Morphometric analysis on erythrocytes of various livestock being reared in the Cholistan desert / Análise morfométrica de eritrócitos de vários pecuários criados no deserto de Colistão

The present study aimed to assess the influence of physiological exposure to erythrocyte indices; the morphometric parameters of the size of erythrocytes, as well as synergistic effects on the erythrocyte spectrum changes in various species being reared in different strip-wasteland conditions. We collected samples from 400 animals from the jugular veins and made 2000 blood smears, sample blood was taken by an expert veterinary doctor and transferred into an EDTA vacutainer. Blood smears were stained through the Pappenheim procedure and slides were photomicrographed under 100x objective. The parameters of morphometry of erythrocytes were largest in cattle after buffalo, sheep, while goats have the lowest one. The influence of age was significant p<0.05. The influence of sex was not significant in Cattle p<0.01, values of a parameter of erythrocytes were higher in young than in adults in sheep, goats, cattle, and buffalo. The size of erythrocytes in males was higher than females in sheep, goat, and buffalo but in cattle values of female erythrocytes were higher than in males. Further, gender, altitude, and age have a profound influence on the morphometric attributes of erythrocytes. It will be helpful in interpreting etiopathogenetic conditions in human beings and other animals.

O presente estudo teve como objetivo avaliar a influência da exposição fisiológica nos índices eritrocitários; os parâmetros morfométricos do tamanho dos eritrócitos, bem como os efeitos sinérgicos sobre as alterações do espectro eritrocitário em várias espécies criadas em diferentes condições de terreno baldio. Coletamos amostras de 400 animais das veias jugulares e fizemos 2.000 esfregaços de sangue, a amostra de sangue foi colhida por um médico veterinário especialista e transferida para um vacutainer de EDTA. Esfregaços de sangue foram corados pelo procedimento de Pappenheim e as lâminas foram fotomicrografadas sob objetiva de 100x. Os parâmetros de morfometria dos eritrócitos foram maiores em bovinos após bubalinos, ovinos, enquanto os caprinos apresentaram os menores. A influência da idade foi significativa p<0,05. A influência do sexo não foi significativa em Bovinos p<0,01, os valores de um parâmetro de eritrócitos foram maiores em jovens do que em adultos em ovinos, caprinos, bovinos e bubalinos. O tamanho dos eritrócitos nos machos foi maior que nas fêmeas em ovinos, caprinos e búfalos, mas em bovinos os valores de eritrócitos femininos foram maiores do que nos machos. Além disso, sexo, altitude e idade têm uma profunda influência nos atributos morfométricos dos eritrócitos. Será útil na interpretação de condições etiopatogenéticas em seres humanos e outros animais.

Iron interference in hemoglobin production in piglets from birth to weaning / Interferência do ferro na produção de hemoglobina de leitões do nascimento a desmama

ABSTRACT: Iron deficiency anemia (IDA) in humans is defined as the decrease of total hemoglobin concentration and the non-production of the adult hemoglobin subtype 2 - HbA2 (α2δ2 chains), which is considered a marker of IDA severity in humans, dosed together with the iron serum. This study aimed to determine the standard of hemoglobin types in piglets induced to experimentally IDA in the first 21 days of life (delivery to weaning). In the present study, 40 piglets born from four naïve gilts, were randomly and equally assigned among the gilts. On the third day after delivery, the groups were randomly distributed in different environments (cement and clay floors) and according to the iron supplementation (iron dextran and placebo). Erythrocyte parameters, serum iron, and hemoglobin trait were analyzed at four moments between birth and weaning days. The group of piglets that did not receive iron dextran supplementation on the third-day post-birth and were placed in the pen without soil did not present HbA2 from the seventh day onwards on the agarose electrophoretogram (pH 8.6) and this observation was correlated to decrease of serum iron (ρ: 0.156, p=0.003) when compared to the other groups' piglets that did not present iron deficiency. In the present study was possible to determine the swine hemoglobin pattern in IDA, since HbA2 was absent in piglets with IDA in comparison to the non-ferropenic groups and the correlation between the reduction of iron levels and the absence of HbA2.

RESUMO: A anemia por deficiência de ferro (ADF) em humanos é definida como a diminuição da concentração de hemoglobina total e a não produção da hemoglobina adulta subtipo 2 - HbA2 (cadeias α2δ2), que é considerada um marcador de gravidade de IDA em humanos, dosado em conjunto com o soro de ferro. Este estudo teve como objetivo determinar o padrão dos tipos de hemoglobina em leitões induzidos experimentalmente à IDA nos primeiros 21 dias de vida (parto ao desmame). Quarenta leitões, nascidos de quatro marrãs nulíparas, foram distribuídos aleatoriamente e igualmente entre as leitoas. No terceiro dia após o parto, os grupos foram distribuídos aleatoriamente em diferentes ambientes (piso de cimento e barro) e de acordo com a suplementação de ferro (ferro dextrano e placebo). Parâmetros eritrocitários, ferro sérico e traço de hemoglobina foram analisados em quatro momentos, entre o nascimento e o desmame. O grupo de leitões que não recebeu suplementação de ferro dextrano no terceiro dia pós-parto e foi colocado em baia sem solo não apresentou HbA2 a partir do sétimo dia no eletroforetograma de agarose (pH 8,6) e esta observação foi correlacionada com diminuição da concentração sérica ferro (ρ: 0,156, p=0,003) quando comparados aos demais grupos leitões que não apresentavam deficiência de ferro. No presente estudo foi possível determinar o padrão hemoglobinêmico suíno na IDA, uma vez que, a HbA2 estava ausente nos leitões com ADF em comparação aos grupos não ferropênicos e há correlação entre a redução dos níveis de ferro e a ausência de HbA2.

Effect of dosage of orally administered 17α-methyltestosterone on sex reversion of the yellowtail tetra Astyanax lacustris (Lütken, 1875)

The females of yellowtail tetra (Astyanax lacustris), known as the freshwater sardine, are approximately 1.33 times larger than males, and thus, all-female monosex culture would increase production and reduce size variability. The present work aimed to identify the optimal dose of 17α-methyltestosterone (MT) to be used in the masculinization of A. lacustris for indirect sex reversal. Three different concentrations of MT (20, 40, and 60 mg/kg of feed in the diet) were fed to the fry for 30 days. Thirty adult individuals from each treatment, including the control (0 mg MT/kg), were evaluated for gonadal development, morphological and histological sexual identification, zootechnical performance, and the possible genotoxic effect caused by prolonged exposure to MT. MT significantly (P<0.01) affected the differentiation of the gonads, with the presence of possible inhibitory effects in all treatments. Intersex individuals were present in the 20 and 60 mg MT/kg treatments. All treatments were able to masculinize A. lacustris and the treatment with the lowest hormone concentration produced the highest percentage of males 76.7%, while the control had 46.7% males. The presence of erythrocyte nuclear alterations indicated a possible cytotoxic effect of MT in treatments 40 and 60 mg MT/kg, however, the use of the hormone did not affect the growth and the survival of the individuals. Thus, the use of MT is a viable option for obtaining neomales as a first step into the production of all-female progenies.(AU)

The correlation between body weight, body weight gain and blood parameters in pigs at birth and weaning / A correlação entre peso corporal, ganho de peso corporal e parâmetros sanguíneos em suínos ao nascimento e desmame

The aim of study was to determine the relationship between metabolic parameters, body weight and body growth of piglets at birth and weaning. The experiment included 80 piglets obtained from F1 generation sows. Body weight was measured at birth (BW0), 24h (BW1) after birth and on day 25 (at weaning, BW2). Blood sampling was performed at the beginning of life (3rd day after birth) and at weaning (21st day after birth). BW0 and BW1 positively correlated with cholesterol and negatively with urea values at the beginning of life and RBC values at weaning. BW2 positively correlates with albumin and cortisol values at the beginning of life, total proteins, and globulins at weaning, and negatively correlates with erythrocyte values at weaning. Piglet growth from birth to weaning (BWG2-0) correlates positively with total proteins, albumin, and cortisol at the beginning of life and total proteins at weaning. ROC analysis shows that MCHC, TPROT, GLOB, CHOL and AST at the beginning of life can distinguish fast-growing from slow-growing piglets from birth to weaning period. The use of blood parameters enables early recognition of growth rate in piglets, which can help to optimize all further steps to achieve the best possible growth.

