Aspectos reprodutivos de Dinomys branickii (pacarana) em cativeiro - Relato de caso / Reproductive aspects of Dinomys branickii (pacarana) in captivity - Case report

RESUMO

A pacarana (Dinomys branickii) é um roedor raro de hábito noturno, sendo a única representante dafamília Dinomyidae. A espécie é ameaçada de extinção em vida livre, e pouco se conhece sobre sua reprodução.Este trabalho teve por objetivo estudar as fases do ciclo estral por meio da citologia vaginal, associado aos sinaisclínicos da genitália externa e o estabelecimento da primeira prenhez de uma única fêmea de pacarana. O animalera mantido em cativeiro no Parque Ambiental Chico Mendes, localizado em Rio Branco, Acre, Brasil. Foramrealizados exames de citologia vaginal em uma fêmea pré-púbere (11 meses) cativa, durante sete meses. Osesfregaços foram corados pelo Método de Shorr, para a quantificação e observação de células do epitélio vaginalde acordo com a sua morfologia. Além disso, os sinais clínicos da genitália externa foram observados durante ociclo estral. A fêmea iniciou a puberdade aos 14 meses, período no qual foi evidenciada uma maior diferenciaçãocelular, sendo visualizadas células intermediárias, parabasais e superficiais anucleadas e nucleadas, além deleucócitos. Verificou-se que o período do ciclo estral para este espécime foi em média 30 dias. Aos 20 meses, afêmea demonstrou sinais de gestação, sendo confirmada posteriormente por exame ultrassonográfico.

ABSTRACT

The pacarana (Dinomys branickii) is a rare nocturnal rodent and the sole member of Dinomyidae family. Thespecies is threatened in its distribution range and little is known of its reproduction. This study aimed to reportthe phases of the estrous cycle through vaginal cytology, related to the clinical signs of external genitalia andthe establishment of the first pregnancy of a single female pacarana. The animal was kept in captivity at theAmbiental Chico Mendes Park, situated in the municipality of Rio Branco, Acre, Brazil. Vaginal smears wereperformed in a prepubescent female (aged 11 months). For vaginal epithelial cell morphology and quantificationwe used Shorr’s staining. Besides, clinical signs of the external genitalia were observed during estrous cycle.The female turned into pubescent at 14 months, with significant cell type differentiation. We found intermediate,parabasal and superficial, nucleated and anucleated cells, besides leukocytes. Pacarana’s estrous cycle lastedapproximately 30 days. When aged 20 months the female exhibited pregnancy signs, which was confirmedthrough ultrasonography exam.