out an epidemiological investigation of dogs with canine leishmaniasis in an area of Rio Grande do Sul with no history of notification of the disease. Leishmaniasis is considered an endemic zoonosis in different countries. In Brazil, it occurs mainly in the Southeast and Midwest regions, having drastically increased the number of notifications in recent years. In the state of Rio Grande do Sul, there are reports of the disease in the metropolitan region of Porto Alegre and in the border region in the west of the state, as well as in the central region. The investigation was conducted in 100 dogs from the municipalities of Frederico Westphalen and region. Whole blood was collected for immunochromatographic testing (TR DPP® Canine Visceral Leishmaniasis) and lymph node aspiration. Positives were confirmed by ELISA test and indirect immunofluorescence test with total dilution or immunohistochemistry after skin biopsy. Two animals were diagnosed with visceral leishmaniasis, considered the first reported cases of the disease in the canine population in the region. Therefore, it becomes necessary to research and control the potential presence of sandflies in the area. There is a hypothesis that the animals were contaminated in other regions of the country, remaining as a reservoir until the moment of diagnosis.

Esta pesquisa objetivou realizar uma investigação de cães com leishmaniose canina, em uma área do Rio Grande do Sul, sem histórico de notificação da doença. A leishmaniose é considerada uma zoonose endêmica em diferentes países. No Brasil, ocorre principalmente nas regiões Sudeste e Centro-Oeste, tendo aumentado drasticamente o número de notificações nos últimos anos. No estado do Rio Grande do Sul, existem relatos da doença na região metropolitana de Porto Alegre e na região de fronteira no oeste do estado, bem como na região central. A investigação ocorreu em 100 cães, provenientes de municípios de Frederico Westphalen e região. Foram colhidos sangue total para realização de teste imunocromatográfico (TR DPP® Leishmaniose Visceral Canina) e punção aspirativa de linfonodo. Os positivos foram confirmados por meio do teste ELISA e do teste de imunofluorescência indireta com diluição total ou imuno-histoquímica após biopsia cutânea. Foram diagnosticados dois animais com leishmaniose visceral, sendo considerados os primeiros relatos de caso da doença canina na região, portanto torna-se necessária a pesquisa e o controle de potencial presença de flebotomíneos na região. Há hipótese de os animais terem sido contaminados em outras regiões do país, permanecendo como reservatório até o momento do diagnóstico.

Resumo

Heartworm disease is a zoonosis caused by Dirofilaria immitis, a nematode parasite of worldwide distribution and considered one of the most virulent of dogs, which are definitive and infected hosts during the blood meal of vector mosquitoes (Aedes sp., Anopheles sp. and Culex sp.). The disease has a worldwide prevalence, with a higher incidence in tropical and subtropical climate areas, and affects animals of any breed, sex, and age group. Most animals are asymptomatic, but the disease can cause various cardiovascular and respiratory symptoms. The pathophysiology is related to vessel obstruction and an intense inflammatory reaction in the lung parenchyma, with cardiovascular and respiratory symptoms leading to signs that can be severe and lead to the death of the host. It can be diagnosed through blood tests, and chest X-rays are used to assess the severity of clinical signs and help establish a prognosis. Cardiovascular alterations appear as an increase in vascular caliber, an increase in the right heart silhouette, and pulmonary patterns compatible with infection. This study aimed to describe the conditional radiographic changes caused by the parasite in the lungs, intrathoracic vessels and heart in 30 dogs, independent of breed and sex, with an average age of 9.9 years and an average weight of 10.25kg, originating from routine care at a veterinary hospital in the city of Rio de Janeiro, from January 2022 to December 2022. All animals were diagnosed with a positive heartworm infection and cardiorespiratory symptoms as essential conditions for participation in the study. The animals were x-rayed and had their lung patterns evaluated, in addition to measuring their vascular caliber and cardiac indices using vertebral-heart size (VHS), manubrium-heart size (MHS) and sphericity index (CSI). Most animals presented pulmonary patterns such as bronchoalveolar and bronchial and increased VHS and MHS indices. Increased and borderline values of CSI measurements were found in half of the patients, demonstrating that the parasite can trigger significant radiographic changes or present potential further worsening.

