[Conservative management of traumatic priapism in paediatric patients]. / Manejo conservador del priapismo traumático en la edad pediátrica.

INTRODUCTION: High-flow priapism is infrequent in pediatric patients. It is mostly secondary to perineal trauma resulting in laceration of a penile artery and the formation of an arterio-cavernous fistula. It does not constitute a medical emergency in itself, and allows conservative management awaiting spontaneous resolution. CLINICAL CASE: A six-year-old boy with painless persistent erection preceded by perineal trauma. Ultrasound imaging confirmed the clinical suspicion of high flow priapism secondary to arterio-cavernous fistula. After adopting a conservative approach, the patient presented progressive detumescence, as well as ultrasound resolution one month after the episode. COMMENTS: In high-flow priapism, venous drainage of the penis is preserved. The classical approach in adults is based on therapeutic angiography, which presents greater technical complexity and the risk of iatrogenic hypoxia in pediatric patients.

INTRODUCCION: El priapismo de alto flujo es una entidad infrecuente en la edad pediátrica. Es, en su mayoría, secundario a traumatismo perineal que provoca la laceración de una arteria peneana y formación de una fístula arterio-cavernosa. No constituye una emergencia médica, permitiendo un manejo conservador a la espera de su resolución espontánea. CASO CLINICO: Niño de seis años con erección persistente e indolora tras traumatismo perineal. El diagnóstico ecográfico confirma la sospecha de priapismo de alto flujo secundario a fístula arteria-cavernosa. Tras manejo conservador, presenta detumescencia progresiva y resolución ecográfica al mes del episodio. COMENTARIOS: En el priapismo de alto flujo el drenaje venoso del pene se encuentra conservado. El manejo clásico en adultos se fundamenta en la angiografía terapéutica, de mayor complejidad técnica y riesgo de hipoxia iatrogénica en el paciente pediátrico.

[Uroflowmetric review of pediatric distal urethroplasty]. / Revisión uroflujométrica de pacientes intervenidos de hipospadias distales.

INTRODUCTION: Urethral stricture is the most common complication in hypospadias surgery. The monitoring of operated patients allows rapid detection of this complication and the uroflowmetry is the main diagnostic method. OBJECTIVES: To study of functional results in patients who underwent distal urethroplasty, using uroflowmetry. PATIENTS AND METHODS: A retrospective chart review was conducted of 81 patients who underwent distal hypospadias repair (7 coronal, 51 subcoronal and 23 distal penile shaft) and a postoperatory uroflowmetric study. The patients were divided into two groups, in each type of hypospadias, according to the presence or absence of stenotic complications (0 coronal, 10 subcoronal and 5 distal penile shaft). The functional effects in both groups were studied. RESULTS: All patients with stenotic complications showed maximum flow rates and mean flow rates below 15 and 20 percentiles respectively and a plateauing layout of the urinary flow curve. The treatment of these conditions resulted in the normalization of the maximum flow values ​​(in 100% of the subcoronal and 100% of the distal penile shaft hypospadias), as well as in the mean flow values ​​(in 88% of the subcoronal and 75% of the distal penile shaft hypospadias). The curve also adapted a bell-shaped in 100% of the H. coronal and 50% of the H. distal penile shaft. The uroflowmetry presented a spontaneous improvement in all patients without stenotic complications but with low flows in their first uroflowmetric. CONCLUSIONS: Uroflowmetry is an objective method for the evaluation of hypospadias surgery, being easy to perform, noninvasive and reliable. Obstructed uroflow patterns point to the presence of a stenotic complication.

