[Comorbidities in patients hospitalized due to chronic obstructive pulmonary disease. A comparative analysis of the ECCO and ESMI studies]. / Comorbilidades en pacientes hospitalizados por enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Análisis comparativo de los estudios ECCO y ESMI.

BACKGROUNDS AND OBJECTIVES: The presence of associated diseases is very frequent in patients hospitalized due to exacerbation of COPD. We have studied the comorbidities of patients admitted due to the disease in the Spanish Internal Medicine Services and we have evaluated the variations in regards to a previous study (ECCO study) performed two years earlier. PATIENTS AND METHODS: A cross-sectional, multicenter and cohort study was performed. Patients hospitalized due to exacerbation of COPD in Spanish Internal Medicine Services were enrolled. All the patients were studied for the presence of comorbidity using the Charlson index and a questionnaire with relevant conditions not included in this index. Furthermore, spirometric data were collected on the duration of the disease or home treatment, among other variables. RESULTS: A total of 1004 patients (398 in the ECCO study and 606 in the ESMI study) were studied. Of these, 89.4% were males, with mean age of 73 years (SD: 9.5 years). The patients of the ESMI study obtain higher scores on the Charlson index (3.04 vs. 2.71; P<0.01), and had a greater prevalence of ischemic heart disease (17 vs. 22.0%; P<0.05), heart failure (26.9 vs. 35.5%; P<.002), peripheral vascular disease (12.6 vs. 17.4%; P<.02), arterial hypertension (54.8 vs. 65.6%; P<.001), diabetes mellitus (29.4 vs. 37%; P<.02) and renal failure (6.5 vs. 16.8%; P<.0001). CONCLUSIONS: This study confirms the elevated prevalence of associated diseases in patients with COPD who are admitted to the Spanish Internal Medicine Services and the increase of comorbidities.

[Study of the comorbidities in hospitalized patients due to decompensated chronic obstructive pulmonary disease attended in the Internal Medicine Services. ECCO Study]. / Estudio de las comorbilidades en pacientes hospitalizados por descompensación de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica atendidos en los servicios de Medicina Interna. Estudio ECCO.

OBJECTIVE: Evaluate comorbidity in patients hospitalized due to COPD in the Internal Medicine services. METHODS: An observational, prospective and multicenter study. The Charlson index and a specific questionnaire were used. RESULTS: A total of 398 patients, 353 men (89%), with mean age of 73.7 years (8.9) and mean FEV(1) of 43.2% (12.5), were included. The most frequent comorbidities were: arterial hypertension (55%), arrhythmias (27%) and diabetes mellitus (26%). A total of 27% suffered heart failure, 17% coronary disease and 9% previous myocardial infarction. The number of associated chronic diseases was 3.6 (1,8). Score on Charlson index was 2.72 (2). CONCLUSIONS: The patients hospitalized due to decompensated COPD had an elevated comorbidity.

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in Spain and the different aspects of its social impact: a multidisciplinary opinion document.

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is one of the most prevalent diseases in the World, and one of the most important causes of mortality and morbidity. In adults 40 years and older, it affects more than 10% of the population and has enormous personal, family and social burden. Tobacco smoking is its main cause, but not the only one, and there is probably a genetic predisposition that increases the risk in some patients. The paradigm of this disease is changing in Spain, with an increase of women that has occurred in recent years. Many of the physio pathological mechanisms of this condition are well known, but the psychological alterations to which it leads, the impact of COPD on relatives and caregivers, the limitation of daily life observed in these patients, and the economic and societal burden that they represent for the health system, are not so well-known. A major problem is the high under-diagnosis, mainly due to difficulties for obtaining, in a systematic way, spirometries in hospitals and health-care centers. For this reason, the Fundación de Ciencias de la Salud and the Spanish National Network Center for Research in Respiratory Diseases (CIBERES) have brought together experts in COPD, patients and their organizations, clinical psychologists, experts in health economics, nurses and journalists to obtain their opinion about COPD in Spain. They also discussed the scientific bibliometrics on COPD that is being carried out from the CIBERES and speculated on the future of this condition. The format of the meeting consisted in the discussion of a series of questions that were addressed by different speakers and discussed until a consensus conclusion was reached.

