Resumo
Rural depopulation is an inevitable trend due to urbanization and industrial development, and it is a common phenomenon in industrialized countries. The classic theory of induced technological innovation proposed by HAYAMI & RUTTAN (1971) explains the change in agricultural technology during the process of rural depopulation. This paper tests the Hayami-Ruttan induced technological innovation theory from the perspective of agricultural technology choice in the process of rural depopulation. We sort out the influence mechanism of rural depopulation on the choice of agricultural technology from four aspects, namely, factor substitution effect, demand scale effect, conditional bottleneck effect, and agricultural comparative benefit. Using the difference between the rural registered population and the permanent population, we comprehensively compiled the data on the net outflow rate of the rural population from 2005 to 2018 in 313 prefecture-level cities, and reach conclusions through panel regression. The results showed that rural depopulation is not necessarily conducive to labor-saving technological choices, but is conducive to the land-saving technological choice. However, rural depopulation promotes labor-saving technological choices when the population reaches a certain level. The conclusion is not completely consistent with the theory of Hayami-Ruttan, it reflects an idiographic feature of the Chinese environment.
O despovoamento rural é uma tendência inevitável devido à urbanização e ao desenvolvimento industrial, e é um fenômeno comum em países industrializados. A teoria clássica da inovação tecnológica induzida proposta por Hayami & Ruttan (1971) explica a mudança na tecnologia agrícola durante o processo de despovoamento rural. Este artigo testa a teoria da inovação tecnológica induzida por Hayami-Ruttan sob a perspectiva da escolha da tecnologia agrícola no processo de despovoamento rural. Classificamos o mecanismo de influência do despovoamento rural na escolha da tecnologia agrícola a partir de quatro aspectos, a saber, efeito de substituição de fatores, efeito de escala de demanda, efeito de gargalo condicional e benefício comparativo agrícola. Usando a diferença entre a população rural registrada e a população permanente, compilamos de forma abrangente os dados sobre a taxa líquida de saída da população rural de 2005 a 2018 em 313 cidades em nível de prefeitura e chegamos a conclusões por meio de regressão em painel. Os resultados mostram que o despovoamento rural não é necessariamente propício para a escolha tecnológica de economia de mão de obra, mas é propício para a escolha tecnológica de economia de terra. No entanto, o despovoamento rural promove escolhas tecnológicas que economizam mão-de-obra quando a população atinge um certo nível. A conclusão não é totalmente consistente com a teoria de Hayami-Ruttan, ela reflete uma característica idiográfica do ambiente chinês.
Assuntos
Desenvolvimento Tecnológico , Dinâmica Populacional , Concentração Demográfica , ChinaResumo
A dor na rotina clínico-cirúrgica veterinária tem adquirido alta relevância na última década,sendo extremamente importante saber identificá-la, mensurar o grau e tratá-la adequadamente. A ovariohisterectomia (OH) é uma das cirurgias mais realizadas na clínica cirúrgica de pequenos animais, considerada como procedimento promotor de moderada a severa dor visceral. A mensuração da dor em animais é um desafio realizado através de avaliações de sinais fisiológicos e comportamentais, com pesquisas constantes para desenvolvimento de escalas avaliativas de dor. Dentre as escalas mais utilizadas cita-se: a Escala visual analógica (EVA), Escala de dor da Universidade de Melbourne (EDUM) e Escala composta de dor de Glasgow (ECDG). Muitos fármacos podem ser utilizados para o controle da dor pós-cirúrgica, entre eles está o cetoprofeno, que é um dos anti-inflamatórios não esteroidais (AINEs) mais utilizados e considerado de alta eficácia na OH de cadelas. No entanto, atualmente vem sendo estudado fármacos fitoterápicos com propriedades analgésicas, anti-inflamatórias e possíveis menores efeitos colaterais. A própolis é um produto natural de grande aceitação por suas propriedades farmacológicas, atribuídas principalmente pela presença de flavonóides e isoflavonóides em sua composição. O guaco, produto natural muito conhecido na cultura popular por sua ação benéfica no sistema respiratório, apresenta em sua composição as cumarinas, principais responsáveis por suas propriedades terapêuticas. Este trabalho reúne revisão de literatura e pesquisa científica intitulada Própolis vermelha e guaco na analgesia cirúrgica de cadelas, onde foram utilizadas 40 cadelas divididas em 4 grupos: Tratamento Controle (TC), Tratamento Própolis (TP), Tratamento Guaco (TG) e Tratamento Própolis-guaco (TPG), com propósito de avaliar o efeito analgésico pós-cirúrgico da própolis vermelha de Alagoas e do guaco em relação ao cetoprofeno em cadelas submetidas a OH, os quatro tratamentos foram estatisticamente satisfatórios, porém, considerando o menor índice de complicações e resgates analgésicos, os TC e TPG se apresentaram mais seguros e eficazes.
