Resumo

Nontuberculous mycobacteria infection is one of the most common chronic bacterial diseases in ornamental aquarium fish and appears to be directly related to stressful husbandry practices. Furthermore, it also represents zoonotic potential. Here we present the isolation and characterization of non-tuberculous mycobacteria from diseased freshwater angelfish (Pterophyllum scalare) in São Paulo, Brazil. Nine discarded breeding females with signs of disease were evaluated. The fish exhibited lethargy, loss of appetite, cachexia, skin ulcers, and exophthalmia. At necropsy, four fishes presented macroscopic granulomas in the spleen. Mycobacterium chelonae, M. fortuitum, M. gordonae, M. intracellulare and M. peregrinum were isolated and identified by hsp65 PCR restriction analysis. Histopathological analysis revealed microscopic lesions compatible with mycobacteriosis, and Mycobacterium bacillus were observed by Ziehl-Neelsen stain. Notably, all Mycobacterium species identified in this study have already been reported in human patients; therefore, diseased animals may be a source of infection for people who handle fish and aquariums.

A infecção por micobactérias não tuberculosas é uma das doenças bacterianas crônicas mais comuns em peixes ornamentais de aquário e parece estar diretamente relacionada a práticas de manejo estressantes. Além disso, também representa potencial zoonótico. Aqui, apresentamos o isolamento e a caracterização de micobactérias não tuberculosas de peixes-anjo de água doce doentes (Pterophyllum scalare) em São Paulo, Brasil. Foram avaliadas nove fêmeas reprodutoras descartadas com sinais de doença. Os peixes exibiam letargia, perda de apetite, caquexia, úlceras cutâneas e exoftalmia. Na necropsia, quatro peixes apresentaram granulomas macroscópicos no baço. Mycobacterium chelonae, M. fortuitum, M. gordonae, M. intracellulare e M. peregrinum foram isolados e identificados por análise de restrição por PCR de hsp65. A análise histopatológica revelou lesões microscópicas compatíveis com micobacteriose, e o bacilo de Mycobacterium foi observado pela coloração de Ziehl-Neelsen. Notavelmente, todas as espécies de Mycobacterium identificadas neste estudo já foram relatadas em pacientes humanos; portanto, animais doentes podem ser uma fonte de infecção para pessoas que manipulam peixes e aquários.

Resumo

Collecting and analyzing biological specimens leads to unprecedented opportunities for assessing and understanding the complex networks of interactions between biomolecules, and the functional and clinical consequences of their alterations. In this context, the Tissue Bank plays a key role in life science research and development, making its implementation in veterinary medicine essential for developing new research, especially in the forensic and tumor fields. In total, 52 tissues were collected, 15 forensic samples, 25 neoplasms, and 12 cell cultures. The storage, freezing, data management protocols, and the quality of these samples were analyzed. In the same way, the quality of the RNA and DNA in the short and long term was evaluated. The quality of the genetic material was confirmed by polymerase chain reaction. For data comparisons, non-parametric tests were used, with a significance level of p˂0.05. The measures adopted in the Tissue Bank for obtaining and handling the samples and for controlling and guaranteeing the quality were considered adequate, as they enabled optimal preservation of the integrity of the genetic material, a relevant factor for the use of tumor samples and forensic samples stored in the Biobank, thus contributing to future molecular research in the area of pathology and investigations of crimes against fauna.

A coleta e análise de espécimes biológicos é necessária porque abre oportunidades sem precedentes para avaliar e conhecer as complexas redes de interações entre biomoléculas, e as consequências funcionais e clínicas das suas alterações. Nesse contexto, o Banco de Tecidos desempenha um papel fundamental na investigação e desenvolvimento das ciências da vida, tornando a sua implementação na área da medicina veterinária essencial para o desenvolvimento de novas pesquisas em especial na área forense e tumoral. Foram coletadas 52 amostras de tecidos, 15 de amostras forenses, 25 neoplasias e 12 culturas celulares. Nesses tecidos, foram analisados os protocolos de armazenamento, congelamento, gerenciamento de dados e qualidade das amostras. Da mesma forma, foi analisada a qualidade do RNA e do DNA a curto e longo prazo e a qualidade do material genético foi confirmada pela reação em cadeia da polimerase. Para comparação dos dados, foram utilizados testes não paramétricos, com nível de significância p˂0,05. As medidas adotadas no Banco de Tecidos para obtenção e manuseio das amostras, controle e garantia da qualidade foram adequadas, pois possibilitaram a preservação ideal da integridade do material genético, fator relevante para a utilização de amostras tumorais e forenses armazenadas no Biobanco, contribuindo assim para futuras pesquisas moleculares na área de patologia e investigação de crimes contra a fauna.

Resumo

Rabies is a fatal zoonotic disease that affects several mammals. Hematophagous bats are recognized hosts of the rabies virus, and their main food source is the blood of other mammals, particularly cattle. During feeding, bats transmit the virus to cattle, which are victims of the disease, contributing to economic losses and increasing the risk of infection for humans. Based on this affinity in the rabies cycle between bats and cattle, the objective of this study was to analyze the phylogenetic relationships of rabies virus samples in cattle and bats. The G gene of the rabies virus was chosen for this study because it is directly related to the infection process. Nucleotide sequences of the viral G gene were selected from GenBank for samples obtained from infected cattle and bats. Maximum parsimony analyses were conducted using the Molecular Evolutionary Genetics Analysis software. The Maxima Parsimony tree indicated a phylogenetic relationship between the G genes of both hosts, indicating that the virus evolved from bats to cattle. Analysis of parsimoniously informative sites revealed that the viral G gene carried specific mutations in each host. Knowledge of the evolutionary relationships between the rabies virus and its hosts is critical for identifying potential new hosts and the possible routes of infection for humans.

A Raiva é uma zoonose fatal que infecta várias espécies de mamíferos. Os morcegos hematófagos são reconhecidos como hospedeiros do vírus da Raiva e sua principal fonte de alimento é o sangue de outros mamíferos, especialmente os bovinos. Quando se alimentam, os morcegos transmitem o vírus para o bovino os quais são vítimas da doença, contribuindo para perdas econômicas e riscos de infecção para humanos. Baseado nesta afinidade do ciclo da Raiva entre morcegos e bovinos, o objetivo deste estudo foi analisar as relações filogenéticas de amostras do vírus da Raiva em ambos os hospedeiros, bovinos e morcegos. O gene G do vírus da Raiva foi escolhido para esta pesquisa porque ele está diretamente relacionado ao processo de infecção. Sequências de nucleotídeos do gene G viral foram selecionadas no GenBank a partir de amostras obtidas de bovinos e morcegos infectados. Análises de Máxima Parcimônia foram conduzidas utilizando o software Molecular Evolutionary Genetics Analysis. A árvore de Máxima Parcimônia indicou uma relação filogenética entre o gene G de ambos os hospedeiros, indicando que o vírus evoluiu dos morcegos para os bovinos. A análise dos sítios parcimoniosamente informativos revelou que o gene G viral apresentou mutações específicas em cada hospedeiro. O conhecimento sobre as relações evolutivas do vírus da Raiva e seus hospedeiros é crucial para identificar nos hospedeiros potenciais e novas rotas possíveis de infecção para humanos.

La rabia es una zoonosis fatal que infecta a varias especies de mamíferos. Los murciélagos hematófagos son reconocidos como huéspedes del virus de la rabia y su principal fuente de alimentación es la sangre de otros mamíferos, especialmente del ganado. Al alimentarse, los murciélagos transmiten el virus al ganado que es víctima de la enfermedad, contribuyendo a pérdidas económicas y riesgos de infección para los humanos. Basado en esta afinidad del ciclo de la rabia entre murciélagos y ganado, el objetivo de este estudio fue analizar las relaciones filogenéticas de las muestras de virus de la rabia tanto en huéspedes, ganado y murciélagos. El gen G del virus de la rabia fue elegido para esta investigación porque está directamente relacionado con el proceso de infección. Las secuencias de nucleótidos del gen G viral se seleccionaron en GenBank a partir de muestras obtenidas de bovinos y murciélagos infectados. Los análisis de parsimonia máxima se realizaron utilizando el software Molecular Evolutionary Genetics Analysis. El árbol de Máxima Parsimônia indicó una relación filogenética entre el gen G de ambos huéspedes, indicando que el virus evolucionó de murciélagos a bovinos. El análisis de los sitios parsimoniosamente informativos reveló que el gen G viral presentaba mutaciones específicas en cada huésped. El conocimiento sobre las relaciones evolutivas del virus de la rabia y sus huéspedes es crucial para identificar huéspedes potenciales y nuevas posibles rutas de infección para humanos.