O objetivo do estudo foi determinar a relação entre parâmetros metabólicos, peso corporal e crescimento corporal de leitões ao nascimento e desmame. A experiência incluiu 80 leitões obtidos de porcas da geração F1. O peso corporal foi medido ao nascimento (BW0), 24h (BW1) após o nascimento e no dia 25 (no desmame, BW2). A amostragem de sangue foi realizada no início da vida (3º dia após o nascimento) e no desmame (21º dia após o nascimento). BW0 e BW1 correlacionaram-se positivamente com o colesterol e negativamente com os valores de uréia no início da vida e com os valores de hemácias no desmame. BW2 correlaciona-se positivamente com os valores de albumina e cortisol no início da vida, proteínas totais e globulinas no desmame, e negativamente com os valores de eritrócitos no desmame. O crescimento do leitão desde o nascimento até o desmame (BWG2-0) se correlaciona positivamente com as proteínas totais, albumina e cortisol no início da vida e com as proteínas totais no desmame. A análise ROC mostra que MCHC, TPROT, GLOB, CHOL e AST no início da vida pode distinguir leitões de crescimento rápido de leitões de crescimento lento desde o nascimento até o desmame. O uso de parâmetros sanguíneos permite o reconhecimento precoce da taxa de crescimento em leitões, o que pode ajudar a otimizar todas as etapas posteriores para alcançar o melhor crescimento possível.

Association between chronic Anaplasma marginale and Babesia spp. infection and hematological parameters of taurine heifers / Associação entre infecção crônica por Anaplasma marginale e Babesia spp. e parâmetros hematológicos de novilhas taurinas

The aim of this study was to investigate the association between chronic Anaplasma marginale and Babesia spp. infection and hematological parameters of pregnant and non-pregnant taurine heifers. Blood samples from 94 females were collected on the first day (D-10) of timed artificial insemination (TAI) protocol and on pregnancy diagnosis (D+34). Hematological parameters were determined and compared between pregnant (PG) and non-pregnant (NPG) heifers, and within group at different sampling days. Real-time PCR (qPCR) was used to determine A. marginale and Babesia bovis infection, and for absolute quantification of Babesia spp. between PG and NPG groups. Correlation analysis was performed between the number of gDNA copies (CN) of Babesia spp. and hematological parameters. On D-10, mean hemoglobin concentration was higher for NPG, and hematocrit and total plasma protein were higher on D+34 for both groups. There was no difference in Babesia spp. CN between groups. In the first qPCR, all heifers were positive for A. marginale and B. bovis. Significant correlations were found between hemoglobin and erythrocyte and between hemoglobin and hematocrit (r = 0.8082 and r = 0.3009, respectively). Low levels of A. marginale and Babesia spp. did not affect hematological parameters of chronically infected pregnant and non-pregnant taurine heifers.(AU)

O objetivo deste estudo foi investigar a associação entre infecção crônica por Anaplasma marginale e Babesia spp. e parâmetros hematológicos de novilhas taurinas prenhes e não prenhes. Sangue de 94 fêmeas foi coletado no primeiro dia (D-10) do protocolo de inseminação artificial em tempo fixo (IATF) e no diagnóstico de gestação (D+34). Parâmetros hematológicos foram comparados entre novilhas prenhes (PG) e não prenhes (NPG) e dentro dos grupos entre dias de coleta. Usando-se PCR em tempo real (qPCR), determinou-se a infecção por A. marginale e Babesia bovis e quantificação absoluta de Babesia spp. Entre os grupos PG e NPG. A análise de correlação foi realizada entre o número de cópias (CN) de Babesia spp. e parâmetros hematológicos. No D-10, a concentração de hemoglobina foi maior para NPG e hematócrito, e proteína plasmática total foram maiores em D+34 para ambos os grupos. Não houve diferença para CN de Babesia spp. entre os grupos. Na primeira qPCR, todas as novilhas foram positivas para A. marginale e B. bovis. Correlações significativas foram encontradas entre hemoglobina/eritrócito e hemoglobina/hematócrito (r=0,8082 e r=0,3009, respectivamente). Baixos níveis de A. marginale e Babesia spp. não afetaram os parâmetros hematológicos de novilhas taurinas prenhes e não prenhes cronicamente infectadas.(AU)

Thromboembolism in a bitch - diagnosis by infrared thermography

Background: Thermography is a noninvasive, non-contact, painless, and non-ionizing imaging technique that records cutaneous thermal patterns generated by infrared emission of the surface. The surface heat is closely related to dermal microcirculation. Thromboembolism is responsible for important changes in the thermal pattern of the body surface due to physical obstruction of blood flow, being the main complication in immune-mediated hemolytic anemia. The aim of this paper is to report a dog with thrombus in his left forelimb secondary to idiopathic hemolytic anemia, whose diagnostic screening was performed through infrared thermography. Case: A 9-year-old mixed breed bitch was referred to a veterinary hospital with a history of emesis, diarrhea and dark-colored urine for 2 days. The complete blood count showed hypochromic macrocytic anemia (hematocrit [HTC] 28%, reference: 37 to 55%) with the presence of nucleated erythrocyte (14/100 leukocytes, reference: 0 to 5/100 leukocytes), polychromasia and spherocytes. Leukocytosis (28,300 mm³, reference: 6,000 to 17,000 mm³) by neutrophilia with left deviation and toxic granulations was also present, in addition to hemoglobinuria at urine exam. Therefore, treatment for immune-mediated hemolytic anemia (IMHA) was instituted. After 2 days, the animal returned with acute functional impairment of the left forelimb. Physical examination revealed that the limb was cold, without pulse, proprioception, reflexes, and deep pain. New blood analyses revealed decreased hematocrit (HTC 17%, reference: 37 to 55%), and increased total leukocyte number (57,000 mm3, reference: 6,000 to 17,000 mm³). Infrared thermography revealed an important temperature difference between the limbs, with the affected limb temperature considerably lower (31.3ºC) when compared to the contralateral limb (35.0ºC). Thermography showed the site of the thrombus in the medial portion of the limb (cephalic vein), where the catheter had been placed for fluid therapy. Due to the severity of the condition, the bitch was submitted to amputation surgery, which occurred without complications. The patient had a good response to treatment, with decreased signs of hemolysis and hypercoagulability. The medications were slowly withdrawn, and the clinical discharge occurred after 4 weeks. Discussion: In humans, thermography has been widely used in the assessment of thrombotic diseases, contributing to diagnosis, localization, and prognosis. In veterinary medicine, however, the use of this tool in the diagnosis of thromboembolism is still rare. The difference of 3.7°C between the affected and contralateral limb was objectively verified using thermography. A minimum difference of 2.4°C between limbs has high sensitivity and specificity for diagnosing thromboembolism and occurs due to the reduction in local blood flow. In the present case this tool was essential for the anatomical location of the thrombus, which was in the middle third of the forearm, and allowed an adequate surgical planning. It is known that the main complication of IMHA is thromboembolism. Its predisposing factors include venous stasis, endothelial damage, and hypercoagulability, being exacerbated by cage confinement, decubitus and presence of a peripheral venous catheter. The reported case corroborates at least one of these factors since it had a peripheral venous catheter in the left forelimb, which later showed absence of pulse, spinal reflexes, pain and proprioception. The thermography showed to be an objective, rapid and non-invasive tool to diagnose and precisely locate the thrombus, which allowed for adequate treatment and surgical planning for the case. To the best of our knowledge, this is the first report about use of thermography to diagnose thromboembolism secondary to immune-mediated hemolytic anemia in a dog.

