Study of digital palmar and plantar arteries of horses and mules by B-mode and Doppler ultrasonography / Estudo das artérias digitais palmares e plantares de equinos e muares por ultrassonografia modo-B e Doppler

The present study aimed to evaluate and compare the palmar and plantar digital arteries of 10 horses and 10 mules through B-mode and spectral Doppler ultrasound. Likewise, compare the plantar arteries of the pelvic limbs with the palmar arteries of the thoracic limbs, in addition to verifying the differences of the digital arteries in the contralateral limbs (right and left) in horses and mules using B-mode and spectral Doppler ultrasonography. The evaluated parameters were the diameter and the intima-media thickness (IMT), resistivity index (RI), pulsatility index (PI), peak of systolic velocity (pSV), final diastolic velocity (fDV) and mean velocity (MV) of the lateral and medial palmar and plantar arteries digital in healthy horses and mules. The horses presented higher diameters values, IMT, pSV, fDV and MV in comparison to the mules. The variables RI and PI also presented differences between horses and mules. Also, both species showed higher values in the variables of B-mode and Doppler ultrasonography in the thoracic limbs. Differences were also detected in the comparison between the limb sides (right and left) in the two modalities. The B-Mode and spectral Doppler ultrasound techniques are viable tools to identify differences in the palmar and plantar digital arteries in healthy horses and mules, highlight the differences between the thoracic and pelvic limbs and their respective sides (right and left) as well.

O presente estudo teve como objetivo avaliar e comparar as artérias digitais palmares e plantares de 10 equinos e 10 muares, por meio de ultrassom modo B e Doppler espectral. Da mesma forma, buscou-se comparar as artérias plantares dos membros pélvicos com as artérias palmares dos membros torácicos, além de se verificarem as diferenças das artérias digitais nos membros contralaterais (direito e esquerdo) em equinos e mulas, por meio de ultrassonografia modo B e Doppler espectral. Os parâmetros avaliados foram o diâmetro e a espessura médio-intimal (EMI), o índice de resistividade (IR), o índice de pulsatilidade (IP), o pico de velocidade sistólica (pVS), a velocidade diastólica final (VDf) e a velocidade média (VM) das artérias palmares e plantares lateral e medial digitais em equinos e muares sadios. Os equinos apresentaram maiores valores de diâmetros, EMI, pVS, VDf e VM em comparação aos muares. As variáveis IR e IP também apresentaram diferenças entre equinos e muares. Cavalos e mulas apresentaram maiores valores nas variáveis de ultrassonografia modo B e Doppler nos membros torácicos. Também foram detectadas diferenças na comparação entre os lados dos membros (direito e esquerdo) nas duas modalidades. As técnicas de ultrassom modo-B e Doppler espectral são ferramentas viáveis para identificar diferenças nas artérias digitais palmares e plantares em equinos e muares saudáveis, bem como para destacar as diferenças entre os membros torácicos e pélvicos e seus respectivos lados (direito e esquerdo).

Chronotype as a predictor of scholar performance in a full-time middle school / Cronotipo como preditor de desempenho em uma escola de ensino médio de tempo integral

The performance of day-to-day tasks, whether satisfactory or unsatisfactory, varies due to several environmental synchronizers, including the 24-hour light-dark cycle. For instance, human performance on physical and/or cognitive demanding activities reaches its peak during the day when the body temperature is at its circadian peak. Individual differences in the circadian peaks in temperature along with individuals' timing of sleep is referred to as chronotype. Here, we aimed to answer if (a) chronotypes affect the performance of students in a Brazilian full-time school with an early start time and if (b) there are differences in performance based on chronotype. We expected to find (a) a positive effect of the morning chronotype on the students' performance, particularly in subjects that take place in early morning; (b) while a negative effect of the evening chronotype in that same period. To address the effect of the chronotype on the students' scholar performance we build a Generalized Linear Mixed Model (GLMM). Results support the hypothesis that the students' performance is partially attributed to their chronotype. In particular, our findings shows that evening-type students are expected to have an increase of 0.038 (p ≤0.05) log counts on their performance in Portuguese classes compared to other chronotypes. Here we add evidence for the effect that individual chronotypes have on the students' performance in a Brazilian full-time middle school. Distinctive features of the studied Brazilian full-time middle school related to chronotypes are discussed.

O desempenho em tarefas no dia a dia, seja satisfatório ou insatisfatório, varia devido a diversos sincronizadores ambientais, incluindo o ciclo claro-escuro de 24 horas. Por exemplo, o desempenho humano em atividades físicas e/ou cognitivamente exigentes atinge seu pico durante o dia, quando a temperatura corporal está no pico circadiano. Diferenças individuais nos picos circadianos de temperatura, juntamente com o horário de sono dos indivíduos, são referidas como cronotipo. Neste trabalho o objetivo foi responder se a) os cronotipos afetam o desempenho dos estudantes em uma escola brasileira de período integral e se b) há diferenças no desempenho com base no cronotipo. Esperamos encontrar a) um efeito positivo do cronotipo matutino no desempenho dos estudantes, especialmente em disciplinas que ocorrem no período da manhã; b) enquanto um efeito negativo do cronotipo vespertino nesse mesmo período. Para endereçar o efeito do cronotipo no desempenho acadêmico dos estudantes, construímos um Modelo Linear Generalizado Misto (GLMM). Os resultados corroboraram a hipótese de que o desempenho dos estudantes é parcialmente atribuído ao seu cronotipo. Em particular, nossos resultados mostram que é esperado que os estudantes vespertinos tenham um aumento de 0,038 (p ≤ 0,05) pontos logarítmicos em seu desempenho em aulas de Língua Portuguesa em comparação com outros cronotipos. Assim, adicionamos evidências para o efeito que o cronotipo têm no desempenho dos estudantes em uma escola de ensino médio integral no Brasil. As características particulares da escola estudada e suas relações com os cronotipos foram discutidas.

Ethological behavior of Bos taurus, Bos indicus,and Caqueteño Creole cattle in three tree cover systems of Brachiaria decumbenspaddocks at the Amazon foothills in Colombia / Comportamento etológico do gado Bos taurus, Bos indicuse crioulo Caqueteño em três sistemas de cobertura de árvores de Brachiaria decumbenspaddocks no sopé da Amazônia na Colômbia

The study was conducted at the Amazon Research Center CIMAZ -MACAGUAL of the University of Amazonia, Colombia, with a tropical rain forest climate (Af). The behavior of Bos taurus, Bos indicus, and Caqueteño Creole cattle, the animals were observed in paddocks with three levels of scattered tree cover density. The pasture was composed of Braquiaria decumbenswith 35 days of regrowth. Direct observations were made from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. with 10-minute intervals between the recording of the activities. The activity performed most often during the day by all of the animals was grazing under the sun, and those who pasture the most arethe Caqueteño Creole, followed by the Bos indicusand, finally, the Bos taurus. Ruminating was the second most important activity performed by the cattle, having presented the same tendency. In the paddocks with a low level of tree cover, the animals pasture more in the shade; this trend is more relevant among B. taurus cattle.Caqueteño Creole cattle dedicate less time to water consumption and rest, spending more time grazing, in the high and medium cover levels, they interrupt the grazing at noon for a shorter time compared to B. indicusand B. taurus; after 2 p.m., the creoles vertiginously increase grazing. At the high cover level, the peak of grazing of the Caqueteño Creoles is at 9 a.m. and from 1-1:30 p.m., while at the medium tree cover level, the peak of pasturing was at noon, 1:30 p.m., and 4:30 p.m., at the high tree level of cover, the peak for the three breeds was at 11 a.m. Only at the average tree level of cover did the Caquetaño creoles and B. indicuspresent a similar peak. In 9-9:30 a.m. and 4-5 p.m., the breeds substantially reduce rumination.(AU)

