Evaluation of agricultural potential and conflicts of use of land in Lajeado Pessegueiro watershed, Santa Catarina State, Brazil / Avaliação do potencial agrícola e conflitos de uso das terras na microbacia Lajeado Pessegueiro Santa Catarina

Este trabalho propôs o uso da Metodologia para Classificação da Aptidão de Uso das Terras do Estado de SC (MCAUTSC) e o Sistema de Avaliação da Aptidão Agrícola das Terras (SAAAT), para a avaliação da aptidão agrícola das terras e posterior identificação dos conflitos de uso na microbacia Lajeado Pessegueiro, Guarujá do Sul, SC. Para a elaboração do mapa de aptidão de uso das terras foi feita a sobreposição dos polígonos de fisiografia e do mapa de solos da microbacia. O mapa de Conflito de Uso das Terras resultou da sobreposição do Mapa de Aptidão Agrícola com os mapas de Uso e Cobertura das Terras. Por meio da metodologia de MCAUTSC, as classes de aptidão predominantes foram para lavouras (2d e 2e), com 35,92% da área e pastagens (3dpr e 3 prp), com 45,21% da área. Para os conflitos de uso, verificou-se o predomínio das classes subutilização (31,20%), seguido das classes conflitos de uso (28,45%) e uso com restrição (23,43%), sendo a menor proporção para a classe uso sem restrição (16,92%). Para o SAAAT, as classes de aptidão predominantes foram pastagens (4p = 32,6%) e lavouras (2 = 29,3%). Para os conflitos de uso, verificou-se predomínio da classe de uso sem restrição (52,76%) e conflitos de uso (23,61%), com menor proporção para a classe de uso com restrição (6,25%). Na maior parte da área da microbacia, os dois métodos indicaram aptidão para pastagens, divergindo apenas

Evaluation of agricultural potential and conflicts of use of land in Lajeado Pessegueiro watershed, Santa Catarina State, Brazil / Avaliação do potencial agrícola e conflitos de uso das terras na microbacia Lajeado Pessegueiro Santa Catarina

Este trabalho propôs o uso da Metodologia para Classificação da Aptidão de Uso das Terras do Estado de SC (MCAUTSC) e o Sistema de Avaliação da Aptidão Agrícola das Terras (SAAAT), para a avaliação da aptidão agrícola das terras e posterior identificação dos conflitos de uso na microbacia Lajeado Pessegueiro, Guarujá do Sul, SC. Para a elaboração do mapa de aptidão de uso das terras foi feita a sobreposição dos polígonos de fisiografia e do mapa de solos da microbacia. O mapa de Conflito de Uso das Terras resultou da sobreposição do Mapa de Aptidão Agrícola com os mapas de Uso e Cobertura das Terras. Por meio da metodologia de MCAUTSC, as classes de aptidão predominantes foram para lavouras (2d e 2e), com 35,92% da área e pastagens (3dpr e 3 prp), com 45,21% da área. Para os conflitos de uso, verificou-se o predomínio das classes subutilização (31,20%), seguido das classes conflitos de uso (28,45%) e uso com restrição (23,43%), sendo a menor proporção para a classe uso sem restrição (16,92%). Para o SAAAT, as classes de aptidão predominantes foram pastagens (4p = 32,6%) e lavouras (2 = 29,3%). Para os conflitos de uso, verificou-se predomínio da classe de uso sem restrição (52,76%) e conflitos de uso (23,61%), com menor proporção para a classe de uso com restrição (6,25%). Na maior parte da área da microbacia, os dois métodos indicaram aptidão para pastagens, divergindo apenas em algumas áreas em que MCAUTSC indica pastagem e SAAAT indica aptidão regular para lavouras. No geral, as indicações para as áreas de lavouras também foram as mesmas nos dois métodos. O que difere os métodos entre si é que MCAUTSC define bem os fatores limitantes da área em questão, enquanto que o SAAAT demonstra mais os níveis de manejo baseado no nível tecnológico disponível.(AU)

The objective of this work proposed the use of the Methodology for Land Suitability Classification in Santa Catarina State (MCAUTSC) and the Evaluation System of Agricultural Land Suitability (SAAAT), to assess the agricultural land potential and subsequent identification of land use conflicts in the Lajeado Pessegueiro watershed, Guarujá do Sul, SC. For the preparation of the land use maps, polygon overlapping of the physiography and soil mapping were performed. The Land Use Conflict map resulted from the overlapping of the Land Evaluation map with the Land Use and Coverage map. Through MCAUTSC methodology, the predominant land evaluation classes were suitable to annual crops (2d and 2e), with 35.92% of the area and of pastures (3dpr and 3prp), with 45.21% of the area. For land use conflicts, there was a predominance of underutilization class (31.20%), followed by land use conflicts class (28.45%), use with restrictions (23.43%) and use without restrictions class (16.92%). For SAAAT, the predominant land evaluation classes were suitable to pasture (4p = 32.6%) and to annual crops (2 = 29.3%). For land use conflicts, there was a predominance of use without restriction (52.76%) and use conflicts class (23.61%), with the lowest proportion for land use without restriction (6.25%). In most of the watershed area, both methods indicate suitability for pastures, differing only in some areas where MCAUTSC indicates pasture and SAAAT indicates regular suitability for annual crops. Overall, the indications for the annual crops areas were also the same considering both methods. The main difference between the methods is that MCAUTSC better defines the limiting factors of the area, while the SAAAT demonstrates the management level based on the level of available technology.(AU)

Agronomic and edaphoclimatic characterization high altitude vineyards / Caracterização agronômica e edafoclimática dos vinhedos de elevada altitude