Pseudomonas aeruginosa in patients hospitalised for COPD exacerbation: a prospective study.

Risk factors for Pseudomonas aeruginosa (PA) isolation in patients hospitalised for chronic obstructive pulmonary disease (COPD) exacerbation remain controversial. The aim of our study was to determine the incidence and risk factors for PA isolation in sputum at hospital admission in a prospective cohort of patients with acute exacerbation of COPD. We prospectively studied all patients with COPD exacerbation admitted to our hospital between June 2003 and September 2004. Suspected predictors of PA isolation were studied. Spirometry tests and 6-min walking tests were performed 1 month after the patients were discharged. High-resolution computed tomography (HRCT) was performed in a randomised manner in one out of every two patients to quantify the presence and extent of bronchiectasis. Patients were followed up during the following year for hospital re-admissions. A total of 188 patients were included, of whom 31 (16.5%) had PA in sputum at initial admission. The BODE (body mass index, airflow obstruction, dyspnoea, exercise capacity) index (OR 2.18, CI 95% 1.26-3.78; p = 0.005), admissions in the previous year (OR 1.65, CI 95% 1.13-2.43; p = 0.005), systemic steroid treatment (OR 14.7, CI 95% 2.28-94.8; p = 0.01), and previous isolation of PA (OR 23.1, CI 95% 5.7-94.3; p<0.001) were associated with PA isolation. No relationship was seen between bronchiectasis in HRCT and antibiotic use in the previous 3 months. PA in sputum at hospital admission is more frequent in patients with poorer scoring on the BODE index, previous hospital admissions, oral corticosteroids and prior isolation of PA.

Consensus for managing patients with chronic obstructive pulmonary disease according to the CODEX index. / Consenso para el manejo de pacientes con EPOC según el índice CODEX.

The comorbidity, obstruction, dyspnoea, exacerbations (CODEX) index is the first multicomponent scale designed to predict the risk of readmissions and mortality at 1 year for patients hospitalised for chronic obstructive pulmonary disease (COPD). The index includes the comorbidities (C) (measured by the Charlson index), the degree of obstruction (O) (assessed by the forced expiratory volume in 1 second percentage), dyspnoea (D) (stratified according to the modified Medical Research Council scale) and exacerbations (EX) in the previous year. Our objective was to prepare recommendations based on the index's various components for personalised therapeutic management. To this end, we performed a literature search based on guidelines, consensuses and systematic reviews, as a basis for preparing recommendations on basic concepts, comorbidities, dyspnoea, pulmonary obstruction, exacerbations and follow-up. The recommendations were then subjected to an external assessment process by a multidisciplinary group of 62 experts. In total, 108 recommendations were created, 96 of which achieved consensus, including the recommendation that COPD be considered a high-risk cardiovascular disease, as well as several specific recommendations on managing the various comorbidities. A consensus was reached on the recommended treatments in the guidelines for the various levels of obstruction, dyspnoea and exacerbations, adapted to the CODEX scores. Advice is also offered for patient follow-up after hospital discharge, which includes aspects on assessment, treatment and care coordination.

Study of arterial stiffness in patients with an acute coronary event and chronic obstructive pulmonary disease confirmed by spirometry. / Estudio de la rigidez arterial en pacientes con un evento coronario agudo y enfermedad pulmonar obstructiva crónica confirmada por espirometría.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) worsens the prognosis for patients with an acute coronary event (ACE) treated with percutaneous coronary intervention. Objective To assess the effect of COPD on arterial stiffness in patients with an ACE. METHODS: The study included patients with an ACE treated with percutaneous coronary intervention. At 1 month, postbronchodilation spirometry was performed, and arterial stiffness and markers of myocardial damage (troponin T and ProBNP) were measured. RESULTS: We included 68 patients, 33% of whom had COPD (59% undiagnosed). The patients with COPD presented higher arterial stiffness values after adjusting for age and blood pressure readings. The troponin T and ProBNP levels were higher in the patients with COPD. CONCLUSIONS: Arterial stiffness is greater in patients with an ACE if they have concomitant COPD. These findings can help explain the poorer prognosis of patients with both conditions.