A dirofilariose é uma zoonose causada pela Dirofilaria immitis, parasita nematoide de distribuição mundial e considerado um dos mais patogênicos de cães, que são hospedeiros definitivos e infectados durante o repasto sanguíneo de mosquitos vetores (Aedes sp., Anopheles sp. e Culex sp.). A doença apresenta prevalência mundial, com maior incidência em áreas de clima tropical e subtropical, acometendo animais de qualquer raça, sexo e faixa etária. A maioria dos animais é assintomática, entretanto, a doença pode causar diversos sintomas cardiovasculares e respiratórios. A fisiopatologia se relaciona com a obstrução de vasos e com intensa reação inflamatória no tecido pulmonar, com sintomatologia cardiovascular e respiratória, levando a sinais que podem ser graves e levar ao óbito do hospedeiro. Pode ser diagnosticada através de exames de sangue e as radiografias de tórax são utilizadas para avaliar a gravidade dos sinais clínicos e auxiliar no estabelecimento do prognóstico. Alterações cardiovasculares surgem como aumento de calibre vascular, aumento de silhueta cardíaca direita e padrões pulmonares compatíveis com infecção. No presente artigo objetivou-se descrever as alterações radiográficas estabelecidas pelo parasita nos pulmões, nos vasos intratorácicos e no coração em 30 cães, independente de raça e sexo, com média de idade 9,9 anos e média de peso 10,25kg, oriundos da rotina de atendimento de um hospital veterinário na cidade do Rio de Janeiro, entre Janeiro de 2022 e Dezembro de 2022. Todos os animais possuem diagnóstico positivo para infecção por dirofilariose e sintomatologia cardiorrespiratória como condição indispensável para pertencerem ao estudo. Os animais foram radiografados e tiveram os padrões pulmonares avaliados, além da medição do calibre vascular e dos índices cardíacos através do VHS (índice cardio-vertebral), MHS (ou índice manúbrio-esternal) e CSI (índice de esfericidade). A maioria dos animais apresentou padrão pulmonar como broncoalveolar e bronquial e índices de VHS e MHS aumentados. Aumento e valores limítrofes das medidas de CSI foram encontrados em metade dos pacientes, demonstrando que o parasita pode desencadear alterações radiográficas significativas ou apresentar potencial agravamento posterior.

Resumo

Ticks are obligate ectoparasite arthropods of the class Arachnida distributed worldwide and can parasitize many animals. They constitute one of the most important groups of vectors of infectious diseases, including zoonoses. The objective of this study wasto report the parasitism by Amblyomma ovaleKoch, 1844 in a domestic dog (Canis lupus familiarisLinnaeus, 1758) in Santa Maria, in the central region of the state of Rio Grande do Sul, Brazil. Two specimens of ectoparasites found on a domestic dog, livingin a rural property, were sent to the Laboratory of Veterinary Parasitology atthe Federal University of Santa Maria for taxonomic identification. The two specimens found were classified as adult male and female of A.ovale. Through this study, the parasitism of this species is reported for the first time in the central region of the state of Rio Grande do Sul, Brazil, in a domestic dog, allowing the infestation and transmission of diseases to humans.(AU)

Resumo

Roads and highways are of paramount importance for national trade and transportation. Linked to this, we observe various environmental impacts, including the invasion of wildlife habitat, the roadkill of wild animals, and consequent harm to the fauna in the vicinity of the highways. The aim of the study was to characterize the intestinal parasitic fauna of wild animals killed by roadkill in Northern Paraná. Wild animals killed by roadkill were collected in situ on the main highways in the northern region of Paraná and were sent to the State University of Londrina for autopsy and biological material collection. The parasitological fecal examinations performed included Willis, Faust, and Hoffmann methods. Our results revealed a large quantity of parasites, and even though the research was conducted with a small number of animals, the results may have broader implications. Many of the parasites found have zoonotic potential, such as parasites from the classes Trematoda and Cestoda, subclass Coccidia, family Trichostrongylidae, and genera Ancylostoma spp. and Capillaria spp. It can be concluded that the identification of the intestinal parasitic fauna of wild animals killed by roadkill is a valuable tool for investigating parasites with zoonotic potential. Further studies focusing on this characterization are necessary due to the increasing interaction between humans and wild animals. This is the first report of Octosporella-like oocysts in Nasua nasua in Brazil. Molecular studies are required for confirmation.(AU)

