[National registry of home enteral nutrition in Spain 2007]. / Registro de Nutrición Enteral Domiciliaria en España en el año 2007.

OBJECTIVE: To communicate the results from the registry of Home-Based Enteral Nutrition of the NADYASENPE group in 2007. MATERIAL AND METHODS: We included every patient in the registry with home enteral nutrition any time from January 1st to December 31st of 2007. RESULTS: The number of patients with home enteral nutrition in 2007 was 5,107 (52% male) from 28 different hospitals. 95.4% of them were 15 yr or older, with a mean age of 67.96 +/- 18.12, and 4.2 +/- 3.38 among patients aged 14 yr or less. The most common underlying diseases were neurological (37.8%) and neoplastic diseases (29.3%). Enteral nutrition was administered p.o. in most patients (63.5%), followed by nasogastric tube (25.9%), while gastrostomy was only used in 9.2%. The mean time in enteral nutrition support was 9.4 months and the most common reasons for withdrawal were death (58.7%) and switching to oral intake (32%). Activity was limited in 31.4% of patients and 36.01% were house-bound. Most patients needed partial (26.51%) or total (37.68%) care assistance. Enteral formula was provided by hospitals to 69.14% of patients and by pharmacies to 30.17% of them, while disposable material was provided by hospitals to 81.63% and by Primary Care to the remaining patients. CONCLUSIONS: In 2007, there has been an increase of more than 30% of patients registered with home enteral nutrition comparing with 2006, without any big difference in other data, but a higher proportion of patients with enteral nutrition p.o.

[Registry of home-based enteral nutrition in Spain for the year 2006 (NADYA-SENPE Group)]. / Registro de la Nutrición Enteral Domiciliaria en España en el año 2006 (Grupo NADYA-SENPE).

OBJECTIVE: To communicate the results obtained from the registry of Home-Based Enteral Nutrition (HBEN) of the NADYA-SENPE group for the year 2006. MATERIAL AND METHODS: Recompilation of the data from the HBEN registry of the NADYA-SENPE group from January 1st to December 31st of 2006. RESULTS: During the year 2006, 3,921 patients (51% men) from 27 hospital centers were registered. Ninety-seven percent were older than 14 years. The mean age for those < 14 years was 4.9 +/- 3.9 (m +/- SD) and in those > or = 14 years, it was 68.5 +/- 18.2 years. The most common underlying disease was neurological pathology (42%), followed by cancer (28%). Enteral nutrition was administered p.o. in 44% of the patients, through nasogastric tube in 40%, gastrostomy in 14%, and jejunostomy in 1%. The average time of nutritional support was 8.8 months. The most common reasons for ending the therapy were patient's death (54%) and switching to oral feeding (32%). Thirty-one percent of the patients presented a limited activity and 40% were confined to bed/coach. Most of the patients required partial (25%) or total (43%) care assistance. The nutritional formula was provided by the hospital in 62% of the cases and from the reference pharmacy in 27%. The fungible material was provided by the hospital in 80% of the cases and by primary care in the remaining patients. CONCLUSIONS: Although the number of registered patients is slightly higher than that from the last years, there are no important changes in the patients characteristics, or way of administration and duration of enteral nutrition.

[National registry of Home Enteral Nutrition in 2003]. / Registro nacional de la Nutrición Enteral Domiciliaria del año 2003.