The objective of this research was to perform the agronomic and edaphoclimatic characterization of vineyards and to determine cultivation trends for the main varieties employed in the production of high altitude fine wines in Santa Catarina State, Brazil. High altitude vineyards were considered those vineyards located 900 m above sea level and vineyards belonging to members of the Santa Catarina Association of Altitude Fine Wines located below 900 m altitude. To assess cultivation trends, the vineyards were geo-referenced, following the Embrapa Uva e Vinho guidelines. To perform the edaphoclimatic characterization, the vineyard polygons were overlaid with physiographic, climatic and soil maps in a Geographic Information System. The characterization of the high altitude vineyards was based on planted area. The varieties with greatest areas were Cabernet Sauvignon (37.9%), Merlot (14.5%) Chardonnay (8.0%) and Sauvignon Blanc (7.5%). From 2009 to 2013 vineyards with C. Sauvignon were replaced for white varieties and for Pinot Noir, especially in altitudes over 1,100 m. A trend in the use of white varieties and Pinot Noir in new vineyards was identified, but the main trend was the increase of experimental areas, with additional 60 varieties of red and white grapes. In relation to physiography, the norm of the Acavitis requires that the vineyards of their associates be located above [...](AU)

O objetivo desse trabalho foi realizar a caracterização agronômica e edafoclimática dos vinhedos e determinar as tendências de uso das principais variedades para produzir vinhos finos nas regiões de elevada altitude do Estado de Santa Catarina. Foram considerados vinhedos de elevada altitude os vinhedos localizados acima de 900 m em relação ao nível do mar e os vinhedos pertencentes aos associados da Associação Catarinense de Vinhos Finos de Altitude (Acavitis) localizados em altitudes inferiores a 900 m. Para avaliar as tendências de cultivo foi realizado um cadastro georreferenciado, seguindo as normas da Embrapa Uva e Vinho. Para realizar a caracterização edafoclimática, as áreas dos vinhedos foram cruzadas com mapas fisiográficos, climáticos e pedológicos em um Sistema de Informações Geográficas. A caracterização dos vinhedos de elevada altitude foi realizada com base na área plantada. As variedades com maior área foram Cabernet Sauvignon (37,9%), Merlot (14,5%), Chardonnay (8,0%) e Sauvignon Blanc (7,5%). De 2009 a 2013 houve substituição de C. Sauvignon por variedades brancas e Pinot Noir, principalmente nas altitudes superiores a 1.100 m. Houve uma tendência no uso de variedades brancas e Pinot Noir em vinhedos novos, mas a principal tendência observada foi no crescimento de áreas experimentais, com outras 60 variedades tintas e brancas. Em relação à fisiografia, a [...](AU)

Agronomic and edaphoclimatic characterization high altitude vineyards / Caracterização agronômica e edafoclimática dos vinhedos de elevada altitude

The objective of this research was to perform the agronomic and edaphoclimatic characterization of vineyards and to determine cultivation trends for the main varieties employed in the production of high altitude fine wines in Santa Catarina State, Brazil. High altitude vineyards were considered those vineyards located 900 m above sea level and vineyards belonging to members of the Santa Catarina Association of Altitude Fine Wines located below 900 m altitude. To assess cultivation trends, the vineyards were geo-referenced, following the Embrapa Uva e Vinho guidelines. To perform the edaphoclimatic characterization, the vineyard polygons were overlaid with physiographic, climatic and soil maps in a Geographic Information System. The characterization of the high altitude vineyards was based on planted area. The varieties with greatest areas were Cabernet Sauvignon (37.9%), Merlot (14.5%) Chardonnay (8.0%) and Sauvignon Blanc (7.5%). From 2009 to 2013 vineyards with C. Sauvignon were replaced for white varieties and for Pinot Noir, especially in altitudes over 1,100 m. A trend in the use of white varieties and Pinot Noir in new vineyards was identified, but the main trend was the increase of experimental areas, with additional 60 varieties of red and white grapes. In relation to physiography, the norm of the Acavitis requires that the vineyards of their associates be located above [...]

O objetivo desse trabalho foi realizar a caracterização agronômica e edafoclimática dos vinhedos e determinar as tendências de uso das principais variedades para produzir vinhos finos nas regiões de elevada altitude do Estado de Santa Catarina. Foram considerados vinhedos de elevada altitude os vinhedos localizados acima de 900 m em relação ao nível do mar e os vinhedos pertencentes aos associados da Associação Catarinense de Vinhos Finos de Altitude (Acavitis) localizados em altitudes inferiores a 900 m. Para avaliar as tendências de cultivo foi realizado um cadastro georreferenciado, seguindo as normas da Embrapa Uva e Vinho. Para realizar a caracterização edafoclimática, as áreas dos vinhedos foram cruzadas com mapas fisiográficos, climáticos e pedológicos em um Sistema de Informações Geográficas. A caracterização dos vinhedos de elevada altitude foi realizada com base na área plantada. As variedades com maior área foram Cabernet Sauvignon (37,9%), Merlot (14,5%), Chardonnay (8,0%) e Sauvignon Blanc (7,5%). De 2009 a 2013 houve substituição de C. Sauvignon por variedades brancas e Pinot Noir, principalmente nas altitudes superiores a 1.100 m. Houve uma tendência no uso de variedades brancas e Pinot Noir em vinhedos novos, mas a principal tendência observada foi no crescimento de áreas experimentais, com outras 60 variedades tintas e brancas. Em relação à fisiografia, a [...]