Resumo

Este estudo objetivou avaliar aspectos que exercem influência sobre a contagem bacteriana total (CBT) e a contagem de células somáticas (CCS) do leite e avaliar a adequação das amostras do produto à Instrução Normativa nº 76, de 26 de novembro de 2018, do Ministério da Agricultura e Pecuária do Brasil (IN 76). A pesquisa foi realizada em propriedades rurais da microrregião de Birigui, São Paulo, Brasil, e se baseou em coleta de dados, por entrevista estruturada, e coletas de leite nas propriedades. Foi realizada amostragem por conveniência, sendo escolhidos 15 produtores de cada estrato (de acordo com a produção diária de leite: pequeno - até 100 L; médio - 101 a 300 L; grande - mais de 300 L), totalizando 45 produtores de leite. Participaram da pesquisa somente propriedades com base da alimentação volumosa em sistema de pastejo ou em semiconfinamento. Para avaliar a influência de diferentes fatores sobre a contagem bacteriana total (CBT) e a contagem de células somáticas (CCS), separadamente, realizou-se regressão multivariada. Ainda, foi determinado o coeficiente de correlação entre variáveis desta pesquisa. As variáveis resposta foram transformadas em logaritmo para normalização dos dados. Foi feita comparação entre os resultados da pesquisa e os parâmetros da IN 76 para verificar o cumprimento das normas pelos produtores. Foram encontrados valores médios de 6.986.977,818.961.790,7 UFC/mL para CBT e de 608.911,1 ± 414.802,9 CS/mL para CCS. A utilização de tanque de resfriamento individual mostrou-se favorável à baixa CBT, em comparação com não uso de tanque ou uso de tanque comunitário, conforme o esperado, pois quanto mais tempo leva para resfriar o leite, maior é a proliferação de bactérias no produto. Foi verificado que o leite de produtores que realizam o California Mastitis Test (CMT) com maior frequência apresentou CCS mais elevada, o que não era esperado. As análises físico-químicas médias foram densidade 1,031 g/mL a 15°C, índice crioscópico -0,538 °H, teor de proteína 3,58%, teor de gordura 4,06%, extrato seco total 12,75%, extrato seco desengordurado 8,69%, acidez titulável 16,2 °D e estabilidade ao álcool (Alizarol 72%) 100%. Em 13,3% (6/45) das amostras foi detectada presença de antibióticos. Considerando a IN 76, o leite de somente 8,9% (4/45) dos produtores apresentou-se adequado simultaneamente para todos os parâmetros analisados (CBT, CCS, densidade, índice crioscópico, proteína, gordura, extrato seco total, extrato seco desengordurado, acidez titulável, estabilidade ao alizarol e pesquisa de antibióticos). A utilização de tanque de resfriamento individual e a realização de CMT favoreceram menor CBT e maior CCS, respectivamente.

This study aimed to evaluate aspects that exerts influence on the total bacterial count (TBC) and somatic cell count (SCC) of milk and evaluate the conformity of the samples to the Normative Instruction no. 76, from November 26, 2018, of the Brazilian Agriculture and Livestock Ministry (NI 76). The research was done in farms around Birigui micro-region, São Paulo State, Brazil, and was based on data collection obtained by structured interviews and milk collection in the farms. Convenience sampling was carried out from 15 producers of each stratum (according to daily milk production: small - up to 100 L; medium - 101 to 300 L; large - more than 300 L), totalizing 45 milk producers. Only farms with grazing or semi-feedlot system for roughage feeding base were included. To evaluate the influence of different factors on Total Bacterial Count (TBC) and Somatic Cell Count (SCC), separately, a multivariate regression was done. Moreover, the correlation coefficient among variables was determined. The response variables were transformed into logarithms for the normalization of the data. A comparison between results and NI 76 parameters was done to verify the standard compliance by producers. Mean TBC was 6.986.977,8 ± 18.961.790,7 CFU/mL and mean SCC was 608.911,1414.802,9 cells/mL. The use of individual cooler tank was favorable to lower TBC, compared with the non-use of the tank or with the use of the communitarian tank, as expected, since the longer it takes to cool the milk, the higher the proliferation of bacteria in the product. It was verified that milk from farmers that more frequently perform California Mastitis Test (CMT) showed higher SCC, which was not expected. The average physicochemical analyzes were density 1.031 g/mL at 15°C, cryoscopic index -0.538 °H, protein content 3.58%, fat content 4.06%, total dry extract 12.75%, dry extract defatted 8.69%, titratable acidity 16.2 °D and alcohol stability (Alizarol 72%) 100%. The presence of antibiotics was detected in 13.3% (6/45) of the samples. Considering NI 76, milk from only 8.9% (4/45) farmers were proper simultaneously for all the parameters analyzed (TBC, SCC, density, cryoscopic index, protein, fat, total dry extract, defatted dry extract, titratable acidity, alizarol stability and antibiotics). The use of individual cooling tank and the CMT performance support lower TBC and higher SCC respectively.

Este estudio tuvo como objetivo evaluar los aspectos que influyen en el contaje bacteriano total (CBT) y el contaje de células somáticas (CCS) de la leche y evaluar la adecuación de las muestras del producto a la Instrucción Normativa nº 76, de 26 de noviembre de 2018, del Ministerio de Agricultura y Ganadería en Brasil (IN 76). La investigación se llevó a cabo en propiedades rurales en la microrregión de Birigui, São Paulo, Brasil, y se basó en la recolección de datos, a través de entrevistas estructuradas, y colectas de leche en las propiedades. Se realizó un muestreo por conveniencia, escogiendo 15 productores de cada estrato (de acuerdo con la producción diaria de leche: pequeño - hasta 100 L; medio - 101 hasta 300 L; grande ­ más de 300 L), totalizando 45 productores de leche. Participaron de la investigación únicamente propiedades basadas en alimentación voluminosa en sistema de pastoreo o, a lo sumo, en semiconfinamiento. Para evaluar la influencia de diferentes factores sobre el contaje bacteriano total (CBT) y el contaje de células somáticas (CCS), por separado, se realizó una regresión multivariada. Asimismo, se determinó el coeficiente de correlación entre las variables de esta investigación. Las variables de respuesta se transformaron en logaritmos para la normalización de datos. Se realizó una comparación entre los resultados de la investigación y los parámetros de la IN 76 para verificar el cumplimiento de las normas por parte de los productores. Se encontraron valores medios de 6.986.977,818.961.790,7 UFC/mL para CBT y de 608.911,1 +414.802,9 CS/mL para CCS. El uso de un tanque de enfriamiento individual se ha mostrado favorable a la baja CBT, en comparación con no usar un tanque o usar un tanque comunitario, conforme lo esperado, ya que cuanto más se tarda en enfriar la leche, mayor es la proliferación de bacterias en el producto. Se verificó que la leche de los productores que realizan el California Mastitis Test (CMT) con mayor frecuencia presentó CCS más alto, lo cual no se esperaba. Los análisis fisicoquímicos promedio fueron densidad 1,031 g/mL a 15°C, índice crioscópico -0,538 °H, contenido de proteína 3,58%, contenido de grasa 4,06%, extracto seco total 12,75%, extracto seco desgrasado 8,69%, acidez titulable 16,2°D y estabilidad del alcohol (Alizarol 72%) 100%. En el 13,3% (6/45) de las muestras se detectó la presencia de antibióticos. Considerando la IN 76, la leche de solo el 8,9% (4/45) de los productores se presentó adecuado simultáneamente para todos los parámetros analizados (CBT, CCS, densidad, índice crioscópico, proteína, grasa, extracto seco total, extracto seco desgrasado, acidez titulable, estabilidad al alizarol e investigación de antibióticos). El uso de un tanque de enfriamiento individual y la realización de CMT favorecieron un CBT más bajo y un CCS más alto respectivamente.