Pain in the veterinary clinical-surgical routine has acquired a high relevance in the last decade, being extremely important to be able to identify it, to measure the degree and to treat it adequately. Ovariohysterectomy (OH) is one of the most performed surgeries in the surgical practice of small animals, considered as a procedure that promotes moderate to severe visceral pain. The measurement of pain in animals is a challenge performed through assessments of physiological and behavioral signals, with constant research to develop evaluative pain scales. Among the most used scales are: The Visual analogue scale, the University of Melbourne pain scale and the Glasgow composite measure pain scale. There is a variety of drugs that can be used to control postoperative pain, among them is ketoprofen, which is one of the most widely used nonsteroidal anti-inflammatory drugs and considered highly effective in bitches submitted to OH. However, phytotherapeutic drugs with analgesic, anti-inflammatory and possible minor side effects are currently being studied. Propolis is a natural product of great acceptance for its pharmacological properties, attributed mainly by the presence of flavonoids and isoflavonoids in its composition. The guaco, a natural product well known in popular culture for its beneficial action on the respiratory system, presents in its composition the coumarins, mainly responsible for its therapeutic properties. This work brings together literature review and scientific research entitled "Effectiveness of red propolis and guaco in surgical analgesia of bitches", where 40 bitches were divided into 4 groups: Control Treatment (CT), Propolis Treatment (PT), Guaco Treatment (GT) and Propolis-guaco Treatment (PGT), with the purpose of evaluating the post- surgical analgesic effect of Alagoas red propolis and guaco in relation to ketoprofen in bitches submitted to OH, the four treatments were statistically satisfactory, however, considering the lower index of complications and analgesic rescues, CT and PGT were more effective and safer.
Resumo
O queijo minas meia cura, popular entre os consumidores no Brasil, não é regulamentado, o que pressupõe que estes produtos sejam de origem informal, fabricados com leite cru, sem controle das condições higiênicas e sanitárias ou do processo de cura. Esta pesquisa se dispôs a estudar os fatores, tanto relacionados ao queijo (pH, Aw e U%) quanto aos relacionados à Listeria monocytogenes (análise qualitativa, quantitativa nas amostras que forem positiva e identificação e caracterização genotípica) como também pesquisar possível atividade antagônica das bactérias lácteas sobre a Listeria monocytogenes.Foram analisadas 165 amostras provindas de barracas de feiras do município de São Paulo. As análises físico-químicas classificaram as amostras como queijo de média umidade (57,6%) e de baixa umidade (34,5%); quanto ao pH, o valor mínimo registrado foi de 4,3 e o máximo foi de 7,5; e os valores da Aw variaram de 0,86 a 0,98. Listeria monocytogenes foi isolada em 3% das amostras (5/165) pelo método qualitativo, enquanto os testes de quantificação (feitos nas amostras positivas) não revelaram o agente, sugerindo que o nível de contaminação apresentava-se entre os limites de detecção das técnicas, a saber: 1 UFC/25g ou 0,04 UFC/g para a qualitativa e 3 NMP/g para a quantitativa . Em ambas as técnicas de caracterização genotípica (AFLP e PFGE) foram gerados cinco pulsotipos, cada um representando uma amostra. De 480 colônias isoladas das amostras, 6,66% apresentaram antagonismo pela L. monocytogenes. A freqüência de Listeria monocytogenes em queijo tipo minas meia cura é relativamente baixa e, quando presente, encontra-se em baixos níveis de contaminação. No entanto, do ponto de vista geográfico, o agente encontra-se no queijo tipo minas meia cura de todas as regiões do município de São Paulo.