Distribuição espaço-temporal de Micropogonias furnieri (Perciformes, Sciaenidae) em um estuário tropical no sudeste do Brasil / Time-space distribution of Micropogonias furnieri (Perciformes, Sciaenidae) in a tropical estuary in Southeastern Brazil

The whitemouth croaker, Micropogonias furnieri, is a commercially very important marine fish along its occurrence area that uses estuaries early in its life. In order to describe the time-space distribution of M. furnieri in Guanabara Bay, southeastern Brazil, bottom otter trawlings were carried out every fifteen days between July 2005 and June 2007. The monthly variation of the relative abundance of M. furnieri was checked from catch per unit of effort (CPUE), and the size structure of the caught species, in time and space, was analyzed from histograms with length (TL) classes with an interval of 0.5 cm. The Kruskal-Wallis test was employed to test the hypothesis that sampling points were occupied by groups of equal mean of TL. The whitemouth croaker was present in all sampling sites throughout the year and juveniles were the most abundant population stratum. Statistically significant differences (p < 0,05) in length classes between different sampling sites were found. While smaller individuals had a higher frequency in the upper and middle estuary, and some sampling sites at the lower estuary, larger individuals were mainly found in the lower estuary. Recruitment peaks occurred in late Fall, Winter and Spring, indicating a long period of reproduction. Guanabara Bay has an important role as marine nursery and growth area for M. furnieri, with the physiography of the estuary being one of the most relevant factors in the space distribution of the species.(AU)

A corvina, Micropogonias furnieri, é um recurso pesqueiro importante ao longo de sua área de ocorrência e utiliza os estuários em seus primeiros estágios de vida. Com o objetivo de descrever a distribuição espaço-temporal da espécie no estuário da Baía de Guanabara, sudeste do Brasil, foram realizados arrastos de fundo quinzenais entre julho de 2005 e junho de 2007. A variação mensal da abundância relativa de M. furnieri foi verificada pela captura por unidade de esforço (CPUE), e a estrutura do tamanho de captura da espécie, no tempo e no espaço, foi analisada a partir de histogramas com classes de comprimento (CT) com intervalo de 0,5 cm. O teste de Kruskal-Wallis foi empregado para testar a hipótese de que os pontos de coleta eram ocupados por grupos com média de CT iguais. A corvina esteve presente em todos os pontos de coleta ao longo do ano, sendo os juvenis o estrato populacional capturado em maior abundância. Diferenças estatisticamente significativas (p < 0,05) foram observadas para a estrutura de classes de tamanho entre os diferentes pontos. Os menores indivíduos ocuparam o alto e o médio estuário, além de determinados locais do baixo estuário; os maiores exemplares foram encontrados principalmente no baixo estuário. Picos de recrutamento ocorreram no final do Outono, no Inverno e na Primavera, indicando um período longo de reprodução. A Baía de Guanabara tem papel importante como berçário e área de crescimento para M. furnieri, sugerindo que a fisiografia do estuário seja um dos fatores mais relevantes na distribuição espacial da espécie.(AU)

Distribuição espaço-temporal de Micropogonias furnieri (Perciformes, Sciaenidae) em um estuário tropical no sudeste do Brasil / Time-space distribution of Micropogonias furnieri (Perciformes, Sciaenidae) in a tropical estuary in Southeastern Brazil

The whitemouth croaker, Micropogonias furnieri, is a commercially very important marine fish along its occurrence area that uses estuaries early in its life. In order to describe the time-space distribution of M. furnieri in Guanabara Bay, southeastern Brazil, bottom otter trawlings were carried out every fifteen days between July 2005 and June 2007. The monthly variation of the relative abundance of M. furnieri was checked from catch per unit of effort (CPUE), and the size structure of the caught species, in time and space, was analyzed from histograms with length (TL) classes with an interval of 0.5 cm. The Kruskal-Wallis test was employed to test the hypothesis that sampling points were occupied by groups of equal mean of TL. The whitemouth croaker was present in all sampling sites throughout the year and juveniles were the most abundant population stratum. Statistically significant differences (p < 0,05) in length classes between different sampling sites were found. While smaller individuals had a higher frequency in the upper and middle estuary, and some sampling sites at the lower estuary, larger individuals were mainly found in the lower estuary. Recruitment peaks occurred in late Fall, Winter and Spring, indicating a long period of reproduction. Guanabara Bay has an important role as marine nursery and growth area for M. furnieri, with the physiography of the estuary being one of the most relevant factors in the space distribution of the species.

A corvina, Micropogonias furnieri, é um recurso pesqueiro importante ao longo de sua área de ocorrência e utiliza os estuários em seus primeiros estágios de vida. Com o objetivo de descrever a distribuição espaço-temporal da espécie no estuário da Baía de Guanabara, sudeste do Brasil, foram realizados arrastos de fundo quinzenais entre julho de 2005 e junho de 2007. A variação mensal da abundância relativa de M. furnieri foi verificada pela captura por unidade de esforço (CPUE), e a estrutura do tamanho de captura da espécie, no tempo e no espaço, foi analisada a partir de histogramas com classes de comprimento (CT) com intervalo de 0,5 cm. O teste de Kruskal-Wallis foi empregado para testar a hipótese de que os pontos de coleta eram ocupados por grupos com média de CT iguais. A corvina esteve presente em todos os pontos de coleta ao longo do ano, sendo os juvenis o estrato populacional capturado em maior abundância. Diferenças estatisticamente significativas (p < 0,05) foram observadas para a estrutura de classes de tamanho entre os diferentes pontos. Os menores indivíduos ocuparam o alto e o médio estuário, além de determinados locais do baixo estuário; os maiores exemplares foram encontrados principalmente no baixo estuário. Picos de recrutamento ocorreram no final do Outono, no Inverno e na Primavera, indicando um período longo de reprodução. A Baía de Guanabara tem papel importante como berçário e área de crescimento para M. furnieri, sugerindo que a fisiografia do estuário seja um dos fatores mais relevantes na distribuição espacial da espécie.

