Linfoma renal felino (relato de caso) / Feline renal lymphoma - case report / Linfoma renal felino - informe de un caso

RESUMO

O linfoma renal é uma neoplasia comum em felinos. Sua etiologia muitas vezes é associada à infecção por retrovírus da leucemia felina e da imunodeficiência felina, podendo também ocorrer de forma isolada. Os sintomas decorrentes são característicos de doença renal crônica como anorexia, apatia, emese, poliúria, polidipsia e emagrecimento progressivo. O diagnóstico definitivo da neoplasia é realizado através de exame histopatológico e o tratamento de eleição é a quimioterapia. O prognóstico é desfavorável devido à presença de síndrome paraneoplásica, ao desenvolvimento de metástases, à insuficiência renal crônica instalada e pela possibilidade de também haver doença viral concorrente. Este relato de caso tem o objetivo de atentar o clinico veterinário para a importância da sorologia precoce para FeLV e FIVna ocorrência de neoplasia renal.

ABSTRACT

Renal lymphoma is a common cancer incats. Its etiology is often associated with retrovirus infection of feline leukemia and feline immunodeficiency virus, but may also occur in isolation. Symptoms are characteristic of chronic kidney disease as anorexia, lethargy, emesis, polyuria, polydipsia, and progressive weight loss. The definitive diagnosis of cancer is made through histopathology and treatment of choice is chemotherapy. Presence of paraneoplastic syndrome, development of metastasis, chronic renal failure installed and possibility of also having concurrent viral disease may complicate the unfavorable prognosis. This case report aims to attend the veterinary clinician to the importance of early FeLV and FIV serology for the development of kidney cancer.

RESUMEN

El linfoma renal es un cáncer común en gatos. Su etiología es a menu do asociada con la infección por retrovirus de la leucemia felina y de la inmunodeficiencia felina, también puede ocurrir en el aislamiento. Los síntomas son característicos de la enfermedad renal crónica y resultan en anorexia, letargo, vómitos, poliuria, polidipsia y la pérdida progresiva de peso. El diagnóstico definitivo de la neoplasia se lleva a cabo a través de histopatología y el tratamiento de elección es la quimioterapia. El pronóstico es desfavorable debido a la presencia del síndrome paraneoplásico, el desarrollo de metástasis, insuficiencia renal crónica instalada y también por la posibilidad de una enfermedad viral que compiten. Este informe de caso tiene como objetivo asistir 10 clínico veterinario de la importancia de serologías precoces de FeLV y FIV en el desarrollo de neoplasias renales.