O estudo foi realizado no Centro de Pesquisa Amazônica CIMAZ -MACAGUAL da Universidade da Amazônia, Colômbia, com um clima de floresta tropical úmida (Af). O comportamento do gado Bos taurus, Bos indicuse Caqueteño crioulo, os animais foram observados em cercados com três níveis de densidade de cobertura arbórea dispersa. A pastagem era composta de Braquiaria decumbenscom 35 dias de recrescimento. Observações diretas foram feitas das 9h às 17h com intervalos de 10 minutos entre o registro das atividades.A atividade mais executada durante o dia por todos os animais era o pasto sob o sol, e aqueles que mais pastam são os Caqueteñocrioulo, seguido pelo Bos indicuse, finalmente, o Bos taurus. A ruminação foi a segunda atividade mais importante desempenhada pelo gado, tendo apresentado a mesma tendência. Nos cercados com um baixo nível de cobertura arbórea, os animais pastam mais à sombra; esta tendência é mais relevante entre o gado B. taurus.O gado crioulo Caqueteñodedica menos tempo ao consumo de água e descanso, passando mais tempo pastando, nos níveis de cobertura alta e média, interrompem o pastoreio ao meio-dia por um tempo mais curto em comparação com o B. indicuse B. taurus; depois das 14 horas, os crioulos aumentam vertiginosamente o pastoreio. No nível de cobertura alta, o pico de pastagem dos Caqueteñocrioulosé às 9h e das 13h30, enquanto no nível médio de cobertura de árvores, o pico de pastagem era ao meio-dia, 13h30 e 16h30, no nível alto de cobertura de árvores, o pico para as três raças era às 11h. Nas 9-9h30 e16-17h, as raças reduzem substancialmente a ruminação.(AU)

Vocal repertoire and group-specific signature in the Smooth-billed Ani, Crotophaga ani Linnaeus, 1758 (Cuculiformes, Aves)

Abstract Vocal plasticity reflects the ability of animals to vary vocalizations according to context (vocal repertoire) as well as to develop vocal convergence (vocal group signature) in the interaction of members in social groups. This feature has been largely reported for oscine, psittacine and trochilid birds, but little has been investigated in birds that present innate vocalization. The smooth-billed ani (Crotophaga ani) is a social bird that lives in groups between two and twenty individuals, and which presents innate vocalization. Here we analyzed the vocal repertoire of this species during group activities, and further investigated the existence of a vocal group signature. The study was conducted in the Southeast of Brazil between May 2017 and April 2018. Two groups of smooth-billed anis were followed, Guararema and Charqueada groups, and their vocalizations were recorded and contextualized as to the performed behavior. The vocal repertoire was analyzed for its composition, context and acoustic variables. The acoustic parameters maximum peak frequency, maximum fundamental frequency, minimum frequency, maximum frequency and duration were analyzed. To verify the vocal signature of the group, we tested whether there was variation in the acoustic parameters between the monitored groups. We recorded ten vocalizations that constituted the vocal repertoire of the Smooth-billed Ani, five of which (Ahnee, Whine, Pre-flight, Flight and Vigil) were issued by the two groups and five exclusive to the Charqueada group. There were significant differences in the acoustic parameters for Flight and Vigil vocalizations between the groups, suggesting vocal group signature for these sounds. We established that the Smooth-billed Ani has a diverse vocal repertoire, with variations also occurring between groups of the same population. Moreover, we found evidence of vocal group signature in vocalizations used in the context of cohesion, defense and territory maintenance.

Vocal repertoire and group-specific signature in the Smooth-billed Ani, Crotophaga ani Linnaeus, 1758 (Cuculiformes, Aves)

Abstract Vocal plasticity reflects the ability of animals to vary vocalizations according to context (vocal repertoire) as well as to develop vocal convergence (vocal group signature) in the interaction of members in social groups. This feature has been largely reported for oscine, psittacine and trochilid birds, but little has been investigated in birds that present innate vocalization. The smooth-billed ani (Crotophaga ani) is a social bird that lives in groups between two and twenty individuals, and which presents innate vocalization. Here we analyzed the vocal repertoire of this species during group activities, and further investigated the existence of a vocal group signature. The study was conducted in the Southeast of Brazil between May 2017 and April 2018. Two groups of smooth-billed anis were followed, Guararema and Charqueada groups, and their vocalizations were recorded and contextualized as to the performed behavior. The vocal repertoire was analyzed for its composition, context and acoustic variables. The acoustic parameters maximum peak frequency, maximum fundamental frequency, minimum frequency, maximum frequency and duration were analyzed. To verify the vocal signature of the group, we tested whether there was variation in the acoustic parameters between the monitored groups. We recorded ten vocalizations that constituted the vocal repertoire of the Smooth-billed Ani, five of which ("Ahnee", "Whine", "Pre-flight", "Flight" and "Vigil") were issued by the two groups and five exclusive to the Charqueada group. There were significant differences in the acoustic parameters for "Flight" and "Vigil" vocalizations between the groups, suggesting vocal group signature for these sounds. We established that the Smooth-billed Ani has a diverse vocal repertoire, with variations also occurring between groups of the same population. Moreover, we found evidence of vocal group signature in vocalizations used in the context of cohesion, defense and territory maintenance.

Vocal repertoire and group-specific signature in the Smooth-billed Ani, Crotophaga aniLinnaeus, 1758 (Cuculiformes, Aves)

Vocal plasticity reflects the ability of animals to vary vocalizations according to context (vocal repertoire) as well as to develop vocal convergence (vocal group signature) in the interaction of members in social groups. This feature has been largely reported for oscine, psittacine and trochilid birds, but little has been investigated in birds that present innate vocalization. The smooth-billed ani (Crotophaga ani) is a social bird that lives in groups between two and twenty individuals, and which presents innate vocalization. Here we analyzed the vocal repertoire of this species during group activities, and further investigated the existence of a vocal group signature. The study was conducted in the Southeast of Brazil between May 2017 and April 2018. Two groups of smooth-billed anis were followed, Guararema and Charqueada groups, and their vocalizations were recorded and contextualized as to the performed behavior. The vocal repertoire was analyzed for its composition, context and acoustic variables. The acoustic parameters maximum peak frequency, maximum fundamental frequency, minimum frequency, maximum frequency and duration were analyzed. To verify the vocal signature of the group, we tested whether there was variation in the acoustic parameters between the monitored groups. We recorded ten vocalizations that constituted the vocal repertoire of the Smooth-billed Ani, five of which (“Ahnee”, “Whine”, “Pre-flight”, “Flight” and “Vigil”) were issued by the two groups and five exclusive to the Charqueada group. There were significant differences in the acoustic parameters for “Flight” and “Vigil” vocalizations between the groups, suggesting vocal group signature for these sounds. We established that the Smooth-billed Ani has a diverse vocal repertoire, with variations also occurring between groups of the same population. Moreover, we found evidence of vocal group signature in vocalizations used in the context of cohesion, defense and territory maintenance.(AU)