Estradas e rodovias são de suma importância para o comércio e transporte nacional. Atrelado a isso, observa-se diversos impactos ambientais, dentre eles, a invasão do ambiente silvestre, o atropelamento de animais silvestres e consequente prejuízo à fauna do entorno das rodovias. O objetivo do estudo foi a caracterização da fauna parasitária intestinal de animais silvestres mortos por atropelamento no Norte do Paraná. Os animais silvestres mortos por atropelamento foram coletados in situ nas principais rodovias da região norte do Paraná e encaminhados a Universidade Estadual de Londrina para a realização de autópsia e coleta de material biológico. Os exames parasitológicos de fezes realizados foram Willis, Faust e Hoffmann. Em nossos resultados encontra-se uma grande quantidade de parasitos, e mesmo que a pesquisa tenha sido realizada com poucos animais, os resultados podem refletir em grande escala. Muito dos parasitos encontrados tem potencial zoonóticos como parasitos das Classes Trematoda, Cestoda, subclasse Coccidia, da família Trichostrongylidae e gêneros Ancylostoma spp. e Capillaria spp. Pode-se concluir que a identificação da fauna intestinal parasitária de animais silvestres mortos por atropelamento é uma boa ferramenta de investigação de parasitos com potencial zoonótico. Novos estudos voltados para essa caracterização são necessários devido a crescente relação entre seres humanos e animais silvestres. Esse é o primeiro relato de oocisto semelhante à Octosporella em Nasua nasua no Brasil. Estudos moleculares são necessários para essa confirmação.(AU)

Las carreteras y autopistas son de suma importancia para el comercio y el transporte nacionales. Vinculado a esto, existen varios impactos ambientales, entre ellos la invasión del medio silvestre, el atropello de animales salvajes y los consiguientes daños a la fauna circundante a las carreteras. El objetivo del estudio fue caracterizar la fauna parasitaria intestinal de animales salvajes atropellados en el Norte de Paraná. Los animales salvajes atropellados fueron recolectados in situ en las principales carreteras de la región norte de Paraná y enviados a la Universidad Estadual de Londrina para autopsia y recolección de material biológico. Los exámenes parasitológicos fecales realizados fueron Willis, Faust y Hoffmann. En nuestros resultados encontramos una gran cantidad de parásitos, y aunque la investigación se realizó con pocos animales, los resultados pueden reflejarse a gran escala. Muchos de los parásitos encontrados tienen potencial zoonótico, como los parásitos de las Clases Trematoda, Cestoda, subclase Coccidia, de la familia Trichostrongylidae y géneros Ancylostoma spp. y Capillaria spp. Se puede concluir que la identificación de la fauna intestinal parasitaria de animales salvajes atropellados es una buena herramienta para la investigación de parásitos con potencial zoonótico. Nuevos estudios encaminados a esta caracterización son necesarios debido a la creciente relación entre los seres humanos y los animales salvajes. Este es el primer reporte de un ooquiste similar a Octosporella en Nasua nasua en Brasil. Para esta confirmación son necesarios estudios moleculares.(AU)