Resumo

Sarcophagidae flies have great forensic importance, since different instars of their larval development are used in the determination of the postmortem interval (PMI) of corpses. However, for many species, intrapuparial developmental data are scarce. Here we analyzed the intrapuparial development of the sarcophagid Peckia pexata and describe the chronological and morphological changes that occur during metamorphosis. We reared approximately 330 specimens originating from the Colombian Amazon in the laboratory. Prepupae were identified by size reduction and coloration change. During the first five days of the study, four individuals were sampled every three hours, then every six hours until adult emergence. Specimens were fixed in 96% alcohol, then immersed in Carnoy solution for 24 hours and in formic acid (5%) for 48 hours for dissection and analysis of morphological changes. Four morphological phases of intrapuparial development of P. pexata were observed: 1) larva pupa apolysis, which lasted, in average, 9 h; 2) cryptocephalic pupa, 6 h; 3) phanerocephalic pupa, 6.5 h; and 4) pharate adult (transparent eyes, 48 h; yellow eyes, 216 h; pink eyes, 35 h; and red eyes, 52 h). The pharate adult was fully formed at 340 h and adult emergence occurred at 372.5 h or 15.5 days. We also described the formation of the prepupa, the pupariation and the final metamorphosis for the imago and compared it with the known events for Peckia intermutans, Peckia lambens (Sarcophagidae) and Lucilia eximia (Calliphoridae).

Las moscas Sarcophagidae tienen gran importancia forense, ya que diferentes etapas de su desarrollo larvario son utilizadas en la determinación del intervalo post mortem (IPM) de cadáveres. Sin embargo, para muchas especies los datos sobre el desarrollo intrapupal son escasos. Aquí analizamos el desarrollo intrapupal del sarcofagido Peckia pexata y describimos los cambios cronológicos y morfológicos que ocurren durante la metamorfosis. Criamos aproximadamente 330 especímenes originarios de la Amazonía colombiana en laboratorio. Prepupas se identificaron por la reducción de tamaño y cambio de color. Durante los primeros cinco días se tomaron muestras de cuatro individuos cada tres horas, y posteriormente cada seis horas hasta la emergencia de los adultos. Los especímenes se fijaron en alcohol al 96%, posteriormente se sumergieron en solución Carnoy durante 24 horas y en ácido fórmico (5%) durante 48 horas, para disección y el análisis de los cambios morfológicos. Observamos cuatro etapas del desarrollo intrapupal de P. pexata: 1) larva pupa apolisis, que duró, en promedio, 9 h; 2) pupa criptocefálica, 6 h; 3) pupa fanerocefálica, 6.5 h; y 4) adulto farado (ojos transparentes, 48 h; ojos amarillos, 216 h; ojos rosados, 35 h; y ojos rojos, 52 h). El adulto farado se formó completamente a las 340 h y la emergencia del adulto se produjo a las 372.5 h o 15,5 días. También describimos la formación de la prepupa, la pupariación y la metamorfosis final para el imago y lo comparamos con los eventos conocidos para Peckia intermutans, Peckia lambens (Sarcophagidae) y Lucilia eximia (Calliphoridae).

Resumo

The present study was conducted to isolate and characterize bacteria from water and soil sample taken from the Lahore Canal at different sites i.e. Mall Road, Mohlanwal and Khera site. Isolated bacterial strains were identified on the basis of morphological and biochemical tests. Identification was confirmed by culturing bacteria on selective media. Antibiotic resistance test was also performed to observe the resistance of bacteria against different antibiotics. Blood agar test was performed for identification of different pathogenic bacteria. The result revealed that water and soil samples of Lahore Canal Lahore from different sites were contaminated with Escherichia coli, Salmonella sp., Vibrio sp., Bacillus spp., Enterococcus sp. and Staphylococcus spp. Due to presence of these pathogens, this water is not suitable for any domestic and irrigation use. Study also revealed that water of the Lahore Canal is harmful for human health as it is contaminated with bacteria that can cause severe disease e.g., Escherichia coli can cause gastroenteritis, Bacillus spp. can cause nausea and vomiting, Enterococcus may infect urinary tract, Salmonella sp. is responsible for Bacteremia, Staphylococcus spp. can cause mild fever and Vibrio sp. can be the reason of cholera. Thus it is rendered unfit for any kind of human use even other than drinking like swimming, bathing, washing etc., until and unless some remedial measures are employed to eradicate pathogenic microorganisms by WASA and LWMS according to standards of WHO. Similarly, it is quite harmful, when and where ever it is used for irrigation without proper treatment.

O presente estudo foi realizado para isolar e caracterizar bactérias de amostras de água e solo retiradas do Canal Lahore, em Lahore, em diferentes locais, ou seja, Mall Road, Mohlanwal e Khera. As cepas bacterianas isoladas foram identificadas com base em testes morfológicos e bioquímicos. A identificação foi confirmada por cultura de bactérias em testes de meios seletivos. O teste de resistência aos antibióticos também foi realizado para observar a resistência das bactérias a diferentes antibióticos. Foi realizado o teste de ágar sangue para identificar diferentes bactérias patogênicas. O resultado revelou que amostras de água e solo do Canal Lahore, Lahore, de diferentes localidades estavam contaminadas com Escherichia coli, Salmonella sp., Vibrio sp., Bacillus spp., Enterococcus sp. e Staphylococcus spp. Por causa da presença desses patógenos, essa água não é adequada para qualquer uso doméstico e de irrigação. O estudo revelou que a água do Canal Lahore é prejudicial à saúde humana, pois está contaminada com bactérias que podem causar doenças graves, por exemplo: Escherichia coli pode ocasionar gastroenterite; Bacillus spp. pode causar náuseas e vômitos; Enterococcus sp. pode infectar o trato urinário; Salmonella sp. é responsável pela bacteremia; Staphylococcus spp. pode causar febre leve; e Vibrio sp. pode ser a razão da cólera. Assim, torna-se imprópria para uso humano, como natação, banho, lavagem etc., até que algumas medidas corretivas sejam empregadas para erradicar microrganismos patogênicos por WASA e LWMS de acordo com os padrões da OMS. Da mesma forma, é bastante prejudicial, quando usada para irrigação sem tratamento adequado.

Resumo

Los ensayos ecotoxicológicos brindan información sobre los posibles efectos nocivos que podrían tener ciertas sustancias sobre los seres vivos. El presente artículo de revisión es un análisis de los ensayos ecotoxicológicos desarrollados en los últimos años para determinar la toxicidad de hidrocarburos en muestras acuáticas, especialmente de combustibles o biocombustibles candidatos, empleando distintos organismos que pueden brindar información valiosa y necesaria sobre las consecuencias que dichos compuestos podrían tener en la cadena trófica. En el proceso de desarrollo de nuevos compuestos o productos derivados de hidrocarburos es importante conocer la relación causa-efecto que podría tener sobre el medioambiente, ahí radica la importancia de emplear dichos ensayos para seleccionar aquel producto que sea más adecuado y menos nocivo, así descartar la producción de aquellos que podrían tener efectos deletéreos y causar catástrofes medioambientales. Los organismos que usualmente se emplean para análisis de muestras acuosas o disueltas son: pez cebra (Danio rerio), microcrustácros (Daphnia sp.); microalgas (Scenedesmus sp., Chlorella sp. entre otros), y bacterias marinas (Aliivibrio fischeri), donde parte de los mismos, o los organismos como tal son objeto de estudio, y con ello se busca comprender el efecto que el compuesto podría tener sobre ellos, dando información importante en distintos niveles tróficos.

Os testes ecotoxicológicos fornecem informações sobre os possíveis efeitos nocivos que certas substâncias podem causar nos seres vivos. Assim, este artigo de revisão é uma análise dos testes ecotoxicológicos desenvolvidos nos últimos anos para determinar a toxicidade de hidrocarbonetos em amostras aquáticas, especialmente combustíveis candidatos ou biocombustíveis, que se utiliza de diferentes organismos que podem fornecer informações valiosas e necessárias sobre as consequências que esses compostos podem ter na cadeia trófica. No processo de desenvolvimento de novos compostos ou produtos derivados de hidrocarbonetos, é importante conhecer a relação causa-efeito que pode ter o desenvolvimento do produto sobre o meio ambiente, daí a importância de usar esses testes para selecionar o produto mais adequado e menos prejudicial, descartando assim a produção daqueles que poderiam ter efeitos deletérios e causar catástrofes ambientais. Os organismos normalmente utilizados para análise de amostras aquosas ou dissolvidas são: zebrafish (Danio rerio); microcrustáceos (Daphnia sp.); microalgas (Scenedesmus sp., Chlorella sp., entre outras); e bactérias marinhas (Aliivibrio fischeri); sendo parte deles, ou os organismos como tal, objeto de estudo. Com isso, busca-se entender o efeito que o composto pode ter sobre eles, dando informações importantes em diferentes níveis tróficos.

