Platinossomose em felino doméstico no município de Pelotas, RS, Brasil / Platinosomosis in feline domestic in the municipality of Pelotas, RS, Brazil / Platinosomosis en felinos domésticos en el municipio de Pelotas, RS, Brasil

Platynosomum spp. é um trematódeo, da família Dicrocoeliidae, que tem como hospedeiros definitivos, os felídeos, mas também pode parasitar primatas e aves silvestres. Animais que possuem o hábito de se alimentar de répteis ou anfíbios, são mais susceptíveis. Acomete principalmente o fígado e os ductos biliares, mas pode ser eventualmente encontrado também no intestino delgado, ductos pancreáticos, pulmões e outros tecidos. A fisiopatologia inclui quadro de colangite crônica, podendo se estender e acometer o parênquima hepático e culminar com colangiohepatite, fibrose biliar, cirrose e obstrução biliar. Os sinais clínicos variam conforme a gravidade do caso e duração da infecção. As manifestações clínicas incluem anorexia, letargia, perda de peso, hepatomegalia, distensão abdominal e vômitos, podendo ocorrer, ainda, icterícia e alteração de consistência das fezes. Os gatos adultos, não domiciliados ou domiciliados com acesso à rua que possuem hábitos de caça, são mais predispostos. O diagnóstico definitivo pode ser feito pela pesquisa parasitológica e presença de ovos em análise coproparasitológica, pela identificação de ovos na bile e mais frequentemente por histopatologia hepática. O tratamento consiste no uso de anti-helmínticos, sendo que o mais eficaz é o praziquantel. Além disso, medidas preventivas devem ser adotadas, como evitar que os gatos tenham acesso aos hospedeiros intermediários. O presente relato, consiste no diagnóstico coproparasitológico de platinossomose em dois felinos domésticos, no município de Pelotas, RS, Brasil.

Platynosomumspp. is a trematode, from the family Dicrocoeliidae, which has felids as its definitive host, but can also parasite primates and wild birds. Animals that have a habit of feeding on reptiles or amphibians are more susceptible. It mainly affects the liver and bile ducts, but it can eventually be found also in the small intestine, pancreatic ducts, lungs and other tissues. Pathophysiology includes chronic cholangitis, which may extend and affect the liver parenchyma and culminate in cholangiohepatitis, biliary fibrosis, cirrhosis and biliary obstruction. Clinical signs vary according to the severity of the case and the duration of the infection. Clinical manifestations include anorexia, lethargy, weight loss, hepatomegaly, bloating and vomiting, and jaundice and alteration of stool consistency may also occur. Adult cats, homeless or homeless with access to the street who have hunting habits, are more predisposed. The definitive diagnosis can be made through parasitological research and presence of eggs in coproparasitological analysis, by identifying eggs in the bile and more often through hepatic histopathology. Treatment consists of the use of anthelmintics, the most effective of which is praziquantel. In addition, preventive measures must be adopted, such as preventing cats from having access to intermediate hosts. The present report consists of the coproparasitological diagnosis of platinosomosis in two domestic cats, in the municipality of Pelotas, RS, Brazil.

Platynosomum spp. es un trematodo, de la familia Dicrocoeliidae, que tiene a los felinos como hospedadores definitivos, pero también puede parasitar primates y aves silvestres. Los animales que tienen la costumbre de alimentarse de reptiles o anfibios, sonmás susceptibles. Afecta principalmente al hígado y los conductos biliares, pero eventualmente también se puede encontrar en el intestino delgado, los conductos pancreáticos, los pulmones y otros tejidos. La fisiopatología incluye la colangitis crónica, que puede extenderse y afectar el parénquima hepático y culminar en colangiohepatitis, fibrosis biliar, cirrosis y obstrucción biliar. Los signos clínicos varían según la gravedad del caso y la duración de la infección. Las manifestaciones clínicas incluyen anorexia, letargo, pérdida de peso, hepatomegalia, distensión abdominal y vómitos, e ictericia y alteración de la consistencia de las heces. Los gatos adultos, sin hogar o sin hogar con acceso a la calle que tienen hábitos de caza, están más predispuestos. El diagnóstico definitivo se puede realizar mediante la investigación parasitológica y la presencia de huevos en el análisis coproparasitológico, mediante la identificación de los huevos en la bilis y más a menudo mediante la histopatología hepática. El tratamiento consiste en el uso de antihelmínticos, el más eficaz de los cuales es el praziquantel. Además, se deben adoptar medidas preventivas, como evitar que los gatos tengan acceso a huéspedes intermediarios. El presente informe consiste en el diagnóstico coproparasitológico de platinosomosa en dos gatos domésticos, en el municipio de Pelotas, RS, Brasil.

Platinossomose em felino doméstico no município de Pelotas, RS, Brasil / Platinosomosis in feline domestic in the municipality of Pelotas, RS, Brazil / Platinosomosis en felinos domésticos en el municipio de Pelotas, RS, Brasil

Platynosomum spp. é um trematódeo, da família Dicrocoeliidae, que tem como hospedeiros definitivos, os felídeos, mas também pode parasitar primatas e aves silvestres. Animais que possuem o hábito de se alimentar de répteis ou anfíbios, são mais susceptíveis. Acomete principalmente o fígado e os ductos biliares, mas pode ser eventualmente encontrado também no intestino delgado, ductos pancreáticos, pulmões e outros tecidos. A fisiopatologia inclui quadro de colangite crônica, podendo se estender e acometer o parênquima hepático e culminar com colangiohepatite, fibrose biliar, cirrose e obstrução biliar. Os sinais clínicos variam conforme a gravidade do caso e duração da infecção. As manifestações clínicas incluem anorexia, letargia, perda de peso, hepatomegalia, distensão abdominal e vômitos, podendo ocorrer, ainda, icterícia e alteração de consistência das fezes. Os gatos adultos, não domiciliados ou domiciliados com acesso à rua que possuem hábitos de caça, são mais predispostos. O diagnóstico definitivo pode ser feito pela pesquisa parasitológica e presença de ovos em análise coproparasitológica, pela identificação de ovos na bile e mais frequentemente por histopatologia hepática. O tratamento consiste no uso de anti-helmínticos, sendo que o mais eficaz é o praziquantel. Além disso, medidas preventivas devem ser adotadas, como evitar que os gatos tenham acesso aos hospedeiros intermediários. O presente relato, consiste no diagnóstico coproparasitológico de platinossomose em dois felinos domésticos, no município de Pelotas, RS, Brasil.(AU)