GOAL: To communicate the information available by the NADYA-SENPE Working Group from patients on Home Enteral Nutrition (HEN) in our country during the year 2003. MATERIAL AND METHODS: The data were collected through a closed questionnaire included in the web site of the Working Group (www.nadya-senpe.com) available only by the authorized users. Variable included were: epidemiological information, the indication to prescribe this treatment, the access path, the specific nutritional formula used, the treatment duration, the complications and hospital readmission related to the nutritional treatment, the follow-up and the quality of life. RESULTS: We register 3,858 patients that belong to twenty-one hospitals. Mean age from those adults 66.2 +/- 18.9 years, and from those younger than 14, 6.0 +/- 4.3 years. Neurological and neoplasic diseases were the diagnostics more frequents (38.9% and 37.4%, respectively). Oral nutrition was the preferential rout used for the enteral nutrition (54.7%) followed by naso-enteral tube (26.6%), and only in 17.6% we used ostomy tubes. Polymeric was the enteral formula mainly utilized (80.1%). The mean time on HEN was 6.6 +/- 4.3 months; the 28.8% of patients stayed in the treatment for less than 3 months, 21.2 % between 3 and 6 months, and 50.0% more than 6 months. Patients were followed mainly by Nutritional Support Unit from the reference hospital (73.1%). While the reference hospital supplies the material (62.4%), reference hospital pharmacy (46.8%) and public pharmacies (32.0%) provides the enteral formula. Complications related to enteral nutrition included change of enteral tube (44.5%), gastrointestinal complications (30.5%), mechanical complications (21.7%), and the metabolic one (3.3%). These complications were followed by 0.02 hospitalizations/patient. At the end of the year, 54.7% of patients were in the HEN programme, and in 35.2 % HEN was finish due to accept oral conventional alimentation (49.2%) or by deceased of patients (40.9%). While 26.6% of the patients were confined to bed or armchair, 19.7 % no or light discapacity degree was observed. CONCLUSIONS: We found a persistence of these treatment in our country. Neurological and neoplasic diseases were the more frequent diagnosis in patients analysed. The high prevalence of cancer patients could be the main cause of oral access for enteral nutrition. Change of enteral tube was the more frequent complication observed during this treatment.

[The year 2002 national registry on home-based enteral nutrition]. / Registro nacional de la nutrición enteral domiciliaria del año 2002.

GOAL: To communicate the information available by the NADYA-SENPE Working Group from patients on Home Enteral Nutrition (HEN) in our country during the year 2002. MATERIAL AND METHODS: The data were collected through a closed questionnaire included in the web site of the Working Group (www.nadya-senpe.com) available only by the authorized users. Variable included were: epidemiological information, the indication to prescribe this treatment, the access path, the specific nutritional formula used, the treatment duration, the complications and hospital readmission related to the nutritional treatment, the follow-up and the quality of life. RESULTS: We register 3967 patients that belong to twenty-one hospitals. Mean age from those adults 69.2 +/- 19.2 years, and from those younger than 14, 5.6 +/- 4.1 years. Neurological and neoplasic diseases were the diagnostics more frequents (39.2% and 34.6%, respectively). Oral nutrition was the preferential rout used for the enteral nutrition (53.6%) followed by naso-enteral tube (30.6%), and only in 15.8% we used ostomy tubes. Polymeric was the enteral formula mainly utilized (81.5%). The mean time on HEN was 5.8 +/- 4.4 months; the 35.7% of patients stayed in the treatment for less than 3 months, 22.4% between 3 and 6 months, and 41.6% more than 6 months. Patients were followed mainly by Nutritional Support Unit from the reference hospital (75.3%). While the reference hospital supplies the material (65.7%), reference hospital pharmacy (43%) and public pharmacies (37.3%) provides the enteral formula. Complications related to enteral nutrition included change of enteral tube (29.7%), mechanical complications (22.9%), gastrointestinal complications (22.9%), and the metabolic one (9.2%). These complications were followed by 0.02 hospitalizations/patient. At the end of the year, 49.3% of patients were in the HEN programme, and in 41.5% HEN was finish due to accept oral conventional alimentation (47.3%) or by deceased of patients. While 31.8% of the patients were confined to bed o armchair, 17.8% no o light discapacity degree was observed. CONCLUSIONS: We found a persistence of these treatment in our country (96.5 patients/million inhabitants. Neurological and neoplasic diseases were the more frequent diagnosis in patients analysed. The high prevalence of cancer patients could be the main cause of oral access for enteral nutrition. Change of enteral tube was the more frequent complication observed during this treatment.

Differences between men and women as regards the effects of protein-energy malnutrition on the hypothalamic-pituitary-gonadal axis.

