Tendinopatia calcificante em um cão Cocker Spaniel / Calcifying tendinopathy in a Cocker Spaniel dog

RESUMO

A calcificação do tendão do músculo infra- espinhoso é incomum em Medicina Veterinária. Raças de grande porte são as mais acometidas pela lesão. Atendeu-se junto ao Serviço de Ortopedia e Traumatologia do Hospital Veterinário (UNESP Jaboticabal) um canino da raça Cocker Spaniel, fêmea,com três anos e nove meses de idade, 17 Kg, com histórico de claudicação de apoio no membro torácico direito. O diagnóstico foi confirmado através do exame radiográfico, que revelou calcificação na região de inserção do músculo infra-espinhoso direito. Realizou-se a excisão da parte calcificada do tendão do infra-espinhoso. Após 43 dias o paciente não apresentava nenhum resquício dos sinais clínicos iniciais. Pode-se concluir que é importante conhecer as enfermidades articulares, que em alguns casos não são exclusivas de raças de grande porte e que esporadicamente podem acometer as demais raças.AU

ABSTRACT

Calcifying tendinopathy of infraspinatus muscle is unusual in Veterinary Medicine. This injury comonly affects large breed dogs. A Cocker Spaniel female dog three years and nine months, 17 Kg, with right forelimb lameness was admitted to the Serviço de Ortopedia e Traumatologia do Hospital Veterinário (UNESP Jaboticabal),. The radiographic exam confirmed the diagnostic by calcified material located in the insertion of right infraspinatus muscle. Excision of the calcified segment of infraspinatus tendon was performed. Forty three days after surgery, there was no lameness. Its important knowing the joint diseases, which in some cases are not exclusive diseases of large breed dogs and sporadically can be present in dogs of small breeds.AU