Platynosomumspp. is a trematode, from the family Dicrocoeliidae, which has felids as its definitive host, but can also parasite primates and wild birds. Animals that have a habit of feeding on reptiles or amphibians are more susceptible. It mainly affects the liver and bile ducts, but it can eventually be found also in the small intestine, pancreatic ducts, lungs and other tissues. Pathophysiology includes chronic cholangitis, which may extend and affect the liver parenchyma and culminate in cholangiohepatitis, biliary fibrosis, cirrhosis and biliary obstruction. Clinical signs vary according to the severity of the case and the duration of the infection. Clinical manifestations include anorexia, lethargy, weight loss, hepatomegaly, bloating and vomiting, and jaundice and alteration of stool consistency may also occur. Adult cats, homeless or homeless with access to the street who have hunting habits, are more predisposed. The definitive diagnosis can be made through parasitological research and presence of eggs in coproparasitological analysis, by identifying eggs in the bile and more often through hepatic histopathology. Treatment consists of the use of anthelmintics, the most effective of which is praziquantel. In addition, preventive measures must be adopted, such as preventing cats from having access to intermediate hosts. The present report consists of the coproparasitological diagnosis of platinosomosis in two domestic cats, in the municipality of Pelotas, RS, Brazil.(AU)

Platynosomum spp. es un trematodo, de la familia Dicrocoeliidae, que tiene a los felinos como hospedadores definitivos, pero también puede parasitar primates y aves silvestres. Los animales que tienen la costumbre de alimentarse de reptiles o anfibios, sonmás susceptibles. Afecta principalmente al hígado y los conductos biliares, pero eventualmente también se puede encontrar en el intestino delgado, los conductos pancreáticos, los pulmones y otros tejidos. La fisiopatología incluye la colangitis crónica, que puede extenderse y afectar el parénquima hepático y culminar en colangiohepatitis, fibrosis biliar, cirrosis y obstrucción biliar. Los signos clínicos varían según la gravedad del caso y la duración de la infección. Las manifestaciones clínicas incluyen anorexia, letargo, pérdida de peso, hepatomegalia, distensión abdominal y vómitos, e ictericia y alteración de la consistencia de las heces. Los gatos adultos, sin hogar o sin hogar con acceso a la calle que tienen hábitos de caza, están más predispuestos. El diagnóstico definitivo se puede realizar mediante la investigación parasitológica y la presencia de huevos en el análisis coproparasitológico, mediante la identificación de los huevos en la bilis y más a menudo mediante la histopatología hepática. El tratamiento consiste en el uso de antihelmínticos, el más eficaz de los cuales es el praziquantel. Además, se deben adoptar medidas preventivas, como evitar que los gatos tengan acceso a huéspedes intermediarios. El presente informe consiste en el diagnóstico coproparasitológico de platinosomosa en dos gatos domésticos, en el municipio de Pelotas, RS, Brasil.(AU)

Colecistoduodenostomia para tratamento de obstrução biliar secundária a platinossomose felina / Cholecystoduodenostomy for treatment of biliary obstruction secondary to feline platinossomosis

Background: Platynosomum spp. it is a trematode that has a predilection for the liver and biliary tissues whose infection isacquired through the ingestion of metacercarian gecko viscera. Felines are the definitive hosts and clinical signs are variable.The diagnosis is through history, hematological and biochemical exams, ultrasound, bile cytology or histopathology. Thetreatment of choice is cholecystoduodenostomy. This paper aims to report the case of a cat who was treated at the UberabaVeterinary Hospital with chronic cholangitis secondary to platinosomosis, but there was a transfusion reaction and she died.Case: A 4-year-old, uncastrated SRD cat was treated at the Uberaba Veterinary Hospital complaining of severe episodesof vomiting three days ago, hyporexia and darkened urine. The general clinical examination showed moderate dehydration, jaundice and hepatomegaly. The animal was hospitalized for better investigation of its condition. Increased valuesof ALT, alkaline phosphatase and all bilirubins were observed. Ultrasound showed liver suggestive of liver disease andsteatosis, and gallbladder without alteration. During hospitalization, she remained jaundiced and hypoxic, and the esophageal tube was placed. The initial clinical suspicion was cholangiohepatitis. Liver biopsy and cholecystoduodenostomywere then suggested, with refusal by the tutor. The ultrasound was repeated and showed the same alterations described,besides cholangitis. Stool examination was negative for Platynosomum spp. and positive for Isospora spp. The patientwas treated with anthelmintic for three days and received supportive treatment for another week until the tutor authorizedcholecystoduodenostomy. During surgery, cholecystocentesis was performed and the parasite Platynosomum spp. in adultform. After four days, a new blood count was done and the animal was still anemic and the blood...

Colecistoduodenostomia para tratamento de obstrução biliar secundária a platinossomose felina / Cholecystoduodenostomy for treatment of biliary obstruction secondary to feline platinossomosis

Background: Platynosomum spp. it is a trematode that has a predilection for the liver and biliary tissues whose infection isacquired through the ingestion of metacercarian gecko viscera. Felines are the definitive hosts and clinical signs are variable.The diagnosis is through history, hematological and biochemical exams, ultrasound, bile cytology or histopathology. Thetreatment of choice is cholecystoduodenostomy. This paper aims to report the case of a cat who was treated at the UberabaVeterinary Hospital with chronic cholangitis secondary to platinosomosis, but there was a transfusion reaction and she died.Case: A 4-year-old, uncastrated SRD cat was treated at the Uberaba Veterinary Hospital complaining of severe episodesof vomiting three days ago, hyporexia and darkened urine. The general clinical examination showed moderate dehydration, jaundice and hepatomegaly. The animal was hospitalized for better investigation of its condition. Increased valuesof ALT, alkaline phosphatase and all bilirubins were observed. Ultrasound showed liver suggestive of liver disease andsteatosis, and gallbladder without alteration. During hospitalization, she remained jaundiced and hypoxic, and the esophageal tube was placed. The initial clinical suspicion was cholangiohepatitis. Liver biopsy and cholecystoduodenostomywere then suggested, with refusal by the tutor. The ultrasound was repeated and showed the same alterations described,besides cholangitis. Stool examination was negative for Platynosomum spp. and positive for Isospora spp. The patientwas treated with anthelmintic for three days and received supportive treatment for another week until the tutor authorizedcholecystoduodenostomy. During surgery, cholecystocentesis was performed and the parasite Platynosomum spp. in adultform. After four days, a new blood count was done and the animal was still anemic and the blood...(AU)