Limonoid detection and profile in callus culture of sweet orange

Plant tissue culture has emerged as an important tool to produce bioactive compounds from various plant species, including the sustainable production of limonoids that are receiving considerable attention due to the benefits associated with human health such as anticancer activities. The purpose of the present study was to evaluate the capacity of limonoids aglycone production from callus culture from sweet orange cv. Pera (Citrus sinensis) seeds and identify the compounds produced in this cell line. Callus induction occurred in Murashige and Skoog medium supplemented with 2,4-dichlorophenoxyacetic (2,4-D), malt extract, agar and coconut water. For the analysis and identification of the limonoids, CG-MS-EI ion-positive mode and UPLC-QTOF-ESI were used operating in positive and negative mode. An intense peak corresponding to limonin appeared in the callus extracts at a retention time of 58.1 min. in CG-MS-EI and four major limonoids aglycone by positive ion mode UPLC-QTOF-ESI: limonin, nomilin, deacetylnomilin, and nomilinic acid. The culture medium was efficient at the bioproduction of limonoids aglycone in callus cultures of C. sinensis seeds. Therefore, data obtained from UPLC-QTOF-ESI proved its importance at identifying new compounds that benefit human health, and may assist future work in the identification of known or new limonoids in Citrus species and related genera.

Limonoid detection and profile in callus culture of sweet orange

Plant tissue culture has emerged as an important tool to produce bioactive compounds from various plant species, including the sustainable production of limonoids that are receiving considerable attention due to the benefits associated with human health such as anticancer activities. The purpose of the present study was to evaluate the capacity of limonoids aglycone production from callus culture from sweet orange cv. Pera (Citrus sinensis) seeds and identify the compounds produced in this cell line. Callus induction occurred in Murashige and Skoog medium supplemented with 2,4-dichlorophenoxyacetic (2,4-D), malt extract, agar and coconut water. For the analysis and identification of the limonoids, CG-MS-EI ion-positive mode and UPLC-QTOF-ESI were used operating in positive and negative mode. An intense peak corresponding to limonin appeared in the callus extracts at a retention time of 58.1 min. in CG-MS-EI and four major limonoids aglycone by positive ion mode UPLC-QTOF-ESI: limonin, nomilin, deacetylnomilin, and nomilinic acid. The culture medium was efficient at the bioproduction of limonoids aglycone in callus cultures of C. sinensis seeds. Therefore, data obtained from UPLC-QTOF-ESI proved its importance at identifying new compounds that benefit human health, and may assist future work in the identification of known or new limonoids in Citrus species and related genera.(AU)

Relationship of Neotropical otter vestiges with environmental and anthropogenic factors / Relação entre os vestígios de lontra neotropical e fatores ambientais e antropogênicos

The Neotropical otter, Lontra longicaudis (Mustelidae) is a semi-aquatic mustelid that exploits a variety of freshwater habitats. To understand the relative influence of human activities and environmental factors affecting its distribution and habitat use, we conducted systematic, seasonal surveys of otter signs along the middle Guamá River, in Pará state in the eastern Brazilian Amazon. We applied generalized additive models to compare distribution of otters along the river with data collected on environmental factors (landcover type derived from satellite imagery, and in situ measurements of physicochemical water characteristics) and anthropogenic factors (fishing gear in the river and human habitation along the river). Most otter signs (indicators of otter habitat use) occurred along the shoreline of the main river channel during the dry season; we observed fewer signs during peak flow, probably because the shoreline and floodplain are flooded, which hid signs and made access to the floodplain difficult. The best-fit model included variables for proportion of forest, presence of fishing gear and boats, bank steepness, and presence of rock formations and sand banks. Otter occurrence was negatively related to forested area and positively related to the presence of fishing gear and boats. Otters are likely attracted to fish trapped in fishing gear because they can easily predate on the trapped fish.(AU)

A lontra neotropical, Lontra longicaudis é um mustelídeo semiaquático que usa seu habitat de diferentes formas. Para entender a influência relativa de fatores antrópicos e ambientais sobre a distribuição de lontras neotropicais, nós conduzimos monitoramentos sistemáticos de vestígios de lontras na região do médio Rio Guamá, Pará, Amazônia Oriental. Modelos aditivos generalizados foram usados para analisar a associação entre a ocorrência de lontras ao longo do rio e variáveis ambientais (cobertura da terra derivada de imagens de satélite e características fisicoquímicas da água medidas in situ) e fatores antrópicos (presença de apetrechos de pesca e comunidades humanas ao longo do rio). A maioria dos vestígios de lontras foi encontrada ao logo das margens do rio durante a estação seca. Obtivemos um número muito menor de registros durante a cheia do rio, provavelmente devida à inundação da linha costeira e da planície de inundação, o que obliterou os sinais e dificultou o acesso à área alagada. O modelo de melhor ajuste incluiu como variáveis explicativas a área florestada, a presença de apetrechos de pesca e barcos, a inclinação das margens e a presença de formações rochosas. A ocorrência de registros de lontra foi relacionada negativamante com a proporção de áreas florestadas, e positivamente com a presença de apetrechos de pesca e barcos. As lontras provavelmente são atraídas por peixes presos em artefatos de pesca, pois podem facilmente predar os peixes presos.(AU)

Atividades diárias de Tropidurus hispidus (Squamata: Iguania: Tropiduridae) na Ilha do Monte Cristo, Baía de Todos-os-Santos, Bahia, Brasil / Daily activities of the Tropidurus hispidus (Squamata: Iguania: Tropiduridae) on the Ilha do MonteCristo, Baía de Todos-os-Santos, Bahia State, Brazil

Apresenta-se, neste trabalho, informações sobre as atividades diárias do Tropidurus hispidus. A espécie é classificada como um forrageador sedentário do tipo senta-e-espera, cujos principais itens alimentares são artrópodes, com destaque para formigas e cupins. Por não se conhecer diversos aspectos dos comportamentos relacionados à história de vida dos lagartos, consideramos a grande importância e relevância de estudos que abordem estes aspectos. Assim, o objetivo deste trabalho foi descrever e analisar as atividades diárias de indivíduos da espécie Tropidurus hispidus, da Ilha do Monte Cristo, Saubara, Bahia, Brasil, relacionando a influência da temperatura no seu comportamento e possível preferência de horário para realização das suas atividades. A coleta de dados do grupo foi feita através do método animal focal, sendo que cada indivíduo foi observado durante o período de dez minutos, e, a cada minuto, o comportamento do animal focal foi anotado. Os resultados apresentados são referentes a um total de 300 registros focais de T. hispidus, com esforço amostral de 11 horas, por dois observadores. Com esse trabalho podemos concluir que os indivíduos de Tropidurus hispidus observados na Ilha do Monte Cristo são ativos durante todo o dia, desde as primeiras horas da manhã (06:00 h) até o final da tarde (17:00 h), com picos de atividade relacionados aos horários do dia em que as temperaturas do ar estavam mais elevadas (34,9 ºC e 32,9 ºC). Sua principal atividade é a termoregulação, exposta ao sol, corroborando seu padrão heliófilo. Não foi observado durante o estudo preferência de horário para a realização das outras atividades, tais como deslocamento, forrageamento, territorialismo ou corte. O principal substrato em que os indivíduos estiveram associados foram troncos de árvores que provêm abrigo e possuem vasto recurso alimentar...(AU)