A frota pesqueira costeira do estado do Rio de Janeiro / Fishing fleet in the coastal zone of the state of Rio de Janeiro

The fishing activity in the state of Rio de Janeiro is reflected in a fleet formed, mostly, by vessels poorly sized and older. Taking into account the lack of knowledge about the state of the coastal fleet Rio de Janeiro, the present study aimed to characterize the vessels; identify sub-fleets presents; describe and compare these fleets and seek to understand the role of environmental, socioeconomic and cultural characteristics on the spatial arrangement of the vessels. For the study, the structural characteristics of the vessels were collected along the coastal physiographic compartments of Rio de Janeiro, composing a total of 1,879 vessels, described and analyzed the role of the environment on the spatial distribution and characterization. Data analysis showed that although environmental characteristics have formed distinct groups among physiographic compartments, these did not correspond to differences between fleets, which suggest that the environment is not the sole determinant of the type of vessel. Other factors that affect are historical and socioeconomic aspects. The absence of policies to stimulate the construction and modernization of vessels allows that the Rio de Janeiros fleet is currently described as old and obsolete, when compared to other coastal fleets in the Southeast and South of Brazil.(AU)

A situação da atividade pesqueira no estado do Rio de Janeiro é refletida em uma frota composta, em sua maioria, por embarcações mal dimensionadas e antigas. Levando em consideração o pouco conhecimento sobre a frota pesqueira fluminense, o presente estudo teve como objetivos: caracterizar as embarcações; identificar subfrotas presentes ao longo do estado do Rio de Janeiro; descrever e comparar tais frotas e buscar entender o papel das características ambientais, socioeconômicas e culturais sobre a disposição espacial das embarcações. Para realização do estudo, dados sobre as características estruturais das embarcações foram coletados ao longo dos compartimentos fisiográficos do litoral do Estado, compondo um total de 1.879 embarcações, descritas e analisadas quanto ao papel do ambiente na distribuição espacial e caracterização. A análise dos dados mostrou que, embora características ambientais tenham formado grupos distintos entre os compartimentos fisiográficos, estas não corresponderam a diferenças entre as frotas, o que sugere que o ambiente não é o único fator condicionante do tipo de embarcação. Outros fatores que interferem são os aspectos históricos e socioeconômicos. A ausência de políticas de incentivo à construção e modernização das embarcações permite que, atualmente, a frota fluminense seja qualificada como antiga e obsoleta quando comparada às outras frotas costeiras das regiões Sudeste e Sul do Brasil.(AU)

A frota pesqueira costeira do estado do Rio de Janeiro / Fishing fleet in the coastal zone of the state of Rio de Janeiro

The fishing activity in the state of Rio de Janeiro is reflected in a fleet formed, mostly, by vessels poorly sized and older. Taking into account the lack of knowledge about the state of the coastal fleet Rio de Janeiro, the present study aimed to characterize the vessels; identify sub-fleets presents; describe and compare these fleets and seek to understand the role of environmental, socioeconomic and cultural characteristics on the spatial arrangement of the vessels. For the study, the structural characteristics of the vessels were collected along the coastal physiographic compartments of Rio de Janeiro, composing a total of 1,879 vessels, described and analyzed the role of the environment on the spatial distribution and characterization. Data analysis showed that although environmental characteristics have formed distinct groups among physiographic compartments, these did not correspond to differences between fleets, which suggest that the environment is not the sole determinant of the type of vessel. Other factors that affect are historical and socioeconomic aspects. The absence of policies to stimulate the construction and modernization of vessels allows that the Rio de Janeiros fleet is currently described as old and obsolete, when compared to other coastal fleets in the Southeast and South of Brazil.

A situação da atividade pesqueira no estado do Rio de Janeiro é refletida em uma frota composta, em sua maioria, por embarcações mal dimensionadas e antigas. Levando em consideração o pouco conhecimento sobre a frota pesqueira fluminense, o presente estudo teve como objetivos: caracterizar as embarcações; identificar subfrotas presentes ao longo do estado do Rio de Janeiro; descrever e comparar tais frotas e buscar entender o papel das características ambientais, socioeconômicas e culturais sobre a disposição espacial das embarcações. Para realização do estudo, dados sobre as características estruturais das embarcações foram coletados ao longo dos compartimentos fisiográficos do litoral do Estado, compondo um total de 1.879 embarcações, descritas e analisadas quanto ao papel do ambiente na distribuição espacial e caracterização. A análise dos dados mostrou que, embora características ambientais tenham formado grupos distintos entre os compartimentos fisiográficos, estas não corresponderam a diferenças entre as frotas, o que sugere que o ambiente não é o único fator condicionante do tipo de embarcação. Outros fatores que interferem são os aspectos históricos e socioeconômicos. A ausência de políticas de incentivo à construção e modernização das embarcações permite que, atualmente, a frota fluminense seja qualificada como antiga e obsoleta quando comparada às outras frotas costeiras das regiões Sudeste e Sul do Brasil.

Composição bromatológica do feijão-dos-arrozais (Macroptilium Lathyroides (L.) Urb.)

O objetivo do estudo foi determinar sua composição bromatológica ao longo do ciclo produtivo. O experimento foi realizado no município do Capão do Leão - RS (31º 52 S e 52º 29 W), região fisiografia Litoral Sul do Rio Grande do Sul. Aos 45 dias após a emergência das plantas realizou-se o primeiro corte de avaliação da forragem e, com intervalos de 15 dias, foram realizados outros nove cortes, todos a 5 cm do solo. Constitui-se assim um experimento com dez tratamentos e três repetições em delineamento inteiramente casualizado. As variáveis estudadas foram fibra em detergente neutro (FDN), fibra em detergente ácido (FDA), lignina em detergente ácido (LDA), proteína bruta (PB), lipídios totais (LT), fósforo (P), potássio (K), cálcio (Ca) e magnésio (Mg). Os resultados foram submetidos à análise de variância e regressão polinomial. Todas as variáveis apresentaram significância (P0,05) para regressões cúbicas, com valores médios de: FDN= 58,15; FDA= 38,94; LDA= 9,15; PB= 11,59; LT= 1,18% e; P= 2,29; K= 10,19; Ca= 26,48 e Mg= 4,53 g/kg de MS; semelhantes a outras leguminosas forrageiras de clima quente. A qualidade bromatológica do feijão-dos-arrozais variou ao longo do ciclo produtivo, sendo diretamente influenciada pelo hábito de crescimento indeterminado da espécie. Do ponto de vista da qualidade bromatológica, a forragem do primeiro crescimento do feijão-dos-arrozais deve ser colhida até 75 dias após a emergência, período em que se conjugam menores teores de fibras e lignina associados a maiores teores de proteína bruta, lipídios, magnésio e cálcio.