Resumo

O cultivo de organismos aquáticos com fins ornamentais no país é considerado hoje uma das atividades mais lucrativas da piscicultura, em plena expansão nas últimas décadas em todo o mundo, em resposta ao aumento da demanda. Esse cultivo geralmente é feito em sistemas semi-intensivos e intensivos e em sistema de produção aberto ou fechado, como o sistema de recirculação (SriUam et al., 2016), por exemplo. O que esses sistemas de produção têm em comum, além da água, é que todos eles vão gerar resíduos. Normalmente esses resíduos são divididos em três tipos: animais cultivados, animais micro, como vermes e parasitas, e a água, o efluente. Qualquer organismo aquático que é cultivado em cativeiro nunca deve ser solto na natureza, mesmo que seja um animal nativo daquela região, salvo algum projeto que tenha como objetivo o repovoamento. Isso porque, ao cultivar algum animal em cativeiro, ele vai ter contato com outros animais, podendo pegar algum parasita do sistema, e, ao ser solto na natureza, pode levar esse parasita consigo. Um outro problema é quando esses animais se proliferam naquele ambiente e prejudicam todo o ecossistema naquela região. Em relação aos animais micro, como exemplo há o verme âncora, Learnea. Ele é um crustáceo parasita que foi trazido ao Brasil, mediante a importação de carpas e kinguios, e hoje é um problema sério no país, causando prejuízo financeiro por prejudicar a carne nos peixes de corte e o aspecto visual de peixes criados para ornamentação.(AU)

Resumo

O presente estudo teve como objetivo detectar por meio da Reação em cadeia da Polimerase (PCR) a frequência de Ehrlichiacanis, Babesia spp. e Anaplasma platys em cães, relacionando a prevalência dos achados hematológicos aos resultados positivos pela PCR. Foram avaliadas 209 amostras de sangue de cães atendidos em clínica veterinária particular do município de Queimados, RJ, Brasil, no período de julho a outubro de 2014. Foram realizados hemograma completo e extração de DNA para técnica de PCR. Do total de 209 animais, 19,1% (40/209) animais apresentaram resultado positivo para hemoparasitos pela técnica de PCR. Destes, 52,5% (21/40) foram positivos para E. canis, 27,5% (11/40) positivos para Babesia spp. e 10% (4/40) positivos para A. platys. Quatro animais (1,91%), dos 209 testados, foram positivos para pelo menos dois agentes, caracterizando assim coinfecção. Dos 40 cães positivos para algum dos agentes testados, 25 (62,5%) estavam trombocitopênicos. Ou seja, 15 cães (37,5%) reagiram positivos para hemoparasitos, mas não apresentavam trombocitopenia. A anemia foi um achado comum, sobretudo nas infecções por Babesia spp., 100% (11/11) e E.canis, 90,5% (19/21). A técnica de PCR foi um importante método diferencial na detecção das principais hemoparasitoses caninas, juntamente com os achados clínicos e hematológicos para o diagnóstico preciso da infecção em questão.

The present study aimed to detect, by means of Polimerase chain reaction (PCR), the frequency of Ehrlichia canis, Babesia spp. and Anaplasma platys in dogs, relating the prevalence of hematological findings to positive PCR results. A total of 209 blood samples from dogs treated at a private veterinary clinic in the city of Queimados, RJ, Brazil, from July to October 2014 were evaluated. Complete blood count and DNA extraction were performed for the PCR technique. Of the total of 209 animals, 19.1% (40/209) animals were positive for hemoparasites by the PCR technique. Of these, 52.5% (21/40) were positive for E. canis, 27.5% (11/40) were positive for Babesia spp. and 10% (4/40) positive for A. platys. Four animals (1.91%) of the 209 tested were positive for at least two agents, thus characterizing coinfection. Of the 40 dogs positive for any of the agents tested, 25 (62.5%) were thrombocytopenic. That is, 15 dogs (37.5%) were positive for hemoparasites, but did not have thrombocytopenia. Anemia was a common finding, especially in infections by Babesia spp., 100% (11/11) and E. canis, 90.5% (19/21). The PCR technique was an important differential method in the detection of the main canine hemoparasitoses, together with the clinical and hematological findings for the accurate diagnosis of the infection in question.

Resumo

Este estudo teve como objetivo correlacionar os resultados dos exames bioquímicos séricos usados para avaliação hepática de papagaios verdadeiros submetidos ao exame de citopatologia por agulha fina (CAF), a fim de identificar diferenças entre os achados bioquímicos de exames citológicos normais e alterados. Amostras de citopatologia por agulha fina guiada por ultrassom foram coletadas de 20 papagaios verdadeiros, assim como amostras de sangue para a realização de exames de bioquímica sérica para avaliação da lesão e função hepática. Foram efetuadas as dosagens séricas de AST, ALT, FA, CK, GGT, PT e albumina, colesterol total e triglicérides. As amostras de CAF foram apenas classificadas em normal ou alterada. Dentre as 20 aves, 10 apresentaram CAF normal e 10 CAF com alteração citológica. Apenas a enzima AST mostrou diferença estatística entre os dois grupos (p=0,04). Os demais testes bioquímicos não apresentaram significância estatística na comparação entre os grupos. Dentre as diversas enzimas estudadas, muitas ainda apresentam poucas informações sobre seu possível valor diagnostico em aves, havendo a necessidade de mais investigações que possam elucidar a respeito dos seus potenciais valores diagnósticos na medicina aviária.

This study aimed to correlate the results of serum biochemical tests used for liver evaluation of blue fronted parrots submitted to fine needle cytopathology (FNC) examination, in order to identify differences between the biochemical findings of normal and abnormal cytological tests. Ultrasound-guided fine-needle cytopathology samples were collected from 20 blue fronted parrots, as well as blood samples for serum biochemistry tests to assess liver injury and function. Serum dosages of AST, ALT, FA, CK, GGT, PT and albumin, total cholesterol and triglycerides were performed. FNC samples were only classified as normal or altered. Among the 20 birds, 10 had normal FNC and 10 had a cytological alteration. Only the AST enzyme showed statistical difference between the two groups (p=0.04). The other biochemical tests did not show statistical significance in the comparison between groups. Among the various enzymes studied, many still have little information about their possible diagnostic value in birds, with the need for further investigations that can elucidate their potential diagnostic values in avian medicine.

Este estudio tuvo como objetivo correlacionar los resultados de las pruebas bioquímicas en suero utilizadas para la evaluación del hígado de loras frentiazul sometidos a un examen de citopatología con aguja fina (CAF), con el fin de identificar las diferencias entre los hallazgos bioquímicos de las pruebas citológicas normales y anormales. Se recolectaron muestras de citopatología con aguja fina guiadas por ultrasonido de 20 loras frentiazul, así como muestras de sangre para pruebas de bioquímica sérica para evaluar la lesión y la función del hígado. Se realizaron dosificaciones séricas de AST, ALT, FA, CK, GGT, PT y albúmina, colesterol total y triglicéridos. Las muestras de CAF solo se clasificaron como normales o alteradas. De las 20 aves, 10 tenían CAF normal y 10 tenían alteración citológica. Solo la enzima AST mostró diferencia estadística entre los dos grupos (p=0,04). Las demás pruebas bioquímicas no mostraron significación estadística en la comparación entre grupos. Entre las diversas enzimas estudiadas, muchas aún tienen poca información sobre su posible valor diagnóstico en aves, con la necesidad de más investigaciones que puedan dilucidar sus posibles valores diagnósticos en medicina aviar.