Although protein-energy malnutrition (PEM) affects 50% of hospitalized patients, its effects on the hypothalamic-pituitary-gonadal (HPG) axis have not been extensively investigated. To investigate the effects of PEM on the HPG axis in hospitalized patients, 62 inpatients ages 18-91 y (35 men and 27 women) had a nutritional and hormonal evaluation. Hormones were determined in blood samples obtained between 0700 and 1200 h. Patients were divided into two subgroups: those with body mass index (BMI) <18.5 kg/m2 (low body mass index [LBMI]; 16 men, 13 women) and those with BMI >20 kg/m2 (normal-high body mass index [NHBMI]; 19 men, 14 women). The nutritional parameters of LBMI patients were inferior to those of NHBMI patients. Total and free testosterone levels were subnormal, 31.4% and 17.2% respectively, in all men; free testosterone was subnormal in 31.25% of LBMI versus 5.3% of NHBMI male patients and total testosterone concentration was subnormal in 43.8% of LBMI versus 21.1% of NHBMI male patients. Luteinizing hormone (LH) level was higher in LBMI men than in NHBMI men, whereas the reverse was the case for women, for whom follicle-stimulating hormone (FSH) also was lower in the LBMI group than the NHBMI group. The HPG axis hormones which best discriminated between the LBMI and NHBMI groups were free testosterone for men and LH and FSH for women, which were all lower in the LBMI than in the NHBMI group. LH was correlated with BMI and midupper arm muscle circumference (AMC) (women positively and men negatively) but not with triceps skin-fold thickness (TSF). Total testosterone level was positively correlated with AMC and free testosterone with TSF. Hypogonadism is common among hospitalized patients with PEM. Men with PEM have low testosterone levels with normal or high gonadotropin levels, which suggests impairment of Leydig cell function. Women with PEM suffer hypogonadotropic hypogonadism. AMC correlates positively with total serum testosterone concentration in men and with LH levels in women, suggesting that satisfactory function of the HPG axis requires a functional (protein) reserve as well as an energy (fat) reserve.

[Quality control of total parenteral nutrition in the 1991-1992 biennium]. / Control de calidad de la nutrición parenteral total en el bienio 1991-1992.

OBJECTIVE: To assess the degree of compliance with standards defined for Total Parenteral Nutrition (TPN) quality control in our hospital in the two-year period 1991-1992. MATERIAL AND METHODS: All available information was assessed concerning 52 patients (32 men and 17 women) for whom a TPN course was prescribed in relation with certain pre-set indications. These patients received a total of 1140 TPN units with the TPN lasting an average of 21.9 days (range, 1-73 days). Monitoring was done by the Nutrition and Diet Section. The degree of compliance was assessed with the standards model proposed by the Providence Medical Center, Portland (USA) (PMCP) with 24 parameters (PM): indications, initiation in the first 24 hours, nutritional assessment in the first 24 hours, period of the TPN, metabolic complications (14 PM), septic complications (3 PM), nutritional consequences (2 PM) and TPN losses. All parameters were appraised and admitted, except for urea, which was corrected to standard values of our Laboratory (< 44 mg/dl), with Transferrin evaluation instead of iron binding capacity (TIBC), taking as compliance standard a figure of > 190 mg/dl. All analytical calculations were carried out in our Central Laboratory Service. RESULTS: Of all the parameters, the following were discarded, not being calculated on a routine basis: total CO2, serous magnesium, urinary uric nitrogen, nitrogen balance, positive hemocultures, catheters and TPN losses. Levels of compliance varied between 31.9% and 100%, with 8 parameters within the standards (Initiation, 100%; evaluation in first 24 hours, 100%; extent, 100%; creatinine, 100%; total bilirubin, 92.2%; cholesterol, 99.5%; transferrin, 35.9%). Seven parameters fell short (Na, 88.1%; K, 92.9%; Cl, 89.3%; Urea, 54.4%; Glucose, 96.4%; P, 94.1%; Triglycerides, 71.9%). CONCLUSIONS: We infer from our study that there is a need to make use of a large part of the indicators described in the literature as indicators for quality guarantee of a TPN program, and the use of new parameters must be assessed in normal monitoring.

