Resumo

A picada da aranha do gênero Loxosceles, popularmente conhecidas como "aranha marrom", pode levar a uma extensa lesão dermonecrótica de difícil cicatrização e fechamento, sendo um desafio o seu tratamento. Os enxertos cutâneos são segmentos livres e independentes de pele e epiderme transferidos para um local receptor distante, normalmente utilizados para perda tecidual extensa de membros e grandes falhas dermatológicas no tronco. No presente trabalho relata-se o caso de um canino, sem raça definida, macho, 4 anos de idade, com 13,3 kg, apresentando uma lesão extensa de pele com evolução para necrose dérmica e perda substancial de tecido cutâneo, sendo associada a picada por Loxosceles spp, com base em dados da anamnese, sinais clínicos e evolução da lesão, além de ser descartado outras causas de dermonecrose como aplicação de medicamentos no subcutâneo, lesão térmica ou química. O diagnóstico de loxoscelismo raramente é baseado na identificação da aranha, tendo em vista que os tutores normalmente não observam o momento do acidente uma vez que a picada é indolor. Foi utilizado técnica de cirurgia reconstrutiva por meio de enxertos em ilha devido à extensa lesão tecidual sem possibilidade de fechamento primário com justaposição de bordas. A evolução clínica foi positiva e o animal apresentou recuperação completa após 66 dias de tratamento, sendo necessários dois procedimentos cirúrgicos de desbridamento de tecido necrótico e aproximação de bordas, associado a curativos frequentes utilizando membrana de alginato e hidrocoloide em momentos diferentes das fases de cicatrização, a fim de estimular a granulação do tecido e evitar a infecção do local. Esses cuidados foram tomados para assegurar que a região estivesse apta a receber a enxertia de pele como procedimento cirúrgico final e que a cicatrização ocorresse de forma mais rápida do que por segunda intenção, reconhecidamente lenta quando ocorre de forma espontânea, levando o paciente a maior tempo de desconforto, com alto risco de tração tecidual e contaminação local. No presente relato a cirurgia reconstrutiva se mostrou uma boa alternativa no tratamento de ferida extensa e com isso espera-se contribuir para a divulgação do uso das diversas técnicas reconstrutivas visando acelerar o processo de cicatrização e possibilitar um bom resultado final para os pacientes.

The bite of the spider of the genus Loxosceles, popularly known as the "brown spider", can lead to an extensive dermonecrotic lesion that is difficult to heal and close, making its treatment a challenge. Skin grafts are free, independent segments of skin and epidermis transferred to a distant recipient site, typically used for extensive tissue loss from limbs and large dermatological defects on the trunk. This paper reports the case of a canine, mixed breed, male, 4 years old, weighing 13.3 kg, presenting with an extensive skin lesion that progressed to dermal necrosis and substantial loss of skin tissue, associated with bite by Loxosceles spp, based on data from the anamnesis, clinical signs and evolution of the lesion, in addition to ruling out other causes of dermonecrosis such as application of subcutaneous drugs, thermal or chemical injury. The diagnosis of loxoscelism is rarely based on the identification of the spider, considering that owners usually do not observe the moment of the accident, since the bite is painless. A reconstructive surgery technique was used using island grafts due to extensive tissue damage without the possibility of primary closure with juxtaposition of edges. The clinical evolution was positive and the animal presented complete recovery after 66 days of treatment, requiring two surgical procedures for debridement of necrotic tissue and approximation of edges, associated with frequent dressings using alginate membrane and hydrocolloid at different times of the healing phases, in order to stimulate tissue granulation and avoid local infection to be able to receive skin grafting as a final surgical procedure, favoring faster healing of the lesion, since healing by second intention takes longer to occur than spontaneously, leading the patient to greater discomfort with a high risk of tissue traction and local contamination when care is not performed properly. In this case, reconstructive surgery proved to be a good alternative in the treatment of extensive wounds.