Resumo

O Brasil é um dos países mais diversificados no ramo gastronômico oferecendo vários alimentos diferentes aos seus consumidores, com base nos próprios pratos típicos ou provenientes de outras culturas. O pescado trata-se de um alimento perecível que necessita de atenções especiais em seu processamento. Falhas nas condições higiênico-sanitárias, associadas com a não cocção do alimento, podem ocasionar em uma contaminação e proliferação de bactérias, o que leva à uma grande preocupação a nível de saúde pública. O estudo analisou os aspectos microbiológicos de sushi comercializado na cidade de Rio Branco ­ Acre verificando os parâmetros de qualidade e as condições higiênicas sanitárias, comparando os resultados obtidos com a legislação vigente estabelecida pela ANVISA. Foram escolhidos 5 estabelecimentos aleatoriamente, sendo escolhidas 3 amostras de sushis do tipo niguiri de cada. As análises microbiológicas incluíram coliformes totais e coliformes termotolerantes utilizando a técnica dos tubos multiplos e a técnica de semeadura por profundidade para mesófilos e Salmonella. Constatou-se que todas as amostras tiveram um crescimento bacteriano e presença sugestiva de Salmonella, tornando o alimento impróprio para o consumo e mostrando uma falha nas condições higiênico- sanitária ao qual o sushi é processado e armazenado. É necessário maior fiscalização dos órgãos responsáveis e cuidado dos estabelecimentos que vendem sushi na cidade de Rio Branco, para que o produto vendido seja de boa qualidade e não cause malefícios a saúde de quem o consome.(AU)

Brazil is one of the most diversified countries in the gastronomic field, offering several different foods to its consumers, based on typical dishes or from other cultures. Fish is a perishable food that requires special attention in its processing. Failures in hygienic-sanitary conditions, coupled with the consumption of undercooked food, can lead to contamination and the proliferation of bacteria, which raises significant concerns regarding public health. The study analyzed the microbiological aspects of sushi sold in the city of Rio Branco - Acre, verifying the quality parameters and the hygienic sanitary conditions, comparing the obtained results with the current legislation established by ANVISA. Five establishments were randomly selected, and three samples of nigiri sushi were chosen from each establishment. The microbiological analysis included total coliforms and thermotolerant coliforms using the multiple tube technique, as well as depth seeding technique for mesophiles and Salmonella. It was found that all samples exhibited bacterial growth and suggested the presence of Salmonella, rendering the food unsuitable for consumption and indicating a failure in the hygienic-sanitary conditions under which the sushi was processed and stored. Greater inspection by the responsible authorities and improved care by establishments selling sushi in the city of Rio Branco are necessary to ensure that the product sold is of good quality and does not pose harm to the health of consumers.(AU)

Brasil es uno de los países más diversificados en el campo gastronómico, ofreciendo muchos alimentos diferentes a sus consumidores, basados en platos típicos ode otras culturas El pescado es un alimento perecedero que necesita especial atención en su elaboración. Las fallas en las condiciones, higiénico-sanitarias asociadas a la no cocción de los alimentos, pueden conducir a la contaminación y proliferación de bacterias, lo que genera una gran preocupación en términos de salud pública. El estudio analizó los aspectos microbiológicos del sushi comercializado en la ciudad de Rio Branco - Acre, verificando los parámetros de calidad y las condiciones higiénicas sanitarias, comparando los resultados obtenidos con la legislación vigente establecida por la ANVISA. Se eligieron 5 establecimientos al azar, y de cada uno se escogieron 3 muestras de sushi niguiri. Los análisis microbiológicos incluyeron coliformes totales y coliformes termotolerantes mediante la técnica de tubos múltiples y la técnica de siembra profunda para mesófilos y Salmonella. Se encontró que todas las muestras presentaban crecimiento bacteriano y la sugestiva presencia de Salmonella, lo que hace que el alimento no sea apto para el consumo y presenta una falla en las condiciones higiénico-sanitarias en las que se procesa y almacena el sushi. Se necesita mayor fiscalización por parte de los órganos responsables y cuidado de los establecimientos que venden sushi en la ciudad de Rio Branco, para que el producto vendido sea de buena calidad y no cause daño a la salud de quien lo consume.(AU)

Resumo

Semen collection methods vary greatly and rely on the practitioner's expertise, available materials, and the specific behavioral traits of the male animals involved. When it comes to domestic cats, wild felids, and canids, semen collection is particularly challenging. Thus, given the difficulty of semen collection in these species, pharmacological semen collection (PSC) stands out since it is a quick and straightforward method that does not require specific equipment. The PSC consists of administering α2-adrenergic receptor agonist drugs, mainly medetomidine, and dexmedetomidine, aiming semen release into the urethra with posterior urethral catheterization and sperm recovery. This technique was primarily described in domestic cats and wild felids, and despite the decreased seminal volume, the retrieved semen is highly concentrated and presents good quality. However, further studies are required to optimize semen collection in domestic dogs and wild canids. Therefore, the purpose of this review is to provide a comprehensive overview of the research developed on pharmacological semen collection (PSC) in the past few decades. The objective is to equip professionals with the essential knowledge required for the efficient application of this technique in both domestic and wild canids and felids and to make a valuable contribution to conservation efforts and the preservation of biodiversity, aligning with the principles of One Conservation.(AU)

Resumo

Fifty fillets of Nile tilapia (Oreochromis niloticus) from a fish market in a municipality of Sao Paulo State, Brazil, were analyzed for the prevalence of Mycobacterium spp. After fish collection, the fillets were individually stored and identified in hermetic sterile plastic bags, placed in a thermal box with ice and taken to the laboratory. Muscle samples (20 mg) were obtained and evaluated by standard PCR (Polymerase Chain Reaction). The results showed the presence of Mycobacterium spp. in 100% of the samples (50/50). Sanger sequencing revealed the presence of Mycobacterium gordonae in all samples. Even though M. gordonaeis generally viewed as having low pathogenic potential in humans, the literature reports infection in immunosuppressed patients, such as in lungs, soft tissues, cornea, peritoneal cavity and, less frequently, disseminated disease, and bacteremia. Thus, the considerably high number of this organism found in this study in a popular dish like tilapia fillets is of great concern. The changes in feeding habitsof the population, such as the increase of consumption of raw fish must draw attention of fish farmers and surveillance committees given that suggestive macroscopic lesions are usually absent in the products. Moreover, it is necessary to assess the potential role of Mycobacterium gordonae as infection agent when ingested through food for both immunosuppressed and immunocompetent persons.

Cinquenta filés de tilápia do Nilo (Oreochromis niloticus) de um mercado de peixes de um município do Estado de São Paulo, Brasil, foram analisados quanto à prevalência de Mycobacterium spp. Após a coleta dos peixes, os filés foram armazenados individualmente e identificados em sacos plásticos estéreis herméticos, colocados em caixa térmica com gelo e levados ao laboratório. Amostras do músculo esquelético (20 mg) foram obtidas e avaliadas por PCR (Polymerase Chain Reaction). Os resultados mostraram a presença de Mycobacterium spp. em 100% das amostras (50/50). O sequenciamento Sanger revelou a presença de Mycobacterium gordonae em todas as amostras. Embora o M. gordonae seja de baixo potencial patogênico em humanos, a literatura relata infecção em pacientes imunossuprimidos, como pulmões, tecidos moles, córnea, cavidade peritoneal e, menos frequentemente, bacteremia. Assim, o número consideravelmente elevado deste organismo encontrado neste estudo em um prato popular como o filé de tilápia é de grande preocupação. As mudanças nos hábitos alimentares da população, como o aumento do consumo de pescado cru, devem chamar a atenção dos piscicultores e dos comitês de fiscalização, visto que lesões macroscópicas sugestivas geralmente estão ausentes nos produtos. Além disso, é necessário avaliar o papel potencial do Mycobacterium gordonae como agente infeccioso quando ingerido através de alimentos, tanto para pessoas imunossuprimidas como para imunocompetentes.