Resumo

The hairy-tailed bolo mouse, Necromys lasiurus (Lund, 1841), which is typical of the Cerrado (CE), has been recorded in some open areas within the Atlantic Forest (AF) domain of the Brazilian state of Rio de Janeiro (RJ). In the CE, N. lasiurus is a known reservoir of zoonotic agents, and is the reservoir of an orthohantavirus genotype, Araraquara virus (ARAV), the etiological agent of Hantavirus Pulmonary Syndrome (HPS). Given this, the presence of N. lasiurus has potentially negative implications for public health in the state, and therefore it is important to elucidate the origin of its populations in RJ and their connections with populations outside the AF known to carry the ARAV. In the present study we combined phylogenetic and phylogeographic approaches to elucidate the evolutionary history of N. lasiurus populations in RJ, and to test if their dispersal into the AF domain is recent or ancient. These analyses were based on sequences of the mitochondrial Cytochrome b gene, obtained from N. lasiurus specimens from the Atlantic Forest of Rio de Janeiro (AF-RJ), together with all the sequences of this gene available for N. lasiurus in GenBank. In addition to the phylogenetic and phylogeographic analyses, the sequences were used to test among five hypothetical demographic scenarios, proposed to explain the evolutionary history of the hairy-tailed bolo mouse in the state of RJ. The results of all the analyses indicated that populations from AF and the Arid Diagonal (AD) of South America, which includes the CE, diverged in the Late Pleistocene but reconnected in the Holocene. The RJ population (AF-RJ) resulted from this recent genetic admixture among diverging populations from AF and AD. Despite the recent reconnection, no evidence has been found that the AF-RJ N. lasiurus population acts as a reservoir of ARAV, although the continued genetic connectivity with those from AD highlight the need to reinforce the public health monitoring of orthohantavirus in this rodent, especially given the potential spillover of other genotypes. Overall, then, the results of the present study provide important new insights into the evolutionary history of N. lasiurus, which should contribute to the surveillance of orthohantaviruses, and the development of more effective measures for the prevention and control of this zoonosis.(AU)

Resumo

Rabies is a fatal viral disease that affects animals and humans and is widespread among national ecological systems. We describe the anatomopathological and immunohistochemical findings of a case of rabies in a jaguarundi (Herpailurus yagouaroundi) found in a rural peri-domestic area after showing aggression and attacking two animals. Histopathology of brain tissue showed lymphoplasmacytic meningoencephalitis associated with intracytoplasmic eosinophilic inclusion bodies in neurons, gliosis and neuronophagia. The diagnosis of rabies was based on the lesions and confirmed by immunohistochemistry and qPCR. In Brazil, rabies in wild felines of the genus Puma has only been described in animals through serological examinations. The pathological findings are essential for the diagnosis and elucidation of the participation of this species in the wild cycle of the disease, as well as in the maintenance and conservation of the balance of wild fauna.

A raiva é uma doença viral fatal que afeta animais e o homem, estando disseminada entre os sistemas ecológicos nacionais. Descrevem-se os achados anatomopatológicos e imuno-histoquímicos de um caso de raiva em um jaguarundi (Herpailurus yagouaroundi), encontrado em área peridomiciliar rural, após apresentar agressividade e ataque a dois animais. Microscopicamente, observou-se meningoencefalite linfoplasmocítica associada a corpúsculos de inclusão intracitoplasmáticos eosinofílicos em neurônios, gliose e neuronofagia. O diagnóstico de raiva foi estabelecido pelos achados patológicos e confirmado por imuno-histoquímica e qPCR. A ocorrência de raiva em felinos silvestres do gênero Puma só foi descrita por meio de exames sorológicos. Os achados patológicos são essenciais para o diagnóstico e elucidação da participação desta espécie no ciclo silvestre da doença, bem como na manutenção e conservação do equilíbrio da fauna silvestre.