Alterações no VCM e suas correlações com os valores de RDW-SD e RDW-CV em caninos e felinos / Variation in MCV and its correlation with RDW-SD and RDW-CV values in dogs and cats

A anemia é uma síndrome caracterizada pela diminuição do número de hemácias, hematócrito e/ou concentração de hemoglobina. Conforme o Volume Corpuscular Médio (VCM), as anemias podem ser classificadas em microcíticas, normocíticas ou macrocíticas. O RDW (Amplitude de Distribuição dos Eritrócitos) também é utilizado para ajudar na classificação das anemias, refletindo a anisocitose da população eritrocitária. Neste estudo retrospectivo objetivou-se determinar a correlação entre o RDW-SD (Desvio Padrão), RDW-CV (Coeficiente de Variação), macrocitose e microcitose em caninos e felinos atendidos na rotina clínica do Hospital Veterinário da Universidade Luterana do Brasil. Para a realização deste estudo, selecionou-se 662 laudos de hemogramas realizados (434 caninos e 228 felinos), com faixa etária de seis meses até 10 anos, foram divididos em dois grupos: Grupo 1 ­ Anemia microcítica (255 caninos e 61 felinos); Grupo 2 ­ Anemia macrocítica (179 caninos e 167 felinos). Posteriormente, correlacionou-se os grupos com os valores de RDW-SD e RDW-CV. As análises de correlação foram realizadas utilizando o teste Spearman, para a análise de significância foi utilizado o T Student, no programa IBM SPSS®Statistics. Na análise estatística do grupo canino, não houve correlação da microcitose com o RDW-SD, enquanto o RDW-CV apresentou uma correlação inversamente proporcional, razoável. No grupo macrocítico canino, a análise de correlação com o RDW-SD foi moderada e diretamente proporcional, e com o RDW-CV foi moderada e diretamente proporcional. No grupo felino, não houve correlação entre microcitose e RDW-SD, e com o RDW-CV houve uma correlação razoável e inversamente proporcional. Entre macrocitose em felinos e o RDW-SD houve uma correlação moderada e diretamente proporcional, já o RDW-CV apresentou uma correlação razoável e diretamente proporcional. Conclui-se que os caninos e felinos do grupo microcítico apresentam uma correlação com o RDW-CV. Contudo, os caninos com macrocitose apresentaram correlação tanto para o RDW-CV quanto para o RDW-SD, e os felinos apresentaram uma maior correlação com o RDW-SD.

Anemia is a syndrome characterized by a low red blood cell count, hematocrit and/or hemoglobin concentration. According to the Mean Corpuscular Volume (MCV), anemias can be classified as microcytic, normocytic or macrocytic. The RDW (Red Cell Distribution Width) is also used to help classify anemias, reflecting the anisocytosis of the erythrocyte population. This retrospective study aimed to determine the correlation between RDW-SD (Standard Deviation), RDW-CV (Coefficient of Variation), macrocytosis and microcytosis in canines and felines treated in the clinical routine of the Veterinary Hospital of Universidade Luterana do Brasil. To carry out this study, 662 blood count reports were selected (434 canines and 228 felines), aged between six months and 10 years, divided into two groups: Group 1 ­ Microcytic anemia (255 canines and 61 felines); Group 2 ­ Macrocytic anemia (179 canines and 167 felines). Subsequently, the groups were correlated with the values of RDW-SD and RDW-CV. Correlation analyzes were performed using the Spearman test, for the analysis of significance the T Student was used, in the IBM SPSS® Statistics program. In the statistical analysis of the canine group, there was no correlation between microcytosis and the RDW-SD, while the RDW-CV showed a reasonable, inversely proportional correlation. In the canine macrocytic group, correlation analysis with RDW-SD was moderate and directly proportional, and with RDW-CV it was moderate and directly proportional. In the feline group, there was no correlation between microcytosis and RDW-SD, and with RDW-CV there was a reasonable and inversely proportional correlation. There was a moderate and directly proportional correlation between macrocytosis in felines and RDW-SD, whereas RDW-CV presented a reasonable and directly proportional correlation. It is concluded that the canines and felines of the microcytic group present a correlation with the RDW-CV. However, canines with macrocytosis showed a correlation for both RDW-CV and RDW-SD, and felines showed a greater correlation with RDW-SD.

Anticoagulants and their effects on the hematological and biochemical parameters of yellow-spotted amazon river turtle / Anticoagulantes e seus efeitos em parâmetros hematológicos e bioquímicos de tracajá

Knowledge of suitable methods and reagents for assessing the health condition of specimens of a given species is essential. The present study evaluated the efficacy of the heparin anticoagulants 5,000 I.U. mL-1, Na2EDTA, and K3EDTA on the blood parameters of yellow-spotted amazon river turtle Podocnemis unifilis, employing different solutions for red blood cells count. The use of the various anticoagulants evaluated after 10 hours of storage efficiently inhibited coagulation in blood samples from P. unifilis. An increased number of erythrocytes was observed with the use of K3EDTA 5% when compared with heparin. Statistically significant changes in the erythrocyte number were observed with the use of the different solutions. Solutions which featured sodium citrate and formaldehyde in their composition, allowed erythrocytes counting up to 120 hours after blood collection, without a change in values. The use of the heparin anticoagulants 5,000 I.U. mL-1, Na2EDTA 3%, Na2EDTA 5%, K3EDTA 3% was recommended in the hematological analysis of P. unifilis. Also recommended was the use of the formaldehyde-citrate solution containing 1.9 g of sodium citrate and 1.0 mL of formaldehyde (in 50 mL of distilled water) to perform red blood cells counts in yellow-spotted amazon river turtle.