INTRODUCCION: La estenosis uretral es la complicación más frecuente de la cirugía del hipospadias. El seguimiento de los pacientes intervenidos permite su rápida detección, siendo la uroflujometría su principal método diagnóstico. OBJETIVOS: Estudiar la repercusión funcional, mediante la uroflujometría, en pacientes intervenidos de hipospadias distal. MATERIALES Y METODOS: Se presenta un estudio descriptivo, retrospectivo, en el que se revisaron las historias clínicas de 81 pacientes intervenidos de hipospadias distal (7 balánicos, 51 balanopeneanos y 23 peneanos anteriores) y a los que les realizaron estudios uroflujométricos. En cada tipo de hipospadias, se dividieron los pacientes en dos grupos según la presencia de complicaciones estenóticas (0 balánicos, 10 balanopeneanos y 5 peneanos anteriores) o la ausencia de estas y se estudiaron las repercusiones funcionales en ambos grupos. RESULTADOS: Todos aquellos pacientes con complicaciones estenóticas presentaron flujos máximos y medios por debajo de los percentiles 15 y 20 respectivamente, así como un trazado de la curva anormal. El tratamiento de estas complicaciones estenóticas se tradujeron en una normalización tanto en los valores de flujo máximo (en el 100% de los hipospadias balanopeneanos y en el 100% de los hipospadias peneanos anteriores), como en los valores de flujo medio (en el 88% de los hipospadias balanopeneanos y el 75% de los hipospadias peneanos anteriores). La curva, además, adaptó un trazado en forma de campana en el 100% de los hipospadias balanopeneanos y el 50% de los hipospadias peneanos anteriores. Se detectó una mejoría uroflujométrica espontánea en aquellos pacientes que, sin complicaciones estenóticas, presentaron en su primer control uroflujométrico flujos bajos. CONCLUSIONES: La uroflujometría es un método objetivo para la evaluación de la cirugía del hipospadias, siendo una técnica fácil, reproducible y no invasiva. Los parámetros uroflujométricos bajos indican la presencia de una complicación estenótica.

[Infantile hypertrofic pyloric stenosis or gastric adenomyoma? Differential diagnosis of gastric outlet obstruction in children]. / ¿Estenosis hipertrófica de píloro o adenomioma pilórico? Diagnóstico diferencial de obstrucción gástrica en niños.

PURPOSE: Gastrointestinal adenomyoma is a rare benign tumor most frequently located in the stomach. The differential diagnosis is wide because of its large clinical spectrum and unspecific radiological findings. Surgical excision is both diagnostic and therapeutic. CASE REPORT: A 49-days old girl presented with nonbilious vomiting of 48 hours of evolution. Infantile hypertrofic pyloric stenosis was suspected. Ultrasound showed a nonobstructive nodular lesion in the anterior pyloric wall. MRI suggested a myofibroblastic tumor. We proceeded to laparotomy and complete resection of the pyloric tumor. Histologic diagnosis was gastric adenomyoma. CONCLUSIONS: Pyloric adenomyoma causes obstructive symptoms similar to other common entities such as hypertrophic pyloric stenosis or cystic duplication. We have to consider this condition in children with digestive symptoms and radiological images of intussusceptions or duplication. Surgical excision is recommended to reach a definitive diagnosis and to avoid a possible malignant degeneration.

INTRODUCCION: El adenomioma gastrointestinal es una tumoración benigna rara cuya localización más frecuente es gástrica. Su diagnóstico diferencial es amplio debido a su gran espectro clínico y baja especificidad radiológica. La escisión quirúrgica es diagnóstico-terapeútica. CASO CLINICO: Niña de 49 días que presenta vómitos no biliosos de 48 horas de evolución. Ante sospecha de estenosis hipertrófica de píloro se solicita ecografía que muestra lesión nodular no obstructiva en pared anterior del píloro. Se realiza RM sugestiva de tumor miofibroblástico. Se procede a laparotomía y resección completa de tumoración pilórica, informada histológicamente como adenomioma gástrico. COMENTARIOS: El adenomioma pilórico produce clínica obstructiva y se confunde con entidades comunes como la estenosis hipertrófica de píloro o la duplicación quística. En un niño con síntomas digestivos e imagen radiológica de invaginación o duplicación, debemos tener en cuenta esta patología. La resección quirúrgica es de elección para un diagnóstico certero y para evitar una posible degeneración maligna.

[Enterocolitis episodes in patients who have previously undergone Hirschsprung disease surgery]. / Episodios de enterocolitis postoperatorios en pacientes intervenidos de enfermedad de Hirschsprung.