Tríade felina / Feline triad

A tríade felina é uma síndrome que envolve o desenvolvimento concomitante de colangite, pancreatite e doença inflamatória intestinal (DII). Os gatos têm condições anatômicas que os predispõem ao desenvolvimento dessas doenças. O objetivo deste trabalho foi realizar uma revisão da literatura sobre o assunto e relatar um caso de tríade felina. Gata de 14 anos, castrada e sem raça definida, foi atendida em uma clínica particular na cidade de Fortaleza -Ceará. Na ananese, o responsável se queixou dos sinais clínicos de vômito, anorexia, apatia, letargia, ausência de defecação e icterícia. Foi realizada biópsia do fígado, duodeno e pâncreas por laparotomia exploradora. A análise histopatológica desses órgãos revelou a presença de colangite esclerosante crônica acentuada, pancreatite crônica leve e DII crônica. O paciente não resistiu às complicações do quadro clínico e morreu dois dias após a avaliação clínica. Métodos invasivos, como laparotomia exploradora para biópsia incisional, ainda são, apesar do custo e do risco anestésico envolvidos, os meios mais adequados para obter amostras para exame histopatológico e para fazer um diagnóstico definitivo se houver suspeita de tríade felina.(AU)

The feline triad is a syndrome that involves the concomitant development of cholangitis, pancreatitis, and inflammatory bowel disease (IBD). Cats have anatomical conditions that pre-dispose them to the development of these diseases. The objective of this work was toper form a literature review on the subject and report a feline triad case. A 14-year-old female cat, spayed and with no defined breed was attended in a private clinic in the city of Fortaleza- Ceará. In the anamnesis, the guardian complained of the symptoms of vomiting, anorexia, apathy, lethargy, absence of defecation and jaundice. It was performed a biopsy of liver, duodenum and pancreas by exploratory laparotomy. The histopathological analysis of these organs revealed the presence of marked chronic sclerosing cholangitis, mild chronic pancreatitis and chronic IBD. The patient did not withstand the complications of the clinical condition and came to death two days after clinic evaluation. Invasive methods such as exploratory laparotomy for incisional biopsy are still, despite the cost and anesthetic risk involved, the most appropriate means to obtain samples for histopathological examination and to make a definitive diagnosis if feline triad is suspected.(AU)

Tríade felina / Feline triad

A tríade felina é uma síndrome que envolve o desenvolvimento concomitante de colangite, pancreatite e doença inflamatória intestinal (DII). Os gatos têm condições anatômicas que os predispõem ao desenvolvimento dessas doenças. O objetivo deste trabalho foi realizar uma revisão da literatura sobre o assunto e relatar um caso de tríade felina. Gata de 14 anos, castrada e sem raça definida, foi atendida em uma clínica particular na cidade de Fortaleza - Ceará. Na ananese, o responsável se queixou dos sinis clinicos de vômito, anorexia, apatia, letargia, ausência de defecação e icterícia. Foi realizada biópsia do fígado, duodeno e pâncreas por laparotomia exploradora. A análise histopatológica desses órgãos revelou a presença de colangite esclerosante crônica acentuada, pancreatite crônica leve e DII crônica. O paciente não resistiu às complicações do quadro clínico e morreu dois dias após a avaliação clínica. Métodos invasivos, como laparotomia exploradora para biópsia incisional, ainda são, apesar do custo e do risco anestésico envolvidos, os meios mais adequados para obter amostras para exame histopatológico e para fazer um diagnóstico definitivo se houver suspeita de tríade felina.

The feline triad is a syndrome that involves the concomitant development of cholangitis, pancreatitis, and inflammatory bowel disease (IBD). Cats have anatomical conditions that pre-dispose them to the development of these diseases. The objective of this work was to perform a literature review on the subject and report a feline triad case. A 14-year-old female cat, spayed and with no defined breed was attended in a private clinic in the city of Fortaleza - Ceará. In the anamnesis, the guardian complained of the symptoms of vomiting, anorexia, apathy, lethargy, absence of defecation and jaundice. It was performed a biopsy of liver, duodenum and pancreas by exploratory laparotomy. The histopathological analysis of these organs revealed the presence of marked chronic sclerosing cholangitis, mild chronic pancreatitis and chronic IBD. The patient did not withstand the complications of the clinical condition and came to death two days after clinic evaluation. Invasive methods such as exploratory laparotomy for incisional biopsy are still, despite the cost and anesthetic risk involved, the most appropriate means to obtain samples for histopathological examination and to make a definitive diagnosis if feline triad is suspected.

Colangitis crónica asociada a la infestación por trematodo hepático causado por Platynosomum fastosum, concurrente con la duplicación de la vesícula biliar en el gato doméstico: presentación de un caso / Chronic cholangitis associated with liver fluke infestation caused by Platynosomum fastosum, concurrent with gallbladder duplication in a domestic cat: case report / Colangite crônica associada à infestação de trematódeo por Platynosomum fastosum, concomitante à vesícula biliar dupla em um gato: relato de caso

Este trabajo pretende informar un caso de un felino de cinco años mestizo, presentando intensa ictericia, petequias y equimosis cutánea generalizada, aumento de enzima ALT, aumento del colesterol sérico y disminución de las proteínas plasmáticas. Se instituyó el tratamiento médico, pero el animal murió dos días después de la intervención clínica. El examen histopatológico mostró colangitis crónica asociada con infestación por trematodos Platynosomum fastosumy verdadera duplicación de la vesícula biliar. Se conclui que los cambios anatómicos asociados con la infestación por parásitos pueden agravar significativamente el cuadro clínico de colangitis crónica y siempre debe ser considerado en el plan de diagnóstico.(AU)

This paper aims to report a case of a 5-years-old, mixed breed cat showing severe jaundice, skin petechiae and ecchymosis, high values of ALT enzyme and serum cholesterol and low plasmatic proteins. A medical treatment was instituted; however the animal died two days after clinical intervention. Anatomicopathological analisys showed a chronic cholangitis associated with liver fluke infestation caused by Platynosomum fastosum, and duplex gallbladder. We conclude that anatomical changes associated with infestation by parasites may significantly aggravate the clinical condition of chronic cholangitis and should always be considered in the diagnostic plan.(AU)

Este trabalho tem o objetivo de relatar um caso de um felino de cinco anos, sem raça definida, apresentando icterícia intensa, petéquias e equimoses cutâneas generalizadas, aumento da enzima ALT, aumento de colesterol sérico e diminuição de proteínas plasmáticas. Foi instituído tratamento médico, entretanto o animal morreu dois dias após a intervenção clínica. No exame anatomopatológico observou-se colangite crônica associada à infestação de trematódeo Platynosomum fastosum e vesícula biliar dupla verdadeira. Conclui-se que alterações anatômicas associadas à infestação por parasitas podem agravar significativamente o quadro clínico de colangite crônica e devem sempre ser consideradas no plano diagnóstico.(AU)