Resumo

Hydrocephalus is an important neurological disorder rarely described in birds. The present report aims to describe a natural case of hydrocephalus in a blue-fronted parrot (Amazona aestiva) from a conservationist breeding (Minas Gerais, Brazil), clinically affected with neurological signs. The post-mortem lesions noted were megalencephaly, distension and thinning of the skullcap, underdeveloped brain, thickening of the meninges and the presence of a large volume of approximately 10mL of clear cerebrospinal fluid (CSF). The histopathological evaluations demonstrated discrete multifocal malacia, associated with gliosis and neuronal satellitosis in the central nervous system. The screening for viruses revealed the absence of several common etiologies, including Alphavirus (genus universal primers), avian Bornavirus, Alphaherpesvirinae (subfamily universal primers), Paramyxovirus (family universal primers), Newcastle's disease virus (avian Orthoavulavirus 1), influenza A virus (Alphainfluenzavirus), Marek's disease virus (Mardivirus, Gallid herpesvirus 2), West Nile virus, Flavivirus (Orthoflavivirus universal primers), Apicomplexa (universal primers) and Toxoplasma gondii, all tested negative by PCR or RT-PCR. The aerobic bacteriology and mycology of the CSF did not reveal growth. The results suggest that the chronic accumulation of CSF with increased cranial pressure resulted in distension of the skull, possibly due to congenital causes of increased production, drainage or circulation.

Os distúrbios neurológicos em aves incluem vários agentes infecciosos ou não infecciosos, alguns envolvidos em malformações embrionárias. A hidrocefalia é uma importante desordem neurológica a ser pesquisada em aves. O presente relato tem como objetivo investigar um caso de hidrocefalia em um papagaio-verdadeiro (Amazona aestiva) de um criadouro conservacionista, localizado no estado de Minas Gerais, Brasil, clinicamente acometido por sinais neurológicos. As lesões post mortem observadas foram megaloencefalia, distensão e adelgaçamento da calota craniana, cérebro subdesenvolvido, espessamento das meninges e presença de grande volume (aproximadamente 10mL) de líquido cefalorraquidiano (LCR) claro. As avaliações histopatológicas demonstraram discreta malácia multifocal, associada à gliose e satelitose neuronal no sistema nervoso central. A triagem molecular para vírus e parasitos revelou a ausência de várias etiologias comuns, incluindo Alphavirus (protocolo universal do gênero), Bornavirus aviário, Alphaherpesvirinae (primers universais para subfamília), Paramyxovirus (primers universais da família), vírus da doença de Newcastle (Orthoavulavirus aviário 1), vírus influenza A (Alphainfluenzavirus), vírus da doença de Marek (Mardivirus, Gallid herpesvirus 2), vírus do Nilo Ocidental, Flavivirus (Orthoflavivirus primers universais), Apicomplexa (primers universais para a ordem) e Toxoplasma gondii, todos testados negativos por PCR ou RT-PCR. A bacteriologia e a micologia aeróbias do líquido cefalorraquidiano não revelaram crescimento. Os resultados sugerem que a hidrocefalia resultou do acúmulo crônico craniano de LCR, com aumento da pressão craniana e distensão do crânio antes da ossificação. A acumulação de LCR possivelmente foi devido a causas congênitas de malformação na produção, na drenagem ou na circulação.

Resumo

Canine leishmaniasis (CanL) is a multifaceted disease triggered by the protozoan Leishmania infantum, characterized by diverse clinical presentations, including osteoarticular complications. Immune-mediated joint diseases invariably initiate at the synovial membrane, implicating its pivotal role in arthritis pathogenesis. This study aimed to investigate the influence of natural L. infantum infection on synovial fluid characteristics and the expression of immune markers, including TLR-2, FOXP3, and COX-2, in the synovial membrane. Twenty naturally infected dogs (NID) with L. infantum were sourced from the Zoonosis Surveillance Unit (ZSU). Clinical-orthopedic assessments were conducted, encompassing lameness, joint edema, crepitus, patellar luxation, and the drawer test. Synovial fluid (SF) parameters, including volume, appearance, viscosity, total nucleated cell count (TNC), neutrophil count, and total protein (TP) content, were determined. After anesthesia and euthanasia, synovial membrane specimens were obtained. SF protein concentrations categorized dogs into three groups: GI (2 to 2.5g/dL), GII (2.5 to 6.0g/dL), and GIII (>6g/dL). Inflammatory infiltrates and synovial membrane changes were assessed, and immunohistochemistry evaluated TLR-2, FOXP3, and COX-2 marker expressions. Clinical evaluations revealed various osteoarticular abnormalities in NID dogs, including lameness (55%), joint edema (25%), crepitus (30%), patellar luxation (20%), and positive drawer test (25%). Post mortem examinations revealed bilateral subchondral bone, meniscus, and trochlea erosion in 30% of cases. Amastigotes of L. infantum were identified extracellularly and within macrophages (60%). An inflammatory infiltrate was predominant in 70% of dogs, with varying intensity among the groups. Mononuclear cells, chiefly macrophages and lymphocytes, and neutrophils comprised the infiltrate. TLR-2 and COX-2 expression levels were elevated in GIII compared to GII and GI. Conversely, FOXP3 showed moderate expression in GI and minimal expression in GII and GIII. This study underscores the contributory role of L. infantum infection in the development of joint lesions in CanL. Additionally, alterations in the expression of immune markers TLR2, FOXP3, and COX2 within the synovial membrane imply the perpetuation and exacerbation of the inflammatory processes, shedding light on the intricate pathogenesis of CanL-induced arthritis.

