Alterações dermatológicas em cães com hiperadrenocorticismo - estudo retrospectivo / Dermatological disorders in dogs with hyperadrenocorticism - a retrospective study / Alteraciones dermatológicas en perros con hiperadrenocorticismo - estudio retrospectivo

RESUMO

Entre as principais alterações clínicas decorrentes do hipercortisolismo crônico, resultante do hiperadrenocorticismo ou síndrome de Cushing, estão as alterações tegumentares. O presente trabalho teve como objetivo identificar as alterações dermatológicas mais frequentes em 22 cães (dezesseis fêmeas e seis machos com idade média de 10 anos) com hiperadrenocorticismo hipófise¬-dependente e hiperadrenocorticismo adrenal-dependente atendidos em um Hospital Veterinário Escola de São Paulo, SP, durante um período de 24 meses. As lesões cutâneas foram identificadas em 72,72% dos casos, sendo as alterações mais frequentes relacionadas à presença de crostas melicéricas, alopecia, eritema, comedos, colarinhos epidérmicos, hiperpigmentação, escamas, pústulas e pápulas. As doenças dermatológicas associadas ao hipercortisolismo foram piordermite, demodiciose e calcinose cutânea.

ABSTRACT

Skin disorders are among the major clinical changes due to chronic hypercortisolism, which results from hyperadrenocorticism or Cushing's syndrome. The aim of our study was to identify the most common skin disorders in 22 dogs (16 females and six males, mean age = 10 years) that were referred to a Veterinary School Hospital in Sao Paulo, SP, within a 24-month period, presenting pituitary¬dependent or adrenal-dependent hyperadrenocorticism. Cutaneous injuries were identified in 72.72% of cases. The most frequent changes were related to the presence of meliceric crusting, hair loss, erythema, comedo, epidermal collarette, hyperpigmentation, scales, pustules and papules. The dermatological diseases related with hypercortisolism were pyodermitis, demodicosis and calcinosis cutis.

RESUMEN

Dentro de las principales alteraciones clínicas del hipercortisolismo crónico, como resultado del hiperadrenocorticismo o Síndrome de Cushing, se encuentran las alteraciones dermatológicas. El presente trabajo tuvo como objetivo identificar las alteraciones dermatológicas más frecuentes en 22 perros (dieciséis hembras y seis machos con edad promedio de 10 años) con hiperadrenocorticismo hipófisis dependiente, e hiperadrenocorticismo adrenal dependiente que fueron atendidos en un hospital veterinano escuela de São Paulo, SP, durante un período de 24 meses. Las lesiones cutáneas fueron identificadas en el 72,72% de los casos, en los que las lesiones más frecuentes han sido las costras melicéricas, alopecia, eritema, comedones, collares epidérmicos, hiperpigmentación, escamas, pústulas y pápulas. Las enfermedades dermatológicas asociadas al hipercorisolismo fueron la piodermitis, demodicosis y calcino sis cutánea.