This paper about the Tropidurus hispidus daily activities. This species is classified as a sit-and-wait foraging and the main food items are arthropods, especially ants and termites. The lack of many aspects of behaviors related the life history of lizards, consider the great importance and relevance of studies that address these aspects. The aim of this study was to describe and analyze the daily activities of individuals of the species T. hispidus of the island of Monte Cristo, Saubara, Bahia, Brazil, relating the influence of temperature on their behavior and possible preference schedule for carrying out their activities. The data collect of group was performed using the focal animal method, each individual was observed during the period of ten minutes, and every minute, the focal animals behavior was noted. The results presented are for a total of 300 focal records, with sampling effort of 11 hours for two observers. We concluded that individuals T. hispidus observed in Monte Cristo Island are active throughout the day, since the early hours of the morning (06:00 h) until the end of the afternoon (17:00 h), with peaks of activity related to the times of the day in that air temperatures were highest (34.9° C and 32.9° C). Its main activity is the thermoregulation, exposed to the sun, confirming its heliothermic standard. The main substrates in which individuals are associated are trunk of trees that provide shelter and have vast food resource. The results shown on the daily activity of T. hispidus indicate the importance of thermoregulation process for lizards as much of their activity are associated with this aspect.(AU)

Atividades diárias de Tropidurus hispidus (Squamata: Iguania: Tropiduridae) na Ilha do Monte Cristo, Baía de Todos-os-Santos, Bahia, Brasil / Daily activities of the Tropidurus hispidus (Squamata: Iguania: Tropiduridae) on the Ilha do MonteCristo, Baía de Todos-os-Santos, Bahia State, Brazil

Apresenta-se, neste trabalho, informações sobre as atividades diárias do Tropidurus hispidus. A espécie é classificada como um forrageador sedentário do tipo senta-e-espera, cujos principais itens alimentares são artrópodes, com destaque para formigas e cupins. Por não se conhecer diversos aspectos dos comportamentos relacionados à história de vida dos lagartos, consideramos a grande importância e relevância de estudos que abordem estes aspectos. Assim, o objetivo deste trabalho foi descrever e analisar as atividades diárias de indivíduos da espécie Tropidurus hispidus, da Ilha do Monte Cristo, Saubara, Bahia, Brasil, relacionando a influência da temperatura no seu comportamento e possível preferência de horário para realização das suas atividades. A coleta de dados do grupo foi feita através do método animal focal, sendo que cada indivíduo foi observado durante o período de dez minutos, e, a cada minuto, o comportamento do animal focal foi anotado. Os resultados apresentados são referentes a um total de 300 registros focais de T. hispidus, com esforço amostral de 11 horas, por dois observadores. Com esse trabalho podemos concluir que os indivíduos de Tropidurus hispidus observados na Ilha do Monte Cristo são ativos durante todo o dia, desde as primeiras horas da manhã (06:00 h) até o final da tarde (17:00 h), com picos de atividade relacionados aos horários do dia em que as temperaturas do ar estavam mais elevadas (34,9 ºC e 32,9 ºC). Sua principal atividade é a termoregulação, exposta ao sol, corroborando seu padrão heliófilo. Não foi observado durante o estudo preferência de horário para a realização das outras atividades, tais como deslocamento, forrageamento, territorialismo ou corte. O principal substrato em que os indivíduos estiveram associados foram troncos de árvores que provêm abrigo e possuem vasto recurso alimentar...

This paper about the Tropidurus hispidus daily activities. This species is classified as a sit-and-wait foraging and the main food items are arthropods, especially ants and termites. The lack of many aspects of behaviors related the life history of lizards, consider the great importance and relevance of studies that address these aspects. The aim of this study was to describe and analyze the daily activities of individuals of the species T. hispidus of the island of Monte Cristo, Saubara, Bahia, Brazil, relating the influence of temperature on their behavior and possible preference schedule for carrying out their activities. The data collect of group was performed using the focal animal method, each individual was observed during the period of ten minutes, and every minute, the focal animal’s behavior was noted. The results presented are for a total of 300 focal records, with sampling effort of 11 hours for two observers. We concluded that individuals T. hispidus observed in Monte Cristo Island are active throughout the day, since the early hours of the morning (06:00 h) until the end of the afternoon (17:00 h), with peaks of activity related to the times of the day in that air temperatures were highest (34.9° C and 32.9° C). Its main activity is the thermoregulation, exposed to the sun, confirming its heliothermic standard. The main substrates in which individuals are associated are trunk of trees that provide shelter and have vast food resource. The results shown on the daily activity of T. hispidus indicate the importance of thermoregulation process for lizards as much of their activity are associated with this aspect.

Influência da temperatura e umidade nas atividades de voo de operárias de Melipona eburnea (Apidae, Meliponina) / Influence of temperature and humidity in the flight activities of worker Melipona eburnea (Apidae, Meliponina) / Influencia de la temperatura y humedad en las actividades de vuelo de obreras de Melipona eburnea (Apidae, Meliponina)

As abelhas da espécie Melipona eburnea forrageiam em busca de recursos como néctar, pólen, resinas, barro e água, além de transportar o lixo para fora da colônia. A atividade de voo das abelhas pode ser influenciada pela oferta de recursos florais, condições internas do ninho, temperatura, umidade relativa, luminosidade, precipitação e velocidade do vento. No entanto, a temperatura influencia diretamente as atividades de forrageamento das abelhas. O presente estudo foi realizado em Rio Branco-Acre, em um meliponário contendo 14 colmeias de M. eburnea, distribuídas em uma área de 600m2, entre dezembro de 2015 e maio de 2016, abrangendo o período chuvoso, com altas temperaturas, e o de seca, em que ocorrem as friagens. As atividades de voo para forrageamento da espécie M. eburnea ocorreram de forma intensa, durante o dia todo, quando as temperaturas estiveram próximas de 20 °C, com variações de, no máximo, 1,9 °C e umidade relativa do ar em torno de 90%. M. eburnea inicia as atividades de forrageio nas primeiras horas da manhã, coletando néctar, água, pólen, resina e barro, com pico de coleta de pólen entre as 05h e 07h; resina e barro entre 09h e 11h e néctar/água entre as 16h e 17h30min. As atividades de voo de M. eburnea são influenciadas quando a temperatura se encontra abaixo de 20 °C ou acima de 30 °C, e a umidade relativa superior a 90%.(AU)