A leishmaniose canina (LC) é uma doença causada pelo protozoário Leishmania infantum com diversas manifestações clínicas, incluindo alterações osteoarticulares. A membrana sinovial é o local inicial de eventos patogênicos em todos os tipos de doenças articulares mediadas pelo sistema imunológico. Devido a essa relação, o objetivo foi avaliar a influência da infecção natural por L. infantum nas características do líquido sinovial e na expressão de TLR-2, FOXP3 e COX-2 na membrana sinovial. Cães naturalmente infectados por L. infantum (NID, N=20) foram obtidos na Unidade de Vigilância de Zoonoses (UVZ). Critérios clínicos ortopédicos foram avaliados, assim como foram obtidas amostras de líquido sinovial por artrocentese. O volume, aspecto, viscosidade, contagem total de células nucleadas (TNC) e contagem de neutrófilos e proteína total (PT) no líquido sinovial (LS) foram determinados. Os cães foram anestesiados e posteriormente eutanasiados para obtenção da membrana sinovial. Os animais do estudo apresentaram claudicação (55%), edema (25%), crepitação na articulação do joelho (30%) e luxação patelar medial (20%) e foram positivos no teste da gaveta (25%). Trinta por cento (30%) dos cães apresentaram erosão bilateral do osso subcondral, menisco e tróclea. Amastigotas de L. infantum foram visualizadas extracelularmente e dentro de macrófagos (60% dos animais). Os cães foram ainda divididos em três grupos de acordo com a concentração de proteína no líquido sinovial: GI: 2 a 2,5g/dL (valor de referência normal), GII: 2,5 a 6,0g/dL, GIII: >6g/dL. Infiltrado celular inflamatório, bem como aumento da camada da membrana sinovial, foram identificados em 70% (14/20) dos cães. O infiltrado inflamatório estava ausente em membranas sinoviais originadas de GI, presente em GII com intensidade moderada e presente em GIII com intensidade alta. O infiltrado inflamatório era predominantemente composto por macrófagos, linfócitos e neutrófilos. Houve um aumento na expressão dos marcadores TLR2 e COX2 em GIII em comparação com os grupos GII e GI. Contudo, em relação à expressão de FOXP3, houve uma marcação moderada em GI e apenas uma marcação leve em GII e GIII. Este trabalho reforça o papel da infecção por L. infantum no desenvolvimento de lesões articulares em cães. Além disso, nosso estudo indica que a LC modifica a expressão de TLR2, FOXP3 e COX2 na membrana sinovial, o que implica a manutenção e progressão do processo inflamatório.

