Uso da radiografia digital na odontologiaveterinária / Use of the digital radiograph in veterinary dentistry

RESUMO

A radiografia intra-oral em odontologia veterinária constitui uma importante ferramenta para o diagnósticode lesões bucais. Recentemente, a radiografia digital tem melhorado a qualidade das imagensradiográficas e facilitado o trabalho do cirurgião, pois não utiliza filmes periapicais convencionaispara a obtenção da imagem, dispensando o tempo e o custo do material necessários para sua revelação.Existem dois sistemas de radiografias digitais direto e o indireto (radiografia computadorizada).O mais utilizado em Odontologia Veterinária é o sistema direto Digital DirectRadiograph(DDR) ondeo componente mais importante é o ChargedCoupleDevice(CCD) correspondente ao sensor que substituio filme radiográfico. Este artigo visa, portanto, descrever os sistemas de obtenção de imagemradiográfica digital utilizados na Odontologia Veterinária, suas vantagens e desvantagens quandocomparados aos métodos tradicionais atualmente utilizados pela radiografia convencional(AU)

ABSTRACT

The intraoral radiographs in veterinary dentistry are an important instrument to oral disease diagnosis.In recent years, the use of digital radiography has improved the images quality and surgeonswork because it does not use periapical conventional films for imaging formation, eliminating timeand material costs to develop it. There are two systems of digital radiographs direct and indirect(Computed Radiography). The most used to obtain intraoral radiographs in veterinary dentistry isthe direct system DDR (Digital Direct Radiograph), where the most important component is the CCD(Charged Couple Device), corresponding to the sensor that replaces the radiographic film. This articleaims to describe the systems used in veterinary dentistry to obtain digital radiographs, their advantagesand disadvantages when compared with the traditional conventional X-ray technique usednowadays(AU)