OBJECTIVES: To highlight the risk factors for the occurrence of this complication in order to achieve an early diagnosis. METHODS: Retrospective descriptive study in which the medical records of patients diagnosed with enterocolitis and who have previously undergone surgery for Hirschsprung's disease in a tertiary hospital from 1994 to 2013, inclusive (N=29), were reviewed. Epidemiological, surgical and clinical data from two groups of patients: Group A (6 patients with ECPD) and Group B (23 patients without ECPD) were compared. Enterocolitis episode data in the Group A were studied too. RESULTS: The incidence of an episode of ECPD was 20.6% and the incidence of two episodes of ECPD was 33.3%. The onset occurred at 12.17 months (SD 13.04) after pull-through procedure. The incidence was higher in patients operated at a younger age [10 months in Group A [6-16] versus 14 months in the group B (1-153)] and in those patients with the longest segment resected [23.20 cm in group A (DS 10,52) versus 19.20 cm in group B (DS 6.92)]. No patient with a discharge colostomy before pull-through surgery showed this complication. It must be highlighted the highest incidence in patients undergone by Swenson's technique (25%) compared to other surgical techniques (Georgeson (15.80%), Soave (0%)). CONCLUSION: Just the length of the resected segment and the patient's age at the time of the pull-through procedure appear to influence the outcome. It is considered advisable to be extremely vigilant in children operated at an early age and subjected to extensive intestinal resection for an early diagnosis and establishment of a treatment to avoid high morbidity.

OBJETIVOS: Identificar los factores de riesgo de la aparición de esta complicación para conseguir un diagnóstico precoz. MATERIAL Y METODOS: Estudio descriptivo retrospectivo en el que se revisan las historias clínicas de pacientes diagnosticados de enterocolitis e intervenidos previamente de la enfermedad de Hirschsprung en un hospital de tercer nivel desde 1994 hasta el 2013, ambos inclusive (N=29). Se comparan datos epidemiológicos, quirúrgicos y clínicos entre dos grupos de pacientes: grupo A (6 pacientes con enterocolitis postdescenso abdómino-perineal (ECPD) y grupo B (23 pacientes sin ECPD). Se estudian, además, los datos sobre el episodio de ECPD en el grupo A. RESULTADOS: La incidencia de un episodio de ECPD fue de 20,6% y la incidencia de dos episodios de ECPD fue de 33,3%. El inicio del cuadro se produjo a los 12,17 meses (DS 13,04) tras la cirugía. Su incidencia fue más alta en aquellos pacientes intervenidos con menor edad [10 meses en el Grupo A (6-16) frente a 14 meses en el grupo B (1-153)] y con mayor longitud del segmento resecado [23,20 cm del grupo A (DS 10,52) frente a 19,20 cm del grupo B (DS 6,92)]. Ningún paciente portador de una colostomía de descarga previa a la cirugía de descenso presentó esta complicación. Destaca, además, la mayor incidencia en pacientes intervenidos mediante la técnica de Swenson (25%) frente a otras técnicas quirúrgicas [Georgeson (15,80%), Soave (0%)]. CONCLUSION: Solo la longitud del segmento resecado y la edad del paciente en el momento de la cirugía de descenso parecen influir en la evolución de los pacientes. Se considera aconsejable extremar la vigilancia en los niños intervenidos a edades tempranas y sometidos a una resección intestinal amplia para realizar un diagnostico precoz e instaurar un tratamiento precoz que evite su alta morbilidad.

[Compressive anterior thoracoplasty (modified Abramson's repair) for pectus carinatum repair]. / Toracoplastia anterior compresiva (técnica de Abramson modificada) para el tratamiento del pectus carinatum.