Se analizó la prevalencia de Mycobacteriumspp. en cincuenta filetes de tilapia del Nilo (Oreochromis niloticus) de unmercado de pescado en un municipio del estado de Sao Paulo, Brasil. Luego de la recolección del pescado, los filetes fueron almacenados individualmente e identificados en bolsas plásticas herméticas estériles, colocadas en una caja térmica con hielo y llevadas al laboratorio. Se obtuvieron muestras de músculo (20 mg) y se evaluaron mediante PCR (reacción en cadena de la polimerasa). Los resultados mostraron la presencia de Mycobacterium spp. en el 100% de las muestras (50/50). La secuenciación de Sanger reveló la presencia de Mycobacterium gordonae en todas las muestras. Aunque generalmente se considera que M. gordonae tiene un bajo potencial patógeno en humanos, la literatura informa sobre infecciones en pacientes inmunodeprimidos, como em pulmones, tejidos blandos, córnea, cavidad peritoneal y, con menor frecuencia, enfermedades diseminadas y bacteriemia. Por lo tanto, la cantidad considerablemente alta de este organismo encontrada en este estudio en un plato popular como los filetes de tilapia es motivo de gran preocupación. Los cambios en los hábitos alimentarios de la población, como el aumento del consumo de pescado crudo, deben llamar la atención de los piscicultores y de los comités de vigilancia, dado que las lesiones macroscópicas sugerentes generalmente están ausentes en los productos. Además, es necesario evaluar el papel potencial de Mycobacterium gordonae como agente infeccioso cuando se ingiere a través de los alimentos tanto en personas inmunodeprimidas como inmunocompetentes.

Resumo

O trabalho foi realizado em uma fazenda de exploração leiteira em Castrolanda, no município de Castro ­ PR. O sistema de manejo é free-stall, com 220 vacas da raça Holandesa com RHA305 de 6.740 litros. Foram coletadas amostras de sangue de 18 vacas de pré-parto, 4 dias antes da data prevista para o parto; e nos dias 4, 7 e 12 pós-parto, mediante punção venosa coccígea, utilizando-se SnapTest digital Ketovet®, constituindo 72 amostras, no período de fevereiro a maio de 2020. Em 4 vacas o BHB do sangue total apresentou-se acima do limite para cetose subclínica no quarto dia após o parto e 17 apresentaram-se acima do limite no sétimo dia, declinando em seguida, principalmente devido às intervenções clínicas. As médias e desvios-padrão foram: D - 4: 0,89 ± 0,257061; D 4: 1,05 ± 0,283279; D 7: 1,81 ± 0,456131; e D 12: 1,19 ± 0,437762. O benefício do monitoramento de BHB foi a imediata intervenção clínica, evitando-se a severidade por instalação de quadro clínico e as enfermidades concomitantes.(AU)

The study was carried out on a dairy farm in Castrolanda, in the county of Castro - PR. The management system is free stall, with 220 Holstein cows with RHA305 of 6,740 liters. Blood samples were collected from 18 pre-calving cows, 4 days before the expected date of calving; and on days 4, 7 and 12 postpartum, by means of coccygeal venipuncture, using SnapTest digital Ketovet®, constituting 72 samples, from February to May 2020. In 4 cows the BHB of whole blood was shown above the limit for subclinical ketosis on the fourth day after delivery and 17 presented above the limit on the seventh day, then declining mainly due to clinical interventions. The means and standard deviations were D -4: 0.89 ± 0.257061; D 4: 1.05 ± 0.283279; D 7: 1.81 ± 0.456131; and D 12: 1.19 ± 0.437762. The benefit of monitoring BHB was immediate clinical intervention, avoiding clinical ketosis and concomitant illnesses.(AU)

El estudio se realizó en una explotación lechera de Castrolanda, en la comarca de Castro - PR. El sistema de manejo es estabulación libre, con 220 vacas Holstein con RHA305 de 6.740 litros. Se recogieron muestras de sangre de 18 vacas pre- parto, 4 días antes de la fecha prevista de parto; y en los días 4, 7 y 12 postparto, mediante venopunción coccígea, utilizando SnapTest digital Ketovet®, constituyendo 72 muestras, desde febrero a mayo de 2020. En 4 vacas la BHB de sangre total se mostró por encima del límite para cetosis subclínica en el cuarto día después del parto y 17 presentaron por encima del límite en el séptimo día, disminuyendo después debido principalmente a intervenciones clínicas. Las medias y desviaciones estándar fueron D -4: 0,89 ± 0,257061; D 4: 1,05 ± 0,283279; D 7: 1,81 ± 0,456131; y D 12: 1,19 ± 0,437762. El beneficio de monitorizar la BHB fue la intervención clínica inmediata, evitando la cetosis clínica y las enfermedades concomitantes.(AU)

Resumo

A toxoplasmose é uma zoonose de ampla distribuição mundial, e os cães, apesar dos hospedeiros intermediários, participam da cadeia epidemiológica de transmissão da doença, tanto para outros animais quanto para humanos. Como atividade de vigilância epidemiológica, foi realizada uma pesquisa sorológica para a detecção de anticorpos da classe IgG contra-Toxoplasma gondiiem 150 cães, no período de janeiro a março de 2022, pertencentes ao banco de soro, do Laboratório Clínico Veterinário, da Faculdade de Medicina Veterinária da UVV, Vila Velha-ES. Para isso, utilizou-se a Reação de Imunofluorescência Indireta (RIFI), avaliando-se os resultados em relação aos títulos obtidos, idade e sexo. Um total de 16 (10,66%) das amostras foram positivas para T. gondii, com títulos variáveis entre 16 e 256, 15 (93,75%) com título 16, 11 (68,75%) 64 e três (18,75%) 256. Em relação ao sexo, dos 16 animais positivos, nove (56,25%) eram fêmeas e sete (43,75%) machos. Quanto à idade, os animais positivos variaram de três a 15 anos, e os animais com títulos mais altos tinham entre 10 e 12 anos de idade. Conclui-se que, apesar da baixa soroprevalência, a dispersão do T. gondii ocorre na região estudada, e que medidas de vigilância devem ser estabelecidas para o controle da infecção e da doença na população canina e humana.

Toxoplasmosis is a zoonosis of worldwide distribution, and dogs, despite intermediate hosts, participate in the epidemiological chain of transmission, both to other animals and humans. As an epidemiological surveillance activity, a serological research was carried out for antibodies of the IgG class anti-Toxoplasma gondiiin serum samples obtained from 150 dogs, from January to March 2022, belonging to the serum bank of the Veterinary Clinical Laboratory, of the Faculty of Veterinary Medicine of UVV, Vila Velha-ES. The indirect fluorescent antibody test (IFAT-IgG) was used, evaluating the results in relation to the titers obtained, age, and gender. Sixteen (10.66%) of the samples were positive, with variable titers between 16 and 256, 15 (93.75%) with title 16, 11 (68.75%) 64, and three (18.75%) 256. Regarding gender, of the 16 positive animals, nine (56.25%) were females, and seven (43.75%) were males. Related to age, positive animals ranged from three to 15 years, and animals with higher titles were between 10 and 12 years old. It is concluded that despite the low seroprevalence, T. gondii dispersion occurs in the studied region and that surveillance measures should be established to control infection and disease in the canine and human populations.

La toxoplasmosis es una zoonosis con una amplia distribución mundial, y los perros, a pesar de sus huéspedes intermediarios, participan en la cadena epidemiológica de transmisión de la enfermedad, tanto a otros animales como a los humanos. Como actividad de vigilancia epidemiológica, se realizó una búsqueda serológica de anticuerpos de la classe IgG anti-Toxoplasma gondiien muestras de suero,obtenidas de 150 perros, en elperíodo de enero a marzo de 2022, pertenecientes al banco de suero, del Laboratorio Clínico Veterinario, de la Facultad de Medicina Veterinaria de la UVV, Vila Velha-ES. Se utilizó el ensayo de inmunofluorescencia indirecta (IFAT) para evaluar los resultados en relación con los títulos, la edad y el sexo. 16 (10,66%) de las muestras fueron positivas, con títulos que oscilaron entre 16 y 256, 15 (93,75%) con títulos de 16, 11 (68,75%) con 64 y tres (18,75%) con 256. En cuanto al sexo, de los 16 animales positivos, nueve (56,25%) eran hembras y siete (43,75%) machos. En cuanto a la edad, los animales positivos oscilaron entre los tres y los 15 años, y los animales con los títulos más altos tuvieron entre 10 y 12 años de edad. Se concluye que, apesar de la baja seroprevalencia, la dispersióndeT. gondii ocurreen laregión estudiada, y que se deben establecer medidas de vigilancia para controlar la infección y la enfermedad en la población canina y humana.

