Cercosporiose progression in the agroforestry consortium coffee-rubber trees / Progresso da cercosporiose em consórcio agroflorestal café-seringueira

ABSTRACT

Cercospora coffeicola is one of the primary diseases that affect coffee plants. Studies indicate that shaded coffee plants reduce the incidence of this disease and that the management of trees and coffee plants arrangement influence in the dissemination of cercospora. The objective of this study was to evaluate the incidence and severity of C. coffeicola at different distances from double rows of rubber trees (Hevea brasiliensis muell. arg.) at two different sunlight exposures (north and south). This study was conducted in Londrina, Parana, between 2008 and 2010, with adult plants of the IAPAR 59 cultivar (Coffea arabica L.) grown at a spacing of 2.5 m x 1.0 m. The distances between the double rows of rubber trees were 13, 16 and 22 m, compared to plants grown under full sun. The disease incidence was assessed monthly by using a non-destructive method. This analysis was conducted on coffee leaves from the third and fourth pairs of two plagiotropic branches, on eight plants per plot, with five replications. These data were used to calculate the area under the curve for the incidence of the brown eye spot. The highest disease incidence occurred in the coffee plants grown under full sun, whereas lowest disease occurred on plants located at up to two meters away from double rows of rubber trees. The incidence of Cercospora leaf spot increased with the distance from the double rows...(AU)

RESUMO

A Cercospora coffeicola é uma das principais doenças que afetam o cafeeiro. Estudos apontam que o cultivo de café arborizado reduz a incidência dessa doença, sendo que o manejo e a disposição das árvores e dos cafeeiros influenciam na disseminação da cercosporiose. O objetivo deste trabalho foi avaliar a incidência da C. coffeicola em diferentes distâncias de cafeeiros em relação a filas duplas de seringueira (Hevea brasiliensis Müell. Arg.), nas faces norte e sul de exposição solar. O estudo foi realizado em Londrina, PR, no período de 2008 a 2010, em cafeeiros adultos do cultivar IAPAR 59 (Coffea arabica L). As distâncias entre seringueira em filas duplas foram de 13, 16 e 22 m, comparadas com plantio a pleno sol. A avaliação da incidência da doença foi realizada por método não destrutivo, por meio da contagem de folhas doentes nas folhas do terceiro e quarto pares de dois ramos plagiotrópicos dos cafeeiros. Com base nesses dados calculou-se a área abaixo da curva de progresso da incidência da cercosporiose. A maior incidência da doença ocorreu nos cafeeiros cultivados a pleno sol. Os cafeeiros cultivados até dois metros distantes das seringueiras em filas duplas apresentaram menor incidência da doença. A incidência de cercosporiose do cafeeiro aumentou com o incremento da distância das plantas em relação às seringueiras em filas duplas. Os resultados demonstram que o...(AU)