[Complications of enteral nutrition at home. Results of a multicentre trial]. / Complicaciones de la nutrición enteral domiciliaria. Resultados de un estudio multicéntrico.

AIM: In spite of the increasing number of home enteral nutrition (HEN) patients, only few articles had reported the frequency of complications related to this treatment. Our multicentric study analyzes the HEN complications in relation to access device and time of treatment. METHOD: 92 HEN patients from 8 hospitals were randomly selected. Patients were distributed in relation to the time of treatment and access device (nasogastric tube and percutaneous or surgical gastrostomies). After an educational program, they were filled in an initial questionnaire and repeated it the days 15 and 30. They received a mean of 1650 Kcal of enteral solution. A total of 2760 HEN prospective days were analyzed. RESULTS: In prospective study 42% of patients had some complication (112 episodes). The most frequent were gastrointestinal (55%) and mechanical (29%); 0.16 complications of patient-year were registered. The most common complications were: extraction (15%), constipation (13%), vomiting (12%) and diarrhoea (10%). The gastrostomy group had more gastrointestinal complications. In retrospective evaluation, percutaneous gastrostomy group had the lowest ratio of complications and nasogastric tube group required more tube replacements (4 vs 2) and had 1.96 episodes/patient (percutaneous group 1.85 and surgical gastrostomy 3.1 episodes/patient). CONCLUSION: HEN is safe with low incidence of complications. An adequate educational program is very important and we expect, in the future, to establish an proper National Home Care System.

[Parenteral nutrition at home: NADYA register for the year 2000]. / Nutrición parenteral domiciliaria (NPD): registro NADYA. Año 2000.

AIM: We analyze the registered data of home parenteral nutrition (HPN) in our country during the year 2000. METHOD: The data were collected through a previously designed questionnaire. Apart from epidemiological information, the form includes the disease to prescribe this treatment, the specific nutritional treatment used and its duration, access path, complications and readmission rate in hospital, follow-up of the treatment, and progress. All data were processed and analysed by the co-ordinating team. RESULTS: Fourteen hospitals participated, and 67 patients were enrolled. Middle age was 5 +/- 4 years for patients < 14 years old, and 48 +/- 15 years for those > or = 14 years old. The more prevalent diagnosis were: ischemic bowel (28.4%), neoplasm (16.4%), radiation enteritis (13.4%), motility disorders (7.5%), Crohn's disease (2.9%), and other. The mean time on HPN was 7.5 +/- 4.4 months. Tunelized catheter was the preferential route (77.6%), followed by the implantated one (20.9%). The intermittent method (nocturnal) was preferential (91.0%). Patients receive the formula from hospital pharmacy more frequently than from Nutriservice (71.5% versus 19.4%). The complications related to nutrition (0.32/100 days of HPN) included the infections (0.12 catheter sepsis/100 d of HPN), metabolic (0.06/100 d of HPN), mechanic (0.03/100 d of HPN) and electrolitic disorders (0.03/100 d of HPN). The readmission rate, for nutritional problems, was 0.3 hospitalizations/100 d of HPN. At the end of the year, 61.2% of the patients remained in the HPN program, 37.3% abandoned the treatment (due to death (40%), to progress to oral feeding (48%), and to progress to enteral nutrition (4%); and 1.5% of the patients were not follow up. CONCLUSIONS: This review illustrates that there is an increment in the registration of HPN patients in our country (1997: 0.7 patients/10(6) habitants, 2000: 1.9 patients/10(6) habitants), that vascular pathology is the more frequent diagnoses in HPN patients, and the rate of readmission and complications and the behaviour is similar to other series making this as a safe treatment in our place.

[Enteral nutrition at home: National register for the year 2000]. / Nutrición enteral domiciliaria (NED): Registro Nacional del año 2000.