Minas meia-cura cheese, popular among brazilian consumers, has not been regulated indicating that the cheese available in the market is informal and made from raw milk, uncontrolled hygienic-sanitary conditions nor the curing process. This study aimed evaluating factors related to the product (pH, Aw and U%) as well as the ones related to Listeria monocytogenes (qualitative analysis followed by quantitative analysis of the positive ones and genetic identification). Antagonic activity of some lactic bacteria against Listeria monocytogenes was also investigated. Samples (165) were bought at open markets in São Paulo city. By the content in humidity, samples were classified as cheese of medium (57,6%) and low humidity (34,5%); concerning pH the lowest value was 4,3 and the highest 7,5, values of Aw ranged from 0,86 a 0,98. Listeria monocytogenes was isolated from 3% of the samples (5/165) by qualitative test but none of them showed any growth in quantitative test suggesting that the level of contamination were somewhere in between the detection limits of the tests: 1 CFU/25 g or 0,04 CFU/g for qualitative method and 3 MPN/g for quantitative one. In both genotypic characterization techniques (AFLP and PFGE) five pulsotypes were generated, each one representing a sample. Of 480 colonies isolated from the samples, 6.66% showed antagonism by L. monocytogenes. The frequency of Listeria monocytogenes in Minas meia cura cheese is relatively low and when present the level of contamination is low. However it is wide distributed in Sao Paulo city.
Assuntos
Conservação de Alimentos/métodos , Genótipo , Listeria monocytogenes/patogenicidade , Queijo/análise , Amostras de Alimentos , Fenômenos Químicos/métodosResumo
O queijo minas meia cura, popular entre os consumidores no Brasil, não é regulamentado, o que pressupõe que estes produtos sejam de origem informal, fabricados com leite cru, sem controle das condições higiênicas e sanitárias ou do processo de cura. Esta pesquisa se dispôs a estudar os fatores, tanto relacionados ao queijo (pH, Aw e U%) quanto aos relacionados à Listeria monocytogenes (análise qualitativa, quantitativa nas amostras que forem positiva e identificação e caracterização genotípica) como também pesquisar possível atividade antagônica das bactérias lácteas sobre a Listeria monocytogenes.Foram analisadas 165 amostras provindas de barracas de feiras do município de São Paulo. As análises físico-químicas classificaram as amostras como queijo de média umidade (57,6%) e de baixa umidade (34,5%); quanto ao pH, o valor mínimo registrado foi de 4,3 e o máximo foi de 7,5; e os valores da Aw variaram de 0,86 a 0,98. Listeria monocytogenes foi isolada em 3% das amostras (5/165) pelo método qualitativo, enquanto os testes de quantificação (feitos nas amostras positivas) não revelaram o agente, sugerindo que o nível de contaminação apresentava-se entre os limites de detecção das técnicas, a saber: 1 UFC/25g ou 0,04 UFC/g para a qualitativa e 3 NMP/g para a quantitativa . Em ambas as técnicas de caracterização genotípica (AFLP e PFGE) foram gerados cinco pulsotipos, cada um representando uma amostra. De 480 colônias isoladas das amostras, 6,66% apresentaram antagonismo pela L. monocytogenes. A freqüência de Listeria monocytogenes em queijo tipo minas meia cura é relativamente baixa e, quando presente, encontra-se em baixos níveis de contaminação. No entanto, do ponto de vista geográfico, o agente encontra-se no queijo tipo minas meia cura de todas as regiões do município de São Paulo. (AU)
