Associação de itraconazol e iodeto de potássio no tratamento da esporotricose disseminada em um felino em Palotina, PR: relato de caso / Association of itraconazole and potassium iodide in the treatment of disseminated Sporotrichosis in a cat in Palotina, PR: case report / Combinación de itraconazol e yoduro de potasio para el tratamiento de esporotricosis diseminada en un felino de Palotina, PR: relato de caso

RESUMO

A esporotricose é uma zoonose causada por um fungo do gênero Sporothrix sp. e transmitida através de lesões perfurantes, sendo os felinos machos não castrados potenciais carreadores da doença, devido a seus hábitos territorialistas. O presente trabalho descreve o tratamento de um felino macho adulto, não castrado, resgatado com lesões dérmicas ulcerativas e serossanguinolentas disseminadas em face, orelhas, região cervical, membro torácico e região escapular. Foi realizada a citologia das lesões, sendo observados macrófagos contendo acentuada quantidade de estruturas leveduriformes ovais a alongadas, compatíveis com o Sporothrix sp. O tratamento escolhido foi a associação de itraconazol (100 mg/gato) e iodeto de potássio (5 mg/kg), ministrados a cada 24 horas, por via oral, observando-se a remissão completa das lesões em 126 dias de tratamento.

ABSTRACT

Sporotrichosis is a zoonosis caused by a fungus of the Sporothrix gender, and transmitted through open wounds. Because of their ciosed territorial nature, intact male cats are most frequently affected. We describe the treatment of an adult, rescued intact male cat presented with disseminated ulcerative skin lesions affecting face, ears, neck, thoracic limb, and scapular region. Cytology of the lesions revealed the presence of macrophages containing a large number of oval oblong yeast structures consistent with Sporothrix sp. The cat was treated with once a day oral administration of itraconazole (100mg/cat) and potassium iodide (5mg/kg). Full remission was observed 126 days after beginning of treatment.

RESUMEN

La esporotricosis es una zoonosis provocada por un hongo del género Sporothrix sp. y que se transmite a través de heridas profundas. Por sus costumbres territoriales, los gatos no castrados suelen ser potenciales portadores de la enfermedad. Este trabajo describe el tratamiento realizado en un gato adulto no castrado, que había sido rescatado con lesiones dérmicas ulceradas y serosanguinolentas que habian diseminado en la cara, orejas, región cervical, miembros anteriores y región escapular. Se realizó examen citológico de las lesiones, en el que se observó la presencia de macrófagos con gran cantidad de levaduras ovales y alargadas, compatibles con Sporothrix sp. Como tratamiento fue utilizada una combinación de intraconazol (100 mg/gato) y yoduro de potasio (5 mg/kg) cada 24 horas, via oral. La remisión completa de las lesiones pudo observarse 126 dias después de comenzado el tratamiento.