[National guidelines of diagnosis and treatment of the non-Hodgkin lymphoma]. / Guías nacionales de diagnóstico y tratamiento de linfoma no Hodgkin.

Non-Hodgkin lymphoma comprises a heterogeneous group of haematological malignancies, classified according to their clinic, anatomic-pathological features and, lately, to their molecular biomarkers. Despite the therapeutic advances, nearly half of the patients will die because of this disease. The new diagnostic tools have been the cornerstone to design recent therapy targets, which must be included in the current treatment guidelines of this sort of neoplasms by means of clinical trials and evidence-based medicine. In the face of poor diagnoses devices in most of the Mexican hospitals, we recommend the present diagnose stratification, and treatment guidelines for non-Hodgkin lymphoma, based on evidence. They include the latest and most innovative therapeutic approaches, as well as specific recommendations for hospitals with limited framework and therapy resources.

[Normal variants and frequent pitfalls with (18)FDG PET/CT study]. / Captaciones fisiológicas y variantes normales en el estudio PET/CT con (18)FDG.

BACKGROUND: Fluordeoxyglucose ((18)FDG) is the most common radiotracer used for PET/CT studies. It enters the cell because of the glucose transporter proteins (GLUTs): 1) erythrocytic membrane, skeletal muscle, lymphocytes, ovaries, breast; 2) pancreas, retina, erythrocytes; 3) adipocytes, ovaries, testis; 4) skeletal muscle, adipocytes, ovaries, myocardium; 5) breast, small intestine, testis, kidney, erythrocytes; 6) spleen, leucocytes, brain; 7) liver; 8) testis, brain; 9) liver, kidney; 10) liver, pancreas; 11) heart, muscle; 12) heart, prostate; 13) brain. We undertook this study to expand the knowledge about physiological uptake. Physiological uptake of (18)FDG was in brain, Waldeyer ring (adenoids, palatine tonsils, lingual tonsils), salivary glands (parotids, submandibular), tongue, vocal cords, cricoarythenoid muscle, thyroid, brown fat (supraclavicular, mediastinal, neck, pericardial fat, around kidney, around great vessels in the thorax, subdiaphragmatic, intercostals, paravertebral), myocardium, breast, thymus, contractive muscles, liver, spleen (similar to the liver), stomach, intestine, kidneys, bladder, uterus, ovaries, testes, bone marrow, esophagus, and atherosclerotic inflammatory plaque. DISCUSSION: False positives were as follows: pneumoniae, tuberculosis, sarcoidosis, cryptococcosis, thrombosis, bronchitis, costochondritis, radiation pneumonitis, misregistration for respiratory movements, catheters, thyroid and adrenal adenomas, osteophytes, fractures, abscess, foreign body, surgical wounds, ostomies, prosthesis, degenerative joint diseases, osteomyelitis, amyloidosis, pancreatitis, myositis, gastritis, colitis, herpes zoster. (18)FDG should be injected 4-6 h after insulin administration because it will be concentrated in the muscles. The brown fat raises its uptake 50% in late images. CONCLUSIONS: It is vital to know the most frequent sites of physiological uptake in the (18)FDG PET/CT studies to identify those regions that occasionally present hypermetabolism but that are not related to neoplastic tumors. This must be taken into consideration in the evaluation of PET/CT studies.

[Positron emission tomography and computed tomography (PET/CT) in lung cancer]. / Tomografía por emisión de positrones y tomografía computarizada (PET/CT) en carcinoma de pulmón.