Minas meia-cura cheese, popular among brazilian consumers, has not been regulated indicating that the cheese available in the market is informal and made from raw milk, uncontrolled hygienic-sanitary conditions nor the curing process. This study aimed evaluating factors related to the product (pH, Aw and U%) as well as the ones related to Listeria monocytogenes (qualitative analysis followed by quantitative analysis of the positive ones and genetic identification). Antagonic activity of some lactic bacteria against Listeria monocytogenes was also investigated. Samples (165) were bought at open markets in São Paulo city. By the content in humidity, samples were classified as cheese of medium (57,6%) and low humidity (34,5%); concerning pH the lowest value was 4,3 and the highest 7,5, values of Aw ranged from 0,86 a 0,98. Listeria monocytogenes was isolated from 3% of the samples (5/165) by qualitative test but none of them showed any growth in quantitative test suggesting that the level of contamination were somewhere in between the detection limits of the tests: 1 CFU/25 g or 0,04 CFU/g for qualitative method and 3 MPN/g for quantitative one. In both genotypic characterization techniques (AFLP and PFGE) five pulsotypes were generated, each one representing a sample. Of 480 colonies isolated from the samples, 6.66% showed antagonism by L. monocytogenes. The frequency of Listeria monocytogenes in Minas meia cura cheese is relatively low and when present the level of contamination is low. However it is wide distributed in Sao Paulo city. (AU)
Assuntos
Queijo/análise , Conservação de Alimentos/métodos , Listeria monocytogenes/patogenicidade , Genótipo , Amostras de Alimentos , Fenômenos Químicos/métodosResumo
A survey of management of medicinal plants by rubber-tappers at Extractive Reserve Chico Mendes, State of Acre, was carried out. Researchs like this are rare in Acre, particularly in Extractive Reserves, which are territories set asid e since 1987 by Federal Government for sustainable use and conservation of renewable natural resources by communities with primarily extractive economies. The research was intended to rescue and to systematically record the local informations about different management techniques on medicinal plants, in different environments, anthropic or natural, resulting in informations to futher projects of economical exploration, with ecological and technological adequation, with data to further research projects and public health and to help to maintain and and h ighlight the value of popular knowledge about medicinal plants and to contribute to their conservation. The field work was done between November/1991 to November/1997, in 18 seringais of Extractive Reserve Chico Mendes, at municipalities of Brasiléia and Xapuri, Acre, with 53 interviews. The research contributed to high the comprehension of the local health situation, cultural identity, importance of forest and medicinal plants and so, it is hoped this work will help the rubber-tappers to maintain these Reserves and their people.
Fez-se um levantamento sobre o manejo de plantas medicinais realizado por seringueiros na Reserva Extrativista Chico Mendes, Acre. São escassos esses tipos de trabalho no Acre, particularmente em Reservas Extrativistas, que são espaços territoriais determinados a partir de 1987 pelo Governo Federal, destinados à exploração autosustentável e conservação dos recursos naturais por população extrativista. O trabalho pr etendeu resgatar e sistematizar as informações populares sobre as diferentes técnicas de manejo na s espécies medicinais, em diversos ambientes, antrópicos ou naturais, gerando informações para futuros projetos de exploração econômica, com adequação ecológica e tecnológica, fornecendo dados para futuros projetos de pesquisa e de saúde pública e ajudar na manutenção e valorização do saber popular sobre as plantas medicinais e contribuir para sua conservação. O trabalho de campo foi realizado de novembro de 1991 a novembro de 1997, em 18 seringais da Reserva Extrativista Chico Mendes, nos municípios de Brasiléia e Xapuri, tendo sido entrevistadas 53 pessoas. O trabalho contribuiu também para uma compreensão maior da problemática de saúde, identidade cultural, importância da floresta e das plantas medicinais e assim possibilitar uma maior o rganização dos seringueiros para manutenção dessas Reservas e seus habitantes.