OBJECTIVES: For anterior protruding chest wall deformities treatment, mainly pectus carinatum, pediatric surgeons have been managing either orthotic methods or open surgical repairs. Anterior compressive thoracoplasty (Abramson's technique) has widened the therapeutic options. We describe herein a modification of this technique in the first reported Europen series. PATIENTS AND METHODS: From 2010 to 2012, a total of five patients (four male and one female) underwent a modified Abramson's technique to correct pectus carinatum or combined protrusion of the chest at our center. We report the operative technique used for these reconstructions. RESULTS: In all five cases, the operation was completed uneventfully and with excellent results either for the surgical team or the patients. Mean operative time was 190 minutes and hospitalization lasted for three to six days, at the time of analgesic drugs withdrawal. CONCLUSIONS: We consider the anterior compresive thorocoplasty (modified Abramson's technique) a safe and feasible method to correct protruding chest deformities, particularly in those patients with stiff chest or lack of compliance, in order to avoid the agressive open procedures.

INTRODUCCION: Entre las opciones terapéuticas para las deformidades anteriores del tórax, la cirugía pediátrica ha dispuesto de tratamientos ortóticos y de técnicas quirúrgicas "abiertas". La toracoplastia compresiva anterior se une a las anteriores y amplía las opciones terapéuticas. Se describe aquí esta técnica en lo que supone la primera serie europea comunicada. MATERIAL Y METODOS: Revisión retrospectiva de las toracoplastias por técnica de Abramson modificada para el tratamiento del pectus carinatum y protrusiones costales en nuestro servicio entre 2010 y 2012. Descripción de la técnica a partir de los primeros cinco casos completados de nuestra serie, cuatro varones y una mujer, con edades entre los 13 y los 19 años. RESULTADOS: En todos los casos la técnica se ha podido completar sin complicaciones intra o perioperatorias y con resultados excelentes, tanto para el equipo quirúrgico como para los pacientes. El tiempo operatorio medio ha sido de 190 minutos y el alta hospitalaria se ha conseguido entre los tres y seis días después de la intervención, una vez completado el control analgésico. CONCLUSIONES: Consideramos que la toracoplastia compresiva anterior es una técnica mínimamente invasiva para la corrección del pectus carinatum y deformidades afines que resulta particularmente útil en los casos en los que la rigidez del tórax impide la adopción de tratamientos ortopédicos, en casos de no aceptación del tratamiento ortótico o cuando la cirugía convencional se considera demasiado agresiva.

[Abdominal lymphatic malformation (ALM). Our experience]. / Malformación linfática abdominal (MLA). Nuestra experiencia.

INTRODUCTION: Lymphatic malformations are congenital lesions usually placed in the head and neck, the abdominal location is infrequent. OBJECTIVES: Analyze our experience in ALM management. METHOD: Retrospective study of pediatric patients with ALM from 1996 to 2011. It is a descriptive analysis of clinical, diagnostic and therapeutic features. RESULTS: 10 patients with ALM were treated (6 girls: 4 boys), with a median age of 4.03 years (3 days-13 years). Acute abdomen was the most common presenting feature (40%). Ultrasound was carried out in all these cases, completing the study with CT (9 cases), MRI (1) or both (1). Treatment was surgical, excepting one case that presented infection of the ALM. The approach by laparotomy allowed total resection in all cases, involving bowel resection in 6. The mass was located in small bowel mesentery (6), mesocolon (1), liver (1), and in retroperitoneum (1). The final pathologic diagnosis showed an error in diagnostic imaging of 60%.The mean follow-up was 18 months (SD: 12.8), with not recurrences. CONCLUSIONS: ALM often manifests in a non-specific form and it may remain silent. Imaging studies guide the diagnosis, but only the histology provides a definitive result. Total resection is the best option to prevent recurrences and minimize complications.

Pediatric Surgery and University. / Cirugía Pediátrica y Universidad.

INTRODUCTION: Pediatric Surgery studies in Spanish universities are not regulated, and their situation varies significantly from one region to another. MATERIALS AND METHODS: A descriptive study by means of a survey directly addressed to the heads of the 47 Spanish healthcare units was carried out. RESULTS: Only 33 pediatric surgeons currently teach at the university level. Most of them are employed (associate professors) and assigned to non-surgical departments. The degree of teaching accreditation of these professionals is meager. CONCLUSION: It is necessary to reflect deeply on the absence of our specialty in universities and, conversely, on the scarce presence of university studies and research in healthcare units.