O conhecimento sobre métodos e reagentes apropriados para as avaliações da condição de saúde de exemplares de determinada espécie é fundamental. Este estudo avaliou a eficácia dos anticoagulantes heparina 5.000 U.I. mL-1, Na2EDTA (3% e 5%), e K3EDTA (3 e 5%) em parâmetros sanguíneos de tracajá (Podocnemis unifilis), bem como diferentes soluções para contagem de eritrócitos totais. A coagulação foi eficientemente inibida nas amostras de sangue de P. unifilis com o uso dos diferentes anticoagulantes avaliados após 10 horas de armazenamento. Maior número de eritrócitos com o uso de K3EDTA 5% foi observado quando comparado com a coleta de sangue realizada com heparina. Diferenças, estatisticamente significativas, entre as contagens de eritrócitos com o uso das diferentes soluções de reagentes avaliadas foram verificadas. As soluções contendo citrato de sódio e formol na composição possibilitaram contagens de eritrócitos até 120 horas após a coleta, sem alteração em seus valores. Recomenda-se o uso dos anticoagulantes heparina 5000 U.I. mL-¹, Na2EDTA 3%, Na2EDTA 5%, K3EDTA 3% nas análises hematológicas de tracajá. Assim como o uso da solução de formol-citrato contendo 1,9 g de citrato de sódio e 1,0 mL de formol (em 50 mL de água destilada) para realização das contagens de eritrócitos totais em tracajá.

Blood cells and some hematological parameters of red drum (Linnaeus, 1766) in Vietnam

Abstract This research focuses on hematological characteristics, erythrocyte morphology and some biochemical parameters of red drum Sciaenops ocellatus (Perciformes: Sciaenidae), cultured in natural water environment in areas near river mouth (L1), estuaries (L2) in Ha Tinh province and coastal areas (L3) in Nha Trang city, Khanh Hoa province of Vietnam. A total of 18 speciments were examined in research, six in each location. Blood was drawn from the tail vein, using a microscope to research morphology and automated gauges to determine blood biochemical parameters. Analysis of blood samples showed that the rate of red drums erythrocyte morphology disorders in all three locations was quite high. The two main types of disorders were nuclear deformity and nuclear-matter distribution. Changes in erythrocyte size, shape and nuclear were related to salt concentration at culture locations. Blood hemoglobin content was stable in all three regions. Other hematological parameters such as the number of erythrocytes, blood biochemical parameters (glucose, SGOT, SGPT, urea, creatine, plasma iron, albumin, and protein) have differences among the locations, which showed the different reactions of the same species with different environmental conditions.

Resumo Esta pesquisa se concentra nas características hematológicas, na morfologia eritrocitária e em alguns parâmetros bioquímicos do tambor vermelho Sciaenops ocellatus (Perciformes: Sciaenidae), cultivado em ambiente aquático natural em áreas próximas à foz do rio (L1), em estuários (L2) na província de Ha Tinh e em áreas costeiras (L3) na cidade de Nha Trang, província de Khanh Hoa do Vietnã. Um total de 18 espécimes foi examinado na pesquisa, seis em cada local. O sangue foi coletado da veia da cauda, usando um microscópio para pesquisar a morfologia e medidores automatizados para determinar os parâmetros bioquímicos do sangue. A análise das amostras de sangue mostrou que a taxa de distúrbios morfológicos dos eritrócitos do tambor vermelho em todos os três locais era bastante alta. Os dois principais tipos de distúrbios eram deformidade nuclear e distribuição de matéria nuclear. Mudanças no tamanho, na forma e no núcleo dos eritrócitos foram relacionadas à concentração de sal nos locais de cultivo. O conteúdo de hemoglobina no sangue era estável em todas as três regiões. Outros parâmetros hematológicos, como número de eritrócitos, parâmetros bioquímicos sanguíneos (glicose, SGOT, SGPT, ureia, creatina, ferro plasmático, albumina e proteína), apresentam diferenças entre os locais, o que evidencia diferentes reações de uma mesma espécie em diferentes ambientes e condições.

VCM, RDW-SD e RDW-CV em cães e gatos saudáveis da cidade de Canoas (RS) / MCV, RDW-SD and RDW-CV in healthy dogs and cats from the city of Canoas (RS) / VCM, RDW-SD y RDW-CV em perros y gatos sanos de la ciudad de Canoas (RS)

A Amplitude de Distribuição dos Eritrócitos na automação é medida como RDW-CV (como Coeficiente de Variação) e RDW-SD (como Desvio Padrão), avaliando a variação do volume dos eritrócitos. Embora o RDW-CV seja amplamente utilizado na medicina veterinária como auxílio no diagnóstico da anisocitose, o RDW-SD é raramente utilizado. O estabelecimento dos valores de referência dos três parâmetros poderá auxiliar na diferenciação de algumas anemias e facilitar o diagnóstico das doenças. Foram coletados os dados de 425 cães (240 fêmeas e 185 machos) e 96 gatos (62 fêmeas e 34 machos) saudáveis atendidos no Hospital Veterinário da ULBRA (Canoas/RS), e posteriormente os animais foram divididos em três grupos etários: grupo 1 (3 a 12meses), grupo 2(1 a 8 anos) e grupo 3 (acima de 8 anos). Objetivou-se o estabelecimento de valores de referências para as espécies, assim como a análise de diferença estatística de fêmeas e machos e dos grupos etários para as variáveis estudadas. O programa IBM SPSS® Statistics foi utilizado para as análises estatísticas.

The red blood cell distribution width in automation is measured as RDW-CV (as Coefficient of Variation) and RDW-SD (as Standard Deviation) to assess the variation in erythrocyte volume. Although RDW-CV is widely used in veterinary medicine for the diagnosis of anisocytosis, RDW-SD is rarely used. The establishment of reference values for the parameters may help to differentiate some anemias and facilitate the diagnosis of diseases. Data were collected from 425 healthy dogs (240 females and 185 males) and 96 healthy cats (62 females and 34 males) attended at the ULBRA's Veterinary Hospital (Canoas/RS), and later the animals were divided into three age groups: group 1 (3 to 12 months), group 2 (1 to 8 years) and group 3 (over 8 years). The objective was to establish reference values for the species, as well as to analyze the statistical difference of females and males and of the age groups for the studied variables. The IBM SPSS® Statistics program was used for statistical analysis.

La amplitude de distribución de eritrócitos em automatización se mide como RDW-CV (como coeficiente de variación) y RDW-SD (como desviación estándar), evaluando la variación en el volumen de los eritrocitos. Aunque RDW-CV se usa ampliamente en medicina veterinaria como ayuda en el diagnóstico de anisocitosis, RDW-SD rara vez se usa. El establecimiento de valores de referencia para los tres parámetros puede ayudar a diferenciar alguna anemia y facilitar el diagnóstico de enfermedades. Se recogieron datos de 425 perros sanos (240 hembras y 185 machos) y 96 gatos (62 hembras y 34 machos) tratados en el Hospital Veterinario ULBRA (Canoas/RS), y posteriormente los animales se dividieron en tres grupos de edad: grupo 1 (3 a 12 meses), grupo 2 (1 a 8 años) y grupo 3 (mayores de 8 años). El objetivo fue establecer valores de referencia para la especie, así como el análisis de diferencia estadística entre hembras y machos y grupos de edad para las variables estudiadas. Para los análisis estadísticos se utilizó el programa IBM SPSS® Statistics.

