REPRODUCTIVE BEHAVIOUR OF Eisinia fetida andrei BOUCHÉ, 1963 (LUMBRICIDAE) AND Eudrilus eugeniae (KINBERG, 1867) (EUDRILIDAE), IN WINTER AND SPRING, FOR COMMERCIAL PURPOSES / Comportamento reprodutivo de Eisenia fetida andrei Bouché, 1963 (Lumbricidae) e Eudrilus eugeniae (Kinberg, 1867) (Eudrilidae), no inverno e primavera, com fins comerciais

ABSTRACT

At the Aquaculture Department of the Instituto de Pesca, Fernando Costa Park, São Paulo city, São Paulo state, Brazil, through experiments it was verified, aiming at finding new choices of alternative food for commercial frogherds, that Eisenia fetida andrei can be raised indoors, at room natural temperature, in cow manure, in winter and spring months. It was also verified that Eudrilus eugeniae did not tolerate the studied conditions in winter. The production of E. f. andrei fell in winter when compared with that in spring in winter, from five individuals resulted 15.5 and 22.5 cocoons, in average, and in spring, from five, resulted 208.25 individuals and 11.5 cocoons, in average; in winter, from five, resulted 2.5 individuals of Eudrilus eugeniae and 9.5 cocoons, in average. It was concluded that E. f. andrei owns the potentialities to reproduce under thrifty conditions, widening the frogfarmers' choices of food, in the Southeastern Region of Brazil, in the referred seasons. The rate of viable cocoons in E. f. andrei was found to be 28% and the number of individuals hatching from one cocoon was 3.5, in average.

RESUMO

Na Seção de Aquicultura do Instituto de Pesca, no Parque Fernando Costa, na cidade de São Paulo, estado de São Paulo, Brasil, através de experimento visando à descoberta de novos alimentos alternativos para plantéis comerciais de rã, foi verificado que Eisenia fetida andrei pode ser criada à temperatura natural, em ambiente coberto, empregando-se como substrato esterco de vaca, nos meses de inverno e primavera, na Região Sudeste do Brasil. Foi verificado que, no inverno, Eudrilus eugeniae não apresentou desempenho tão satisfatório quanto o de E. f. andrei. A produção de Eisenia fetida andrei foi menor no inverno, quando comparada com a da primavera no inverno, de cinco exemplares, resultaram 15,5 indivíduos e 22,5 casulos, em média, e, na primavera, de cinco, resultaram 208,25 indivíduos e 11,5 casulos; de cinco exemplares de Eudrilus eugeniae, resultaram, no inverno, 2,5 indivíduos e 9,5 casulos, em média. Conclui-se que E. f. andrei dispõe de potencialidades para se reproduzir nas estações referidas, ampliando-se a possibilidade de escolha de alimentos alternativos na ranicultura comercial da região, em que, de há muito, somente se empregam larvas de moscas, principalmente. Em E. f. andrei, a taxa de casulos viáveis foi de 28% e o número de indivíduos eclodidos de cada casulo foi 3,5, em média