The bees in the Melipona eburnea species forage in search of resources such as nectar, pollen, resins, clay and water, in addition to transporting the garbage out of the colony. The flight activity of the bees can be influenced by the supply of floral resources, internal conditions of the hive, temperature, relative humidity, luminosity, precipitation and wind speed. However, temperature has a direct influence on the foraging activities of bees. This study was carried out in the city of Rio Branco, Acre, in a meliponary containing 14 M. eburnea hives distributed in a 600m2 area between December 2015 and May 2016, including the rainy season with high temperatures and the dry season, when cold chills take place. The foraging activities of the M. eburnea species occurred intensively throughout the day, when temperatures were close to 20 °C, with variations of a maximum of 1.9 °C, and air relative humidity of approximately 90%. M. eburnea initiates the foraging activities in the early hours of the morning, collecting nectar, water, pollen, resin and clay, with a peak of pollen collection between 5 a.m. and 7 a.m.; resin and clay between 9 a.m. and 11 a.m., and nectar/water between 4 p.m. and 5:30 p.m. The flight activities of M. eburnea are influenced when temperature is below 20 °C or above 30 °C, and the relative humidity is greater than 90%.(AU)

Las abejas de la especie Melipona eburnea forrajean en busca de recursos como néctar, polen, resinas, barro y agua, además de transportar la basura hacia fuera de la colonia. La actividad de vuelo de las abejas puede verse influenciada por la oferta de recursos florales, condiciones internas del nido, temperatura, humedad relativa, luminosidad, precipitación y velocidad del viento. Sin embargo, la temperatura influye directamente en las actividades de forraje de las abejas. El presente estudio ha sido realizado en Rio Branco-Acre, en un meliponario que contenía 14 colmenas de M. eburnea, distribuidas en un área de 600m2, entre diciembre de 2015 y mayo de 2016, abarcando el período lluvioso con altas temperaturas y el de sequía, en que se producen los enfriamientos. Las actividades de vuelo para forraje de la especie M. eburnea ocurrieron de forma intensa durante todo el día, cuando las temperaturas estuvieron cerca de los 20 °C, con variaciones de, como máximo, 1,9 °C y humedad relativa del aire alrededor del 90%. M. eburnea inicia las actividades de forraje en las primeras horas de la mañana, recogiendo néctar, agua, polen, resina y barro, con pico de recolección de polen entre las 05 h y 07 h; resina y barro entre las 09 h y las 11 h y néctar / agua entre las 16 h y las 17.30 h. Las actividades de vuelo de M. eburnea se influencian cuando la temperatura se encuentra por debajo de 20 °C o superior a 30 °C y la humedad relativa superior al 90%.(AU)

Influência da temperatura e umidade nas atividades de voo de operárias de Melipona eburnea (Apidae, Meliponina) / Influence of temperature and humidity in the flight activities of worker Melipona eburnea (Apidae, Meliponina) / Influencia de la temperatura y humedad en las actividades de vuelo de obreras de Melipona eburnea (Apidae, Meliponina)

As abelhas da espécie Melipona eburnea forrageiam em busca de recursos como néctar, pólen, resinas, barro e água, além de transportar o lixo para fora da colônia. A atividade de voo das abelhas pode ser influenciada pela oferta de recursos florais, condições internas do ninho, temperatura, umidade relativa, luminosidade, precipitação e velocidade do vento. No entanto, a temperatura influencia diretamente as atividades de forrageamento das abelhas. O presente estudo foi realizado em Rio Branco-Acre, em um meliponário contendo 14 colmeias de M. eburnea, distribuídas em uma área de 600m2, entre dezembro de 2015 e maio de 2016, abrangendo o período chuvoso, com altas temperaturas, e o de seca, em que ocorrem as friagens. As atividades de voo para forrageamento da espécie M. eburnea ocorreram de forma intensa, durante o dia todo, quando as temperaturas estiveram próximas de 20 °C, com variações de, no máximo, 1,9 °C e umidade relativa do ar em torno de 90%. M. eburnea inicia as atividades de forrageio nas primeiras horas da manhã, coletando néctar, água, pólen, resina e barro, com pico de coleta de pólen entre as 05h e 07h; resina e barro entre 09h e 11h e néctar/água entre as 16h e 17h30min. As atividades de voo de M. eburnea são influenciadas quando a temperatura se encontra abaixo de 20 °C ou acima de 30 °C, e a umidade relativa superior a 90%.(AU)

The bees in the Melipona eburnea species forage in search of resources such as nectar, pollen, resins, clay and water, in addition to transporting the garbage out of the colony. The flight activity of the bees can be influenced by the supply of floral resources, internal conditions of the hive, temperature, relative humidity, luminosity, precipitation and wind speed. However, temperature has a direct influence on the foraging activities of bees. This study was carried out in the city of Rio Branco, Acre, in a meliponary containing 14 M. eburnea hives distributed in a 600m2 area between December 2015 and May 2016, including the rainy season with high temperatures and the dry season, when cold chills take place. The foraging activities of the M. eburnea species occurred intensively throughout the day, when temperatures were close to 20 °C, with variations of a maximum of 1.9 °C, and air relative humidity of approximately 90%. M. eburnea initiates the foraging activities in the early hours of the morning, collecting nectar, water, pollen, resin and clay, with a peak of pollen collection between 5 a.m. and 7 a.m.; resin and clay between 9 a.m. and 11 a.m., and nectar/water between 4 p.m. and 5:30 p.m. The flight activities of M. eburnea are influenced when temperature is below 20 °C or above 30 °C, and the relative humidity is greater than 90%.(AU)

Las abejas de la especie Melipona eburnea forrajean en busca de recursos como néctar, polen, resinas, barro y agua, además de transportar la basura hacia fuera de la colonia. La actividad de vuelo de las abejas puede verse influenciada por la oferta de recursos florales, condiciones internas del nido, temperatura, humedad relativa, luminosidad, precipitación y velocidad del viento. Sin embargo, la temperatura influye directamente en las actividades de forraje de las abejas. El presente estudio ha sido realizado en Rio Branco-Acre, en un meliponario que contenía 14 colmenas de M. eburnea, distribuidas en un área de 600m2, entre diciembre de 2015 y mayo de 2016, abarcando el período lluvioso con altas temperaturas y el de sequía, en que se producen los enfriamientos. Las actividades de vuelo para forraje de la especie M. eburnea ocurrieron de forma intensa durante todo el día, cuando las temperaturas estuvieron cerca de los 20 °C, con variaciones de, como máximo, 1,9 °C y humedad relativa del aire alrededor del 90%. M. eburnea inicia las actividades de forraje en las primeras horas de la mañana, recogiendo néctar, agua, polen, resina y barro, con pico de recolección de polen entre las 05 h y 07 h; resina y barro entre las 09 h y las 11 h y néctar / agua entre las 16 h y las 17.30 h. Las actividades de vuelo de M. eburnea se influencian cuando la temperatura se encuentra por debajo de 20 °C o superior a 30 °C y la humedad relativa superior al 90%.(AU)

Antioxidative enzymes of Cucumis sativus seeds are modulated by Leucaena leucocephala extracts / Enzimas antioxidativas de sementes de Cucumis sativus são moduladas por extratos de Leucaena leucocephala

