Enterite iatrogênica em equino causada por uso indevido de agentes irritantes via sonda nasogástrica / Iatrogenic equine enteritis caused by misuse of irritants factors via nasogastric tube / Enteritis iatrogénica en equino causada por el uso indebido de agentes irritantes por vía nasogástrica
Martins, Talissa Rezende; Oias, Oacio Castro; Lima, Oaniela Pereira; Araujo, Oayane Amorim de Oliveira; Gondin, Milena Romano; Belli, Carla Bargi; Fernandes, Wilson Roberto; Hagen, Stelano C Filippo; Baccarin, RacheI Y A.
Revista brasileira de medicina equina;
10(57): 26-29, jan. 2015. ilus
Artigo
em Português
| VETINDEX
| ID: biblio-1494989
Resumo
Relata-se o atendimento de um cavalo com síndrome cólica após esforço físico. Na anamnese,constatou-se que, durante o tratamento inicial, alguns procedimentos indevidos foram realizados: 500 gramas de sal mineral e um frasco de solução de Clorexidine via sonda nasogástrica, além de laxante VO (120 comprimidos de Hurnectol"), flunixin meglumine IV (20 ml), fluidoterapia IV (10 litros). No exame clínico constatou-se: frequência cardíaca - 78 bpm, respiratória - 38 mpm, temperatura - 38,6° C, mucosas avermelhadas, hipomotilidade intestinal, 20 litros de refluxo espontâneo; hematócrito 63%, proteína total 7,4g/dL, albumina 4,1 mg/dL, ureia 137,5 mg/dL e creatinina 2,3 mg/dL. Na ultrassonografia trans abdominal, as alças de intestino delgado apresentavam-se com alguma motilidade, parede espessada (0,8 em) e com mucosa rugosa. O tratamento incluiu reposição hidroeletrolítica, OMSO IV (100 ml) e Flunixin Meglumine IV (0,25 mg/kg TIO). Após 12 horas, a espessura do intestino delgado regrediu drasticamente para 0,35cm, com motilidade regular, evidenciando rápida melhora da ente rite apenas com a retirada dos agentes irritantes associada ao tratamento clínico. Este caso demonstra que há possibilidade de desenvolvimento iatrogênico de enterite,sendo importante conhecer os procedimentos e medicações que podem ser usadas em equinos, pois o uso inapropriado dos mesmos pode comprometer a vida do animal.This article reports the care of a horse with colic syndrome after physical exertion. It was found inthe history that during the initial treatment, some improper procedures were performed: 500 grams of salt anda bottle of chlorhexidine solution via nasogastric tube, and laxative VO (120 tablets of Hurnectol=), flunixinmeglumine IV (20 ml), IV fluid (10 liters). It was found on examination: heart rate - 78 bpm, respiratory - 38mpm, temperature - 38.6° C, reddened mucous membranes, decreased intestinal motility, 20 liters of spontaneous reflux; 63% hematocrit, total protein 7.4 g/dL, albumin 4.1 mg/dL, urea 137,5 mg/dL and creatinine2.3 mg/dL. In the trans abdominal ultrasonography, the small intestine presented with some motility, thickened wall (0.8cm) and rough mucosa. Treatment included fluid replacement, IV OMSO (100 mL) and flunixin meglumineIV (0.25 mg / kg TIO). After 12 hou the small intestine thickness decreased dramatically to 0.35cm, with regularmotility, demonstrating fast enteritis improvement with only the removal of irritants associated with clinical treatment. This case demonstrates the possibility of iatrogenic enteritis development, and it is important toknow the procedures and medications that can be used in horses because the inappropriate use can compromisethe animal's life.
Es el relato de un atendimiento veterinario de un caballo con síndrome de abdomen agudo despuésde esfuerzo físico, en Ia anamnesis se confirmó que durante el tratamiento inicial, algunos procedimientosindebidos fueron realizados: 500 gramos de sal mineral y una botella de solución de clorexidine a través deisondaje nasogástrico además de laxante VO (120 comprimidos de Humectol®), flunixin meglumine IV (20 ml),fluidoterapia IV (10 litros). En el examen clínico se constató que: frecuencia cardiaca - 78 bpm, respiratoria-30 mpm, temperatura - 38,6° C, mucosas congestionadas, hipomotilidad intestinal, 20 litros de reflujo espontáneo, hematocrito 63% proteína total 7,4 g/dL, albumina 4,1 mg/dL, urea 137,5 mg/dL y creatinina 2,3mg/dL. En Ia ultrasonografía transabdominal, Ias alzas de intestino delgado se observaron con alguna motilidad,Ia pared espesada (0,8 em) y con Ia mucosa arrugada. EI tratamiento incluyo reposición hidro electrolítica,OMSO IV (100 ml) y Flunixin Meglumine IV (0,25 mg/kg TIO). Oespués de 12 horas, Ia espesura dei intestino delgado retorno drásticamente para 0,35 em, con motilidad regular, evidenciando una rápida mejora de Iaenteritis apenas con Ia retirada de los a gentes irritantes asociadas ai tratamiento clínico. En este caso semuestra Ia posibilidad dei desarrollo de una enteritis iatrogénica, siendo importantes conocer los procedimientosy medicamentos que pueden ser usados en equinos, pues el uso inapropiados de los mismos pueden comprometer Ia vida dei animal.
Biblioteca responsável:
BR68.1
Localização: BR68.1