Resumo

O presente relato de caso tem por objetivo descrever a ocorrência de quadro neurológico tardio, pós-trauma cranioencefálico em um paciente canino, atendido em clínica veterinária particular. O animal foi avaliado clinicamente, com alterações neurológicas intensas de ataxia vestibular, andar compulsivo, paresia, perda de propriocepção nos quatro membros, miose bilateral, anisocoria, entre outros. O diagnóstico foi presuntivo, auxiliado por ressonância magnética, e baseado no histórico detalhado. O tratamento clínico foi determinado empiricamente, a base de dexametasona comercial, associada a metionina, nicotinamida e piridoxina. O paciente apresentou melhora clínica rápida, diminuindo inflamação encefálica e desaparecimento de quadro neurológico.

The present case report aims to describe the occurrence of a late neurological condition, after traumatic brain injury in a canine patient, treated at a private veterinary clinic. The animal was clinically evaluated, with severe neurological alterations of vestibular ataxia, compulsive gait, paresis, loss of proprioception in all four limbs, bilateral miosis, anisocoria, among others. Diagnosis was presumptive, aided by MRI, and based on detailed history. Clinical treatment was empirically determined, based on commercial dexamethasone, associated with methionine, nicotinamide and pyridoxine. The patient showed rapid clinical improvement, with no neurological picture.

El presente reporte de caso tiene como objetivo describir la aparición de una condición neurológica tardía, posterior a un traumatismo craneoencefálico en un paciente canino, atendido en una clínica veterinaria privada. El animal fue evaluado clínicamente, con alteraciones neurológicas severas de ataxia vestibular, marcha compulsiva, paresia, pérdida de propiocepción en las cuatro extremidades, miosis bilateral, anisocoria, entre otras. El diagnóstico fue presuntivo, ayudado por resonancia magnética y basado en una historia clínica detallada. El tratamiento clínico se determinó empíricamente, a base de dexametasona comercial, asociada a metionina, nicotinamida y piridoxina. El paciente presentó una rápida mejoría clínica sin cuadro neurológico.

Resumo

El presente reporte de caso tiene como objetivo describir la aparición de una condición neurológica tardía, posterior a un traumatismo craneoencefálico en un paciente canino, atendido en una clínica veterinaria privada. El animal fue evaluado clínicamente, con alteraciones neurológicas severas de ataxia vestibular, marcha compulsiva, paresia, pérdida de propiocepción en las cuatro extremidades, miosis bilateral, anisocoria, entre otras. El diagnóstico fue presuntivo, ayudado por resonancia magnética y basado en una historia clínica detallada. El tratamiento clínico se determinó empíricamente, a base de dexametasona comercial, asociada a metionina, nicotinamida y piridoxina. El paciente presentó una rápida mejoría clínica, sin cuadro neurológico.

The present case report aims to describe the occurrence of a late neurological condition, after traumatic brain injury in a canine patient, treated at a private veterinary clinic. The animal was clinically evaluated, with severe neurological alterations of vestibular ataxia, compulsive gait, paresis, loss of proprioception in all four limbs, bilateral miosis, anisocoria, among others. Diagnosis was presumptive, aided by MRI, and based on detailed history. Clinical treatment was empirically determined, based on commercial dexamethasone, associated with methionine, nicotinamide and pyridoxine. The patient showed rapid clinical improvement, with no neurological picture.

O presente relato de caso tem por objetivo descrever a ocorrência de quadro neurológico tardio, pós-trauma cranioencefálico em um paciente canino, atendido em clínica veterinária particular. O animal foi avaliado clinicamente, com alterações neurológicas intensas de ataxia vestibular, andar compulsivo, paresia, perda de propriocepção nos quatro membros, miose bilateral, anisocoria, entre outros. O diagnóstico foi presuntivo, auxiliado por ressonância magnética, e baseado no histórico detalhado. O tratamento clínico foi determinado empiricamente, a base de dexametasona comercial, associada a metionina, nicotinamida e piridoxina. O paciente apresentou melhora clínica rápida, diminuindo inflamação encefálica e desaparecimento de quadro neurológico.

