Biomarcadores fisiológicos em éguas no período de transição: o que eles expressam / Physiological biomarkers in mares in the transition period: what they express / Biomarcadores fisiológicos en yeguas en el período de transición: lo que expresan

RESUMO

Avaliações clínicas, hematológicas e bioquímicas são usadas em todas as classes de animais com a mesma finalidade, avaliação da saúde animal, além de monitorar e auxiliar no diagnóstico de doenças ou síndromes. As adaptações metabólicas que ocorrem durante o período de transição nas éguas são complexas e generalizadas, e estão associadas a um estado metabólico alterado quando comparado ao período não gestacional. Durante a prenhez as necessidades nutricionais aumentam com a proximidade do parto, tornando-se mais acentuada após o parto devido a lactação. Diferentes estudos são realizados em éguas gestantes e lactantes avaliando as variações hormonais, contudo, a análise dos perfis hematológico e metabólico no período de transição faz-se necessário para que se possa identificar possíveis problemas na saúde do animal. O presente estudo buscou descrever as principais alterações clínicas, hematológicas e bioquímicas em éguas no período de transição.

ABSTRACT

Clinical, hematological, and biochemical assessments are used in all classes of animals for the same purpose, animal health assessment, and to monitor and assist in the diagnosis of diseases or syndromes. Metabolic adaptations that occur during the transitional period in mares are complex and generalized, and are associated with an altered metabolic state when compared to the non-gestational period. During pregnancy the nutritional needs increase with the proximity of the childbirth, becoming more pronounced after childbirth due to lactation. Different studies are carried out in pregnant and lactating mares evaluating the hormonal variations, however, the analysis of the hematological and metabolic profiles in the transition period is necessary in order to identify possible problems in the health of the animal. The present study aimed to describe the main clinical, hematological and biochemical alterations in mares in the transition period.

RESUMEN

Las evaluaciones clínicas, hematológicas y bioquímicas se utilizan en todas las clases de animales con la misma finalidad, evaluación de la salud animal, además de monitorear y auxiliar en el diagnóstico de enfermedades o síndromes. Las adaptaciones metabólicas que ocurren durante el período de transición en las yeguas son complejas y generalizadas, y están asociadas a un estado metabólico alterado cuando comparado al período no gestacional. Durante la preñez las necesidades nutricionales aumentan con la proximidad del parto, haciéndo se más acentuada después del parto debido a la lactancia. Diferentes estudios se realizan en yeguas gestantes y lactantes evaluando las variaciones hormonales, sin embargo, el análisis de los perfiles hematológico y metabólico en el período de transición se hace necesario para que se puedan identificar posibles problemas en la salud del animal. El presente estudio buscó describir las principales alteraciones clínicas, hematológicas y bioquímicas en yeguas en el período de transición.