INTRODUCCION: Los estudios de Cirugía Pediátrica en las universidades del Estado Español no están reglados y su situación es muy variable de unas regiones a otras. MATERIAL Y METODOS: Estudio descriptivo a través de una encuesta dirigida directamente a los responsables de las 47 unidades asistenciales españolas. RESULTADOS: Tan solo 33 cirujanos pediátricos ejercen actualmente docencia universitaria, en su inmensa mayoría con vinculación laboral (profesores asociados) y adscritos en su mayoría a departamentos no quirúrgicos. El grado de acreditación docente de estos profesionales es muy bajo. CONCLUSIONES: Se hace necesaria una profunda reflexión sobre la ausencia de nuestra especialidad en las universidades y, viceversa, sobre la escasa presencia de los estudios universitarios y de la investigación en las unidades asistenciales.

Analysis of a clinical guideline for treatment and early discharge in complicated acute appendicitis. / Análisis de una guía clínica para el tratamiento y alta precoz en apendicitis aguda complicada.

OBJECTIVE: The objective of this study was to assess the results of a clinical guideline for the treatment and early discharge of patients with complicated acute appendicitis in terms of infectious complications and hospital stay. MATERIALS AND METHODS: A guideline for appendicitis treatment according to severity was created. Complicated appendicitis cases were treated with ceftriaxone-metronidazole for 48h, with discharge being approved if certain clinical and blood test criteria were met. A retrospective analytical study comparing the incidence of postoperative intra-abdominal abscess (IAA) and surgical site infection (SSI) in patients under 14 years of age to whom the new guideline was applied (Group A) vs. the historical cohort (Group B, treated with gentamicin-metronidazole for 5 days) was carried out. A prospective cohort study to assess which antibiotic therapy (amoxicillin-clavulanic acid or cefuroxime-metronidazole) proved more effective in patients meeting early discharge criteria was also conducted. RESULTS: 205 patients under 14 years of age were included in Group A, whereas 109 patients were included in Group B. IAA was present in 14.3% of patients from Group A vs. 13.8% from Group B (p= 0.83), while SSI was present in 1.9% of patients from Group A vs. 8.25% from Group B (p= 0.008). Early discharge criteria were met by 62.7% of patients from Group A. Median hospital stay decreased from 6 to 3 days. At discharge, 57% of patients received amoxicillin-clavulanic acid, whereas 43% received cefuroxime-metronidazole, with no differences being found in terms of SSI (p= 0.24) or IAA (p= 0.12). CONCLUSIONS: Early discharge reduces hospital stay without increasing the risk of postoperative infectious complications. Amoxicillin-clavulanic acid is a safe option for at-home oral antibiotic therapy.

OBJETIVO: El objetivo de este estudio es evaluar los resultados en términos de complicaciones infecciosas y estancia hospitalaria de la instauración de una guía clínica para el tratamiento y alta precoz en pacientes con apendicitis aguda complicada. MATERIAL Y METODOS: Se elaboró una guía para el tratamiento de las apendicitis en función de su grado de severidad. Las complicadas se trataron con ceftriaxona-metronidazol durante 48 h, siendo alta si cumplen ciertos criterios clínicos y analíticos. Se realizó un estudio analítico retrospectivo comparando la incidencia de abscesos intraabdominales postquirúrgicos (AIA) e infección del sitio quirúrgico (ISQ) en pacientes menores de 14 años sometidos a la nueva guía (Grupo A), respecto a una cohorte histórica (Grupo B), en la que la pauta de tratamiento era gentamicina-metronidazol 5 días. Además, se realizó un estudio de cohortes prospectivas para evaluar qué antibioterapia (amocilina-clavulánico o cefuroxima-metronidazol) es más eficaz en los pacientes que cumplen criterios de alta precoz. RESULTADOS: Se incluyeron 205 pacientes menores de 14 años en el Grupo A y 109 en el Grupo B. Presentaron AIA un 14,3% en el grupo A, frente al 13,8% en el B (p=  0,83); e ISQ un 1,9% y un 8,25% respectivamente (p=  0,008). Cumplieron criterios de alta precoz el 62,7% de los pacientes del Grupo A. La mediana de estancia disminuyó a de 6 a 3 días. Al alta, el 57% recibieron amoxicilina-clavulánico y el 43% cefuroxima-metronidazol, sin hallarse diferencias en términos de ISQ (p=  0,24) ni de AIA (p=  0,12). CONCLUSIONES: El alta precoz disminuye la estancia hospitalaria sin aumentar el riesgo de complicaciones infecciosas postquirúrgicas. La amoxicilina-clavulánico es una opción segura para la antibioterapia oral domiciliaria.