Resumo

O termo cirurgia reconstrutiva, refere-se à utilização de técnicas de reconstrução tecidual, como flaps, enxertos, na correção de defeitos de pele traumáticos, quando o fechamento primário não é possível devido ao excesso de tensão. São várias as técnicas de cirurgia reconstrutiva, com enxertos e retalhos cutâneos, ou somente a utilização de suturas para alívio de tensão ou incisões de relaxamento. Os enxertos podem ser realizados em forma de malha, lâminas, enxertos punção ou por pinçamento, em tiras ou enxertos de coxins. Já os retalhos podem ser de padrão axial, sendo o mais eficiente, o avanço, transposição e rotacionais. Independente da técnica utilizada, alguns cuidados no pré-operatório são necessários para garantir o sucesso do procedimento, como por exemplo, a utilização da técnica cirúrgica meticulosa e a traumática, com bom planejamento, evitando complicações como excesso de tensão, hematomas, infecção do retalho e comprometimento circulatório. Objetivo deste trabalho foi descrever o relato de um cão atropelado com traumatismo na face em lábio superior esquerdo onde foi necessário fazer uma cirurgia de reconstrução tecidual. Foi atendido em caráter de urgência no serviço do SAMU ANIMAL um cão SRD, aproximadamente 4 anos, fêmea apresentando como queixa principal uma extensa ferida em lábio superior esquerdo. O animal foi encaminhado para o DPBEA de Campinas (departamento de proteção e bem-estar animal) onde foi atendido por médicos veterinários e foi feita a cirurgia de reconstrução tecidual. O resultado foi bastante satisfatório devolvendo a funcionalidade e mantendo um aspecto estético aceitável.

The term reconstructive surgery refers to the use of tissue reconstruction techniques, such as flaps, grafts, in the correction of traumatic skin defects, when the primary closure is not possible due to excessive tension. There are several techniques of reconstructive surgery, with skin grafts and flaps, or only the use of sutures for tension relief or relaxation incisions. The grafts can be made in the form of mesh, slides, puncture grafts or by clamping, in strips or grafts of cushions. The flaps can be ofaxial pattern, being the most efficient, being the advance, transposition and rotational. Regardless of the technique used, some preoperative care is necessary to guarantee the success of the procedure, such as the use of the meticulous and atraumatic surgical technique, with good planning, avoiding complications such as excessive tension, bruising, flap infection and circulatory impairment. The objective of this work was to describe the report of a dog struck down with trauma to the upper left cheek where it was necessary to perform tissue reconstruction surgery. An SRD dog, approximately 4 years old, was treated as an emergency in the SAMU ANIMAL service, female presenting as main complaint an extensive left upper lip injury. The animal was referred to the DPBEA of Campinas (department of animal protection and welfare) where it was attended by veterinarians and tissue reconstruction surgery was performed. The result was quite satisfactory returning the functionality and maintaining an acceptable aesthetic aspect.

El término cirugía reconstructiva, se refiere a la utilización de técnicas de reconstrucción tisular, como flaps, injertos, en la corrección de defectos de piei traumáticos, cuando el cierre primario no es posible debido al exceso de tensión. Son varias las técnicas de cirugía reconstructiva, con injertos y retazos cutáneos, o solamente la utilización de suturas para alivio de tensión o incisiones de relajación. Los injertos pueden ser realizados en forma de malla, láminas, injertos punción o por pinzamiento, en tiras o injertos de amortiguadores. Los retazos pueden ser de patrón axial, siendo el más eficiente, siendo el avance, transposición y rotacionales. En la mayoría de los casos, la mayoría de las personas que sufren de depresión, depresión, de ansiedad, de ansiedad y de ansiedad, el compromiso circulatorio. Objetivo de este trabajo fue describir el relato de un perro atropellado con traumatismo en la cara en labio superior izquierdo donde fue necesario hacer una cirugía de reconstrucción tisular. En el servicio dei SAMU ANIMAL un perro SRD, aproximadamente 4 anos, murió presentando como queja principal una extensa herida en labio superior izquierdo. El animal fue encaminado hacia el DPBEA de Campinas (departamento de protección y bienestar animal) donde fue atendido por médicos veterinarios y se realizó la cirugía de reconstrucción dei tejido. El resultado fue bastante satisfactorio devolviendo la funcionalidad y manteniendo un aspecto estético aceptable.