This study aimed to analyze oxidative stress produced in cucumber seeds and seedlings when exposed to aqueous extract from dried leaves of leucaena, as well as its effect on the germination behavior, early growth and the antioxidant enzymes activity. It was evaluated the percentage, the speed index, the average time, the frequency and germination synchronization, the root length and shoot, as well as the catalase and peroxidase enzymes activity. There was no significant inhibitory effect of the leaf extracts on the germination percentage. However, there was delay in the seeds germination, as the extract proportion increased. A stimulatory effect of the extract compared to the shoot length was observed, however the root growth was significantly reduced. The catalase activities had a peak at 24 hours after soaking the seeds, however, the activities were reduced in seedlings. The peroxidase activity was low in the seeds and increased in the seedlings at 168 hours after immersion. The results suggest that there was oxidative stress due to allelochemicals present in the leaves extracts from leucaena, verified by germination and initial growth changes, causing alterations in the plants rootlets.(AU)

Este trabalho objetivou analisar o estresse oxidativo produzido em sementes e plântulas de pepino quando submetidas a extrato aquoso de folhas secas de leucena bem como, seu efeito sobre o comportamento germinativo, crescimento inicial e atividade de enzimas antioxidantes. Foram avaliadas a porcentagem, índice de velocidade, tempo médio, frequência e sincronização da germinação, comprimento de raiz e parte aérea e atividade das enzimas catalase e peroxidase. Não houve efeito inibitório significativo dos extratos sobre a porcentagem de germinação. No entanto, houve atraso na germinação das sementes, à medida que se aumentou a proporção do extrato. Foi observado efeito estimulatório do extrato em relação ao comprimento da parte aérea, porém o crescimento da raiz foi reduzido significativamente. As atividades da catalase tiveram pico às 24 horas de embebição das sementes, tendo sido reduzido nas plântulas. No entanto, a atividade da peroxidase foi baixa nas sementes e teve aumento nas plântulas, às 168 horas após a embebição. Os resultados sugerem que houve estresse oxidativo devido aos aleloquímicos presentes nos extratos foliares de leucena, verificado pelas alterações na germinação e de crescimento inicial, o que causou alterações nas radículas das plântulas.(AU)

Yield and nitrogen fixation potential from white lupine grown in rainfed Mediterranean environments

There is renewed interest in white lupine (Lupinus albus L.), which is appreciated for its high protein content, full range of essential amino acids and as N source to rainfed cropping systems. Unfortunately, information on its N2 fixation ability is limited. This study aimed to: (i) quantify the N2 fixation ability of white lupine crop at the plot field scale in three different environments of Sardinia (Italy) under Mediterranean climate; (ii) determine the allocation of the plant-fixed N into different organs; and (iii) establish the relationship between fixed N and DM within plant organs. In a 2-year experiment, N2 fixation was estimated using the 15N isotopic dilution method. The productive performances and ability of white lupine to fix N2 widely differed in the three environments; peak values exceeded 300 kg ha1 of fixed N. There were significant differences in the quantity of fixed N found in each plant organ at physiological maturity with 5, 20, 19 and 57 % of fixed N partitioned to roots, shoots, pod valves and grain, respectively. After grain harvesting, the net N balance ranged from negative values to 160 kg N ha1. The relationship between fixed N and DM yield indicated 60, 34, 8 and 6 kg of fixed N per t of grain, pod valves, shoots and root, respectively, showing that fixed N preferentially accumulated in seeds at physiological maturity. Due to its high potential for N2 fixation and N benefit, white lupine represents a valuable crop option under rainfed Mediterranean conditions.

Foraging pattern and harvesting of resources of subterranean stingless bee Geotrigona subterranea (Friese, 1901) (Hymenoptera: Apidae: Meliponini)

Flight activity of bees is influenced both by environmental factors and by internal condition of the colonies. Information about external activity of bees is very important, because it provides data of the species biology, supplying subsidies for the use of these insects in the pollination of crops. The present work aim to evaluate the flight activity of Geotrigona subterranea (Friese, 1901) (Hymenoptera: Apidae) in natural environment. This study was performed on the Instituto Federal do Norte de Minas Gerais, in the municipality Januária, Minas Gerais State. Two natural nests were observed. The activities of bees of the colonies were recorded three days each month, during the period of December 2011 to November 2012, totaling 924 observations. It was recorded the number of bees leaving and entering the nest, and the type of material transported by them for ten minutes each hour from 5 a.m. to 7 p.m. The bees entered the colony carrying pollen, resin, detritus and also without apparent material. The bees began external activities by 6 a.m. at 20°C and finished at 6 p.m. at 28.8°C. The peak of activity of G. subterranea occurs on schedule from 1 to 2 p.m. Even though G. subterranea makes their nests in underground, their foraging activities are very similar to others stingless bee species that usually nest on tree cavities or aerial places. This indicate that despite their particular nesting way the external factors as climatic ones will significantly modulate their foraging pattern in a daily and seasonal way.

A atividade de vôo das abelhas é influenciada por fatores ambientais, como temperatura, umidade e intensidade luminosa; e pelas condições internas da colônia. Informações sobre a atividade externa das abelhas é de grande importância, pois proporciona dados importantes para o conhecimento da biologia das espécies, fornecendo subsídios para o uso destes insetos na polinização de cultivos. O presente trabalho teve como objetivo avaliar a atividade de voo de Geotrigona subterranea (Friese, 1901) (Hymenoptera: Apidae) em ambiente natural. Este estudo foi realizado no Instituto Federal do Norte de Minas Gerais, no município de Januária, Estado de Minas Gerais. Foram observados dois ninhos naturais. A atividade das abelhas foi registrada por três dias a cada mês, durante o período de dezembro de 2011 a novembro de 2012, totalizando 924 observações. Foi registrado o número de abelhas que sai e entra no ninho, e o tipo de material transportado por estas, durante dez minutos a cada hora (das 5 às 19 horas). As abelhas entraram na colónia transportando pólen, resina, detritos e também entraram sem aparente material (néctar ou água). As abelhas iniciaram a atividade externa por volta das 6 horas da manhã, a 20°C e encerraram às 18 horas, a 28,8°C. O pico da atividade de G. subterranea foi observado em torno das 13-14 horas. Apesar de G. subterranea construir seus ninhos em cavidades subterrâneas, suas atividades de forrageamento são semelhantes a de outras espécies de abelhas sem ferrão que constroem ninhos externos ou em cavidades de árvores. Isto indica que, apesar de seu hábito de nidificação, os fatores climáticos afetam seu padrão de forrageamento diária e sazonalmente.