Resumo

Toxoplasma gondii infection affects homoeothermic animals around the world, and many infections, in animals and man, can result in abortion, congenital disorders, ocular or neuromuscular disease, with serious impact in animal and public health. A variety of antibody detection methods have been proposed since initial description of Sabin-Feldman dye test, usually using blood sera as sample for detection. Tissues and fetal liquids can be used for antibody detection too, but few research compare the performance of this detection in pairwise sera, and the evaluation of autolysis effect was not been verified. This work shows the results of sensibility, specificity, and the efficiency of direct agglutination method for anti-T. gondii antibody detection in fresh or autolysed samples of liver, spleen, and muscle, obtained of chronically infected mice.

A infecção pelo Toxoplasma gondii afeta animais homeotérmicos em todo o mundo, e muitas infecções, nos animais e no homem, podem resultar em abortamentos, alterações congênitas e doença ocular ou neuromuscular, com sérios impactos em saúde animal e saúde pública. Diversos testes de detecção de anticorpos têm sido propostos desde a descrição inicial do teste de Sabin-Feldman, usualmente utilizando o soro sanguíneo como amostra para a detecção. Tecidos e líquidos fetais também podem ser utilizados para a pesquisa de anticorpos, entretanto poucos trabalhos comparam o desempenho desta detecção em amostras pareadas com soro sanguíneo, e a avaliação do efeito da autólise não foi verificada. Este trabalho apresenta os resultados de sensibilidade, especificidade e a eficiência do método de aglutinação direta na detecção de anticorpos anti-T. gondii em amostras de fígado, baço e musculatura, recém coletadas, ou autolisadas, oriundas de camundongos cronicamente infectados.

Infección por Toxoplasma gondii afecta a los animales homeotérmicos en todo el mundo, y muchas infecciones en animales y humanos puede resultar en abortamientos, enfermedad congénita y neuromusculares o de los ojos, con graves impactos en la salud pública y sanidad animal. Pruebas de detección de anticuerpos se han propuesto desde la descripción inicial de la prueba de Sabin-Feldman, generalmente con el suero de la sangre como muestra para la detección. Líquidos y los tejidos fetales pueden utilizarse también para el anticuerpo de detección, sin embargo, pocos estudios comparan el performance de esta detección en muestras pareadas con suero de la sangre, y no se comprobó la evaluación de los efectos de autólisis. Este trabajo presenta los resultados de sensibilidad, especificidad y eficiencia del método de aglutinación directa en la detección de anticuerpos contra T. gondiien muestras de hígado, bazo y los músculos, recién recogidos, o autolisadas, de ratones crónicamente infectados.

Resumo

A toxoplasmose é uma zoonose de ampla distribuição mundial, e os cães, apesar dos hospedeiros intermediários, participam da cadeia epidemiológica de transmissão da doença, tanto para outros animais quanto para humanos. Como atividade de vigilância epidemiológica, foi realizada uma pesquisa sorológica para a detecção de anticorpos da classe IgG contra-Toxoplasma gondii em 150 cães, no período de janeiro a março de 2022, pertencentes ao banco de soro, do Laboratório Clínico Veterinário, da Faculdade de Medicina Veterinária da UVV, Vila Velha-ES. Para isso, utilizou-se a Reação de Imunofluorescência Indireta (RIFI), avaliando-se os resultados em relação aos títulos obtidos, idade e sexo. Um total de 16 (10,66%) das amostras foram positivas para T. gondii, com títulos variáveis entre 16 e 256, 15 (93,75%) com título 16, 11 (68,75%) 64 e três (18,75%) 256. Em relação ao sexo, dos 16 animais positivos, nove (56,25%) eram fêmeas e sete (43,75%) machos. Quanto à idade, os animais positivos variaram de três a 15 anos, e os animais com títulos mais altos tinham entre 10 e 12 anos de idade. Conclui-se que, apesar da baixa soroprevalência, a dispersão do T. gondii ocorre na região estudada, e que medidas de vigilância devem ser estabelecidas para o controle da infecção e da doença na população canina e humana.

Toxoplasmosis is a zoonosis of worldwide distribution, and dogs, despite intermediate hosts, participate in the epidemiological chain of transmission, both to other animals and humans. As an epidemiological surveillance activity, a serological research was carried out for antibodies of the IgG class anti-Toxoplasma gondii in serum samples obtained from 150 dogs, from January to March 2022, belonging to the serum bank of the Veterinary Clinical Laboratory, of the Faculty of Veterinary Medicine of UVV, Vila Velha-ES. The indirect fluorescent antibody test (IFAT-IgG) was used, evaluating the results in relation to the titers obtained, age, and gender. Sixteen (10.66%) of the samples were positive, with variable titers between 16 and 256, 15 (93.75%) with title 16, 11 (68.75%) 64, and three (18.75%) 256. Regarding gender, of the 16 positive animals, nine (56.25%) were females, and seven (43.75%) were males. Related to age, positive animals ranged from three to 15 years, and animals with higher titles were between 10 and 12 years old. It is concluded that despite the low seroprevalence, T. gondii dispersion occurs in the studied region and that surveillance measures should be established to control infection and disease in the canine and human populations.

La toxoplasmosis es una zoonosis con una amplia distribución mundial, y los perros, a pesar de sus huéspedes intermediarios, participan en la cadena epidemiológica de transmisión de la enfermedad, tanto a otros animales como a los humanos. Como actividad de vigilancia epidemiológica, se realizó una búsqueda serológica de anticuerpos de la classe IgG anti-Toxoplasma gondii en muestras de suero, obtenidas de 150 perros, en el período de enero a marzo de 2022, pertenecientes al banco de suero, del Laboratorio Clínico Veterinario, de la Facultad de Medicina Veterinaria de la UVV, Vila Velha-ES. Se utilizó el ensayo de inmunofluorescencia indirecta (IFAT) para evaluar los resultados en relación con los títulos, la edad y el sexo. 16 (10,66%) de las muestras fueron positivas, con títulos que oscilaron entre 16 y 256, 15 (93,75%) con títulos de 16, 11 (68,75%) con 64 y tres (18,75%) con 256. En cuanto al sexo, de los 16 animales positivos, nueve (56,25%) eran hembras y siete (43,75%) machos. En cuanto a la edad, los animales positivos oscilaron entre los tres y los 15 años, y los animales con los títulos más altos tuvieron entre 10 y 12 años de edad. Se concluye que, apesar de la baja seroprevalencia, la dispersión de T. gondii ocurre en la región estudiada, y que se deben establecer medidas de vigilancia para controlar la infección y la enfermedad en la población canina y humana.

Resumo

As parasitosesgastrintestinais são as infecções estabelecidas no tubo gastrintestinal, e podem ser causadas por parasitos como os helmintos e coccídeos.O diagnóstico desses parasitas pode ser realizado de diversas maneiras e técnicas, sendo a mais conhecida, prática e rápida a técnica popularmente conhecida como método OPG, que determina o número de ovos do parasita por grama de fezes para calcular a carga parasitária do animal. O OPG apesar de ser a técnica mais utilizada, apresenta muita variabilidade nos resultados e diversas modificações foram descritas a fim de melhorar a eficiência da técnica. Por isso, o objetivo deste trabalho foi comparar modificações das técnicas que resultam no número de OPG para determinar se alguma das modificações se equipara ao resultado da técnica padrão. Para seu desenvolvimento foi realizada a coleta de um pool de amostras de animais da espécie ovino, naturalmente infectados por helmintos; as amostras foram processadas por quatro modificações da técnica padrão, conhecido como o "Método de Gordon e Whitilock modificado", utilizando-se a câmara McMaster, a fim de tentar estimar a carga parasitária dos animais. Para cada técnica foram feitas cinco repetições utilizando a mesma amostra fecal homogeneizada, em todas as repetições e em todas as técnicas. Concluímos que a técnica padrão mostrou ser a técnica mais eficiente e viável, visto que os seus resultados diferiram estatisticamente das demais técnicas mesmo que algumas modificações produzam uma menor quantidade de resíduo ou que necessitem uma menor quantidade de amostra.(AU)