Resumo

Foi atendido no Hospital Veterinário da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, um canino, da raça Bulldog, de oito anos, pesando 32 kg, o qual habitava em um sítio. Foi relatado que o animal havia sofrido um acidente ofídico há duas horas e recebeu soro antiofídico em doses não conhecidas, por via subcutânea, cerca de uma hora após o acidente. A cobra foi descrita como da espécie Bothrops alternatus. O exame clínico mostrou edema acentuado na região submandibular direita, hematoma e lesões com sangramento no ponto de inoculação no pescoço. O animal foi hospitalizado e foram realizados hemograma e exames bioquímicos (ALT, creatinina, ureia), os quais não tiveram alterações, além de testes de coagulação (TP, TTPa), os quais se mostraram incoaguláveis (acima de 30s).

Resumo

Foi atendido no Hospital de Clínicas Veterinária da UFRGS um canino da raça Pitbull, de aproximadamente cinco anos e pesando 40 kg. O animal apresentava evisceração de diversos órgãos abdominais devido a atropelamento, além de choque hipovolêmico.

Resumo

A intoxicação por plantas em pequenos animais na maioria das vezes, ocorre pela falta de informações dos proprietários, já que muitos não sabem que a planta presente na casa é tóxica para o animal. Uma das principais vias de intoxicação nos animais é a via oral. Porém, em algumas situações, apenas o contato físico já é o suficiente ara causar sinais clínicos clássicos de intoxicação O objetivo do presente trabalho foi pesquisar o conhecimento dos proprietários de pequenos animais sobre a intoxicação por plantas no cão e no gato. Para isso, durante uma semana, nas ruas centrais da cidade de Cruz Alta (RS), 50 pessoas foram convidadas aleatoriamente a participarem do preenchimento de um questionário com perguntas abertas e fechadas sobre avaliação do conhecimento sobre plantas tóxicas em pequenos animais. As pessoas entrevistadas apresentavam diferentes níveis de instrução e condição social. Dentre as perguntas realizadas aos voluntários, foi possível perceber que 56% desses apresentam graus variados de informações sobre a existência de plantas tóxicas para cães e gatos, enquanto que 44% não apresentavam nenhum conhecimento. Dentre as plantas reconhecidas como tóxicas pelos proprietá-rios, as mais citadas foram comigo-ninguém-pode (Dieffenbachia picta), copo-de-leite (Zantedeschia aethiopica), azaleia (Rhododendron simsii) e samambaia (Pleopeltis pleopeltifolia). Desta forma, é importante que o clínico veterinário esclareça aos proprietários de pequenos animais sobre os possíveis riscos tóxicos que determinadas plantas podem trazer ao cão e ao gato, já que a maioria dessas são utilizadas para decoração das residências.

The plant posoning in small animals, most often is the lack of information of the owners, wich many do not know that this ornamental plant at home is toxic to the animal. A major route of poisoning in animals is oral. However, in some situations, the only physical contact is enough for cause classical clinical signs of intoxication. The aim of this study was ro investigate the knowledge of the owners of small pets about poisoning plantas in the dog and cat. For thhis during one weck, the central streets of the city of Cruz Alta (RS), 50 peoples were invited in participate randomly completing a questionaire with open and closed questions on evaluation of knowledge about toxic plantas in small animals. The people interviewed had different levels of education and social status. Among the questions asked to the volunteers, it was revealed that 56% of these have varying degrees of information about the existence of plants toxic to dogs and cats, while 44% did not have any knowledge. Among the plants recognized as toxic by the owners, the most cited were me-nobody-can (Dieffenbachia picta), arum (Zantedeschia aethiopica), azalea (Rhododendron simsii) and fern (Pleopeltispleo peltifolia). Thus, it is important to clarify the clinical veterinary small animal owners about the possible toxic risks that certain plants can bring the dog and the cat, since most of these are used for decoration of homes.