The objective of the study was to determine its chemical composition throughout the productive cycle. The experiment was carried out in the municipality of the Capão do Leão -RS (31º 52 S e 52º 29 W), physiography region of the south coast of Rio Grande do Sul. At 45 days after the emergence of the plants was the first cutting of the forage evaluation and, with intervals of 15 days, another nine cuts were carried out, all 5 cm from the soil. This constitutes an experiment with ten treatments and three repetitions in entirely randomized. The variables studied were Neutral detergent fiber (NDF), Acid detergent fiber (ADF), Acid detergent lignin (ADL), Crude protein (CP), Total lipids (TL), Phosphorus (P), Potassium (K), Calcium (Ca) and Magnesium (Mg). The results were submitted to analysis of variance and polynomial regression. All variables showed significance (P0.05) for cubic regressions, with average values of: NDF= 58.15; ADF= 38.94; ADL= 9.15; CP= 11.59; TL= 1.18%; P= 2.29; K= 10.19; Ca= 26.48 and Mg= 4.53 g/kg of MS; similar to other hot-climate forage legumes. The chemical quality of feijão-dos-arrozais varied throughout the productive cycle, being directly influenced by the habit of undetermined growth of the species. From the point of view of chemical quality, the forage for the first growth of Feijão-dos-arrozais should be harvested up to 75 days after the emergency, during which smaller levels of fiber and lignin are combined with higher levels of crude protein, lipids, magnesium and calcium.

The physiography influence on small-scale fishery strategies and attributes in southern Brazil / Participação da fisiografia local na composição dos atributos e estratégias de pesca no sul do Brasil

It was investigated the hypothesis that small scale fisheries attributes, including types of boats, gears and fish caught, depend on the degree of difficulty that fishermen find for accessing marinas and save their boats. Data were obtained from 2001 to 2006 by direct observations, interviews with fishermen, and landing surveys. Seven communities were placed in two groups: protected, like estuaries and coves, where physical elements reduce the energy of waves, and exposed, normally open beaches without a physical barrier. Both groups were compared to each other according to the fleets and gears used in the fishing activities. Boats were classified in five categories, and each one of them was analyzed with regard to the community group and type of gears. Thirteen types of fishing gears were identified and 87 types of taxonomic categories (fish) were linked to them. Such occurrence of fish per gear and season pointed out six groups gears, seasons. It was concluded that in the studied region, physiography actually acts on the type of boats used in fishing activities; however it does not act on fish gears and, consequently, exploited resources. Boat size is not the only attribute determining fisheries performed by a community, because communities presenting different physiography, in spite of their different fleets, can share the same target species.

Por análise comparativa entre sete comunidades que realizam pesca de pequena escala no litoral sul do Brasil, testou-se a hipótese de que as condições de acesso das embarcações pesqueiras aos portos e locais de guarda influenciam o tipo de pesca praticada e, por conseguinte, o pescado capturado. As informações foram obtidas de 2001 a 2006 por observações diretas, entrevistas com pescadores e monitoramentos de desembarque. As comunidades foram separadas em dois grupos: protegidas, como estuários e enseadas, dotadas de formações físicas que atenuam a energia do oceano; e expostas, praias desprovidas de redutores da energia das ondas. As protegidas foram comparadas com as expostas quanto à frota pesqueira e utilização dos equipamentos ao longo do ano. As embarcações foram classificadas em cinco categorias, e cada uma destas foi analisada segundo os tipos de comunidade e equipamento associados. Treze equipamentos de pesca foram registrados e, a eles, 87 tipos de pescados foram associados. Tal ocorrência de pescados por equipamento e estação do ano distinguiu seis grupos equipamentos, estação. Concluiu-se que, na região de estudo, a fisiografia local efetivamente influencia os tipos de embarcações utilizadas na pesca, entretanto, não os equipamentos e, por isso, tampouco os tipos de recursos explotados, ou seja, o porte das embarcações não é o único determinante na busca d

Diversidade das assembléias de peixes nas quatro unidades geográficas do rio Paraíba do Sul

Diversity patterns of fish assemblages along the four geographic units (upper, middle-upper, middle-lower and lower reaches) of the Paraíba do Sul river were studied aiming to assess spatial (geographic units) and seasonal (wet/dry periods) variations. Twenty-five sites were sampled between December 2002 and March 2003 (summer/wet) and, August to November 2003 (winter/dry). Fish were caught by a standardized effort, using gill nets, cast nets and mesh trays. A total of 81 species were recorded comprised in 9 orders, 29 families and 55 genera. Characiformes showed the highest number of species (28) followed by Siluriformes (23). Perciformes, mainly Tilapia rendalli and Geophagus brasiliensis, and Cyprinodontiformes, mainly Poecilia vivipara and Poecilia reticulata, were the most numerically abundant groups, while Siluriformes, mainly Hypostomus luetkeni, and Perciformes, mainly Geophagus brasiliensis showed the highest biomass. Poecilia vivipara was recorded only in dry period. Spatially, Hoplosternum littorale predominated in the middle-upper reaches, Pimelodus fur, Hypostomus luetkeni, Glanidium albescens in the middle-lower, and Loricariichtys spixii and Prochilodus lineatus, in the lower reach. Number of species and Margalef's richness showed an increase from the upper to the lower river reaches, mainly during the wet period. Species widely distributed along all over the river extent (G. brasiliensis, Oligosarcus hepsetus e P. reticulata) are opportunistic and can use the available resources despite poor environmental conditions, reflecting the state alteration of the river. Differentiation on the physiography throughout the longitudinal extent of the basin does not match shifts in fish assemblages, suggesting that factors associated to habitat alterations could be structuring fish community at local scale.