BACKGROUND: Lung cancer is the most frequent cause of death due to neoplasm in Western populations, with >660,000 new diagnoses of lung cancer per year according to the World Health Organization. METHODS: We undertook this study to emphasize the role of positron emission tomography to all health care professionals involved in lung cancer diagnosis. RESULTS: There are false negatives with PET-(18)FDG in carcinoids and broncheoalveolar carcinoma in almost 40% of the cases. One relatively common cause of false positives is the vocal cord and adjacent muscles contralateral and compensatory to the lung lesion that show an increased uptake of (18)FDG because of lesions in the laryngeal nerve by the tumor or secondary to surgery. It should not be confounded with metastases. CONCLUSIONS: There is sufficient scientific evidence pointing to the usefulness of PET studies and its evolution to PET/CT, especially in patients with lung cancer. This can resolve doubts by the oncologist and patient when there is a suspicious malignant lesion by the following: characterizing solitary pulmonary nodules (benign or malignant), localizing the optimal site for the biopsy, diagnosis of the primary tumor for initial staging, evaluation of mediastinal involvement and distant metastasis, evaluate and restage residual tumor, assessment of recurrence, monitoring response, prognostic prediction and radiotherapy planning.

MicroPET: tomografía por emisión de positrones para animales de laboratorio / MicroPET: Positron emission tomography for laboratory animals

Resumen: El tomógrafo por emisión de positrones (PET, por sus siglas en inglés [positron emission tomography]) es una poderosa herramienta no invasiva para el diagnóstico clínico e investigación in vivo por medio de imágenes empleada en humanos y animales de laboratorio. Se han desarrollado equipos exclusivos para los diversos modelos animales con los beneficios de esta técnica para el estudio de diferentes enfermedades.

Abstract: The positron emission tomography , PET scan (Positron Emission Tomography) is a powerful noninvasive tool for clinical diagnosis and research in vivo by means of images used in humans and laboratory animals. We have developed exclusive equipment for the various animal models with the benefits of this technique for the study of different diseases.

[(18)FDG PET/CT imaging in primary breast lymphoma and breast cancer]. / (18)FDG PET/CT en linfoma primario de mama y cáncer de mama.

BACKGROUND: Of women between 15 and 29 years of age, 13.6% will die from breast cancer. For women between 30 and 64 years of age, 19% will die from breast cancer. METHODS: We studied 1728 oncological patients and 295 patients were included, 293 with breast cancer (17%) and two patients with primary breast lymphoma (0.1%). RESULTS: There were 98% females and 2% males. SUVmax for the primary tumor was 4.2 +/- 2.6 SD. Mean SUVmax for patients with primary breast lymphoma were 3.2 and 1.4. Sites of metastases were lymph nodes in the neck (4.4% SUVmax 2.7), internal mammary lymph nodes (5% SUVmax 5.3), mediastinum (8.3% SUVmax 5.0), retroperitoneal (6 % SUVmax 5.4), ipsilateral axilla (94% SUVmax 4.5), contralateral axilla (4.4% SUVmax 2.8), pectoral muscle (10.2% SUVmax 2.6), pleura (4.4% SUVmax 3.9), lung (32.3% SUVmax 2.9), liver (19.1% SUVmax 4.5), bone (36.7%), adrenal gland (4.4% SUVmax 2.4), brain (4.4%), spleen and contralateral breast, one case each. One patient presented thymic hyperplasia after chemotherapy. Mean SUVmax for blastic lesions was 5.4 +/- 2.9 SD, for lytic lesions it was 6.7 +/- 2.4 SD and for lesions not apparent on the CT it was 4.6 +/- 2.4 SD. The incidence of a second primary was 4.7%, 2.1% ovarian, 1.4% lung, 0.3% lymphoma, 0.3% endometrium, 0.3% pancreas and 0.3% thyroid. CONCLUSIONS: Mean SUVmax for the primary tumor was similar to that reported in the literature. Values for metastatic bone lesions are higher in this study. Inclusion of PET/CT in the followup of breast lesions is cost efficient.