[Knowledge and attitudes of health care professionals in advance healthcare directives]. / Conocimientos y actitudes sobre voluntades anticipadas en profesionales sanitarios.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: The advanced healthcare directive is a new style of health care relationship, based on the respect of the patients autonomous decisions: as well as a valuable tool that enables a proper management of the decisions made at the end of life. The objective of this study was to explore the knowledge and attitudes of the health care professionals regarding the advance directives, as well as the resources for advanced care planning in a municipality of Madrid during 2016-2017. MATERIAL AND METHODS: A cross-sectional descriptive study was carried out on a population of Health care professionals of Primary and Specialised Care. The knowledge and attitudes questionnaire about the advance directives was used. Sociodemographic and knowledge variables related to resources for the advanced care planning. Statistical-descriptive analysis was performed. RESULTS: A total of 431 professionals were included, with a mean age of 44.55 years (SD: 11.1). As regards knowledge about advance directives, the mean score was 5.08 (SD 2.4), with statistically significant differences being found between professional groups. A small percentage (4.6%) of the professionals had their document of Advance directives ready, and 42% of professionals did not know if they were regulated by the Community of Madrid. Less than half (41.5%) of the professionals knew the palliative resources of their institution. CONCLUSIONS: The health care professional's knowledge about advance directives, as well as the resources for the advanced care planning, show deficiencies at training and information level. Almost half of the professionals did not know if these are regulated in the Community of Madrid. They also believe that it would be useful to plan, and very useful to have the Advance directives document ready.

The bronchodilator test in chronic obstructive pulmonary disease: interpretation methods.

The objective of the study was to evaluate the best method for interpreting the bronchodilator test (BDT). Five formulas for expressing the BDT results were analyzed and compared: changes experienced by maximum expiratory volume in 1s (FEV(1)) and forced vital capacity (FVC) measured in milliliters, in percentage with respect to the baseline, in percentage with respect to the predicted, in percentage with respect to the possible, and in standardized residuals. Ninety-eight chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients were submitted to a respiratory function test on two different days. On each occasion three spirometries were conducted: basal, post-placebo and post bronchodilator. As a gold standard, a normality interval was defined using the variability experienced with the placebo between the two days of the study. The best formulas according to their sensitivity, specivity and area under receiver operating characteristic (ROC) curve were the "standardized residuals", with a cut point of .3, and the "percentage with respect to the predicted" with a cut point of 6%.

Prognostic assessment of mortality and hospitalizations of outpatients with advanced chronic obstructive pulmonary disease. Usefulness of the CODEX index. / Valoración pronóstica de mortalidad y hospitalizaciones en pacientes ambulatorios con EPOC avanzada. Utilidad del índice CODEX.

OBJECTIVES: To validate the CODEX index in outpatients with advanced chronic obstructive pulmonary disease (COPD). PATIENTS AND METHODS: We studied all patients with COPD treated in a chronic respiratory disease unit. We calculated the BODEX and CODEX indices and their relationship with mortality, hospitalisations or both and performed an analysis by number of events (mortality and/or readmissions), using the Cox proportional hazards analysis. RESULTS: We included 80 patients (90% men) with a mean age of 73.4 years. The mean follow-up was 656 days, with an interquartile range (25-75%) of 417-642 days. Seventeen patients died (21%) and 57 (71.3%) required hospitalisation for COPD. The CODEX index was significantly related to mortality (P<.008; HR: 1.56; 95% CI: 1.1-2.15), hospitalisations (P<.01; HR: 1.35; 95% CI: 1.13-1.62) and the combined variable (P<.03; HR: 1.27; 95% CI: 1.1-1.5). The BODEX index was not associated with mortality (P=.17) but was associated with hospitalisation (P<.001; HR: 1.4; 95% CI: 1.15-1.73) and the combined variable (P<.03; HR: 1.2; 95% CI: 1.02-1.34). There were 187 events during follow-up. Both the CODEX (P<.001; HR: 1.17; 95% CI: 1.1-1.27) and BODEX (P<.02; HR: 1.12; 95% CI: 1.02-1.23) indices were related to the number of events. However, after adjusting for the interaction between the 2 indices, only the CODEX index maintained statistical significance for the combined variable for patients (P<.03) and in the analysis by number of events (P<.001). CONCLUSIONS: Both the CODEX and BODEX indices are useful for predicting hospitalisations, although the prognostic ability of the CODEX index is greater than that of the BODEX index, both for mortality and hospitalisations.