Padrões na diversidade de peixes ao longo de quatro unidades geográficas (superior, médio-superior, médio-inferior e inferior) no rio Paraíba do Sul foram estudados com a finalidade de avaliar tendências de variações espaciais (unidades geográficas) e temporais (períodos de cheia e seca). Vinte e cinco locais foram amostrados entre Dezembro de 2002 e Março de 2003 (verão/cheia) e, entre Agosto e Novembro de 2003 (inverno/seca). Os peixes foram capturados com um esforço padronizado, utilizando redes de espera, tarrafas e peneiras. Um total de 81 espécies foram registradas compreendendo 9 ordens, 29 famílias e 55 gêneros. Characiformes apresentaram maior número de espécies (28) seguido de Siluriformes (23). Perciformes, principalmente Tilapia rendalli e Geophagus brasiliensis, e Cyprinodontiformes com destaque para Poecilia vivipara e Poecilia reticulata, foram os grupos numericamente mais abundantes, enquanto Siluriformes, principalmente Hypostomus luetkeni, e Perciformes com Geophagus brasiliensis apresentaram maior contribuição em biomassa. Poecilia vivipara foi encontrada apenas no período de seca. Espacialmente, Hoplosternum littorale predominou no trecho médio-superior, Pimelodus fur, Hypostomus luetkeni, Glanidium albescens no trecho médio-inferior, e Loricariichtys spixii e Prochilodus lineatus no trecho inferior. O número de espécies e a riqueza de Margalef apresentaram um aumento do trecho superior para o inferior, principalmente durante o período de cheia. Espécies que apresentaram ampla distribuição ao longo do rio (G. brasiliensis, Oligosarcus hepsetus e P. reticulata) são consideradas oportunistas por se aproveitarem dos recursos disponíveis em ambientes pobres, refletindo o estado de alterações do rio. Diferenciações na fisiografia ao longo da extensão longitudinal da bacia não coincidiram com mudanças nas assembléias de peixes, sugerindo que fatores associados a alterações de hábitats poderiam estar estruturando a comunidade de peixes a nível local.

Diversidade das assembléias de peixes nas quatro unidades geográficas do rio Paraíba do Sul

Diversity patterns of fish assemblages along the four geographic units (upper, middle-upper, middle-lower and lower reaches) of the Paraíba do Sul river were studied aiming to assess spatial (geographic units) and seasonal (wet/dry periods) variations. Twenty-five sites were sampled between December 2002 and March 2003 (summer/wet) and, August to November 2003 (winter/dry). Fish were caught by a standardized effort, using gill nets, cast nets and mesh trays. A total of 81 species were recorded comprised in 9 orders, 29 families and 55 genera. Characiformes showed the highest number of species (28) followed by Siluriformes (23). Perciformes, mainly Tilapia rendalli and Geophagus brasiliensis, and Cyprinodontiformes, mainly Poecilia vivipara and Poecilia reticulata, were the most numerically abundant groups, while Siluriformes, mainly Hypostomus luetkeni, and Perciformes, mainly Geophagus brasiliensis showed the highest biomass. Poecilia vivipara was recorded only in dry period. Spatially, Hoplosternum littorale predominated in the middle-upper reaches, Pimelodus fur, Hypostomus luetkeni, Glanidium albescens in the middle-lower, and Loricariichtys spixii and Prochilodus lineatus, in the lower reach. Number of species and Margalef's richness showed an increase from the upper to the lower river reaches, mainly during the wet period. Species widely distributed along all over the river extent (G. brasiliensis, Oligosarcus hepsetus e P. reticulata) are opportunistic and can use the available resources despite poor environmental conditions, reflecting the state alteration of the river. Differentiation on the physiography throughout the longitudinal extent of the basin does not match shifts in fish assemblages, suggesting that factors associated to habitat alterations could be structuring fish community at local scale.

Padrões na diversidade de peixes ao longo de quatro unidades geográficas (superior, médio-superior, médio-inferior e inferior) no rio Paraíba do Sul foram estudados com a finalidade de avaliar tendências de variações espaciais (unidades geográficas) e temporais (períodos de cheia e seca). Vinte e cinco locais foram amostrados entre Dezembro de 2002 e Março de 2003 (verão/cheia) e, entre Agosto e Novembro de 2003 (inverno/seca). Os peixes foram capturados com um esforço padronizado, utilizando redes de espera, tarrafas e peneiras. Um total de 81 espécies foram registradas compreendendo 9 ordens, 29 famílias e 55 gêneros. Characiformes apresentaram maior número de espécies (28) seguido de Siluriformes (23). Perciformes, principalmente Tilapia rendalli e Geophagus brasiliensis, e Cyprinodontiformes com destaque para Poecilia vivipara e Poecilia reticulata, foram os grupos numericamente mais abundantes, enquanto Siluriformes, principalmente Hypostomus luetkeni, e Perciformes com Geophagus brasiliensis apresentaram maior contribuição em biomassa. Poecilia vivipara foi encontrada apenas no período de seca. Espacialmente, Hoplosternum littorale predominou no trecho médio-superior, Pimelodus fur, Hypostomus luetkeni, Glanidium albescens no trecho médio-inferior, e Loricariichtys spixii e Prochilodus lineatus no trecho inferior. O número de espécies e a riqueza de Margalef apresentaram um aumento do trecho superior para o inferior, principalmente durante o período de cheia. Espécies que apresentaram ampla distribuição ao longo do rio (G. brasiliensis, Oligosarcus hepsetus e P. reticulata) são consideradas oportunistas por se aproveitarem dos recursos disponíveis em ambientes pobres, refletindo o estado de alterações do rio. Diferenciações na fisiografia ao longo da extensão longitudinal da bacia não coincidiram com mudanças nas assembléias de peixes, sugerindo que fatores associados a alterações de hábitats poderiam estar estruturando a comunidade de peixes a nível local.

Physiography of Salto Grande Stream Microbasin : 22º 09S, 48º 19W, Dourado, SP, Brazil, and its influence on the water quality / Fisiografia da microbacia do córrego salto grande : 22º 09s, 48º 19w. dourado, sp, brasil e sua influência sobre a qualidade da água

As part of a larger project, this is one of thirteen publications that discuss Salto Grande Stream water quality, in terms of physical, chemical and biological parameters. This paper aims to present the objectives of the whole project and to describe in details the investigated area showing some common aspects to all studies.