Colangitis crónica asociada a la infestación por trematodo hepático causado por Platynosomum fastosum, concurrente con la duplicación de la vesícula biliar en el gato doméstico: presentación de un caso / Chronic cholangitis associated with liver fluke infestation caused by Platynosomum fastosum, concurrent with gallbladder duplication in a domestic cat: case report / Colangite crônica associada à infestação de trematódeo por Platynosomum fastosum, concomitante à vesícula biliar dupla em um gato: relato de caso

Este trabajo pretende informar un caso de un felino de cinco años mestizo, presentando intensa ictericia, petequias y equimosis cutánea generalizada, aumento de enzima ALT, aumento del colesterol sérico y disminución de las proteínas plasmáticas. Se instituyó el tratamiento médico, pero el animal murió dos días después de la intervención clínica. El examen histopatológico mostró colangitis crónica asociada con infestación por trematodos Platynosomum fastosumy verdadera duplicación de la vesícula biliar. Se conclui que los cambios anatómicos asociados con la infestación por parásitos pueden agravar significativamente el cuadro clínico de colangitis crónica y siempre debe ser considerado en el plan de diagnóstico.

This paper aims to report a case of a 5-years-old, mixed breed cat showing severe jaundice, skin petechiae and ecchymosis, high values of ALT enzyme and serum cholesterol and low plasmatic proteins. A medical treatment was instituted; however the animal died two days after clinical intervention. Anatomicopathological analisys showed a chronic cholangitis associated with liver fluke infestation caused by Platynosomum fastosum, and duplex gallbladder. We conclude that anatomical changes associated with infestation by parasites may significantly aggravate the clinical condition of chronic cholangitis and should always be considered in the diagnostic plan.

Este trabalho tem o objetivo de relatar um caso de um felino de cinco anos, sem raça definida, apresentando icterícia intensa, petéquias e equimoses cutâneas generalizadas, aumento da enzima ALT, aumento de colesterol sérico e diminuição de proteínas plasmáticas. Foi instituído tratamento médico, entretanto o animal morreu dois dias após a intervenção clínica. No exame anatomopatológico observou-se colangite crônica associada à infestação de trematódeo Platynosomum fastosum e vesícula biliar dupla verdadeira. Conclui-se que alterações anatômicas associadas à infestação por parasitas podem agravar significativamente o quadro clínico de colangite crônica e devem sempre ser consideradas no plano diagnóstico.

Aspectos anatomopatológicos e avaliação de agentes infecciosos em 32 gatos com colângio-hepatite / Anatomopathological aspects and determination of infectious agents in 32 cats with cholangiohepatitis

A colângio-hepatite é considerada uma causa frequente de insuficiência hepática em gatos e é classificada em neutrofílica, linfocítica e esclerosante. Os objetivos deste estudo foram determinar a frequência de colângio-hepatite em gatos diagnosticados na Região Metropolitana de Porto Alegre, descrever seus aspectos anatomopatológicos e estabelecer uma associação com as infecções por Escherichia coli, vírus da imunodeficiência felina (FIV) e vírus da leucemia felina (FeLV). No período de janeiro de 2000 a julho de 2016 o Setor de Patologia Veterinária da Universidade Federal do Rio Grande do Sul realizou 1915 necropsias de gatos, destes, 32 foram diagnosticados com colângio-hepatite, representando 1,7% dos casos. Destes, a colângio-hepatite linfocítica (CHL) foi diagnosticada em 68,7% (22/32), a neutrofílica (CHN) em 21,9% (7/32) e a esclerosante (CHE) com 9,4% (3/32). A idade variou de quatro meses a 16 anos, com a mediana de seis anos, acometendo predominantemente gatos sem raça definida. Somente na CHN observou-se predisposição por machos, verificado em 85,7% (6/7) dos casos. Enterite e pancreatite foram identificadas concomitantemente com a colângio-hepatite em 56,2% (18/32) dos casos, cada, e a formação de tríade foi identificada em 46,9% (15/32) dos gatos. Através da imuno-histoquímica, 68,2% (15/22) dos gatos com CHL, foram positivos para FIV, 40,9% (9/22) para FeLV e 31,8% (7/22) marcação para ambos os retrovírus. Na CHN, 85,7% (6/7) positivos para FIV, 57,1% (4/7) para FeLV e 42,8% (3/7) imunorreação para os dois retrovírus. Na CHE, 100% (3/3) dos casos apresentaram marcação para FeLV, 33,3% (1/3) para FIV e 33,3% (1/3) para ambos. Imunomarcação para E. coli foi observada em 27,3% (6/22) dos casos da CHL, 28,6% (2/7) da CHN e em 33,3% (1/3) da CHE. E. coli, Enterococcus sp. e Klebsiella pneumoniae foram os micro-organismos mais frequentes isolados no exame bacteriológico. A visualização da E. coli, através da IHQ no sistema hepatobiliar de gatos diagnosticados com colângio-hepatite associados à inflamação, sugere que a doença se desenvolveu secundariamente à infecção bacteriana ascendente.(AU)

Cholangiohepatitis is considered a frequent cause of liver failure in cats, and are classified as neutrophilic, lymphocytic and sclerosing. The aims of this study was to determine the frequency of cholangiohepatitis in cats diagnosed in the metropolitan region of Porto Alegre, to describe the anatomopathological aspects and to establish an association with Escherichia coli, feline immunodeficiency virus (FIV) and feline leukemia virus (FeLV). From January 2000 to July 2016, the Department of Veterinary Pathology of the Universidade Federal do Rio Grande do Sul performed 1915 cat necropsies, of which 32 were diagnosed with cholangiohepatitis, representing 1.7% of the cases. Of these, lymphocytic cholangiohepatitis (LCH) was diagnosed in 68.7% (22/32), neutrophilic (NCH) in 21.9% (7/v) and sclerosing cholangiohepatitis (SCH) with 9.4% (3/32) of the cases. In general, age ranged from four months to 16 years, with the median age of six years, and predominantly affected cats with mixed breed. Only in NCH demonstrated male predisposition, verified in 85.7% (6/7) of this cases. Enteritis and pancreatitis were identified concomitantly with cholangiohepatitis in 56.2% (18/32) cases, each, and triad formation was identified in 46.9% (15/32) of cats. In the immunohistochemistry, we observed that 68.2% (15/22) of the cats with LCH were positive for FIV, 40.9% (9/22) for FeLV, and 31.8% (7/22) positive for both retroviruses. In NCH, 85.7% (6/7) was positive for FIV, 57.1% (4/7) for FeLV, and 42.8% (3/7) immunoreactions for the two retroviruses. In SCH, 100% (3/3) of the cases presented FeLV marking, 33.3% (1/3) for FIV and 33.3% (1/3) for both. Immunostaining for E. coli was observed in 27.3% (6/22) of LCH, 28.6% (2/7) of NCH, and 33.3% (1/3) of SCH. E. coli, Enterococcus sp. and Klebsiella pneumoniae were the most frequently microorganisms isolated in the bacteriological examination. The visualization of E. coli by the immunohistochemistry in the hepatobiliary system of cats diagnosed with cholangiohepatitis suggests that the disease developed secondary to ascending bacterial infection.(AU)