Resumo

Os acidentes causados por aranhas são frequentes em nosso meio. A Phoneutria sp. é conhecida popularmente por aranha-armadeira e considerada a mais perigosa do Brasil. Estas aranhas são responsabilizadas pelo maior número de acidentes aracnídeos notificados ao Ministério da Saúde. Foi atendido no Hospital de Clínicas Veterinária da Universidade Federaldo Rio Grande do Sul (HCV-UFRGS) um canino, cocker spaniel, 11 meses de idade, picado por aranha do gênero Phoneutria sp., que foi internado e submetido às terapias necessárias. O animal apresentando sinais clínicos de acidente aracnídico de grau grave, pela indisponibilidade, não recebeu o soro antiaracnídico, indo a óbito por choque neurogênico.

Resumo

Introdução: Existem, no mundo, aproximadamente três mil espécies de serpentes, das quais apenas 410 são consideradas venenosas. O gênero Bothrops (Jararacas) é o principal responsável pelos acidentes ofídicos, em humanos e animais, podendo ser fatal se não for instituído um tratamento específi co e rápido. Alguns animais apresentam maior sensibilidade ao veneno sendo descrito em ordem decrescente os equinos, ovinos, bovinos, caprinos, caninos, suínos, cobaias, camundongos, gatos e hamsters. A literatura descreve que animais carnívoros são mais resistentes a venenos ofídicos que os demais, sendo o gato resistente ao veneno botrópico e sensível ao veneno de Crotalus (Cascavéis). O veneno botrópico tem atividades coagulantes, necrosante e vasculotóxica e sua ação direta ou indireta pode levar a complicações locais ou sistêmicas; dentre as manifestações clínicas mais comuns estão a apatia, dor, edema, eritema, hemorragia e a necrose tecidual, que pode ser indicativa de que o acidente ocorreu há bastante tempo. Sinais sistêmicos como hemorragias internas, hipotensão, insuficiência renal septicemia e choque em decorrência das alterações na microcirculção de importantes órgãos também podem ocorrer.Caso: Na tarde do dia 28/02/11 deu entrada no Hospital Veterinário da Universidade de Cruz Alta um canino fêmea em ótimo estado nutricional pesando 31,75 Kg da raça Rottweiler com um ano de

Resumo

Introdução: A capecitabina é um antimetabólito usado no tratamento do câncer em humanos. Sendo um pró-fármaco, é convertido em fluoruracila (5-FU) dentro do tumor, minimizando a exposição dos tecidos sadios ao 5-FU sistêmico. No organismo, o 5-FU ocupa o lugar da pirimidina e interfere com as enzimas envolvidas na síntese de DNA, inibindo o crescimento das células tumorais. A medicação possui reações adversas, podendo provocar infarto do miocárdio, diarréia, anemia, neutropenia, trombocitopenia e hiperbilirrubinemia. O objetivo do trabalho foi relatar um caso de intoxicação por capecitabina em um canino, sabendo-se que este tipo de intoxicação deve sempre ser considerado como emergencial.Caso: Um cão Yorkshire, de 9 anos de idade, foi encaminhado para atendimento veterinário a uma clínica, devido a ingestão acidental de capecitabina (500mg). Segundo o proprietário, o paciente começou a apresentar prostração e abulia repentina. Ao exame clínico do paciente, verificou-se bradipneia, taquicardia, mucosas cianóticas, TPC maior que 2 segundos, hipotermia (36,3C), extremidades frias e nível de consciência caracterizado como estupor. Estabilizou-se o paciente com fluido e oxigenioterapia; administrando-se antiarrítmico e fármacos vasoativos, além de fornecer aquecimento prévio. Após, coletou-se sangue, observando-se anemia arregenerativa grave, com hematócrito diminuído (11%), neutro