Conservative treatment of suprahepatic pseudoaneurysm in a pediatric patient. / Manejo conservador de un pseudoaneurisma suprahepático en un paciente pediátrico.

INTRODUCTION: Suprahepatic and inferior vena cava (IVC) pseudoaneurysms are rare in children. Most cases in adults are treated surgically due to the high risk of rupture. CASE REPORT: Seven-year-old girl referred for a thoracic-abdominal trauma of unknown origin. Hemodynamically stable, with a hemoglobin level of 9.1 g/dl. An emergency CT scan was performed, showing a pseudoaneurysm at the confluence of the IVC with the middle and left suprahepatic veins, with active bleeding contained by the hepatic capsule. Given the hemodynamic stability and surgical risk, conservative treatment was decided upon. CT-scan at 24 hours showed cessation of bleeding. A control CT-scan was performed one month, three months, one year, and one and a half years later, showing the lesion had disappeared. DISCUSSION: Conservative treatment of suprahepatic vein pseudoaneurysm/ICV is feasible in the case of hemodynamic stability provided that strict clinical and radiological surveillance is maintained.

INTRODUCCION: Los pseudoaneurismas suprahepáticos y de la vena cava inferior (VCI) son excepcionales en niños. La mayoría de casos en adultos se manejan quirúrgicamente debido al alto riesgo de rotura. CASO CLINICO: Niña de siete años remitida por traumatismo tóraco-abdominal no presenciado. Hemodinámicamente estable, con hemoglobina de 9,1 g/dL. Se realiza un TC urgente, objetivándose un pseudoaneurisma en la confluencia de la VCI con las suprahepáticas media e izquierda, con sangrado activo contenido por la cápsula hepática. Dada la estabilidad hemodinámica y el riesgo quirúrgico, se optó por un manejo conservador. En el TC a las veinticuatro horas se observó cese del sangrado. Se realizó un TC de control al mes, tres meses, un año y año y medio, con desaparición de la lesión. COMENTARIOS: El manejo conservador del pseudoaneurisma de las venas suprahepáticas/VCI es factible en caso de estabilidad hemodinámica siempre que se mantenga una vigilancia clínica y radiológica estrechas.

[Prognostic factors in hypertrophic pyloric stenosis]. / Factores pronósticos en la estenosis hipertrófica de píloro.

INTRODUCTION: Although the surgical treatment of hypertrophic pyloric stenosis is well established, its management and main complication after surgery, postoperative vomits, are subject to constant revisions. In this study, we sought a prognostic factor that indicates the occurrence of this complication. METHODS: We analyzed different parameters listed in the medical histories of 169 patients treated at a tertiary hospital between 2000 and 2009, both inclusive, ruling out those who suffered some type of complication (n = 17) and those who followed a different pattern of reintroduction of feeding (n = 43). RESULTS: The decrease in the time interval between surgery and the first shot does not influence the outcome of patients. However, we found a negative correlation between the chlorine level in blood measured by the number of postoperative vomits. The time required to reach a correct tolerance, influenced by the degree of metabolic disorder, does influence both the number of vomits and the time required to achieve a proper tolerance. Other parameters analyzed, such as surgical time and ultrasound measurements of the pyloric olive, do not seem to influence the postoperative course of patients. CONCLUSION: Just the degree of metabolic disturbance and blood levels of chlorine seem to influence postoperative outcome, detected by the time required to reach a correct tolerance and the number of postoperative vomits.