Aspectos anatomopatológicos e avaliação de agentes infecciosos em 32 gatos com colângio-hepatite / Anatomopathological aspects and determination of infectious agents in 32 cats with cholangiohepatitis

A colângio-hepatite é considerada uma causa frequente de insuficiência hepática em gatos e é classificada em neutrofílica, linfocítica e esclerosante. Os objetivos deste estudo foram determinar a frequência de colângio-hepatite em gatos diagnosticados na Região Metropolitana de Porto Alegre, descrever seus aspectos anatomopatológicos e estabelecer uma associação com as infecções por Escherichia coli, vírus da imunodeficiência felina (FIV) e vírus da leucemia felina (FeLV). No período de janeiro de 2000 a julho de 2016 o Setor de Patologia Veterinária da Universidade Federal do Rio Grande do Sul realizou 1915 necropsias de gatos, destes, 32 foram diagnosticados com colângio-hepatite, representando 1,7% dos casos. Destes, a colângio-hepatite linfocítica (CHL) foi diagnosticada em 68,7% (22/32), a neutrofílica (CHN) em 21,9% (7/32) e a esclerosante (CHE) com 9,4% (3/32). A idade variou de quatro meses a 16 anos, com a mediana de seis anos, acometendo predominantemente gatos sem raça definida. Somente na CHN observou-se predisposição por machos, verificado em 85,7% (6/7) dos casos. Enterite e pancreatite foram identificadas concomitantemente com a colângio-hepatite em 56,2% (18/32) dos casos, cada, e a formação de tríade foi identificada em 46,9% (15/32) dos gatos. Através da imuno-histoquímica, 68,2% (15/22) dos gatos com CHL, foram positivos para FIV, 40,9% (9/22) para FeLV e 31,8% (7/22) marcação para ambos os retrovírus. Na CHN, 85,7% (6/7) positivos para FIV, 57,1% (4/7) para FeLV e 42,8% (3/7) imunorreação para os dois retrovírus. Na CHE, 100% (3/3) dos casos apresentaram marcação para FeLV, 33,3% (1/3) para FIV e 33,3% (1/3) para ambos. Imunomarcação para E. coli foi observada em 27,3% (6/22) dos casos da CHL, 28,6% (2/7) da CHN e em 33,3% (1/3) da CHE. E. coli, Enterococcus sp. e Klebsiella pneumoniae foram os micro-organismos mais frequentes isolados no exame bacteriológico...(AU)

Cholangiohepatitis is considered a frequent cause of liver failure in cats, and are classified as neutrophilic, lymphocytic and sclerosing. The aims of this study was to determine the frequency of cholangiohepatitis in cats diagnosed in the metropolitan region of Porto Alegre, to describe the anatomopathological aspects and to establish an association with Escherichia coli, feline immunodeficiency virus (FIV) and feline leukemia virus (FeLV). From January 2000 to July 2016, the Department of Veterinary Pathology of the Universidade Federal do Rio Grande do Sul performed 1915 cat necropsies, of which 32 were diagnosed with cholangiohepatitis, representing 1.7% of the cases. Of these, lymphocytic cholangiohepatitis (LCH) was diagnosed in 68.7% (22/32), neutrophilic (NCH) in 21.9% (7/v) and sclerosing cholangiohepatitis (SCH) with 9.4% (3/32) of the cases. In general, age ranged from four months to 16 years, with the median age of six years, and predominantly affected cats with mixed breed. Only in NCH demonstrated male predisposition, verified in 85.7% (6/7) of this cases. Enteritis and pancreatitis were identified concomitantly with cholangiohepatitis in 56.2% (18/32) cases, each, and triad formation was identified in 46.9% (15/32) of cats. In the immunohistochemistry, we observed that 68.2% (15/22) of the cats with LCH were positive for FIV, 40.9% (9/22) for FeLV, and 31.8% (7/22) positive for both retroviruses. In NCH, 85.7% (6/7) was positive for FIV, 57.1% (4/7) for FeLV, and 42.8% (3/7) immunoreactions for the two retroviruses. In SCH, 100% (3/3) of the cases presented FeLV marking, 33.3% (1/3) for FIV and 33.3% (1/3) for both. Immunostaining for E. coli was observed in 27.3% (6/22) of LCH, 28.6% (2/7) of NCH, and 33.3% (1/3) of SCH. E. coli, Enterococcus sp. and Klebsiella pneumoniae were the most frequently microorganisms isolated in the bacteriological examination. The visualization of E. coli by the immunohistochemistry in the hepatobiliary system...(AU)

Aspectos anatomopatológicos e avaliação de agentes infecciosos em 32 gatos com colângio-hepatite

ABSTRACT: Cholangiohepatitis is considered a frequent cause of liver failure in cats, and are classified as neutrophilic, lymphocytic and sclerosing. The aims of this study was to determine the frequency of cholangiohepatitis in cats diagnosed in the metropolitan region of Porto Alegre, to describe the anatomopathological aspects and to establish an association with Escherichia coli, feline immunodeficiency virus (FIV) and feline leukemia virus (FeLV). From January 2000 to July 2016, the Department of Veterinary Pathology of the Universidade Federal do Rio Grande do Sul performed 1915 cat necropsies, of which 32 were diagnosed with cholangiohepatitis, representing 1.7% of the cases. Of these, lymphocytic cholangiohepatitis (LCH) was diagnosed in 68.7% (22/32), neutrophilic (NCH) in 21.9% (7/v) and sclerosing cholangiohepatitis (SCH) with 9.4% (3/32) of the cases. In general, age ranged from four months to 16 years, with the median age of six years, and predominantly affected cats with mixed breed. Only in NCH demonstrated male predisposition, verified in 85.7% (6/7) of this cases. Enteritis and pancreatitis were identified concomitantly with cholangiohepatitis in 56.2% (18/32) cases, each, and triad formation was identified in 46.9% (15/32) of cats. In the immunohistochemistry, we observed that 68.2% (15/22) of the cats with LCH were positive for FIV, 40.9% (9/22) for FeLV, and 31.8% (7/22) positive for both retroviruses. In NCH, 85.7% (6/7) was positive for FIV, 57.1% (4/7) for FeLV, and 42.8% (3/7) immunoreactions for the two retroviruses. In SCH, 100% (3/3) of the cases presented FeLV marking, 33.3% (1/3) for FIV and 33.3% (1/3) for both. Immunostaining for E. coli was observed in 27.3% (6/22) of LCH, 28.6% (2/7) of NCH, and 33.3% (1/3) of SCH. E. coli, Enterococcus sp. and Klebsiella pneumoniae were the most frequently microorganisms isolated in the bacteriological examination. The visualization of E. coli by the immunohistochemistry in the hepatobiliary system of cats diagnosed with cholangiohepatitis suggests that the disease developed secondary to ascending bacterial infection.