Resumo
The purpose of this paper is to describe the potential of empirical knowledge or practice related to fishes and, in more general terms, the environmental perceptions of the population living alongside the Piraí river, Joinville, Santa Catarina, Brazil. Its point of departure is initial research that resulted in a preliminary ichthyological inventory of the river, from which methodological procedures relative to the qualitative dimension of the study were developed. Based on the testimony of the river land inhabitants, obtained through semi-structured interviews, analytical categories providing an ethnographic typology were developed. This typology was then used in the analysis of the testimony of the study"s informants, arriving at the conclusion that an ichthyological study based on dialogue with popular knowledge can be very valuable, given the local people"s sense of environmental conservation as it is linked to their sustainable life style
Este trabalho tem por objetivo descrever os potenciais do conhecimento empírico ou prático relacionados à ictiofauna e, de um modo mais amplo, à percepção ambiental da população ribeirinha do rio Piraí, Município de Joinville, Santa Catarina, Brasil. Partindo de uma pesquisa prévia, que teve como resultado um inventário ictiológico preliminar desse rio, foram elaborados os procedimentos metodológicos relativos à dimensão qualitativa do estudo. Com base nos depoimentos dessa população ribeirinha, obtidos mediante entrevista semi-estruturada, organizaram-se as categorias de análise com vistas a uma proposta de tipologia etnográfica. Essa tipologia foi utilizada na análise dos depoimentos dos sujeitos da pesquisa, concluindo-se que o estudo ictiológico desenvolvido sob uma perspectiva de diálogo com o saber popular dos ribeirinhos pode ser muito profícuo, em face do senso de conservação ambiental atrelado à sustentabilidade de seu modo de vida
Resumo
A project of diagnosis and control of intestinal parasitoses carried out in the community of Núcleo Habitacional Santa Felicidade in Maringá, is here described. The project comprised an evaluation of the families´ socioeconomic profile, investigation of prevalence of intestinal parasites, activities of health education and treatments of the infected individuals. Protozoan and/or helminthic infections were found, respectively, in 47.0% and in 49.4% of the population investigated. Post-treatment parasitological analysis showed low cure rate. Although the project had allowed a survey of the real situation of intestinal parasitoses, the treatment of part of the infected individuals and the exchange of academic and popular knowledge, the results of the proposed intervention were not satisfactory. The difficulties met and the low impact of the proposed measures on the control of intestinal parasitoses may be associated with the low social and economic level of the community. Further actions, which may result in improvement of the educational level of the individuals and consequently in the improvement of the families´ economic level should be carried out in that community
Relata-se a experiência do desenvolvimento de projeto envolvendo diagnóstico e controle de parasitoses intestinais junto aos moradores do Núcleo Habitacional Santa Felicidade, em Maringá. O projeto compreendeu avaliação do perfil socioeconômico das famílias, investigação da prevalência de parasitoses intestinais, atividades de educação sanitária e tratamento dos indivíduos infectados. Infecções por protozoários e/ou por helmintos foram encontradas em 47,0% e em 49,4% da população examinada. Exames parasitológicos de fezes, realizados após tratamento, revelaram que foram baixas as taxas de cura obtidas. Embora o projeto tenha permitido o levantamento da real situação das parasitoses intestinais, bem como o tratamento de parte dos indivíduos infectados e a troca entre o saber acadêmico e o saber popular, os resultados da intervenção proposta não foram satisfatórios. As dificuldades encontradas e o baixo impacto das medidas propostas sobre o controle das parasitoses intestinais podem estar associados ao baixo nível social e econômico em que vive essa comunidade. Ações outras que resultem em melhora no nível educacional e conseqüentemente no nível econômico das famílias são necessárias junto a essa comunidade
Resumo
A project of diagnosis and control of intestinal parasitoses carried out in the community of Núcleo Habitacional Santa Felicidade in Maringá, is here described. The project comprised an evaluation of the families´ socioeconomic profile, investigation of prevalence of intestinal parasites, activities of health education and treatments of the infected individuals. Protozoan and/or helminthic infections were found, respectively, in 47.0% and in 49.4% of the population investigated. Post-treatment parasitological analysis showed low cure rate. Although the project had allowed a survey of the real situation of intestinal parasitoses, the treatment of part of the infected individuals and the exchange of academic and popular knowledge, the results of the proposed intervention were not satisfactory. The difficulties met and the low impact of the proposed measures on the control of intestinal parasitoses may be associated with the low social and economic level of the community. Further actions, which may result in improvement of the educational level of the individuals and consequently in the improvement of the families´ economic level should be carried out in that community