GOAL: Once again, the NADYA-SENPE Working Group analysed the registered data of Home Enteral Nutrition (HEN) in our country, during the year 2000. MATERIAL AND METHODS: The data were collected through a closed questionnaire included on our web site (www.nadya-senpe.com). Apart from epidemiological information, the form includes the indication to prescribe this treatment, the specific nutritional treatment used and its duration, access path, complications and readmission rate in hospital, follow-up of the treatment, patient's quality of life and progress. All data were processed and analysed by the co-ordinating team. RESULTS: Twenty two hospital participated and 2,986 patients, aged 65.1 +/- 19.7 years, were enrolled. Of these patients, 41.2% were diagnosed with neurological diseases and 33.3% with cancer. The mean time on HEN was 6.3 +/- 4.4 months. Oral nutrition was the preferential route (50.8%), followed by nasoenteral tube (30.5%), and in 17.4% ostomy tubes were placed. Polymeric was the formula composition mainly used (83.2%). Patients were followed (70.1%) by the hospital reference Nutritional Support Unit. The complications related to nutrition included the gastrointestinal (0.25 complications/patient), the mechanical one (0.19 complications/patient), and the metabolic (0.007 complications/patient). Feeding tube need to be replaced 0.3 times/patient/year. The readmission rate, for nutritional problems, was observed in 0.03 patients. At the end of the year, 54.9% of the patients were in the HEN program, and in 30.3% HEN was finish due to different reasons. In 21.9% of the patients no, o light, discapacity degree was found. CONCLUSIONS: Related to previous years, there is an increment in the number of enrolled patients. Neurological diseases and cancer were the more frequent diagnoses in HEN patients. Oral access was the higher feeding route due, probably, to the high prevalence of cancer patients. In spite of the elevated prevalence of neurological diseases, a few number of patients were feed with ostomy tube. Finally, due to the few readmission rate and complications, HEN is a safe treatment in our country.

[Artificial nutrition in the home. 1995 yearly report. NADYA-SENPE Group (Natiional Registry of Patient-Spanish Society for Parnteral and Enterlal Nutrition]. / Nutrición artificial domiciliaria. Informe anual 1995. Grupo NADYA-SENPE.

By means of a simplified questionnaire, the NADYA group has gathered and analyzed data with regard to the age, sex, diagnosis, access route, duration, form of administration, complications, and quality of life, in 812 patients (62% male; 37% female) with At Home Enteral Nutrition (AHEN), and 19 patients (42% male; 57% female) with At Home Parenteral Nutrition (AHPN) corresponding the National Registry of 1995. The most frequent indication of AHEN was a neoplasm (41%), followed by neurological alterations (33%). The most common access route is the NGT (37%) followed by oral administration in 37%, PEG in 13% and surgical ostomics in 8%. The mean treatment time is 8 months. The index of complications/patient-year is 0.50 (gasterointestinal 0.17, and mechanical alterations 0.9). At the end of the study, 63% of the patients continued to receive AHEN, showing a mortality rate of 70%. The majority of the patients undergoing treatment presented a sever social disability (20%) or were bed ridden (18%). The most common indications for the AHPN are: radical enteritis (26%), Crohn's disease (21%), and mesenteric ischemia (16%). AIDS, motility alterations, and neoplasic diseases are scantly represented (10%). Tunneled catheters are used in 58% of the cases, and Port-a-Cath in 31%). The mean duration for the treatment was 7.9 months. An index of 0.47 hospitalization/patient-year was seen in relation to the nutritional treatment (mainly due to catheter septicemia). A mortality of 16% is noted, and 21% show a recovery of the oral route. 42% of the patients did not present an assessable social disability.

[Home Enteral Nutrition: National Registry 2001]. / Nutrición Enteral Domiciliaria (NED): registro nacional 2001.