Como parte de um projeto de pesquisa mais amplo, esta é uma das publicações de uma série de treze que, em termos de parâmetros físicos, químicos e biológicos, discute a qualidade de água do Córrego Salto Grande. Esta publicação, que visa mostrar os objetivos do projeto maior e descrever detalhadamente a área estudada, evidencia alguns aspectos comuns a todos os trabalhos.

Fhysiographic influence in the structure of the suprabenthic fish assemblage in the rocky shore of arraial do cabo, rio de janeiro, brazil / Influência fisiográfica na estruturação da ictiocenose suprabêntica de costão rochoso em arraial do cabo, rio de janeiro, brasil

During the summer of 1991, the composition and distribution of the fish assemblage of rocky shore of Arraial do Cabo (RJ), Brazil, was studied using the visual census by area method in five sampling stations. The stations were characterized by physiography and composition of benthic substrate to allow comparison regarding ichtyofauna. Results suggest that mainly physiographic variables affect ichtyofauna in the studied spots.

Durante o verão de 1991, a ictiocenose de costão rochoso de Arraial do Cabo (RJ) Brasil foi estudada pelo método de censo visual por área, quanto a sua composição e distribuição em cinco estações de coleta. As estações foram caracterizadas quanto a fisiografia e composição do substrato bêntico, de modo a relacioná-Ias com a ictiofauna. Os resultados indicam que nos locais estudados a ictiofauna é influenciada principalmente pelas variáveis fisíográficas.

Physiography of Salto Grande Stream Microbasin : 22º 09S, 48º 19W, Dourado, SP, Brazil, and its influence on the water quality / FISIOGRAFIA DA MICROBACIA DO CÓRREGO SALTO GRANDE : 22º 09S, 48º 19W. DOURADO, SP, BRASIL E SUA INFLUÊNCIA SOBRE A QUALIDADE DA ÁGUA

As part of a larger project, this is one of thirteen publications that discuss Salto Grande Stream water quality, in terms of physical, chemical and biological parameters. This paper aims to present the objectives of the whole project and to describe in details the investigated area showing some common aspects to all studies.

Como parte de um projeto de pesquisa mais amplo, esta é uma das publicações de uma série de treze que, em termos de parâmetros físicos, químicos e biológicos, discute a qualidade de água do Córrego Salto Grande. Esta publicação, que visa mostrar os objetivos do projeto maior e descrever detalhadamente a área estudada, evidencia alguns aspectos comuns a todos os trabalhos.

FHYSIOGRAPHIC INFLUENCE IN THE STRUCTURE OF THE SUPRABENTHIC FISH ASSEMBLAGE IN THE ROCKY SHORE OF ARRAIAL DO CABO, RIO DE JANEIRO, BRAZIL / INFLUÊNCIA FISIOGRÁFICA NA ESTRUTURAÇÃO DA ICTIOCENOSE SUPRABÊNTICA DE COSTÃO ROCHOSO EM ARRAIAL DO CABO, RIO DE JANEIRO, BRASIL

During the summer of 1991, the composition and distribution of the fish assemblage of rocky shore of Arraial do Cabo (RJ), Brazil, was studied using the visual census by area method in five sampling stations. The stations were characterized by physiography and composition of benthic substrate to allow comparison regarding ichtyofauna. Results suggest that mainly physiographic variables affect ichtyofauna in the studied spots.

Durante o verão de 1991, a ictiocenose de costão rochoso de Arraial do Cabo (RJ) Brasil foi estudada pelo método de censo visual por área, quanto a sua composição e distribuição em cinco estações de coleta. As estações foram caracterizadas quanto a fisiografia e composição do substrato bêntico, de modo a relacioná-Ias com a ictiofauna. Os resultados indicam que nos locais estudados a ictiofauna é influenciada principalmente pelas variáveis fisíográficas.

(Ecology of Jacaré Pepira River basin (47º55 18º55W e 22º30 21º55S): Physiography ( Geomorphology, Geology, Pedology and Hidrography) and soil use) / ECOLOGIA DA BACIA DO RIO JACARÉ PEPIRA (47º55 18º55W e 22º30 21º55S):FISIOGRAFIA (GEOMORFOLOGIA, GEOLOGIA E HIDROGRAFIA) E USO DO SOLO

This paper is part of an ecological study of Jacaré Pepira River Basin ecosystem. The basin has 2,612 km² and is 170 km long. Its main channel is formed around 22°30'S and 47°55'W at 960 m altitude and discharges into the Tietê River on the right margin (21°55'S and 48°55'W, 400 m altitude). The terrestrial sub-system study was based mainly on the interpretative method of map superposition. Through descriptions and simultaneous interpretations of interrelations among physiographical elements and among these and the soil use in adjacent areas, the recomposition of the Jacaré Pepira Hydrographic Basin was attained.

Este estudo é parte de uma pesquisa mais ampla envolvendo o ecossistema da Bacia do Rio Jacaré Pepira. A Bacia tem cerca de 2.612 km2 e seu canal principal nasce a 47°55'W e 22°30'S, altitude 960 m e deságua à margem direita do Rio Tietê (48°55'W e 21°55'S, 400 m), após um percurso aproximado de 170 km. O estudo foi baseado, principalmente, no método interpretativo de mapas sobrepostos. Através de descrições e simultâneas interpretações de inter-relações de elementos fisiográficos entre si e entre estes e o uso do solo (de pequenas áreas conectadas) obteve-se a recomposição da Bacia Hidrográfica do Rio Jacaré Pepira.