Usefulness of intraoperative voiding cystourethrogram as an indicator of success in the endoscopic treatment of vesicoureteral reflux. / Utilidad de la cistouretrografía miccional intraoperatoria como indicador de éxito del tratamiento endoscópico del reflujo vesicoureteral.

OBJECTIVE: Up until now, serial voiding cystourethrogram (SVCU) has been regarded as the gold standard technique in the diagnosis of vesicoureteral reflux (VUR). The aim of intraoperative SVCU during endoscopic treatment is to detect those patients eligible to receive more biosynthetic material as a result of persistent VUR. The objective of this study was to assess the usefulness of SVCU as a predictor of treatment success. MATERIALS AND METHODS: An analytical, retrospective study of patient medical records was carried out. Patients included had undergone endoscopic VUR surgery from 2000 to 2019, and they were measured in ureteral units. VUR persistence at intraoperative SVCU following treatment was compared with SVCU results after 3 months. RESULTS: Of a total of 167 ureteral units undergoing surgery, persistent reflux immediately after surgery was observed in 17 cases (10% of the sample). Only 3 cases had other urological malformations. In the SVCU carried out after 3 months, reflux was found in 38% of the sample (64 cases). When comparing the results, intraoperative SVCU demonstrated a specificity of 92.6%, and a sensitivity of 15.6%. CONCLUSIONS: Given the low sensitivity (15.6%) of intraoperative SVCU to detect cases of persistent reflux in the mid-term, and considering the risks associated with radiation in the pediatric population - which is extremely sensitive to it -, intraoperative SVCU should be ruled out as a useful indicator of endoscopic treatment success.

OBJETIVO: La cistouretrografía miccional seriada (CUMS) ha sido hasta ahora el gold standard en el diagnóstico del reflujo vesicoureteral (RVU). La finalidad de la CUMS intraoperatoria durante el tratamiento endoscópico es detectar aquellos pacientes subsidiarios de inyectar más material biosintético por persistencia del RVU. En este estudio hemos querido evaluar la utilidad de esta prueba como predictor de éxito del tratamiento. MATERIAL Y METODOS: Estudio analítico retrospectivo mediante la revisión de historias clínicas de pacientes, medidos en unidades ureterales, intervenidos de RVU de forma endoscópica entre los años 2000 y 2019. Se comparó la persistencia de RVU en la CUMS intraoperatoria tras el tratamiento con el resultado de la CUMS a los 3 meses. RESULTADOS: De un total de 167 unidades ureterales intervenidas, se observó persistencia del reflujo inmediatamente tras la intervención en 17 casos (10% de la muestra). Solo 3 asociaban otras malformaciones urológicas. En la CUMS a los 3 meses se observó reflujo en el 38% de la muestra (64 casos). Al comparar los resultados, obtenemos para la CUMS intraoperatoria una especificidad del 92,6% y una sensibilidad del 15,6%. CONCLUSIONES: Dada la baja sensibilidad (15,6%) de la CUMS intraoperatoria para detectar los casos en los que persiste el reflujo a medio plazo y, teniendo en cuenta los riesgos asociados a la radiación que supone en una población especialmente sensible como es la pediátrica, se desestima su utilidad como indicador de éxito del tratamiento endoscópico.

[Laparoscopic appendectomy with endoloop: results of our experience]. / Apendicectomía laparoscópica con endolazo: resultados de nuestra experiencia.