Blood cells and some hematological parameters of red drum (Linnaeus, 1766) in Vietnam / Células sanguíneas e alguns parâmetros hematológicos do tambor vermelho (Linnaeus, 1766) no Vietnã

This research focuses on hematological characteristics, erythrocyte morphology and some biochemical parameters of red drum Sciaenops ocellatus (Perciformes: Sciaenidae), cultured in natural water environment in areas nea river mouth (L1), estuaries (L2) in Ha Tinh province and coastal areas (L3) in Nha Trang city, Khanh Hoa province of Vietnam. A total of 18 speciments were examined in research, six in each location. Blood was drawn from the tail vein, using a microscope to research morphology and automated gauges to determine blood biochemical parameters. Analysis of blood samples showed that the rate of red drum’s erythrocyte morphology disorders in all three locations was quite high. The two main types of disorders were nuclear deformity and nuclear-matter distribution. Changes in erythrocyte size, shape and nuclear were related to salt concentration at culture locations. Blood hemoglobin content was stable in all three regions. Other hematological parameters such as the number of erythrocytes, blood biochemical parameters (glucose, SGOT, SGPT, urea, creatine, plasma iron, albumin, and protein) have differences among the locations, which showed the different reactions of the same species with different environmental conditions.

Esta pesquisa se concentra nas características hematológicas, na morfologia eritrocitária e em alguns parâmetros bioquímicos do tambor vermelho Sciaenops ocellatus (Perciformes: Sciaenidae), cultivado em ambiente aquático natural em áreas próximas à foz do rio (L1), em estuários (L2) na província de Ha Tinh e em áreas costeiras (L3) na cidade de Nha Trang, província de Khanh Hoa do Vietnã. Um total de 18 espécimes foi examinado na pesquisa, seis em cada local. O sangue foi coletado da veia da cauda, usando um microscópio para pesquisar a morfologia e medidores automatizados para determinar os parâmetros bioquímicos do sangue. A análise das amostras de sangue mostrou que a taxa de distúrbios morfológicos dos eritrócitos do tambor vermelho em todos os três locais era bastante alta. Os dois principais tipos de distúrbios eram deformidade nuclear e distribuição de matéria nuclear. Mudanças no tamanho, na forma e no núcleo dos eritrócitos foram relacionadas à concentração de sal nos locais de cultivo. O conteúdo de hemoglobina no sangue era estável em todas as três regiões. Outros parâmetros hematológicos, como número de eritrócitos, parâmetros bioquímicos sanguíneos (glicose, SGOT, SGPT, ureia, creatina, ferro plasmático, albumina e proteína), apresentam diferenças entre os locais, o que evidencia diferentes reações de uma mesma espécie em diferentes ambientes e condições.

A preliminary study on devising a hematological formula for estimation of hemoglobin from packed cell volume in beetal goats / [Um estudo preliminar sobre a elaboração de uma fórmula hematológica para a estimativa da hemoglobina do volume de células embaladas em cabritos beetal]

The study was devised with the aim to evaluate the relationship between hemoglobin (Hb) concentration and Packed Cell Volume (PCV) in beetal goats being reared under pastoralism. It also aims to devise a hematological formula for estimation of Hb from PCV. Female (n=59) and male goats (n=41) were bled for PCV determination through microhematocrit method, and Hb estimation through Sahli's hemoglobinometer (HbD) as well as through calculation being 1/3rd of PCV (HbC). The HbD and HbC were statistically non-significant (P≥0.05) for male and female beetal goats. Overall, significantly (P≤0.01) positive correlation coefficient was noticed between HbD and PCV, and between HbD and HbC (r=0.75; adjusted r-square=0.57). As the overall model predicted that 57% variability in HbD could be deduced from PCV, hence, in order to enhance the prediction probability, the regression equation i.e. Hb concentration= 0.24(PCV) +1.5 was utilized to deduce corrected hemoglobin (CHb). The comparison of this CHb with HbD gave a non-significant (P≤0.05) difference. Similarly, linear regression of CHb with PCV gave a 99% prediction. We accordingly recommend a simplified pen-side hematological formula for deducing Hb concentration from PCV viz. Hb concentration= 0.24(PCV) +1.5 for beetal goats instead of its calculation as one-third of PCV.

O estudo foi elaborado com o objetivo de avaliar a relação entre a concentração de hemoglobina (Hb) e o volume de células embaladas (PCV) em caprinos beetal em pastoreio. O objetivo também é elaborar uma fórmula hematológica para a estimativa da hemoglobina de PCV. Cabras fêmeas (n=59) e machos (n=41) foram sangrados para determinação da PCV através do método do microhematócrito, e a estimativa de Hb através do hemoglobinômetro Sahli (HbD), bem como através do cálculo sendo 1/3 do PCV (HbC). O HbD e HbC foram estatisticamente não significativos (P≥0.05) para caprinos machos e fêmeas beetal. De modo geral, foi observado um coeficiente de correlação positiva (P≤0.01) entre HbD e PCV, e entre HbD e HbC (r=0,75; r-quadrado ajustado=0,57). Como o modelo geral previa que 57% de variabilidade em HbD poderia ser deduzida do PCV, portanto, para aumentar a probabilidade de predição, a equação de regressão i.e. concentração de Hb= 0,24(PCV) +1,5 foi utilizada para deduzir a hemoglobina corrigida (CHb). A comparação desta CHb com HbD deu uma diferença não significativa (P≤0.05). Da mesma forma, a regressão linear de CHb com PCV deu uma previsão de 99%. Assim, recomendamos uma fórmula hematológica simplificada do lado da caneta para deduzir a concentração de Hb do PCV, ou seja, concentração de Hb= 0,24(PCV) +1,5 para cabras beetal em vez de seu cálculo como um terço do PCV.

Blood cells and some hematological parameters of red drum (Linnaeus, 1766) in Vietnam / Células sanguíneas e alguns parâmetros hematológicos do tambor vermelho (Linnaeus, 1766) no Vietnã

This research focuses on hematological characteristics, erythrocyte morphology and some biochemical parameters of red drum Sciaenops ocellatus (Perciformes: Sciaenidae), cultured in natural water environment in areas nea river mouth (L1), estuaries (L2) in Ha Tinh province and coastal areas (L3) in Nha Trang city, Khanh Hoa province of Vietnam. A total of 18 speciments were examined in research, six in each location. Blood was drawn from the tail vein, using a microscope to research morphology and automated gauges to determine blood biochemical parameters. Analysis of blood samples showed that the rate of red drums erythrocyte morphology disorders in all three locations was quite high. The two main types of disorders were nuclear deformity and nuclear-matter distribution. Changes in erythrocyte size, shape and nuclear were related to salt concentration at culture locations. Blood hemoglobin content was stable in all three regions. Other hematological parameters such as the number of erythrocytes, blood biochemical parameters (glucose, SGOT, SGPT, urea, creatine, plasma iron, albumin, and protein) have differences among the locations, which showed the different reactions of the same species with different environmental conditions. (AU)