RESUMO: A colângio-hepatite é considerada uma causa frequente de insuficiência hepática em gatos e é classificada em neutrofílica, linfocítica e esclerosante. Os objetivos deste estudo foram determinar a frequência de colângio-hepatite em gatos diagnosticados na Região Metropolitana de Porto Alegre, descrever seus aspectos anatomopatológicos e estabelecer uma associação com as infecções por Escherichia coli, vírus da imunodeficiência felina (FIV) e vírus da leucemia felina (FeLV). No período de janeiro de 2000 a julho de 2016 o Setor de Patologia Veterinária da Universidade Federal do Rio Grande do Sul realizou 1915 necropsias de gatos, destes, 32 foram diagnosticados com colângio-hepatite, representando 1,7% dos casos. Destes, a colângio-hepatite linfocítica (CHL) foi diagnosticada em 68,7% (22/32), a neutrofílica (CHN) em 21,9% (7/32) e a esclerosante (CHE) com 9,4% (3/32). A idade variou de quatro meses a 16 anos, com a mediana de seis anos, acometendo predominantemente gatos sem raça definida. Somente na CHN observou-se predisposição por machos, verificado em 85,7% (6/7) dos casos. Enterite e pancreatite foram identificadas concomitantemente com a colângio-hepatite em 56,2% (18/32) dos casos, cada, e a formação de tríade foi identificada em 46,9% (15/32) dos gatos. Através da imuno-histoquímica, 68,2% (15/22) dos gatos com CHL, foram positivos para FIV, 40,9% (9/22) para FeLV e 31,8% (7/22) marcação para ambos os retrovírus. Na CHN, 85,7% (6/7) positivos para FIV, 57,1% (4/7) para FeLV e 42,8% (3/7) imunorreação para os dois retrovírus. Na CHE, 100% (3/3) dos casos apresentaram marcação para FeLV, 33,3% (1/3) para FIV e 33,3% (1/3) para ambos. Imunomarcação para E. coli foi observada em 27,3% (6/22) dos casos da CHL, 28,6% (2/7) da CHN e em 33,3% (1/3) da CHE. E. coli, Enterococcus sp. e Klebsiella pneumoniae foram os micro-organismos mais frequentes isolados no exame bacteriológico. A visualização da E. coli, através da IHQ no sistema hepatobiliar de gatos diagnosticados com colângio-hepatite associados à inflamação, sugere que a doença se desenvolveu secundariamente à infecção bacteriana ascendente.

Tríade felina: relato de caso / Feline triaditis: case report

Feline triaditis is the combination of cholangitis, pancreatitis and inflammatory bowel disease (IBD) in cats. The present study was aimed to report the case of feline triaditis highlighting the importance of a proper and effective clinical approach. A queen of 4 years old was taken to the veterinarian presenting lethargy, depression, dehydration and weight loss. It was required a complete blood count, biochemical testing, an abdominal ultrasound and an exploratory laparotomy. Based on exams accomplished was diagnosed feline triad and instituted treatment was fluid therapy and administration of analgesics, nutraceutical and hypoallergenic diet.

Tríade felina: relato de caso / Feline triaditis: case report

Feline triaditis is the combination of cholangitis, pancreatitis and inflammatory bowel disease (IBD) in cats. The present study was aimed to report the case of feline triaditis highlighting the importance of a proper and effective clinical approach. A queen of 4 years old was taken to the veterinarian presenting lethargy, depression, dehydration and weight loss. It was required a complete blood count, biochemical testing, an abdominal ultrasound and an exploratory laparotomy. Based on exams accomplished was diagnosed feline triad and instituted treatment was fluid therapy and administration of analgesics, nutraceutical and hypoallergenic diet.(AU)

Platynosomum fastosum em felinos domésticos em Cuiabá, região Centrooeste do Brasil

Platynosomum fastosum apresenta distribuição em regiões tropicais e subtropicais, e é o principal parasito do sistema biliar dos gatos domésticos. Os gatos podem ser assintomáticos ou apresentar sinais graves de colangite. No Brasil a infecção é relatada em todo território, porém na região Centro-oeste do país, há apenas estudos post mortem. Diante disso o objetivo dessa pesquisa foi pesquisar a frequência do parasitismo por P. fastosum em gatos domésticos atendidos no Hospital Veterinário da Universidade Federal de Mato Grosso, campus Cuiabá, associando alterações clínicas e laboratoriais (hemograma, bioquímico e ultrassonografia) com diferentes técnicas coproparasitológicas (sedimentação formalina-éter, Faust e Hoffmann). Foram avaliados 171 gatos clínica e laboratorialmente e um questionário epidemiológico semiestruturado foi aplicado aos tutores. A prevalência observada foi de 26,90%, sem associação significativa com gênero, estado reprodutivo, idade, hábito de caça, acesso à rua, tratamento anti-helmíntico recente e desconhecimento do tutor em relação ao parasitismo. Dos gatos avaliados, 55 (32,16%, valor de p< 0,01) apresentaram sinais clínicos sugestivos de colangite com associação significativa ao parasitismo. Em relação as variáveis clínico patológicas, observou-se leve neutrofilia e elevação não significativa da atividade sérica de ALT e FA, enquanto os valores médios de eosinófilos, leucócitos totais, proteína total, albumina e globulina se encontravam dentro da normalidade. Os achados ultrassonográficos foram semelhantes com os já descritos, ductos biliares dilatados, vesícula biliar espessada, hepatomegalia e sedimento na vesícula biliar. O parasitismo por P. fastosum ocorreu em aproximadamente um quarto (26,90%) dos gatos da amostra avaliada em CuiabáMT, com associação significativa com os sinais clínicos de colangite e concordância regular entre as técnicas coproparasitológicas empregadas.

