Traumatic atlanto-occipital luxation in a dog / Luxação traumática da articulação atlanto-occipital em cão

ABSTRACT

The present article aims to describe a case of an atlanto-occipital luxation in a ca-nine, showing severe tetraparesis and cervical pain after an automobilist accident. Given the data obtained in the anamnesis and his findings of the clinical and neuro-logical exam, a traumatic neurological injury was suspected, which would possibly reach the cervical spinal cord and/or brainstem. After requesting the radiographic examination, unilateral luxation of the right atlantooccipital joint was found. Facing the absence of response to the clinical treatment, the open surgical reduction and internal joint stabilization was chosen. However, postoperatively immediately, the animal presented a dyspneic and cyanotic panorama when they were imposed with fluid and oxygen therapy. Despite every effort, the animal died two days after the occurrence of surgery.

RESUMO

No presente trabalho objetivou-se descrever um caso de luxação atlanto-occipital em um canino, apresentando tetraparesia grave e dor cervical após acidente auto-mobilístico. Diante dos dados da anamnese e dos achados do exame clínico geral e neurológico, suspeitou-se de uma lesão neurológica traumática, que possivelmente teria atingindo a medula espinhal cervical e/ou o tronco encefálico. Após solicitação de exame radiográfico foi constatada luxação unilateral da articulação atlanto-occipital direita. Diante da ausência de resposta ao tratamento clínico optou-se pela redução cirúrgica aberta e estabilização interna da articulação. Entretanto, no pós- operatório, imediatamente, o animal apresentou quadro dispneico e cianótico, quando foram instituídas a fluidoterapia e oxigênio-terapia. Apesar de todos os esforços empregados, o animal foi a óbito após 2 dias da ocorrência da cirurgia.