Relata-se a experiência do desenvolvimento de projeto envolvendo diagnóstico e controle de parasitoses intestinais junto aos moradores do Núcleo Habitacional Santa Felicidade, em Maringá. O projeto compreendeu avaliação do perfil socioeconômico das famílias, investigação da prevalência de parasitoses intestinais, atividades de educação sanitária e tratamento dos indivíduos infectados. Infecções por protozoários e/ou por helmintos foram encontradas em 47,0% e em 49,4% da população examinada. Exames parasitológicos de fezes, realizados após tratamento, revelaram que foram baixas as taxas de cura obtidas. Embora o projeto tenha permitido o levantamento da real situação das parasitoses intestinais, bem como o tratamento de parte dos indivíduos infectados e a troca entre o saber acadêmico e o saber popular, os resultados da intervenção proposta não foram satisfatórios. As dificuldades encontradas e o baixo impacto das medidas propostas sobre o controle das parasitoses intestinais podem estar associados ao baixo nível social e econômico em que vive essa comunidade. Ações outras que resultem em melhora no nível educacional e conseqüentemente no nível econômico das famílias são necessárias junto a essa comunidade
Resumo
The purpose of this paper is to describe the potential of empirical knowledge or practice related to fishes and, in more general terms, the environmental perceptions of the population living alongside the Piraí river, Joinville, Santa Catarina, Brazil. Its point of departure is initial research that resulted in a preliminary ichthyological inventory of the river, from which methodological procedures relative to the qualitative dimension of the study were developed. Based on the testimony of the river land inhabitants, obtained through semi-structured interviews, analytical categories providing an ethnographic typology were developed. This typology was then used in the analysis of the testimony of the study"s informants, arriving at the conclusion that an ichthyological study based on dialogue with popular knowledge can be very valuable, given the local people"s sense of environmental conservation as it is linked to their sustainable life style
Este trabalho tem por objetivo descrever os potenciais do conhecimento empírico ou prático relacionados à ictiofauna e, de um modo mais amplo, à percepção ambiental da população ribeirinha do rio Piraí, Município de Joinville, Santa Catarina, Brasil. Partindo de uma pesquisa prévia, que teve como resultado um inventário ictiológico preliminar desse rio, foram elaborados os procedimentos metodológicos relativos à dimensão qualitativa do estudo. Com base nos depoimentos dessa população ribeirinha, obtidos mediante entrevista semi-estruturada, organizaram-se as categorias de análise com vistas a uma proposta de tipologia etnográfica. Essa tipologia foi utilizada na análise dos depoimentos dos sujeitos da pesquisa, concluindo-se que o estudo ictiológico desenvolvido sob uma perspectiva de diálogo com o saber popular dos ribeirinhos pode ser muito profícuo, em face do senso de conservação ambiental atrelado à sustentabilidade de seu modo de vida
Resumo
A survey of management of medicinal plants by rubber-tappers at Extractive Reserve Chico Mendes, State of Acre, was carried out. Researchs like this are rare in Acre, particularly in Extractive Reserves, which are territories set asid e since 1987 by Federal Government for sustainable use and conservation of renewable natural resources by communities with primarily extractive economies. The research was intended to rescue and to systematically record the local informations about different management techniques on medicinal plants, in different environments, anthropic or natural, resulting in informations to futher projects of economical exploration, with ecological and technological adequation, with data to further research projects and public health and to help to maintain and and h ighlight the value of popular knowledge about medicinal plants and to contribute to their conservation. The field work was done between November/1991 to November/1997, in 18 seringais of Extractive Reserve Chico Mendes, at municipalities of Brasiléia and Xapuri, Acre, with 53 interviews. The research contributed to high the comprehension of the local health situation, cultural identity, importance of forest and medicinal plants and so, it is hoped this work will help the rubber-tappers to maintain these Reserves and their people.