Gastrointestinal parasites are infections established in the gastrointestinal tract and can be caused by parasites such as helminths and coccidia. The diagnosis of these parasites can be performed in several ways and techniques, the best known, practical, and fast being the technique popularly known as the OPG method, which determines the number of parasite eggs per gram of feces to calculate the parasite load of the animal.The OPG, despite being the most used technique, presents a lot of variability in the results and several modifications have been described to improve the efficiency of the technique. Therefore, the objective of this work was to compare modifications of the techniques that result in the number of OPG to determine if any of the modifications equate to the result of the standard technique. For its development, a pool of samples of animals of the sheep species, naturally infected by helminths, was collected; the samples were processed by four modifications of the standard technique, known as the "Modified Gordon and Whitlock Method", using the McMaster chamber, in order to try to estimate the parasite load of the animals. For each technique, five repetitions were performed using the same homogenized fecal sample, in all repetitions and in all techniques. We concluded that the standard technique proved to be the most efficient and viable technique, since its results differed statistically from the other techniques, even if some modifications produced a smaller amount of residue or required a smaller amount of sample.(AU)

Los parásitos gastrointestinales son infecciones establecidas en el tracto gastrointestinal y pueden ser causadas por parásitos como helmintos y coccidios. El diagnóstico de estos parásitos se puederealizar de varias formas y técnicas, siendo la más conocida, práctica y rápida la técnica popularmente conocida como método OPG, que determina el número de huevos del parásito por gramo de heces para calcular la carga parasitaria del animal. La OPG, a pesar de ser la técnica más utilizada, presenta mucha variabilidad en los resultados y se han descrito varias modificaciones con el fin de mejorar la eficiencia de la técnica. Por lo tanto, el objetivo de este trabajo fue comparar las modificaciones de las técnicas que dan como resultado el número de OPG para determinar si alguna de las modificaciones equivale al resultado de la técnica estándar. Para su desarrollo se recolectó un pool de muestras de animales de la especie ovino, naturalmente infectados por helmintos; las muestras fueron procesadas por cuatro modificaciones de la técnica estándar, conocida como "Método de Gordon y Whitilock Modificado", utilizando la cámara McMaster, con el fin de tratar de estimar la carga parasitaria de los animales. Para cada técnica se realizaron cinco repeticiones utilizando la misma muestra fecal homogeneizada, en todas las repeticiones y en todas las técnicas. Concluimos que la técnica estándar demostró ser la técnica más eficiente y viable, ya que sus resultados diferían estadísticamente de las otras técnicas, aunque algunas modificaciones produjeron una menor cantidad de residuo o requirieron una menor cantidad de muestra.(AU)

Resumo

Mexico is a megadiverse region with a complex geological history, but it remains unclear to what extent the distribution of freshwater fish has been influenced by geographic barriers. This study examines the population level genetic divergence and phylogenetic relationships of species in the shortfin group of the subgenus Mollienesia (genus Poecilia), a group of live-bearing fishes that are widely distributed across Mexico, with sampling at a small geographic scale. Samples from over 50 locations were analyzed for six species by using phylogenetic and haplotype network approaches to assess genetic diversity across geographic ranges and to refine the distributions of species in this group. The results indicate that Mexican species have diversified following multiple, independent invasions from Middle America. Two species found north of the Trans-Mexican Volcanic Belt (TMVB) and one transversal species exhibited weak phylogenetic structure, likely due to the lack of physiographic barriers, recent colonization, and high dispersal rates among regions. In contrast, three species found south of the TMVB exhibited strong phylogenetic structure, reflecting a longer presence in the area and multiple physiographic barriers that isolated populations. This study identified mechanisms driving divergence and speciation, expanded the known range of several species, and resolved taxonomic uncertainties of populations.(AU)

México es una región megadiversa con una historia geológica compleja, pero se desconoce el nivel de influencia de las barreras geográficas sobre las distribuciones de los peces dulceacuícolas. Este estudio examina las relaciones filogenéticas, a escala geográfica pequeña, de las especies del grupo de aletas cortas del subgénero Mollienesia (género Poecilia), un grupo de peces vivíparos ampliamente distribuidos en México. Se analizaron muestras de seis especies en más de 50 localidades, utilizando métodos filogenéticos y de redes de haplotipos, para evaluar la diversidad genética y precisar las distribuciones de especies en este grupo. Los resultados indican que las especies mexicanas se han diversificado a partir de múltiples invasiones independientes desde Mesoamérica. Se detectó estructura filogenética débil en dos especies distribuidas al norte del Eje Neovolcánico y una especie que atraviesa el Eje Neovolcánico, posiblemente debido a la ausencia de barreras fisiográficas, colonización reciente y altas tasas de dispersión entre regiones. En contraste, se detectaron niveles altos de estructura filogenética en tres especies distribuidas del Eje Neovolcánico, lo que refleja una presencia más prolongada en el área y la existencia de múltiples barreras fisiográficas que aislaron a las poblaciones. Este estudio identificó mecanismos que promueven la divergencia y la especiación, expandió el rango conocido de varias especies y resolvió incertidumbres taxonómicas de algunas poblaciones.(AU)

Resumo

A utilização de BAL para obtenção de efeitos tecnológicos e seus metabólitos como bioconservantes são alternativas promissoras frente à utilização de aditivos químicos na indústria de alimentos. Neste contexto, o objetivo deste estudo foi avaliar o potencial biotecnológico de BAL isoladas de 43 queijos frescos comercializados em Botucatu ­SP. As amostras foram submetidas ao isolamento de BAL, à avaliação da capacidade antagonista e a testes confirmatórios para determinação das melhores condições de multiplicação e produção de bacteriocinas à 25 °C, 30 °C e 37 °C/24 h, estabilidade das bacteriocinas em diferentes pH (2, 4, 6, 8 e 10 por 2 h) e temperaturas (60 °C/2 h; 80 °C/2 h; 121 °C/15 min). A atividade contra diferentes microrganismos também foi avaliada, além da especificação das espécies com potencial bacteriocinogênico. Os resultados do potencial antagônico, mostraram que todas as cepas testadas foram inibidas em algum grau pelas BAL. Dos 108 isolados testados, 17 possuíam a capacidade de produzir bacteriocinas. Houve maior atividade bacteriocinogênica em temperaturas de 37 °C e 30 °C e em pH 2 e 6. 88,24% dos isolados, foram capazes de inibir Listeria monocytogenes após exposição a diferentes temperaturas.

The use of LAB to obtain technological effects and its metabolites as biopreservatives are promising alternatives to the use of chemical additives in the food industry. In this context, the aim of this study was to evaluate the biotechnological potential of LAB isolated from 43 fresh cheeses sold in Botucatu -SP. The samples were submitted to BAL isolation, evaluation of antagonist capacity and confirmatory tests to determine the best conditions for multiplication and production of bacteriocins at 25°C, 30°C and 37 °C/24 h, stability of bacteriocins in different pH (2, 4, 6, 8 and 10 for 2 h) and temperatures (60 °C/2 h; 80°C/2 h; 121°C/15 min). The activity against different microorganisms was also evaluated, in addition to specifying the species with bacteriocinogenic potential. The results of the antagonistic potential showed that all strains tested were inhibited to some degree by BAL. Of the 108 isolates tested, 17 had the ability to produce bacteriocins. There was greater bacteriocinogenic activity at temperatures of 37 °C and 30 °C and at pH 2 and 6. 88.24% of the isolates were able to inhibit Listeria monocytogenes after exposure to different temperatures.

El uso de BAL para obtener efectos tecnológicos y sus metabolitos como bioconservadores son alternativas prometedoras al uso de aditivos químicos en la industria alimentaria. En ese contexto, el objetivo de este estudio fue evaluar el potencial biotecnológico de BAL aisladas de 43 quesos frescos vendidos en Botucatu -SP. Las muestras se sometieron a aislamiento de BAL, evaluación de capacidad antagonista y pruebas confirmatorias para determinar las mejores condiciones de multiplicación y producción de bacteriocinas a 25 °C, 30 °C y 37 °C/24 h, estabilidad de bacteriocinas a diferentes pH (2 , 4, 6, 8 y 10 durante 2 h) y temperaturas (60 °C/2 h; 80 °C/2 h; 121 °C/15 min). También se evaluó la actividad frente a diferentes microorganismos, además de especificar las especies con potencial bacteriocinogénico. Los resultados del potencial antagónico mostraron que todas las cepas probadas fueron inhibidas en algún grado por BAL. De los 108 aislamientos probados, 17 tenían la capacidad de producir bacteriocinas. Hubo mayor actividad bacteriocinogénica a temperaturas de 37 °C y 30 °C y a pH 2 y 6. 88,24% de los aislados fueron capaces de inhibir Listeria monocytogenes tras la exposición a diferentes temperaturas.