Esta pesquisa se concentra nas características hematológicas, na morfologia eritrocitária e em alguns parâmetros bioquímicos do tambor vermelho Sciaenops ocellatus (Perciformes: Sciaenidae), cultivado em ambiente aquático natural em áreas próximas à foz do rio (L1), em estuários (L2) na província de Ha Tinh e em áreas costeiras (L3) na cidade de Nha Trang, província de Khanh Hoa do Vietnã. Um total de 18 espécimes foi examinado na pesquisa, seis em cada local. O sangue foi coletado da veia da cauda, usando um microscópio para pesquisar a morfologia e medidores automatizados para determinar os parâmetros bioquímicos do sangue. A análise das amostras de sangue mostrou que a taxa de distúrbios morfológicos dos eritrócitos do tambor vermelho em todos os três locais era bastante alta. Os dois principais tipos de distúrbios eram deformidade nuclear e distribuição de matéria nuclear. Mudanças no tamanho, na forma e no núcleo dos eritrócitos foram relacionadas à concentração de sal nos locais de cultivo. O conteúdo de hemoglobina no sangue era estável em todas as três regiões. Outros parâmetros hematológicos, como número de eritrócitos, parâmetros bioquímicos sanguíneos (glicose, SGOT, SGPT, ureia, creatina, ferro plasmático, albumina e proteína), apresentam diferenças entre os locais, o que evidencia diferentes reações de uma mesma espécie em diferentes ambientes e condições.(AU)

Blood cells and some hematological parameters of red drum (Linnaeus, 1766) in Vietnam / Células sanguíneas e alguns parâmetros hematológicos do tambor vermelho (Linnaeus, 1766) no Vietnã

This research focuses on hematological characteristics, erythrocyte morphology and some biochemical parameters of red drum Sciaenops ocellatus (Perciformes: Sciaenidae), cultured in natural water environment in areas near river mouth (L1), estuaries (L2) in Ha Tinh province and coastal areas (L3) in Nha Trang city, Khanh Hoa province of Vietnam. A total of 18 speciments were examined in research, six in each location. Blood was drawn from the tail vein, using a microscope to research morphology and automated gauges to determine blood biochemical parameters. Analysis of blood samples showed that the rate of red drum's erythrocyte morphology disorders in all three locations was quite high. The two main types of disorders were nuclear deformity and nuclear-matter distribution. Changes in erythrocyte size, shape and nuclear were related to salt concentration at culture locations. Blood hemoglobin content was stable in all three regions. Other hematological parameters such as the number of erythrocytes, blood biochemical parameters (glucose, SGOT, SGPT, urea, creatine, plasma iron, albumin, and protein) have differences among the locations, which showed the different reactions of the same species with different environmental conditions.

Esta pesquisa se concentra nas características hematológicas, na morfologia eritrocitária e em alguns parâmetros bioquímicos do tambor vermelho Sciaenops ocellatus (Perciformes: Sciaenidae), cultivado em ambiente aquático natural em áreas próximas à foz do rio (L1), em estuários (L2) na província de Ha Tinh e em áreas costeiras (L3) na cidade de Nha Trang, província de Khanh Hoa do Vietnã. Um total de 18 espécimes foi examinado na pesquisa, seis em cada local. O sangue foi coletado da veia da cauda, usando um microscópio para pesquisar a morfologia e medidores automatizados para determinar os parâmetros bioquímicos do sangue. A análise das amostras de sangue mostrou que a taxa de distúrbios morfológicos dos eritrócitos do tambor vermelho em todos os três locais era bastante alta. Os dois principais tipos de distúrbios eram deformidade nuclear e distribuição de matéria nuclear. Mudanças no tamanho, na forma e no núcleo dos eritrócitos foram relacionadas à concentração de sal nos locais de cultivo. O conteúdo de hemoglobina no sangue era estável em todas as três regiões. Outros parâmetros hematológicos, como número de eritrócitos, parâmetros bioquímicos sanguíneos (glicose, SGOT, SGPT, ureia, creatina, ferro plasmático, albumina e proteína), apresentam diferenças entre os locais, o que evidencia diferentes reações de uma mesma espécie em diferentes ambientes e condições.

Hemagglutination in gill capillaries of sheepshead, Archosargus probatocephalus (Perciformes: Sparidae), infected by a myxosporidean / Hemaglutinação em capilares branquiais de sargo-de-dente, Archosargus probatocephalus (Perciformes: Sparidae) infectado por um mixosporídeo

Abstract During a survey Myxozoa, four specimens of the sheepshead (18 ± 1.5 cm and 59 ± 2.5 g) (Archosargus probatocephalus) were collected in the Ipioquinha river (Maceió/AL). Transmission electron microscopy observations revealed erythrocyte agglutinations in gill capillaries located near spherical cysts containing myxospores of the genus Henneguya. This hemagglutination partially or totally obstructed the gill capillaries. Erythrocytes occurred in close adherence to each other, with a closed intercellular space. A few lysed erythrocytes were observed among agglutinated cells. The reduced lumen of the capillaries was partially filled with amorphous dense homogenous material adhering to the erythrocytes. In addition, heterogeneous masses of irregular lower electron density were observed in the reduced channel of the capillary. The agglutinated erythrocytes appeared dense and homogenous, lacking cytoplasmic organelles. The nuclei had the appearance of normal condensed chromatin masses, generally without visible nucleoli. This occurrence of hemagglutination only in the capillaries located in close proximity to the developing myxozoan cysts suggests that parasite development may be a factor triggering erythrocyte agglutination. This is supported by previous experimental studies that showed a probable correlation between parasitic infections and hemagglutination. Nonetheless, further studies are necessary in order to better understand the physicochemical processes involved in this phenomenon.

Resumo Durante pesquisa de mixozoários foram coletados quatro espécimes do peixes sargo-de-dente (18 ± 1.5 cm e 59 ± 2.5 g) (Archosargus probatocephalus), no rio Ipioquinha (Maceió/AL). Observações por microscopia eletrônica de transmissão revelaram aglutinação de eritrócitos em capilares branquiais localizados próximos a cistos esféricos, contendo mixosporos do gênero Henneguya. Essa hemaglutinação obstruiu parcial ou totalmente os capilares branquiais. Os eritrócitos apareceram em forte aderência entre si, com espaço intercelular fechado. Foram observados poucos eritrócitos lisados entre as células aglutinadas. O lúmen reduzido dos capilares foi parcialmente preenchido com material homogêneo denso amorfo aderido aos eritrócitos, além de massas livres heterogêneas de densidade eletrônica baixa e irregular observadas no canal reduzido dos capilares. Os eritrócitos aglutinados pareciam densos e homogêneos, sem organelas citoplasmáticas. Os núcleos apareceram como massas normais de cromatina condensada, geralmente sem nucléolos visíveis. A ocorrência de hemaglutinação apenas nos capilares, localizados nas proximidades dos cistos mixozoários, sugere que o desenvolvimento parasitário pode ser um fator desencadeante da aglutinação eritrocitária. Isso é corroborado por estudos experimentais anteriores que mostraram uma provável correlação entre infecções parasitárias e hemaglutinação. No entanto, novos estudos são necessários para melhor compreender os processos físico-químicos envolvidos neste fenômeno.