Fez-se um levantamento sobre o manejo de plantas medicinais realizado por seringueiros na Reserva Extrativista Chico Mendes, Acre. São escassos esses tipos de trabalho no Acre, particularmente em Reservas Extrativistas, que são espaços territoriais determinados a partir de 1987 pelo Governo Federal, destinados à exploração autosustentável e conservação dos recursos naturais por população extrativista. O trabalho pr etendeu resgatar e sistematizar as informações populares sobre as diferentes técnicas de manejo na s espécies medicinais, em diversos ambientes, antrópicos ou naturais, gerando informações para futuros projetos de exploração econômica, com adequação ecológica e tecnológica, fornecendo dados para futuros projetos de pesquisa e de saúde pública e ajudar na manutenção e valorização do saber popular sobre as plantas medicinais e contribuir para sua conservação. O trabalho de campo foi realizado de novembro de 1991 a novembro de 1997, em 18 seringais da Reserva Extrativista Chico Mendes, nos municípios de Brasiléia e Xapuri, tendo sido entrevistadas 53 pessoas. O trabalho contribuiu também para uma compreensão maior da problemática de saúde, identidade cultural, importância da floresta e das plantas medicinais e assim possibilitar uma maior o rganização dos seringueiros para manutenção dessas Reservas e seus habitantes.
Resumo
The Brazilian State of Amazonas has a high incidence of Tuberculosis, 91.4 in 10,000 habitants (SESAU, 1994) and resistant strains of Mycobacterium tuberculosis are frequently being found in the region (SALEM et.al, 1990). These problems have been associated with side effects caused by the antibiotics used to treat Tuberculosis, which have in rum been associated with treatment non-compliance (PATTISAPU, 1984). To resolve this problem a cost effective alternative treatment for Tuberculosis with few or no side effects, needs to be found. Amazonas has an abundance of plants, many of which are used by the lay population for medicinal purposes. A survey was carried out in five towns of the region, interviewing patients receiving treatment for Tuberculosis, to find out whether and which plants have been used to treat Tuberculosis. Results showed that the majority of patients in the sample had used medicinal plants before or after diagnosis of Tuberculoses. Thirteen different plants were recorded for this purpose. Chenopodium ambrosioides L, popularly known as Mastruz, was the most commonly used, followed by Caesalpinia ferrea Mart. Jucá and Spilanthes acmella DC. Jambu. This study concentrates on Mastruz as it was used more frequently than the other medicinal plants. No significant effects on baciloscopy test results were found when Mastruz was used before diagnosis. ln-vitro laboratory tests have also not shown any tuberculocidal effects for Mastruz. Further tests are being carried out on the other medicinal plants.