Resumo

Introdução: Os acidentes causados por insetos da ordem Hymenoptera, são frequentes em animais domésticos, mas raramente relatados na literatura. Pacientes atacados por abelhas podem apresentar reação de hipersensibilidade por apenas uma picada (reação alérgica), por poucas (reação tóxica local) ou por muitas (reação tóxica sistêmica). A reação sistêmica (anafilaxia) é uma reação alérgica aguda grave, de início súbito e evolução rápida, potencialmente fatal. Caracteriza-se pela formação de anticorpos específicos IgE que sensibilizam mastócitos e basófilos, os quais desgranulam e liberam mediadores químicos responsáveis pelas manifestações clínicas na pele, trato gastrointestinal, aparelho respiratório, sistema cardiovascular e sistema nervoso central. Vômito, diarreia, sinais de choque e dispneia, que ocorrem em decorrência da síndrome da angústia respiratória e crise hemolítica intravascular, constituem-se nos sinais clínicos mais observados. O diagnóstico baseia-se no exame clínico e no histórico característico dos sinais abruptos. O objetivo deste trabalho é relatar um caso de anafilaxia em cão por picada de abelhas.Caso: Um canino macho SRD, com cinco anos de idade, foi atendido no Hospital de Clínicas Veterinárias da UFPel, com histórico de ter sido atacado por um enxame de abelhas. No exame clínico, observou-se que o paciente apresentava inúmeras abelhas pelo corpo, com er

Resumo

No presente trabalho objetivou-se descrever um caso de luxação atlanto-occipital em um canino, apresentando tetraparesia grave e dor cervical após acidente auto- mobilístico. Diante dos dados da anamnese e dos achados do exame clínico geral e neurológico, suspeitou-se de uma lesão neurológica traumática, que possivelmente teria atingindo a medula espinhal cervical e/ou o tronco encefálico. Após solicitação de exame radiográfico foi constatada luxação unilateral da articulação atlanto- -occipital direita. Diante da ausência de resposta ao tratamento clínico optou-se pela redução cirúrgica aberta e estabilização interna da articulação. Entretanto, no pós-operatório, imediatamente, o animal apresentou quadro dispneico e cianótico, quando foram instituídas a fluidoterapia e oxigênio-terapia. Apesar de todos os esforços empregados, o animal foi a óbito após 2 dias da ocorrência da cirurgia.

The present article aims to describe a case of an atlanto-occipital luxation in a canine, showing severe tetraparesis and cervical pain after an automobilist accident. Given the data obtained in the anamnesis and his findings of the clinical and neurological exam, a traumatic neurological injury was suspected, which would possibly reach the cervical spinal cord and/or brainstem. After requesting the radiographic examination, unilateral luxation of the right atlantooccipital joint was found. Facing the absence of response to the clinical treatment, the open surgical reduction and internal joint stabilization was chosen. However, postoperatively immediately, the animal presented a dyspneic and cyanotic panorama when they were imposed with fluid and oxygen therapy. Despite every effort, the animal died two days after the occurrence of surgery.

