Metabolismo del hierro en los animales domésticos: revisión / Iron metabolism in domestic animais: a review / Metabolismo do ferro nos animais domésticos: revisão

RESUMEN

El estudio del metabolismo del hierro ha sido de fundamental importancia para poder comprender los procesos mórbidos que incluye este metabolismo, como las anemias con carencia de hierro y la anemia de enfermedad inflamatoria, que es la principal causa de la anemia en pequeños animales y probablemente la anemia más comúnmente encontrada en la medicina veterinaria. A pesar de que aún persistan muchas brechas en la comprensión de este metabolismo, recientes avances han resultado en un entendimiento más cabal sobre los efectos provocados por los desequilibrios de este elemento. EI propósito de este trabajo ha sido el de presentar una revisión sobre el metabolismo del hierro en las especies domésticas enfatizando los análisis laboratoriales utilizados para evaluar dicho metabolismo.

ABSTRACT

Disorders of iron metabolism are both the main cause of iron deficiency anemia in small animals and the most commonly encountered deficiency in veterinary medicine. Iron metabolism assumes a fundamental role in the study of anemia. Although there are still many gaps, recent advances have resulted in a better understanding of the effects of iron imbalance. The objective of this paper was to present a review on iron metabolism in domestic animals, emphasizing the tests to evaluate this metabolism.

RESUMO

O estudo do metabolismo do ferro tem sido de fundamental importância no entendimento dos processos mórbidos que envolvem este metabolismo, como as anemias ferroprivas ou, ainda, a anemia da doença inflamatória, que é a principal causa de anemia em pequenos animais e provavelmente a mais comumente encontrada em Medicina Veterinária. Embora ainda existam muitas lacunas no entendimento deste metabolismo, avanços recentes têm resultado em melhor compreensão dos efeitos provocados pelos desequilíbrios deste elemento. O propósito deste trabalho foi o de apresentar uma revisão sobre o metabolismo do ferro nas espécies domésticas, enfatizando os exames laboratoriais utilizados para sua avaliação.