Determination of total alkalinity in waters by using two different procedures: a colour indiator and the Gran plot curve / Determinação da alcalinidade total em águas através de dois procedimentos: indicador colorido e titulação de gran

ABSTRACT

The total alkalinity determination by two titration procedures was carried out in water samples collected at the Guarapiranga Reservoir, São Paulo, Brazil. For this, a dye indicator (0.1% methyl orange plus 0.1% blue anylin, 11) and the Gran plot titration methods were confronted. Results were different for all the ten samples selected in the assay, being higher up to 92% of the cases, when the indicator method was employed. To assess for the accuracy of the analysis, a quality control standard solution constituted of diluted NaOH was prepared and titrated by using both procedures. Related to the Gran titration, high correlation coefficients were obtained for all samples using only three points in the potentiometric curves. Based on this approach, an Excel worksheet is available, aiming that the determination of total alkalinity by Gran titration procedure can be carried out on routine basis with accuracy and feasibility.

RESUMO

Determinou-se a alcalinidade total em águas coletadas na Represa de Guarapiranga, São Paulo, Brasil. Nessa conduta foram utilizados o método do indicador colorido (solução aquosa de metil orange 0,1% + solução aquosa de anilina azul 0,1%, na proporção de 11) e o da titulação de Gran. Os resultados foram, sem exceção, diferentes para todas as dez amostras analisadas, sendo que em 92% dos casos foram mais elevados com o método do indicador colorido. Verificou-se a exatidão dos métodos através de um controle de qualidade analítico constituído de uma solução diluída de NaOH. Para o método de Gran, elevados coeficientes de correlação foram obtidos em todas as amostras, sendo que foram utilizados somente três pontos na construção das curvas de titulação potenciométrica. Em vista dos resultados obtidos, disponibiliza-se uma planilha em Excel para que o cálculo de alcalinidade total utilizando os conceitos de Gran possa ser efetuado em análises de rotina.