Resumo

As fraturas de pelve causadas por acidentes automobilísticos possuem alta prevalência em cães e muitas técnicas cirúrgicas para sua correção já foram descritas. Objetivou-se descrever o caso de um canino da raça Poodle, fêmea, quatro anos, pesando 5 kg, com fratura de corpo de ílio e luxação sacroilíaca submetida ao tratamento cirúrgico com placa bloqueada e parafuso compressivo, respectivamente. Após dois dias do acidente automobilístico, a paciente foi atendida, radiografada e diagnosticada com fratura múltipla de pelve. A osteossíntese do corpo do ílio direito foi realizada com o uso de placa bloqueada e a luxação sacroíliaca esquerda foi corrigida com parafuso compressivo. A paciente foi avaliada clinicamente e radiograficamente durante a consolidação óssea que ocorreu aos 52 dias de pós-operatório. Conclui-se que no presente relato, as técnicas utilizadas apresentaram bons resultados com boa estabilização da fratura e luxação até a cicatrização óssea com rápido retorno funcional do membro.

Pelvic fractures caused by automobile accident have a high rate in dogs and have many surgical treatment options. The aim of this study was to describe the case of a female canine, four year Poodle, weighing five kilograms that was diagnosed with fracture of the iliac body and sacroiliac luxation and submitted to surgical treatment with locking plate and lag screw, respectively. After two days from the automobile accident, the patient was assisted, radiograph exams were required and multiple pelvic fracture with fracture of the right iliac body and left sacroiliac luxation was diagnosed. Osteosynthesis of the right iliac body with locking plate was performed for stabilization of the fracture and a lag screw was used to correct the left sacroiliac luxation. The patient was clinically and radiographically evaluatedduring the bone healing period, which ocurred 52 days after surgery. It was concluded, in this present case, that the techniques presented good results, with good stabilization of the fracture/ luxation and rapid return to function and mobility.

Resumo

A forma mais comum de hérnia diafragmática em cães e gatos é a traumática e ocorre quando a continuidade do diafragma é rompida, dessa forma, órgãos abdominais podem migrar para o interior da cavidade torácica. Acidente automobilístico, chutes, quedas e brigas estão entre as causas mais comuns deste tipo de hérnia. O sinal clínico predominante em pacientes acometidos é a dispneia, por diminuição no volume corrente, podendo o animal, posicionar-se sentado com os cotovelos em abdução e abdômen contraído. O diagnóstico definitivo é conseguido por radiografia e o tratamento do defeito diafragmático é exclusivamente cirúrgico. O objetivo deste trabalho é relatar o caso de um canino mestiço, macho, com cinco anos de idade e 11kg com intensa dispneia e queixa principal de trauma automobilístico feito pelo próprio proprietário, cujo exame radiográfico diagnosticou hérnia diafragmática solucionada mediante procedimento cirúrgico com menos de 24 horas do acidente.

The most common form of diaphragmatic hernia in dogs and cats is traumatic and occurs when the continuity of the diaphragm is ruptured thereby abdominal organs can migrate into the thoracic cavity.Automobile accident, kicks, falls and fights are among the most common causes of this type of hernia.The predominant clinical sign in affected patients is dyspnea by decreasing the tidal volume, allowing the animal to position them selves sitting with elbows abducted and abs contracted. Definitive diagnosis is achieved by radiographic and treatment of diaphragmatic defect is exclusively surgical. The objective of this study is to report the case of a canine mestizo male with five years of age and 11kg with severe dyspnea and chief complaint of trauma automobile made by the owner, whose radiographic examination revealed diaphragmatic hernia resolved by surgical procedure under 24 hours of the accident.

Resumo

As lesões de pele possuem grande importância clínica devido a alta frequência com que ocorrem. A possibilidade de acelerar o processo da cicatrização tem sido objeto de muitas pesquisas. Objetiva-se relatar o uso de membrana Veloderm®, ainda não testado em feridas músculo-cutâneas, e pomada de calêndula em solução de continuidade em região tíbia distal até falanges no membro pélvico esquerdo (MPE) em um canino, vítima de acidente automobilístico. Após artrodese tíbio-tarsiana, realizou-se curativos com Veloderm® durante 20 dias e posteriormente mais 20 dias de curativo com pomada de calêndula, ocorrendo completa cicatrização. Concluiu-se que os métodos escolhidos foram eficientes como adjuvantes na cicatrização da lesão músculo-cutânea.