Yield and nitrogen fixation potential from white lupine grown in rainfed Mediterranean environments

There is renewed interest in white lupine (Lupinus albus L.), which is appreciated for its high protein content, full range of essential amino acids and as N source to rainfed cropping systems. Unfortunately, information on its N2 fixation ability is limited. This study aimed to: (i) quantify the N2 fixation ability of white lupine crop at the plot field scale in three different environments of Sardinia (Italy) under Mediterranean climate; (ii) determine the allocation of the plant-fixed N into different organs; and (iii) establish the relationship between fixed N and DM within plant organs. In a 2-year experiment, N2 fixation was estimated using the 15N isotopic dilution method. The productive performances and ability of white lupine to fix N2 widely differed in the three environments; peak values exceeded 300 kg ha1 of fixed N. There were significant differences in the quantity of fixed N found in each plant organ at physiological maturity with 5, 20, 19 and 57 % of fixed N partitioned to roots, shoots, pod valves and grain, respectively. After grain harvesting, the net N balance ranged from negative values to 160 kg N ha1. The relationship between fixed N and DM yield indicated 60, 34, 8 and 6 kg of fixed N per t of grain, pod valves, shoots and root, respectively, showing that fixed N preferentially accumulated in seeds at physiological maturity. Due to its high potential for N2 fixation and N benefit, white lupine represents a valuable crop option under rainfed Mediterranean conditions.(AU)

Foraging pattern and harvesting of resources of subterranean stingless bee Geotrigona subterranea (Friese, 1901) (Hymenoptera: Apidae: Meliponini)

Flight activity of bees is influenced both by environmental factors and by internal condition of the colonies. Information about external activity of bees is very important, because it provides data of the species biology, supplying subsidies for the use of these insects in the pollination of crops. The present work aim to evaluate the flight activity of Geotrigona subterranea (Friese, 1901) (Hymenoptera: Apidae) in natural environment. This study was performed on the Instituto Federal do Norte de Minas Gerais, in the municipality Januária, Minas Gerais State. Two natural nests were observed. The activities of bees of the colonies were recorded three days each month, during the period of December 2011 to November 2012, totaling 924 observations. It was recorded the number of bees leaving and entering the nest, and the type of material transported by them for ten minutes each hour from 5 a.m. to 7 p.m. The bees entered the colony carrying pollen, resin, detritus and also without apparent material. The bees began external activities by 6 a.m. at 20°C and finished at 6 p.m. at 28.8°C. The peak of activity of G. subterranea occurs on schedule from 1 to 2 p.m. Even though G. subterranea makes their nests in underground, their foraging activities are very similar to others stingless bee species that usually nest on tree cavities or aerial places. This indicate that despite their particular nesting way the external factors as climatic ones will significantly modulate their foraging pattern in a daily and seasonal way.(AU)

A atividade de vôo das abelhas é influenciada por fatores ambientais, como temperatura, umidade e intensidade luminosa; e pelas condições internas da colônia. Informações sobre a atividade externa das abelhas é de grande importância, pois proporciona dados importantes para o conhecimento da biologia das espécies, fornecendo subsídios para o uso destes insetos na polinização de cultivos. O presente trabalho teve como objetivo avaliar a atividade de voo de Geotrigona subterranea (Friese, 1901) (Hymenoptera: Apidae) em ambiente natural. Este estudo foi realizado no Instituto Federal do Norte de Minas Gerais, no município de Januária, Estado de Minas Gerais. Foram observados dois ninhos naturais. A atividade das abelhas foi registrada por três dias a cada mês, durante o período de dezembro de 2011 a novembro de 2012, totalizando 924 observações. Foi registrado o número de abelhas que sai e entra no ninho, e o tipo de material transportado por estas, durante dez minutos a cada hora (das 5 às 19 horas). As abelhas entraram na colónia transportando pólen, resina, detritos e também entraram sem aparente material (néctar ou água). As abelhas iniciaram a atividade externa por volta das 6 horas da manhã, a 20°C e encerraram às 18 horas, a 28,8°C. O pico da atividade de G. subterranea foi observado em torno das 13-14 horas. Apesar de G. subterranea construir seus ninhos em cavidades subterrâneas, suas atividades de forrageamento são semelhantes a de outras espécies de abelhas sem ferrão que constroem ninhos externos ou em cavidades de árvores. Isto indica que, apesar de seu hábito de nidificação, os fatores climáticos afetam seu padrão de forrageamento diária e sazonalmente.(AU)

Distance exercised during submaximal training on race winnings for Thoroughbred racehorses / Distância percorrida durante treinamento submáximo sobre rendimentos de cavalos de corrida da raça Puro Sangue Inglês

Evaluations of the physical fitness of Thoroughbred racehorses have been correlated with race earnings, but few reports exist about the influence of the distance exercised during training on both physical conditioning indices and financial productivity. During one training season sixteen claiming Thoroughbred horses were subjected to submaximal training and monitored by a global positioning system (GPS) coupled to a heart rate monitor. After initial and single monitoring, the horses were distributed into two groups of eight individuals each; one group exercised short distances (SD) between 1600 and 1900m, while the other exercised long distances (LD) between 2000 and 2350m. The duration (min) and mean and maximal velocities (ms-1)attained during each session were determined, as well as the difference in distances exercised (m) between official races and each training session. Blood lactate concentration ([LA]) during recovery was also determined. Student's t-test was used for a non-paired analysis, with P0.05 considered significant. The winnings (USD) of each horse were correlated with the peak heart rate (HRpeak) attained during the training session. The distances exercised in the training sessions were greater in relation to the official races distances by 24.7% and 40% for SD and LD, respectively. Lactatemia did not differ between the groups. The HRpeak obtained during the training session was lower in LD group. The velocity at which the heart rate reached 200 bpm (V200) was higher in LD group. There was a moderate correlation (r= 0.42) between the highest winnings and lowest HRpeak. The horses that ran longer distances during their submaximal training session had better cardiac conditioning and tendency to increase financial productivity.(AU)

Avaliações da aptidão física de cavalos Puro Sangue Inglês (PSI) têm sido correlacionadas com o ganho financeiro, mas a influência da distância percorrida durante o treinamento, tanto sobre índices de condicionamento físico como na produtividade financeira tem sido pouco relatada. Monitoraram-se, por meio de global positioning system (GPS) acoplado a frequencímetro, numa temporada de treinamento, dezesseis equinos da raça PSI, de uma mesma categoria, submetidos a treinamento submáximo. Após o monitoramento inicial e único de uma sessão de treino, os equinos foram distribuídos em dois grupos de oito componentes (DC e DL) diferenciados de acordo com a distância percorrida durante cada sessão de treino, sendo DC para distância curta e DL para distância longa. Dessa maneira, DC e DL percorreram distâncias entre 1600-1900 e 2000-2350 metros, respectivamente. Determinaram-se o tempo e as velocidades médias e máximas atingidas (m s-1), bem como a diferença entre as distâncias percorridas (m) entre as corridas oficiais e as sessões. A produção de lactato sanguíneo durante a recuperação foi quantificada. Empregou-se teste t de student para análise não pareada, sendo P0,05. Correlacionaram-se os ganhos financeiros (USD) de cada cavalo com afrequência cardíaca de pico (FCpico) atingidas durante as sessões. As distâncias percorridas nos treinos foram maiores em relação às corridas oficiais em 24,7% e 40% para DC e DL, respectivamente. A lactatemia não diferiu entre os grupos. A frequência cardíaca de pico (FCpico) obtida durante as sessões foi menor para o grupo DL. A velocidade que a frequência cardíaca atingiu 200 bpm (V200) foi maior para DL. Houve correlação moderada entre os maiores ganhos financeiros e menores FCpico. Os cavalos que treinaram maiores distâncias durante sessões de treinamento submáximo tiveram melhor condicionamento cardíaco e maior produtividade financeira.(AU)

