RESUMO
INTRODUCTION: As NASA and its international partners, as well as the commercial spaceflight industry, prepare for missions of increasing duration and venturing outside of low-Earth orbit, mitigation of medical risk is of high priority. Gynecologic considerations constitute one facet of medical risk for female astronauts. This manuscript will review the preflight, in-flight, and postflight clinical evaluation, management, and prevention considerations for reducing gynecologic and reproductive risks in female astronauts.METHODS: Relevant gynecological articles from databases including Ovid, Medline, Web of Science, various medical libraries, and NASA archives were evaluated for this review. In particular, articles addressing preventive measures or management of conditions in resource-limited environments were evaluated for applicability to future long-duration exploration spaceflight.RESULTS: Topics including abnormal uterine bleeding, anemia, bone mineral density, ovarian cysts, venous thromboembolism, contraception, fertility, and health maintenance were reviewed. Prevention and treatment strategies are discussed with a focus on management options that consider limitations of onboard medical capabilities.DISCUSSION: Long-duration exploration spaceflight will introduce new challenges for maintenance of gynecological and reproductive health. The impact of the space environment outside of low-Earth orbit on gynecological concerns remains unknown, with factors such as increased particle radiation exposure adding complexity and potential risk. While the most effective means of minimizing the impact of gynecologic or reproductive pathology for female astronauts is screening and prevention, gynecological concerns can arise unpredictably as they do on Earth. Careful consideration of gynecological risks and potential adverse events during spaceflight is a critical component to risk analysis and preventive medicine for future exploration missions.Steller JG, Blue RS, Burns R, Bayuse TM, Antonsen EL, Jain V, Blackwell MM, Jennings RT. Gynecologic risk mitigation considerations for long-duration spaceflight. Aerosp Med Hum Perform. 2020; 91(7):543-564.
Assuntos
Astronautas , Doenças Urogenitais Femininas/prevenção & controle , Exposição à Radiação , Saúde Reprodutiva , Voo Espacial , Feminino , Humanos , Medição de Risco , Fatores de TempoRESUMO
As human spaceflight seeks to expand beyond low-Earth orbit, NASA and its international partners face numerous challenges related to ensuring the safety of their astronauts, including the need to provide a safe and effective pharmacy for long-duration spaceflight. Historical missions have relied upon frequent resupply of onboard pharmaceuticals; as a result, there has been little study into the effects of long-term exposure of pharmaceuticals to the space environment. Of particular concern are the long-term effects of space radiation on drug stability, especially as missions venture away from the protective proximity of the Earth. Here we highlight the risk of space radiation to pharmaceuticals during exploration spaceflight, identifying the limitations of current understanding. We further seek to identify ways in which these limitations could be addressed through dedicated research efforts aimed toward the rapid development of an effective pharmacy for future spaceflight endeavors.
RESUMO
In order to maintain crew health and performance during long-duration spaceflight outside of low-Earth orbit, NASA and its international partners must be capable of providing a safe and effective pharmacy. Given few directed studies of pharmaceuticals in the space environment, it is difficult to characterize pharmaceutical effectiveness or stability during spaceflight; this in turn makes it challenging to select an appropriate formulary for exploration. Here, we present the current state of literature regarding pharmaceutical stability, metabolism, and effectiveness during spaceflight. In particular, we have attempted to highlight the gaps in current knowledge and the difficulties in translating terrestrial-based drug studies to a meaningful interpretation of drug stability, safety, and effectiveness in space. We hope to identify high-yield opportunities for future research that might better define and mitigate pharmaceutical risk for exploration missions.