Resumo

Background: The disease dioctophymatosis caused by the parasite Dioctophyma renale is a matter of veterinary public health, mainly in the control of zoonoses, monitoring of environmental pollution related to animals, hygiene and protection of animals. The fishs and frogs are paratenic hosts after ingestion of parasitized annelids. Humans and animals are definitive hosts after ingestion of intermediate or paratenic hosts with infective larvae. The objective was to describe a case of Canis lupus familiaris from a rural region, infested by a free adult D. renale in the abdominal cavity, indicating an alert for this zoonosis. Case: A 2-year-old bitch mixed breed, weighing 15,700 kg, from the rural area of the city of Miguel Pereira, state of Rio de Janeiro, was submitted to elective hysterectomy surgery. Routine preoperative tests were requested (hemogram, Alt, Ast, urea, creatinine, EAS and echocardiogram), with all results unchanged, eight-hour fasting and four-hour water fasting. The animal was sent to the operating room and submitted to pre anesthesia, induction and maintenance of anesthesia. At laparotomy, a dark red cylindrical worm was seen immobile inside the abdominal cavity over the viscera, which was removed with the aid of anatomical tweezers, identified as a female Dioctophyma renale, 51 cm long. The abdominal cavity was visualized to check for further peritoneal and kidney damage. Based on the physical clinical examination and the results of the laboratory tests, it was decided to perform the initial elective surgical indication. The laparotomy suture was performed in the midline with 2-0 nylon thread, subcutaneous with 2-0 polyglactin thread, both with continuous sutures and the skin suture was with simple stitches separated with nylon. The postoperative protocol immediate consisted of analgesia and abdominal ultrasound was requested, which was not authorized by the tutor. Mediate postoperative analgesia, anti-inflammatory and antibiotic and healing ointment in the surgical wound. Healing was by primary intention and the skin stitches were removed 10 days after the surgical procedure. After 24 h of removal of the stitches, the bitch, when urinating, expelled a dark red cylindrical worm with a length measured at 25 cm when the person responsible for the animal again claimed the need for an ultrasound. After the arguments, he agreed and authorized the imaging exam. Discussion: The reported case drew attention to municipalities that have rural areas with freshwater springs and that receive visits from wild animals and stray dogs. It is important to carry out new studies involving Dioctophyma renale and epidemiological data to better understand and facilitate the prevention and control of zoonosis, especially with regard to the capture, commercialization and consumption of fish from these regions in order to avoid transmission of this nematode (giant kidney worm) to humans. The zoonosis dioctophymatosis needs to be investigated on the epidemiological aspects of each region, where domestic and wild animals cohabit, and that there are favorable conditions such as freshwater sources for infestations of this parasite to occur, in addition to strict control of hygiene and inspection of food and of products of animal origin.

Resumo

A bovinocultura de corte tem um papel importante na economia do Brasil, com constante aumento da produção e exportação de carnes. Com essa crescente, torna-se de suma importância a inspeção dos animais abatidos para a detecção de possíveis doenças que podem comprometer tanto a saúde pública quanto levar a perdas econômicas. Dentre as enfermidades encontradas em abatedouros-frigoríficos, destaca-se a fasciolose, causada pelo parasita Fasciola hepatica, sendo a causa de condenação mais frequentemente encontrada em fígados de bovinos. Esse trabalho objetivou analisar os casos de condenação de fígados de bovinos acometidos por F. hepatica em um frigorífico do Estado do Espírito Santo durante julho de 2021 a julho de 2022. No período analisado, foram abatidos 27.975 animais, dos quais 494 fígados (1,76%) estavam parasitados por esse agente etiológico. A condenação dessas vísceras resultou em uma perda econômica de R$29.393,00, ressaltando o prejuízo que a doença em questão causa para a cadeia produtiva da carne bovina no Brasil.

The beef cattle industry plays a significant role in the Brazilian economy, with a constant increase in meat production and exports. With this growth, the inspection of slaughtered animals becomes of utmost importance for the detection of potential diseases that can affect both public health and lead to economic losses. Among the diseases found in slaughterhouses, fasciolosis stands out. It is caused by the parasite Fasciola hepatica and is the most frequently identified cause of condemnation in bovine livers. This study aimed to analyze cases of condemned bovine livers affected by F. hepatica in a slaughterhouse in the state of Espírito Santo from July 2021 to July 2022. During the analyzed period, 27,975 animals were slaughtered, and 494 livers (1.76%) were parasitized by this etiological agent. The condemnation of these organs resulted in an economic loss of R$29,393.00, highlighting the damage that this disease causes to the beef production chain in Brazil.