(18)FDG PET/CT en linfoma primario de mama y cáncer de mama / (18)FDG PET/CT imaging in primary breast lymphoma and breast cancer

BACKGROUND: Of women between 15 and 29 years of age, 13.6% will die from breast cancer. For women between 30 and 64 years of age, 19% will die from breast cancer. METHODS: We studied 1728 oncological patients and 295 patients were included, 293 with breast cancer (17%) and two patients with primary breast lymphoma (0.1%). RESULTS: There were 98% females and 2% males. SUVmax for the primary tumor was 4.2 +/- 2.6 SD. Mean SUVmax for patients with primary breast lymphoma were 3.2 and 1.4. Sites of metastases were lymph nodes in the neck (4.4% SUVmax 2.7), internal mammary lymph nodes (5% SUVmax 5.3), mediastinum (8.3% SUVmax 5.0), retroperitoneal (6 % SUVmax 5.4), ipsilateral axilla (94% SUVmax 4.5), contralateral axilla (4.4% SUVmax 2.8), pectoral muscle (10.2% SUVmax 2.6), pleura (4.4% SUVmax 3.9), lung (32.3% SUVmax 2.9), liver (19.1% SUVmax 4.5), bone (36.7%), adrenal gland (4.4% SUVmax 2.4), brain (4.4%), spleen and contralateral breast, one case each. One patient presented thymic hyperplasia after chemotherapy. Mean SUVmax for blastic lesions was 5.4 +/- 2.9 SD, for lytic lesions it was 6.7 +/- 2.4 SD and for lesions not apparent on the CT it was 4.6 +/- 2.4 SD. The incidence of a second primary was 4.7%, 2.1% ovarian, 1.4% lung, 0.3% lymphoma, 0.3% endometrium, 0.3% pancreas and 0.3% thyroid. CONCLUSIONS: Mean SUVmax for the primary tumor was similar to that reported in the literature. Values for metastatic bone lesions are higher in this study. Inclusion of PET/CT in the followup of breast lesions is cost efficient.

Captaciones fisiológicas y variantes normales en el estudio PET/CT con (18)FDG / Normal variants and frequent pitfalls with (18)FDG PET/CT study

BACKGROUND: Fluordeoxyglucose ((18)FDG) is the most common radiotracer used for PET/CT studies. It enters the cell because of the glucose transporter proteins (GLUTs): 1) erythrocytic membrane, skeletal muscle, lymphocytes, ovaries, breast; 2) pancreas, retina, erythrocytes; 3) adipocytes, ovaries, testis; 4) skeletal muscle, adipocytes, ovaries, myocardium; 5) breast, small intestine, testis, kidney, erythrocytes; 6) spleen, leucocytes, brain; 7) liver; 8) testis, brain; 9) liver, kidney; 10) liver, pancreas; 11) heart, muscle; 12) heart, prostate; 13) brain. We undertook this study to expand the knowledge about physiological uptake. Physiological uptake of (18)FDG was in brain, Waldeyer ring (adenoids, palatine tonsils, lingual tonsils), salivary glands (parotids, submandibular), tongue, vocal cords, cricoarythenoid muscle, thyroid, brown fat (supraclavicular, mediastinal, neck, pericardial fat, around kidney, around great vessels in the thorax, subdiaphragmatic, intercostals, paravertebral), myocardium, breast, thymus, contractive muscles, liver, spleen (similar to the liver), stomach, intestine, kidneys, bladder, uterus, ovaries, testes, bone marrow, esophagus, and atherosclerotic inflammatory plaque. DISCUSSION: False positives were as follows: pneumoniae, tuberculosis, sarcoidosis, cryptococcosis, thrombosis, bronchitis, costochondritis, radiation pneumonitis, misregistration for respiratory movements, catheters, thyroid and adrenal adenomas, osteophytes, fractures, abscess, foreign body, surgical wounds, ostomies, prosthesis, degenerative joint diseases, osteomyelitis, amyloidosis, pancreatitis, myositis, gastritis, colitis, herpes zoster. (18)FDG should be injected 4-6 h after insulin administration because it will be concentrated in the muscles. The brown fat raises its uptake 50% in late images. CONCLUSIONS: It is vital to know the most frequent sites of physiological uptake in the (18)FDG PET/CT studies to identify those regions that occasionally present hypermetabolism but that are not related to neoplastic tumors. This must be taken into consideration in the evaluation of PET/CT studies.