Erythrogram and oxidative stress in confined cattle fed with Brachiaria sp hay and supplemented with antioxidants / Eritrograma e estresse oxidativo em bovinos confinados alimentados com feno de Brachiaria sp. e suplementados com antioxidantes

Brachiaria sp contains sporidesmin that can be oxidized by lipoperoxidation and cause oxidative stress. In the present study we evaluated the effects of different antioxidants on lipoperoxidation of erythrocytes from Nelore cattle fed with Brachiaria sp hay. The experimental design was entirely randomized, in which 40 whole male cattle were divided into five treatments (G1: control - no supplementation; G2: selenium and vitamin E supplementation; G3: zinc supplementation; G4: selenium supplementation and G5: vitamin E supplementation) and allocated in feedlot pens for 105 days. The samples heparinized and withethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) were obtained every 28 days for hematological and oxidative stress evaluation (0, 28 56, 84 and 105 days). In the erythrogram total erythrocyte count, hemoglobin, and hematocrit (Ht) were measured. For the evaluation of oxidative stress, in order to analyze the characteristics of the erythrocyte membrane, the thiobarbituric acid reactive substances (TBARS), total glutathione (GSH-T), glutathione peroxidase (GSH-Px), catalase (CAT) and superoxide dismutase (SOD) were determined. The results showed that regardless of the treatment there was no oxidative stress during the experimental confinement period and that the joint association of selenium and vitamin E in the bovine diet provided a lower incidence of deleterious alterations on erythrocytes.

As Brachiaria sp contêm esporidesminas que podem ser oxidadas por lipoperoxidação e ocasionar estresse oxidativo. No presente estudo foram avaliados os efeitos de diferentes antioxidantes na lipoperoxidação dos eritrócitos de bovinos da raça Nelore, alimentados com feno de Brachiaria sp. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, em que 40 bovinos machos, inteiros, foram divididos, em cinco tratamentos (G1: controle - sem suplementação; G2: suplementação de selênio e vitamina E; G3: suplementação de zinco; G4: suplementação de selênio e G5: suplementação de vitamina E) e alocados em baias de confinamento, por 105 dias. As amostras de plasma heparinizado ou com ácido etilenodiamino tetra-acético (EDTA) foram obtidas a cada 28 dias para avaliação hematológica e de estresse oxidativo (0, 28 56, 84 e 105 dias). No eritrograma foi mensurado a contagem total de eritrócitos, a hemoglobina e o volume globular (VG). Para a avaliação do estresse oxidativo, com o objetivo de analisar as características da membrana do eritrócito foram determinadas as substâncias reativas ao ácido tiobarbitúrico (TBARS), glutationa total (GSH-T), glutationa peroxidase (GSH-Px), catalase (CAT) e superóxido dismutase (SOD). Os resultados demonstraram que independente do tratamento não houve estresse oxidativo durante o período do confinamento experimental e que a associação conjunta de selênio e vitamina E na dieta dos bovinos proporcionaram menor incidência de alterações deletérias sobre os eritrócitos.

Correlation between productive and interior traits of steers of different genotypes / Correlação entre traços produtivos e interiores de bois de diferentes genótipos

The objective was to study the productive and biological traits of young cattle of the Kalmyk breed and its crosses. The experiment was conducted on 4 groups of steers, 10 heads each, at OAO Shurupovskoe, Frolovsky District, Volgograd Region. The experimental steers were kept in rooms separately in groups on a deep bed of straw and had free access to walking yards with mounds. The hemoglobin content and the numbers of erythrocytes and leukocytes were determined on a Medonic CA 530 hematological analyzer. The total protein in blood serum and protein fractions were found on an automatic biochemical analyzer Stat Faks 1904. The digital experimental data were processed by the variation statistics method in terms of the significance of the compared parameters using the Student's test accepted in biology and animal science. The study evidenced that the contents of morphological elements and proteins in blood reflected the metabolism and potential for crossbred steers to gain muscle mass.

O objetivo era estudar os traços produtivos e biológicos do gado jovem da raça Kalmyk e seus cruzamentos. A experiência foi conduzida em 4 grupos de bois, 10 cabeças cada, na OAO Shurupovskoe, Distrito de Frolovsky, Região de Volgograd. Os bois experimentais foram mantidos em quartos separados em grupos em uma cama de palha profunda e tiveram livre acesso a pátios de caminhada com montes. O conteúdo de hemoglobina e o número de eritrócitos e leucócitos foram determinados em um analisador hematológico Medonic CA 530. A proteína total em soro sanguíneo e frações proteicas foram encontradas em um analisador bioquímico automático Stat Faks 1904. Os dados experimentais digitais foram processados pelo método de estatística de variação em termos da significância dos parâmetros comparados usando o teste de Student aceito em biologia e ciência animal. O estudo evidenciou que o conteúdo de elementos morfológicos e proteínas no sangue refletia o metabolismo e o potencial de bois cruzados para ganhar massa muscular.

Economic impact of gastrointestinal nematodes in Morada Nova sheep in Brazil / Impacto econômico de nematódeos gastrintestinais em ovinos Morada Nova no Brasil

Abstract This study evaluated the economic impact of gastrointestinal nematode (GIN) infection in Morada Nova lambs under different parasite chemical control conditions. For this, 246 lambs, in the rainy and dry season, were randomized into groups according to their anthelmintic treatment with levamisole: control (CT: no treatment); routine treatment (RT: treated every 42 days); and targeted selective treatment (TST: treated according to the average daily weight gain, DWG). From 63 days of age (D63) to D210, the lambs were weighed and monitored for GIN infection parameters. Spending on anthelmintics in the production system was 1.3% of the total economic result. The economic result per animal (R$ 5.00 = US$ 1.00) was higher in the RT group, amounting to US$ 6.60 in the rainy and US$ 5.69 in the dry season, due to higher DWG. Thus, RT presented economic results 14.4% and 10.9% higher than CT, and 7.2% and 1.9% higher than TST, in the rainy and dry season, respectively. However, fast development of resistance made RT unfeasible. Here, the economic impact of GIN infection on a national scale is discussed, demonstrating its importance and the impossibility of profitable and sustainable sheep production without adequate control.

Resumo Este estudo avaliou o impacto econômico da infecção por nematoides gastrintestinais (NGI), em cordeiros Morada Nova, sob diferentes condições de controle químico dos parasitas. Para isso, 246 cordeiros, na estação chuvosa e seca, foram randomizados em grupos de acordo com o tratamento com levamisol: controle (TC: sem tratamento); tratamento rotineiro (TR: tratado a cada 42 dias); e tratamento seletivo direcionado (TST: tratado de acordo com o ganho de peso médio diário, GMD). Dos 63 dias de idade (D63) ao D210, os cordeiros foram pesados ​​e monitorados quanto aos parâmetros de infecção por NGI. O gasto com anti-helmínticos no sistema produtivo foi de 1,3% do resultado econômico total. O resultado econômico por animal (R$ 5,00 = US$ 1,00) foi maior no grupo RT, totalizando US$ 6,60 na estação chuvosa e US$ 5,69 na seca, devido ao maior GMD. Assim, o RT apresentou resultados econômicos 14,4% e 10,9% superiores ao TC, e 7,2% e 1,9% superiores ao TST, no período chuvoso e seco, respectivamente. Entretanto o rápido desenvolvimento de resistência inviabiliza o TR. O impacto econômico da infecção por NGI em escala nacional são aqui discutidos, demonstrando sua importância e a impossibilidade de uma ovinocultura lucrativa e sustentável sem o controle adequado.