GOAL: The NADYA-SENPE Working Group analyzed the registered data of patients on Home Enteral Nutrition (HEN) in our country, during year 2001. MATERIAL AND METHODS: The data were collected through a closed questionnaire included on our web site (www.nadya-senpe.com). Apart from epidemiological information, the form includes the indication to prescribe this treatment, the specific nutritional treatment used and its duration, access path, complications and readmission rate in hospital, follow-up of the treatment, patient's quality of life and progress. All data were processed and analyzed by the coordinating team. RESULTS: Twenty two hospitals participated and 3,458 patients, aged 5.6 +/- 4.0 y for those younger than 14 y, and 67.1 +/- 19.5 y for those older than 14 y, were enrolled. Of these patients, 43.4% were diagnosed with neurological diseases and 33.5% with cancer. The mean time on HEN was 6.5 +/- 4.5 months. Oral nutrition was the preferential route (54.5%), followed by nasoenteral tube (32.3%), and in 13.3% ostomy tubes were placed. Polymeric was the formula composition mainly used (85.9%). Patients were followed (71.1%) by the hospital reference Nutritional Support Unit. The complications related to nutrition included mainly the gastrointestinal (0.16 complications/patient), and the mechanical one (0.15 complications/patient). At the end for the year, 48.3% of the patients were in the HEN program, and in 33.3% HEN was finish due to different reasons. In 22.9% of the patients no, o light, discapacity degree was found. CONCLUSIONS: Neurological diseases and cancer were the more frequent diagnoses in HEN patients. Oral access was the higher feeding route due, probably, to the high prevalence of cancer patients. In spite of the elevated prevalence of neurological diseases, a few number of patients, as previous years, were feed with ostomy tube. Due to the few complications observed, HEN is a safe treatment in our country.

[Artificial nutrition in the home. Annual information 1996.Group NADYA-SENPE]. / Nutrición artificial domiciliaria. Informe Anual 1996. Grupo NADYA-SENPE.

Using a simplified questionnaire from the NADYA group, data referring to age, sex, diagnosis, access route, duration, form of administration, complications, and quality of life have been gathered from 1,400 patients (57% male, 43% female) who receive home enteral nutrition, and from 38 patients (20% male and 18% female) who receive home parenteral nutrition. All of these patients come from the 1996 national registry. The most common indication for home enteral nutrition are neoplasias (39%) followed by neurological alterations (33%). The most common access route is oral (48%), followed by a nasogastric tube in 34%, PEG in 10% and surgical ostomies in 7%. The average treatment duration is 6 months. There is an index of 0.74 complications/patient-year (gastrointestinal 0.28 and mechanical alterations 0.19). At the end of the year 58% of the patients continued to use at home enteral nutrition, with a death rate of 17%. The majority of the treated patients presented a severe social disability (28%) or was bed-ridden (22%). The most common indications for home parenteral nutrition are: neoplasia (42%), Crohn_s disease (10%), and mesenteric ischemia (10%). AIDS (8%), radical enteritis (5%), and motility disorders (5%) are less common. In 42% of the cases tunneled catheters are used, and port-a-cath are used in 53%. The average treatment duration is 6.9 months. 1.06 hospitalizations/patient-year have been registered in relation to the nutritional treatment (mainly catheter sepsis). A mortality of 29% is registered, and there is recovery of the oral route in 7.9% of the cases. 50% of the patients present a severe social disability.

[Origins of the rachial administration of cocaine in Spain]. / Orígenes de la raquicocainización en España.

The use of a rachidial pathway for the obtaining of anaesthesia has been the consequence of two events: The discovering of cocaine by Köller and the description made by Corning of the intraspinal passage. If we add to it the attempt to avoid side-effects from ether and chloroform, we find, at the beginning of the century, an enormous increase in the use of the intrarrachidial technique. In the present work, we endeavour to trace the origins of this technique in Spain as well as exposing it and the most outstanding results.

[Intra-arterial regional anesthesia]. / La anestesia regional intraarterial.