Chronic obstructive pulmonary disease. Are the times changing?

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is one of the most prevalent diseases and a major cause of morbidity and mortality in Spain. Currently, COPD is considered a treatable disease with an inflammatory origin that is frequently associated with other diseases. The prevalence of comorbidity is clearly increased in patients with COPD, irrespective of other confounding variables such as smoking. Current treatments have been proven to slow the loss of lung function, decrease the number of exacerbations and improve health-related quality of life and survival. New advances regarding the classics and more recent phenotypes such as patients with frequent exacerbations or COPD with associated comorbidity should allow for more individualized treatment while advances in genetic research and inflammatory mechanisms of the disease will help us to increase our knowledge of the disease and the development of new treatments.

Comorbidity and gender-related differences in patients hospitalized for COPD. The ECCO study.

RATIONALE: Patients hospitalized for a COPD exacerbation are usually of advanced age, with functional deterioration, and suffering an increased number of associated conditions, but little is known about gender differences. Our hypothesis is that the frequency and type of comorbidities differ in male and female COPD patients. MATERIAL AND METHODS: A cross-sectional, multicentre study of patients hospitalized for a COPD exacerbation. All of them had COPD confirmed by baseline forced spirometry with a bronchodilator test. Comorbidity information was collected using the Charlson index, and an ad hoc questionnaire that included other common conditions not included in the Charlson index. RESULTS: We studied 398 patients, 353 men (89%) and 45 women (11%), with a mean (S.D.) age of 73.7 (8.9) years and a percent predicted FEV(1) of 43.2 (12.5). The mean score of the Charlson index was 2.7 (2.0), with no differences by gender; in contrast, the mean number of all comorbid conditions assessed was 3.7 (1.7) in men and 1.8 (1.8) in women (p < 0.05). Overall, 55% of the patients had arterial hypertension, 26% diabetes mellitus, 27% chronic heart failure, and 17% ischemic heart disease. Female COPD patients had a lower prevalence of ischemic heart disease (p = 0.008) and alcoholism (p = 0.03), but presented more frequently with chronic heart failure (p = 0.03), osteoporosis (p = 0.007) and diabetes mellitus without complications (p = 0.02). CONCLUSIONS: Comorbidities are common in patients hospitalized for a COPD exacerbation, but their relative distribution varies by gender. The exclusive use of the Charlson index underestimates comorbidities in COPD patients.

[Post-hospital mortality in patients re-admitted due to COPD. Utility of BODE index]. / Mortalidad posthospitalaria en pacientes reingresadores por EPOC. Utilidad del índice BODE.

BACKGROUND: The BODE index can accurately predict mortality in ambulatory patients with COPD, although its utility in hospitalized patients is unknown. MATERIAL AND METHODS: We prospectively evaluated all patients hospitalized during one year for acute exacerbation of COPD with one or more admissions in the previous year. On discharge, previous functional dependence, comorbidity, depression and quality of life, among other variables, were evaluated. Body mass index, 6-minute walking test, dyspnea scale and spirometry with a post-bronchodilator test were performed on the last day of hospitalization and the BODE index was calculated using these data. RESULTS: A total of 66 patients were included, with a mean age of 71.6 +/- 8.9 years. Of these patients, 42 (63.6%) died before the end of the study (median follow-up 1,490 days). A higher mortality was observed among the oldest patients (p < 0.004), those with more comorbidities (p < 0.05), worse score on the BODE index (p < 0.006; OR 1.3; CI 95%: 1.07-1.54) and the dyspnea scale (p < 0.008). Functional dependence (p < 0.02), and pCO2 > 45 mmHg at discharge (p < 0.001) were also significant predictors of mortality. In the multivariate analysis, only hypercapnia (p < 0.004; OR 3.48; CI 95% 1.49-8.14) and the BODE index (p < 0.0005; OR 1.47; CI 95%: 1.18-1.82) were independent predictors of mortality. CONCLUSIONS: The BODE index measured at hospital discharge is an accurate and reliable predictor of mortality in patients who require several admissions for acute exacerbations of COPD.