Safety of oral doxycycline treatment in Nile tilapia, Oreochromis niloticus / Segurança do tratamento oral com doxiciclina em tilapia do Nilo, Oreochromis niloticus

This study aimed to evaluate the clinical safety of doxycycline treatment (Sandoz Pharmacetical Industry from Brazil Ltd.), administered orally incorporated into the feed of Nile tilapia, Oreochromis niloticus. For this purpose, 75 Nile tilapia (±300g) from the same spawning were randomly distributed in 15 tanks (n=5), containing 100 L of water each, supplied with running water free from chlorine, to establish the following treatments: TO (Control - not treated with doxycycline); T1, T2, T3 and T4 (treated with 10, 20, 40 and 80mg of doxycycline/kg of body weight, respectively), in which 5 animals per treatment were sampled in 3 periods: 2, 4 and 8 days post-treatment (DPT). Blood samples were collected for hemogram determination and serum biochemical evaluation, as well as spleen, liver and kidneys (cranial and caudal) for somatic and histopathological evaluation. The results showed no significant difference among treatments in the serum values of creatinine, total protein, cholesterol, triglycerides, globulin, glycemia and alkaline phosphatase enzyme activity. However, serum levels of AST (aspartate aminotransferase) were significantly higher (P<0.05) in animals treated with 80 mg of doxycycline in the longest period of treatment (8 days). In the hematological evaluation of tilapia treated with doxycycline, no significant changes (P>0.05) were observed in erythrocyte counts, hematocrit, MCV, HCM and CHCM values. Doxycycline-treated tilapia did not present significant difference in the somatic analysis of spleen, liver and kidney when compared to control group. Therefore, the results demonstrated the clinical safety of oral treatment with doxycycline at doses of 10, 20, 40 and 80 mg/kg of b.w., although transient changes in liver functionality were observed after eight days of treatment with the dose of 80mg/kg.

Este estudo teve por objetivo avaliar a segurança clínica do tratamento com doxiciclina (Sandoz do Brasil Indústria Farmacêutica Ltda.), administrada via oral incorporada à ração em tilápias do Nilo, Oreochromis niloticus. Para tal, foram utilizadas 75 tilápias no Nilo (±300g) oriundas da mesma desova foram distribuídas aleatoriamente em 15 tanques (n=5), contendo 100 L de água cada, abastecidos com água corrente desprovida de cloro, para constituir os seguintes tratamentos: TO (Controle - não tratado com doxiciclina); T1, T2, T3 e T4 (tratados com 10, 20, 40 e 80mg de doxiciclina/kg de p.v., respectivamente. 5 animais por tratamento foram amostrados em 3 períodos: 2, 4 e 8 dias pós-tratamento (DPT). Foram coletadas amostras de sangue para determinação do hemograma e avaliação do bioquímico sérico, além de órgãos como baço, fígado e rins (cranial e caudal) para avaliação somática e histopatológica. Os resultados não mostraram diferença significativa entre os tratamentos nos valores séricos de creatinina, proteína total, colesterol, triglicerídeos, globulina, glicemia e atividade da enzima fosfatase alcalina. No entanto, os níveis séricos de AST (aspartato aminotransferase) foram significativamente maiores (P<0,05) nos animais tratados com 80 mg de doxiciclina no período mais longo de tratamento (8 dias). Na avaliação hematológica de tilápias tratadas com doxiciclina, não foram observadas alterações significativas (P>0,05) nas contagens de eritrocitos, valores de hematocrito, VCM, HCM e CHCM. Tilápias tratadas com doxiciclina não apresentaram diferença significativa na análise somática do baço, fígado e rim quando comparadas aos animais do grupo controle. Portanto, os resultados demonstraram a segurança clínica do tratamento oral com doxiciclina nas doses de 10, 20, 40 e 80 mg/kg de peso corporal, embora alterações transitórias na funcionalidade hepática tenham sido observadas após oito dias de tratamento com a dose de 80mg/kg.

Aquatic pollutants are associated with reproductive alterations and genotoxicity in estuarine fish (Sciades herzbergii - Bloch, 1794) from the Amazon Equatorial Coast / Poluentes aquáticos estão associados a alterações reprodutivas e genotoxicidade em peixe estuarino (Sciades herzbergii - Bloch, 1794) da Costa Equatorial Amazônica

Estuaries are constantly subject to continuous environmental impacts of human activities, such as fisheries, port or industry, and domestic sewage, with fish being one of the most affected aquatic animals, reflecting the impacts directly on their bodies. Thus, the aim of this study was to carry out the biomonitoring of an estuary located on the Amazonian Equatorial Coast through analysis of PAHs (Polycyclic Aromatic Hydrocarbons) in the water, in addition to trace metals, histopathological alterations and analysis of erythrocyte micronuclei in Sciades herzbergii. S. herzbergii was used as a model species, due to its estuarine-resident behavior. Gonad and gill samples were subjected to histopathological evaluations. The quantification of trace metals was performed in samples of skeletal muscles of the animals collected, where concentrations of Lead (Pb), Copper (Cu), Zinc (Zn), Cadmium (Cd), Magnesium (Mg), Iron (Fe) and Aluminum (Al) were found. Except for Cadmium (Cd), all the concentrations were above the recommended limits. The PAHs analysis revealed the presence of Naphthalene and Acenaphthene in the water samples Histopathological and genotoxic analyses revealed of lesions in 100% of the study specimens. Thus, the histological and genotoxic alterations found in 100% of S. herzbergii specimens captured in São José Bay-MA are potentially associated with PAH concentrations present in the water. These results are potentially associated with the presence of PAH and trace metals, both in water and in animal tissues, inferring a general scenario of environmental contamination which directly implies a risk to the health and survival of the local biota. This study shows the relevance of continuous biomonitoring of estuarine ecosystems, in order to guide authorities regarding sewage management and ensure the evolutionary development of estuarine species, especially fishes of importance in the local cuisine, therefore related to human food security.

Os estuários estão constantemente sujeitos a impactos ambientais de atividades antropogênicas, como pesca, movimentação portuária, indústria ou esgoto doméstico, onde os peixes são um dos animais aquáticos mais atingidos, sendo capazes de refletir os impactos diretamente em seu organismo. Assim, o objetivo desse estudo foi realizar o biomonitoramento de um estuário da Costa Equatorial Amazônica por meio de análises de PAHs (Hidrocarboneto Policiclico Aromáticos) na água, além de metais traços, alterações histopatológicas e análises de micronúcleos eritrocitários em Sciades herzbergii.. O S. herzbergii foi utilizado como espécie modelo, devido seu comportamento estuarino residente. Amostras de gônadas e brânquias foram submetidas a avaliações histopatológicas. A quantificação de metais traços foi realizada em amostras de músculos esqueléticos dos animais coletados, onde foram encontrados teores de Chumbo (Pb), Cobre (Cu), Zinco (Zn), Cádmio (Cd), Magnésio (Mg), Ferro (Fe) e Alumínio (AL), e foram encontradas em concentrações acima dos limites recomendados, à exceção do Cádmio (Cd). A análise dos PAHs revelou a presença de Naftaleno e Acenafteno nas amostras de água. Análises histopatológicas e genotóxicas revelaram lesões em 100% dos espécimes estudados, resultados estes, potencialmente associados à presença de PAH e de metais traços, tanto na água quanto nos tecidos animais, comprovando um cenário geral de contaminação ambiental implicando diretamente em risco à saúde e sobrevivência da biota local. Esse estudo mostra a relevância do biomonitoramento contínuo dos ecossistemas estuarinos, afim de nortear autoridades no manejo de efluentes e assegurar o desenvolvimento evolutivo de espécies estuarinas, sobretudo dos peixes de importância na culinária regional, diretamente relacionados à segurança alimentar humana.