Biodegradable polymer nanofiber membrane for the repair of cutaneous wounds in dogs - two case reports / Membrana de nanofibras de polímeros biodegradáveis na reparação de feridas cutâneas em cães relato de dois casos

ABSTRACT

The study of wound healing and its treatment is extremely important in veterinary medicine due to the high frequency of wounds and the difficulty in treating wounds by second intention. Thus, the objective of this study was to evaluate the use of a nanofiber membrane made of biodegradable polymers as a method of wound treatment in dogs. This study comprised two dogs with bite wounds. Debridement and cleaning was performed followed by the application of the membrane. In one dog, the wound was in the left proximal calcaneal region with clinical signs of infection, necrotic tissue, and muscle and the gastrocnemius tendon were exposed. The wound displayed rapid formation of granulation tissue which became excessive, so it was necessary to debride several times. However, with the suspension of the use of the membrane, formation of this tissue was not observed, and the wound evolved to epithelialization and fast contraction. In the second dog, there was a deep wound on the medial aspect of the proximal right hind limb, with clinical signs of infection, with muscle exposure. Once the membrane was placed, granulation tissue formed, and the membrane was used until the level of this tissue reached the skin. The wound underwent rapid epithelialization and contraction, without developing exuberant granulation tissue. Efficient wound repair was observed and the dogs exhibited greater comfort during applicationand use of the membrane. More studies should be conducted in dogs focusing on the application of this membrane until the appearance of healthy granulation tissue, as continued use seems to stimulate the formation of exuberant granulation tissue.

RESUMO

O estudo da reparação e tratamento das feridas cutâneas possui extrema importância em medicina veterinária devido à alta frequência e dificuldade no tratamento por segunda intenção. Este estudo objetivou avaliar o uso da membrana de nanofibras de polímeros biodegradáveis, como alternativa no tratamento de feridas em cães. Foram incluídos no trabalho dois cães com feridas por mordedura. Foi realizado o debridamento e limpeza das feridas e a aplicação da membrana. Em um animal, a ferida em região proximal ao calcâneo esquerdo, apresentava sinais clínicos de infecção, com tecido necrótico, exposição da musculatura e do tendão gastrocnêmio. Foi observada formação rápida de tecido de granulação que se tornou exuberante, sendo necessário debridamento seriado. Porém, com a suspensão do uso da membrana a formação desse tecido não foi mais observada, evoluindo para epitelização e rápida contração. No outro animal, a ferida em face medial proximal do membro pélvico direito, era profunda, com sinais clínicos de infecção e musculatura exposta. A formação de tecido de granulação também apresentou-se rápida, utilizando-se a membrana apenas até que o nível deste tecido se igualasse ao da pele, evoluindo para rápida epitelização e contração sem formação de tecido de granulação exuberante. Foi observada reparação eficiente e com maior conforto para os pacientes durante aplicação e utilização da membrana. Acredita-se que mais estudos devam ser realizados focando a aplicação em cães até o aparecimento do tecido de granulação saudável, pois as observações deste estudo indicam possível estimulação do tecido de granulação exuberante com utilização da membrana.