INCLUSÃO DE ADITIVOS FITOGÊNICOS NA DIETA DE OVELHAS LEITEIRAS (LACAUNE): EFEITOS SOBRE SAÚDE ANIMAL, EFICIÊNCIA PRODUTIVA, COMPOSIÇÃO E QUALIDADE DO LEITE

Componentes fitoterápicos microencapsulados são uma nova tecnologia usada na alimentação de ruminantes, pois diminuem as perdas dos componentes bioativos durante a passagem pelo rúmen. Tendo em vista o potencial de rentabilidade da comercialização do leite ovino e dos seus derivados, mais estudos surgem no meio técnico e científico. Sabe-se que o leite ovino é rico em sólidos totais, sendo uma ótima opção na fabricação de queijos. Para verificar a eficácia do uso de produtos comerciais à base de plantas como aditivos fitogênicos na alimentação de ovinos, tendo em vista sua influência sobre a qualidade do leite, quantidade produzida e saúde dos animais, foram dirigidos dois estudos. No experimento I foi utilizado um blend microencapsulado à base de timol, carvacrol e cinamaldeído para os animais. Trinta ovelhas Lacaune em lactação (50 ± 3,0 d de lactação) foram divididas em três grupos: Controle (T0), mistura de 150 mg/kg de ração (T150) e mistura de 250 mg/kg de ração (T250). A coleta de sangue e de leite foi realizada antes do início do experimento (dia 0), ao final do período de adaptação (dia 15) e durante o experimento (dia 20). Em amostras de leite, medimos a composição centesimal, a contagem de células somáticas (CCS) e o estado oxidante/antioxidante por meio de espécies reativas de oxigênio (EROs), lipoperoxidação e capacidade antioxidante total. Houve maior produção de leite dos animais que receberam a dieta com a mistura microencapsulada, bem como maior eficiência produtiva e eficiência alimentar, concomitantemente com menor conversão alimentar. Tendência de menor CCS foi obsevado, bem como níveis menores de EROs no leite. No sangue observou-se menor número de neutrófilos e EROs, concomitante aos maiores níveis de globulinas em ovinos de T150 e T250 em relação ao T0. Em resumo, nas ovelhas que consumiram a mistura microencapsulada, encontramos propriedades antiinflamatórias associadas à redução dos radicais livres e ao aumento das globulinas, todos desejáveis para a produção animal. No experimento II, o extrato de pimenta (EP) foi adicionado à ração das ovelhas no período de lactação (meio da lactação) para manter a produção e melhorar a qualidade do leite, bem como preservar sua saúde. O experimento começou 75 dias após o parto e durou 18 dias. Os animais foram divididos aleatoriamente em três grupos de dez animais cada: T0, usado como controle (sem EP); T200 (200 mg de EP/kg de concentrado) e T400 (400 mg de EP/kg de concentrado). A redução na produção de leite (L) foi menor nas ovelhas T400 nos dias 0 a 18 e 14 a 18 do que no grupo T0. A conversão alimentar foi menor nas ovelhas dos grupos T200 e T400 do que no grupo T0. A interação entre o tratamento e o dia foi observada para proteína, lactose e sólidos totais no leite; ou seja, foi maior nas ovelhas que consumiram PE no dia 18. A CCS no leite foram mais baixas nas ovelhas T400. A contagem total de basófilos, os níveis de proteína e os níveis de albumina foram mais elevados no sangue dos animais do grupo T400. Houve menores níveis de espécies reativas de oxigênio e lipoperoxidação no soro e leite dos animais dos grupos T200 e T400. No 18º dia, o soro de ovelhas que consumiram EP apresentou maiores níveis de tióis não protéicos e atividades da superóxido dismutase. As ovelhas que receberam T200 e T400 passaram mais tempo bebendo e tiveram maior frequência de beber água. Esses resultados sugerem que a inclusão de PE (400 mg/kg) contendo capsaicina no concentrado de ovinos no meio da lactação (após o pico da lactação) minimizou a redução da produção de leite durante o experimento e melhorou a qualidade do leite, bem como estimulando uma resposta antioxidante sistêmica. De modo geral concluímos que a adição dos dois ativos oriundos de plantas form benéficos a saúde dos animais e eficiência produtiva.

Microencapsulated phytotherapic components are a new technology used in the feeding of ruminants, as they reduce the losses of bioactive components during passage through the rumen. In view of the profitability potential of the commercialization of sheep milk and its derivatives, more studies are being carried out in the technical and scientific environment. Sheep milk is known to be rich in total solids, making it a great choice in cheese making. Two studies were conducted to verify the effectiveness of using commercial plant-based products as phytogenic additives in sheep feed, in view of their influence on milk quality, quantity produced and animal health. In experiment I, a microencapsulated blend based on thymol, carvacrol and cinnamaldehyde was used for the animals. Thirty lactating Lacaune ewes (50 ± 3.0 d of lactation) were divided into three groups: Control (T0), mixture of 150 mg / kg of feed (T150) and mixture of 250 mg / kg of feed (T250). Blood and milk were collected before the beginning of the experiment (day 0), at the end of the adaptation period (day 15) and during the experiment (day 20). In milk samples, we measured centesimal composition, somatic cell count (SCC) and oxidant / antioxidant status using reactive oxygen species (ROS), lipoperoxidation and total antioxidant capacity. There was greater milk production of the animals that received the diet with the microencapsulated mixture, as well as greater productive efficiency and feed efficiency, concomitantly with less feed conversion. Lower SCC trend was observed, as well as lower levels of ROSs in milk. In the blood, a lower number of neutrophils and ROS was observed, concomitant with the higher levels of globulins in T150 and T250 sheep compared to T0. In summary, in the sheep that consumed the microencapsulated mixture, we found an anti-inflammatory effect associated with the reduction of free radicals and an increase in globulins, all desirable for animal production. In experiment II, pepper extract (EP) was added to the ewes' feed during the lactation period (mid-lactation) to maintain production and improve milk quality, as well as preserve their health. The experiment started 75 days after delivery and lasted 18 days. The animals were randomly divided into three groups of ten animals each: T0, used as a control (without PE); T200 (200 mg EP / kg concentrate) and T400 (400 mg EP / kg concentrate). The reduction in milk production (L) was smaller in the T400 ewes on days 0 to 18 and 14 to 18 than in the T0 group. Feed conversion was lower in sheep in groups T200 and T400 than in group T0. The interaction between treatment and day was observed for protein, lactose and total solids in milk; that is, it was higher in ewes that consumed PE on day 18. The SCC counts in milk were lower in the T400 ewes. The total basophil count, protein levels and albumin levels were higher in the blood of animals in the T400 group. There were lower levels of reactive oxygen species and lipoperoxidation in the serum and milk of animals in groups T200 and T400. On the 18th day, the serum of sheep that consumed PE showed higher levels of non-protein thiols and superoxide dismutase activities. The sheep that received T200 and T400 spent more time drinking and were more frequently drinking water. These results suggest that the inclusion of PE (400 mg / kg) containing capsaicin in sheep concentrate in the middle of lactation (after the peak of lactation) minimized the reduction in milk production during the experiment and improved the quality of milk, as well as stimulating a systemic antioxidant response. In general, we conclude that the addition of the two assets from plants is beneficial to animal health and productive efficiency.