Platynosomum fastosum has distribution in tropical and subtropical regions and is the main parasite in the biliary system of domestic cats. Cats can be asymptomatic or show severe signs of cholangitis. In Brazil the infection is reported throughout the territory, but in the Midwest region of the country, there are only post-mortem studies. Therefore, the objective of this research was to research the frequency of parasitism by P. fastosum in domestic cats treated at the Veterinary Hospital of the Federal University of Mato Grosso, campus Cuiabá, associating clinical and laboratory changes (blood count, biochemistry, and ultrasound) with different coproparasitological techniques (formalin-ether sedimentation, Faust and Hoffmann). One hundred and seventy-one cats were evaluated clinically and laboratorially and a semi-structured epidemiological questionnaire was applied to the tutors. The prevalence observed was 26.90%, with no significant association with gender, reproductive status, age, hunting habit, access to the street and recent anthelmintic treatment and the guardian's lack of knowledge regarding parasitism. Of the evaluated cats, 55 (32.16%, p <0.01) showed clinical signs suggestive of cholangitis with a significant association of this variable. Regarding the clinical pathological variables, mild neutrophilia and non-significant elevation in serum ALT and FA activity were observed, while the mean values of eosinophils, total leukocytes, total protein, albumin, and globulin were normal. The ultrasound findings were like those already described, dilated bile ducts, thickened gallbladder, enlarged liver and gallbladder sediment. P. fastosum parasitism occurred in approximately one quarter (26.90%) of the cats in the sample evaluated in Cuiabá-MT, with a significant association with the clinical signs of cholangitis and regular agreement between the coproparasitological techniques employed.

Tríade felina / Feline triad

A tríade felina caracteriza-se pela associação de três enfermidades concomitantes, sendo a colangiohepatite, doença intestinal inflamatória e pancreatite, sua ocorrência pode-se relacionar à anatomia desta espécie. Os sinais clínicos manifestam-se de forma inespecífica, sendo o diagnóstico inicial feito nos achados laboratoriais e de imagem, porém, forma definitiva, somente ao exame histopatológico dos órgãos citados. Instituise a terapêutica de acordo com as alterações apresentadas pela paciente, destacando-se antieméticos, corticosteroides e antimicrobianos. Desta forma, devido à complexidade da doença e inespecificidade dos achados clínicos, buscou--se descrever as características da colangiohepatite, doença intestinal inflamatória e pancreatite, com ênfase ao seu diagnóstico e terapêutica. (AU)

Feline triad is characterised by the Association of three concurrent diseases, being the colangiohepatite, inflammatory bowel disease and pancreatitis, their occurrence can relate to the anatomy of this species. Clinical signs are nonspecific, and form the initial diagnosis based on laboratory findings and imaging, however, definitive form, only to Histopathological examination of the bodies mentioned. Establishing whether the therapy according to the amendments tabled by the patient, including antiemetics, corticosteroids and antimicrobials. In this way, due to the complexity of the disease and low specificity of the clinical findings, sought to describe the characteristics of colangiohepatite, inflammatory bowel disease and pancreatitis, with emphasis on diagnosis and therapy. (AU)

Tríade felina / Feline triad

A tríade felina caracteriza-se pela associação de três enfermidades concomitantes, sendo a colangiohepatite, doença intestinal inflamatória e pancreatite, sua ocorrência pode-se relacionar à anatomia desta espécie. Os sinais clínicos manifestam-se de forma inespecífica, sendo o diagnóstico inicial feito nos achados laboratoriais e de imagem, porém, forma definitiva, somente ao exame histopatológico dos órgãos citados. Instituise a terapêutica de acordo com as alterações apresentadas pela paciente, destacando-se antieméticos, corticosteroides e antimicrobianos. Desta forma, devido à complexidade da doença e inespecificidade dos achados clínicos, buscou--se descrever as características da colangiohepatite, doença intestinal inflamatória e pancreatite, com ênfase ao seu diagnóstico e terapêutica.

Feline triad is characterised by the Association of three concurrent diseases, being the colangiohepatite, inflammatory bowel disease and pancreatitis, their occurrence can relate to the anatomy of this species. Clinical signs are nonspecific, and form the initial diagnosis based on laboratory findings and imaging, however, definitive form, only to Histopathological examination of the bodies mentioned. Establishing whether the therapy according to the amendments tabled by the patient, including antiemetics, corticosteroids and antimicrobials. In this way, due to the complexity of the disease and low specificity of the clinical findings, sought to describe the characteristics of colangiohepatite, inflammatory bowel disease and pancreatitis, with emphasis on diagnosis and therapy.

Hepatopatias em felinos

O fígado é um órgão envolvido em ampla variedade de processos metabólicos e de detoxificação que pode ser acometido de forma local ou sistêmica por doenças e disfunções. Os gatos apresenta mum conjunto de doenças hepáticas que incluem lipidose hepática, complexo colangite-colangiohepatite, neoplasias, desvio porto sistêmico, hepatopatia tóxica aguda, dentre outras. Os sinais clínicos são, na maioria das vezes, inespecíficos.Podem apresentar anorexia,letargia e perda de peso, sinais estes comuns a quase todas as doenças dos felinos. Isso muitas vezes só permite um diagnóstico tardio. Dessa forma, é necessário um estudo mais aprofundado dos parâmetros clínicos, laboratoriais e histopatológicos para um diagnóstico preciso. O diagnóstico definitivo só é possível apenas através de biópsia hepática, todavia esse procedimento além de ser uma técnica invasiva, exige um corpo técnico bem capacitado.

Hepatopatias em felinos

O fígado é um órgão envolvido em ampla variedade de processos metabólicos e de detoxificação que pode ser acometido de forma local ou sistêmica por doenças e disfunções. Os gatos apresenta mum conjunto de doenças hepáticas que incluem lipidose hepática, complexo colangite-colangiohepatite, neoplasias, desvio porto sistêmico, hepatopatia tóxica aguda, dentre outras. Os sinais clínicos são, na maioria das vezes, inespecíficos.Podem apresentar anorexia,letargia e perda de peso, sinais estes comuns a quase todas as doenças dos felinos. Isso muitas vezes só permite um diagnóstico tardio. Dessa forma, é necessário um estudo mais aprofundado dos parâmetros clínicos, laboratoriais e histopatológicos para um diagnóstico preciso. O diagnóstico definitivo só é possível apenas através de biópsia hepática, todavia esse procedimento além de ser uma técnica invasiva, exige um corpo técnico bem capacitado.