(Ecology of Jacaré Pepira River basin (47º55 18º55W e 22º30 21º55S): Physiography ( Geomorphology, Geology, Pedology and Hidrography) and soil use) / ECOLOGIA DA BACIA DO RIO JACARÉ PEPIRA (47º55 18º55W e 22º30 21º55S):FISIOGRAFIA (GEOMORFOLOGIA, GEOLOGIA E HIDROGRAFIA) E USO DO SOLO

This paper is part of an ecological study of Jacaré Pepira River Basin ecosystem. The basin has 2,612 km² and is 170 km long. Its main channel is formed around 22°30'S and 47°55'W at 960 m altitude and discharges into the Tietê River on the right margin (21°55'S and 48°55'W, 400 m altitude). The terrestrial sub-system study was based mainly on the interpretative method of map superposition. Through descriptions and simultaneous interpretations of interrelations among physiographical elements and among these and the soil use in adjacent areas, the recomposition of the Jacaré Pepira Hydrographic Basin was attained.

Este estudo é parte de uma pesquisa mais ampla envolvendo o ecossistema da Bacia do Rio Jacaré Pepira. A Bacia tem cerca de 2.612 km2 e seu canal principal nasce a 47°55'W e 22°30'S, altitude 960 m e deságua à margem direita do Rio Tietê (48°55'W e 21°55'S, 400 m), após um percurso aproximado de 170 km. O estudo foi baseado, principalmente, no método interpretativo de mapas sobrepostos. Através de descrições e simultâneas interpretações de inter-relações de elementos fisiográficos entre si e entre estes e o uso do solo (de pequenas áreas conectadas) obteve-se a recomposição da Bacia Hidrográfica do Rio Jacaré Pepira.

The physiography influence on small-scale fishery strategies and attributes in southern Brazil / Participação da fisiografia local na composição dos atributos e estratégias de pesca no sul do Brasil

It was investigated the hypothesis that small scale fisheries attributes, including types of boats, gears and fish caught, depend on the degree of difficulty that fishermen find for accessing marinas and save their boats. Data were obtained from 2001 to 2006 by direct observations, interviews with fishermen, and landing surveys. Seven communities were placed in two groups: protected, like estuaries and coves, where physical elements reduce the energy of waves, and exposed, normally open beaches without a physical barrier. Both groups were compared to each other according to the fleets and gears used in the fishing activities. Boats were classified in five categories, and each one of them was analyzed with regard to the community group and type of gears. Thirteen types of fishing gears were identified and 87 types of taxonomic categories (fish) were linked to them. Such occurrence of fish per gear and season pointed out six groups gears, seasons. It was concluded that in the studied region, physiography actually acts on the type of boats used in fishing activities; however it does not act on fish gears and, consequently, exploited resources. Boat size is not the only attribute determining fisheries performed by a community, because communities presenting different physiography, in spite of their different fleets, can share the same target species.

Por análise comparativa entre sete comunidades que realizam pesca de pequena escala no litoral sul do Brasil, testou-se a hipótese de que as condições de acesso das embarcações pesqueiras aos portos e locais de guarda influenciam o tipo de pesca praticada e, por conseguinte, o pescado capturado. As informações foram obtidas de 2001 a 2006 por observações diretas, entrevistas com pescadores e monitoramentos de desembarque. As comunidades foram separadas em dois grupos: protegidas, como estuários e enseadas, dotadas de formações físicas que atenuam a energia do oceano; e expostas, praias desprovidas de redutores da energia das ondas. As protegidas foram comparadas com as expostas quanto à frota pesqueira e utilização dos equipamentos ao longo do ano. As embarcações foram classificadas em cinco categorias, e cada uma destas foi analisada segundo os tipos de comunidade e equipamento associados. Treze equipamentos de pesca foram registrados e, a eles, 87 tipos de pescados foram associados. Tal ocorrência de pescados por equipamento e estação do ano distinguiu seis grupos equipamentos, estação. Concluiu-se que, na região de estudo, a fisiografia local efetivamente influencia os tipos de embarcações utilizadas na pesca, entretanto, não os equipamentos e, por isso, tampouco os tipos de recursos explotados, ou seja, o porte das embarcações não é o único determinante na busca d

Ammonia, nitrite, nitrate, and orthophosphate of the Salto Grande Stream Microbasin : 22º 09 S and 48º 19 W, Dourado, SP, Brazil / Amônia, nitrito, nitrato e ortofosfato do córrego salto grande : 22º 09 s e 48º 19 w, dourado, sp, brasil

As part of a large research program that involves the study of biotic and abiotic parameters as periphyton, bacteria and fungi communities, organic pollution (domestic and cattle farming effluent), physiography of the drainage basin and climate data, this is the third of a series of 13 papers concerning physical and chemical water quality of Salto Grande Stream. Sampling took place from April/1985 to March/1988. Results show that nitrogen and phosphorus ranged between zero and 3.7, median 0.3 mg/L N-NH4, zero and 57, median 2 µg/L N-NO2, zero and 8.48, median 0.67 mg/L N-NO3, and zero and 986, median 87 µg/L P-PO4. An increase of the ammonia, nitrite, and phosphate concentration was verified in the rainy-warm season, and of nitrite in the dry-cold one. In some stretches of the stream, however, this seasonal behavior was not observed.

Como parte de uma pesquisa maior que envolve o estudo de parâmetros abióticos e bióticos, como comunidades de perifíton, bactérias e fungos, poluição orgânica (efluentes domésticos e pecuários), fisiografia da bacia de drenagem e dados climáticos, este é o terceiro trabalho de uma série de 13 publicações acerca da qualidade física e química da água do Córrego Salto Grande. Este estudo foi realizado de abril/1985 a março188 e mostrou que o nitrogênio e o fósforo, algumas vezes ausentes, chegaram a atingir valores como 3,7 com mediana 0,3 mg/L N-NH4; 57, com mediana 2 µg/L N-NO2; 8,48 com mediana 0,67 mg/L N-NO3 e 986, com mediana 87 µg/L P-PO4. Os teores de amônia, nitrito e fosfato foram levemente maiores na estação chuvosa-quente e os de nitrato, na de estiagem-fria; em alguns trechos do córrego não foi observado tal comportamento sazonal.