O Estado do Amazonas tem uma alta incidência de tuberculose, 91.4 por 10,000 habitantes (SESAU, 1994), e freqüentemente novas cepas de Mycobacterium tuberculosis resistentes a diversos antibióticos são encontrados (SALEM et.al, 1990). O abandono terapêutico está sendo relacionada aos efeitos colaterais desses antibióticos, contribui para este quadro (PATTISAPU, 1984). Assim faz-se necessário a descoberta de substâncias alternativas com baixo nível de efeitos colaterais negativos para o tratamento de tuberculose. Neste estado existe abundância de plantas utilizadas pela população no combate a várias doenças. Um levantamento foi feito com portadores de tuberculose emtratamento alopático em cinco municípios do estado do Amazonas, para descobrir quais são as plantas utilizadas por eles. Os resultados mostraram que a maioria dos pacientes entrevistados utilizavam plantas medicinas antes e/ou após tratamento alopático. Treze plantas foram citadas como plantas medicinais e utilizadas no tratamento de tuberculose. Chenopodium ambrosioides L., popularmente conhecida por mastruz, foi relatada como a planta mais utilizada, seguida pela Caesalpinia ferrea Mart., jucá e Spilanthes acmella D.C., jambu. Este estudo se concentra no mastruz por causa da baixa utilização das outras. Não encontramos um efeito significativo no comportamento baciloscópio quando o mastruz foi utilizada antes da diagnóstico. Testes de laboratórios "in-vitro" também não mostraram um resultado tubeculocida para mastruz. Outros testes estão sendo feito com as outras plantas citadas.
Resumo
The Brazilian State of Amazonas has a high incidence of Tuberculosis, 91.4 in 10,000 habitants (SESAU, 1994) and resistant strains of Mycobacterium tuberculosis are frequently being found in the region (SALEM et.al, 1990). These problems have been associated with side effects caused by the antibiotics used to treat Tuberculosis, which have in rum been associated with treatment non-compliance (PATTISAPU, 1984). To resolve this problem a cost effective alternative treatment for Tuberculosis with few or no side effects, needs to be found. Amazonas has an abundance of plants, many of which are used by the lay population for medicinal purposes. A survey was carried out in five towns of the region, interviewing patients receiving treatment for Tuberculosis, to find out whether and which plants have been used to treat Tuberculosis. Results showed that the majority of patients in the sample had used medicinal plants before or after diagnosis of Tuberculoses. Thirteen different plants were recorded for this purpose. Chenopodium ambrosioides L, popularly known as Mastruz, was the most commonly used, followed by Caesalpinia ferrea Mart. Jucá and Spilanthes acmella DC. Jambu. This study concentrates on Mastruz as it was used more frequently than the other medicinal plants. No significant effects on baciloscopy test results were found when Mastruz was used before diagnosis. ln-vitro laboratory tests have also not shown any tuberculocidal effects for Mastruz. Further tests are being carried out on the other medicinal plants.
O Estado do Amazonas tem uma alta incidência de tuberculose, 91.4 por 10,000 habitantes (SESAU, 1994), e freqüentemente novas cepas de Mycobacterium tuberculosis resistentes a diversos antibióticos são encontrados (SALEM et.al, 1990). O abandono terapêutico está sendo relacionada aos efeitos colaterais desses antibióticos, contribui para este quadro (PATTISAPU, 1984). Assim faz-se necessário a descoberta de substâncias alternativas com baixo nível de efeitos colaterais negativos para o tratamento de tuberculose. Neste estado existe abundância de plantas utilizadas pela população no combate a várias doenças. Um levantamento foi feito com portadores de tuberculose emtratamento alopático em cinco municípios do estado do Amazonas, para descobrir quais são as plantas utilizadas por eles. Os resultados mostraram que a maioria dos pacientes entrevistados utilizavam plantas medicinas antes e/ou após tratamento alopático. Treze plantas foram citadas como plantas medicinais e utilizadas no tratamento de tuberculose. Chenopodium ambrosioides L., popularmente conhecida por mastruz, foi relatada como a planta mais utilizada, seguida pela Caesalpinia ferrea Mart., jucá e Spilanthes acmella D.C., jambu. Este estudo se concentra no mastruz por causa da baixa utilização das outras. Não encontramos um efeito significativo no comportamento baciloscópio quando o mastruz foi utilizada antes da diagnóstico. Testes de laboratórios "in-vitro" também não mostraram um resultado tubeculocida para mastruz. Outros testes estão sendo feito com as outras plantas citadas.