Icterícia em gatos: estudo retrospectivo e prospectivo.

Foram necropsiados 44 felinos domésticos (Felis catus) com icterícia, no período de junho de 2014 a dezembro de 2019. Os gatos eram provenientes da região metropolitana de Belo Horizonte, Minas Gerais (n= 31) e de Teresina, Piaui (n= 13). Desses 44 felinos, 34,1% eram fêmeas, 56,8% eram machos e em 9,1% não havia informações sobre o sexo do animal. As idades variavam de seis meses a 13 anos. Destes, cinco eram adultos, e em 11 gatos a idade não foi informada. A maioria dos gatos examinados eram sem raça definida (35/44). As raças especificadas foram Angorá (2/44), Oriental Short Hair (1/44) e Persa (1/44), e em cinco gatos, a raça não foi informada. Todos os animais tinham icterícia, com intensidade que variavam de leve a acentuada. Dos 44 animais, 39 foram diagnosticados com anemia leve a acentuada. A classificação do tipo de icterícia (pré-hepática, hepática e pós-hepática) foi baseada nos achados macroscópicos e microscópicos. Dos 44 animais, 10 foram classificados com icterícia pré-hepática, 33 com icterícia hepática e sete com icterícia pós-hepática. Contudo, em alguns gatos foram encontrados dois tipos de icterícia, dos quais cinco apresentaram icterícia pré-hepática e icterícia hepática e um caso de icterícia hepática e icterícia pós-hepática. De acordo com os achados macroscópicos e microscópicos, a causa da icterícia pré-hepática foi a anemia hemolítica idiopática. Para a icterícia hepática, a causa mais frequente foi a lipidose hepática (26/44), em seguida peri-hepatite e hepatite compatível com o vírus da peritonite felina, linfoma, degeneração glicogênica, colangiocarcinoma e um diagnóstico sugestivo de leucemia mieloide. Nos animais com icterícia pós-hepática as causas foram colangite devido a infecção por Platynosomum spp., colangioma do ducto hepático comum e colangite crônica.

Forty-four domestic cats (Felis catus) with icterus were necropsied from June 2014 to December 2019. The cats were from the metropolitan region of Belo Horizonte Minas Gerais (n = 31) and Teresina, Piaui (n = 13). Of these 44 cats, 34.1% were females, 56.8% were males and for 9.1% there was no information about the gender. Ages ranged from six months to 13 years. Of these, five cats were adults and, in 11 cats, the age was not informed. Most of the cats examined were mixed breed (35/44). Other breeds were Angora (2/44), Oriental Short Hair (1/44) and Persian (1/44); in five cats the breed was not informed. All animals had icterus, with intensity ranging from mild to severe. Of the 44 animals, 39 had mild to severe anemia. The classification of the type of icterus (pre-hepatic, hepatic and post-hepatic) was based on macroscopic and microscopic findings. Of the 44 animals, 10 were classified as pre-hepatic icterus, 33 with hepatic icterus and seven with post-hepatic icterus. Nevertheless, in some cats, two types of icterus were found, of which five cases were classified with pre-hepatic and hepatic icterus, and one case with hepatic and post-hepatic icterus. According to gross and microscopic findings, the cause of pre-hepatic icterus was idiopathic hemolytic anemia. For hepatic icterus, the most frequent causes were liver lipidosis (26/44), followed by peri-hepatitis and hepatitis compatible with feline peritonitis virus infection, lymphoma, glycogenic degeneration, cholangiocarcinoma and myeloid leukemia. In animals with post hepatic icterus, the causes were colangitis due Platynosomum spp. infection, cholangioma of the common hepatic duct and chronic cholangitis.

Primeiro relato de infecção natural pelo Platynosomum spp. Em gato doméstico no município de Fortaleza, Ceará, Brasil / First report of natural infection by Platynosomum spp. In a domestic cat in the city of Fortaleza, Ceará, Brazil / Primer informe de infección natural por Platynosomum spp. En gato doméstico en el município de Fortaleza, Ceará, Brasil

O Platynosomum spp. é um trematódeo que habita os ductos biliares e a vesícula biliar de gatos, encontrado mundialmente em áreas com climas tropicais e subtropicais. Os gatos que vivem nestas áreas são infectados ao ingerirem vertebrados inferiores, como lagartixas e sapos. Muitos casos de platinossomose são assintomáticos, todavia, gatos com infecções graves podem exibir icterícia generalizada, vômito, diarreia mucoide, anorexia, emagrecimento, depressão e morte. Os sinais clínicos não são específicos e podem passar despercebidos, dificultando assim seu controle e tratamento. O objetivo do presente trabalho é relatar o primeiro caso confirmado desta enfermidade em gato doméstico ocorrido no município de Fortaleza estado do Ceará. Portanto, pode-se concluir que, a platinossomose deve ser investigada nos felinos da região que apresentem a sintomatologia característica.(AU)

Platynosomum spp. is a trematode that inhabits bile ducts and gall bladder of cats, and can be found in tropical and subtropical areas of the world. The infection occurs when the cat living in these areas ingest lower vertebrates, such as lizards and frogs. Although many cats are asymptomatic, cats with severe infection may show generalized jaundice, vomiting, mucoid diarrhea, anorexia, weight loss, depression and death. The clinical signs are nonspecific and the disease may often continue unnoticed, thus hindering its control and treatment. Accordingly, this study aimed to report the first confirmed case of Platynosomum ssp. infection in a domestic cat occurred in the city of Fortaleza, in the state of Ceará, Brazil.(AU)

El Platynosomum spp. es un trematodo que habita en los ductos biliares y en la vesícula biliar de gatos, que se encuentran en todo el mundo en áreas con climas tropicales y subtropicales. Los gatos que viven en estas áreas se infectan al ingerir los vertebrados inferiores, como los lagartos y las ranas. Muchos casos de platinosomosis son asintomáticos, sin embargo, gatos con infecciones graves pueden presentar ictericia generalizada, vómitos, diarrea mucoide, anorexia, pérdida de peso, depresión y la muerte. Los signos clínicos no son específicos y pueden pasar desapercibidos, dificultando así su control y tratamiento. El objetivo de esta investigación ha sido reportar el primer caso confirmado de esta enfermedad en gato doméstico ocurrido en el municipio de Fortaleza, Ceará. Por lo tanto, se puede concluir que platinosomosis debe ser investigado en gatos de la región, que presenten señales característicos.(AU)