There are several different techniques for laparoscopic appendectomy (LA), with different material requirements and approach. We present the results from our series, where we employ monopolar hook for mesoappendix dissection and double polyglactin endoloop for ligation of appendicular stump. The appendix is taken out through the Hasson trocar without any contact with abdominal wall, in a completely laparoscopic procedure. We sought to analyze the security of this technique. We reviewed retrospectively every LA for acute appendicitis performed during the last 10 years in our Hospital. We collected data regarding surgical procedure and postoperative outcome, focusing on intraoperative or postoperative complications. A total of hundred and ten (110) LA for acute appendicitis (from simple appendicitis to perforated appendicitis) were performed. Mean operative time was 74.7 minutes (median 70 min, SD 24.43 min, min. 25, max. 130 min). Ten patients (9.09%) had postoperative complications, consisting in intraabdominal abscess in 6 patients (5.4%) and wound infection in 3 patients (2.7%). No major complication was found, as uncontrolled hemorrhage, bowel perforation or stump dehiscence. No patient needed a second surgical procedure in the postoperative time. Laparoscopic appendectomy with polyglactin endoloops is a completely laparoscopic and safe procedure, without any intraoperative complication in our series. Laparoscopic approach with 12 mm Hasson trocar and two 5 mm working trocars allows a nice aesthetic result.

[Endoscopic treatment of ureterocele in children: is a long term effective technique?]. / Tratamiento endoscópico de los ureteroceles en edad pediátrica, efectivo a largo plazo?

INTRODUCTION: The endoscopic treatment of the ureterocele is a less invasive procedure. Currently, there are only a few published articles regarding the long-term outcomes of this treatment. MATERIAL AND METHODS: We have introduced this technique in our practice since 1995, and have been tracking 15 pediatric patients for long-term evaluation. RESULTS: The average operative age for endoscopic treatment is 19.40 months (1 week-8 years). In 53% of the cases, the diagnosis was made during prenatal screening. In 27% of the cases, the ureterocele was bilateral, and 47% of the patients have a double system. The indication for endoscopic treatment is 66% ureteric obstruction and 34% vesicoureteric reflux. We perform "uncapping" and incision in the two first cases and puncture in the subsequent procedure. The patients were followed for 4 years (7 months-7 years). During this time, two ureteroceles needed a second perforation, out of the seven that continued having reflux, two were treated with quimioprofilaxis and two were treated endoscopically for anti-reflux. Two patients continued to have reflux, and two were diagnosed with renal atrophy and hemiatrophy. DISCUSSION: The endoscopic treatment avoided an open surgical procedure in almost all cases. The need for anti-reflux puncture occurred in 33% of the cases.

[Crossed testicular ectopia. Report of a case]. / Ectopia testicular cruzada. Presentación de un caso.

Crossed testicular ectopia is a rare congenital malformation in which both testis are located in the same hemiscrotum, and is related to an anomaly in normal testicular descent. This entity was first described by Lenhossek in 1886 and posteriorly by Halstead in 1907. Since then, there have been described less than a hundred of cases of this rare congenital malformation. Several ethiopathogenic theories have been proposed, including testicular adherence to mullerian structures, fusion of the wolffian ducts or defective gubemacular development, although none of them has been widely accepted. Usually, clinical sign is an inguinal hernia with empty contralateral hemiscrotum, and sometimes both testis in ipsilateral hemiscrotum. A new case of this pathology is presented.

[Congenital lumbar hernia]. / Hernia lumbar congénita.

Hernias in the lumbar region are abdominal wall defects that appear in two possible locations: the superior lumbar triangle of Grynfelt-Lesshaft and the inferior lumbar triangle of Petit. There are 40 cases reported in the pediatric literature, and only 16 are considered congenital, associated with the lumbocostovertebral syndrome and/or meningomyelocele. A new case is presented. A premature newborn with a mass in the left flank that increases when the patient cries and reduces easily. The complementary studies confirm the diagnosis of lumbar hernia and reveal the presence of lumbocostovertebral syndrome associated. At the time of operation a well defined fascial defect at the superior lumbar triangle of Grynfelt-Lesshaft is primarily closed. The diagnosis of lumbar hernia is not difficult to establish but it is necessary the screening of the lumbocostovertebral syndrome. We recommend the surgical treatment before 12 months of age; the objective is to close the defect primarily or to use prosthetic material if necessary.

[Cystic angiomatosis]. / Angiomatosis quística.

A case of cystic angiomatosis is presented in a patient whose clinical sign were the presence of an inguinoescrotal mass due to a retroperitoneal lymphangioma, visceral splenic lesions and diffuse skeletal lesions. This rare entity is discussed and a brief review of the literature is made.