One of the most easy and effective ways for obtaining insensibility at the extremities, with a minimal danger for the patients, is the intravenous regional anesthesia. However, the origin of this type of anesthesia still remains controversial. Some of the questions suggested by this theme are answered in this article. It is very likely that the basis of this technique were established by Dr. José Goyanes Capdevila, who by the beginning of this century was a lecturer in Surgery at Madrid's University. It must be considered that he used the arterial pathway following the anatomical and physiological criteria in use then.

[Home enteral nutrition in Spain: NADYA registry in 2010]. / Nutrición enteral domiciliaria en España: registro NADYA del año 2010.

OBJECTIVE: To describe the results of the home enteral nutrition (HEN) registry of the NADYA-SENPE group in 2010. MATERIAL AND METHODS: We retrieved the data of the patients recorded from January 1st to December 31st 2010. RESULTS: We registered 6,591 patients (51% males) with 6,688 episodes of HEN, from 32 hospitals. Mean age in those younger than 14 yr (4%) was 1 ± 2 yrs (m ± SD) and 69,9 ± 17,8 yrs in those older than 14 yr. The length of HEN was longer than 2 yrs in 76% of the patients. The most frequent underlying disease was neurological disorders 42%, followed by cancer 28% (mostly head and neck cancer 18%). We had information related to the enteral access route in only 626 cases (9,4%), 51% of them used nasogastric tubes, 27% gastrostomies, 10% oral route and 3% jejunostomies. Only 251 episodes were closed during the year, mostly due to patient death 57% and progress to oral diet 14%. The activity level was limited in 29% of the patients and 39% of them were bed- or chairridden. Total or partial help was needed by 68% of the patients. The hospitals and the private pharmacies delivered the enteral formula in 63% and 34% of the cases, respectively. The hospitals and the primary care centres delivered the disposables in 83% and 16% of the cases, respectively. CONCLUSIONS: The results of the 2010 HEN registry are similar to those published in previous years regarding the number and characteristics of the patients. We continue finding problems in the entrance of data referred to the enteral access route and the closing of the episodes.

[The Spanish Home Enteral Nutrition registry of the year 2009: from the NADYA-SENPE group]. / Registro español de Nutrición Enteral Domiciliaria del año 2009: Grupo NADYA-SENPE.

OBJECTIVE: To describe the Home Enteral Nutrition Characteristics (HEN) recorded by the group NADYA-SENPE during 2009. MATERIAL AND METHOD: collection and analysis of the data voluntary recorded in the HEN registry from the NADYA-SENPE group from January 1st to December 31st. RESULTS: 6.540 HEN patients were registered, 5.11% more than the previous year and 6,649 episodes (3,135 in women, 47,93%) from 32 different hospitals. 6,238 of them (95,38%) were over 14 years. The mean age of the patients under 14 yr was 3,67 ± 2,86 and it was 72,10 ± 16,89 in those over 14 yr group. The base illness registered more frequently was the neurological disorders in 2,732 (41,77%) patients, followed by cancer patients in 1,838; 28,10%. The enteral access route was registered in 1,123 (17,17%) of the episodes, being more frequent the administration by nasogastric tube 562 (50,04%). The mean length of nutritional treatment by episode was 323 days (10,77 months). 606 episodes of HEN ended, being the principal reasons for discontinuing treatment the patient death in 295 (48,68%) occasions. The transition to oral feeding occurred in 219 (36,14%) cases. Patients maintained normal activity in 2162 (32,55%) HEN episodes and 2,468 (37,13%) cases were living "bed-couch". The level of dependence was "total" in 2,598 (39,07%) of the episodes recorded. The nutritional formula was provided by the hospital in 4,183 (62,91%) cases and by the reference pharmacy in 2,262 (el 34,02%). Consumables were provided by the hospital in 3,531 (53,11%) cases. CONCLUSIONS: The number of HEN patients recorded increased from the year 2008, continuing the gradual growth increase since the start of registration. The characteristics of the patients remain in the same profile as in previous years.

[Spanish home enteral nutrition (HEN) registry of the year 2008 from the NADYA-SENPE group]. / Registro del Grupo NADYA-SENPE de Nutrición Enteral Domiciliaria en España en el año 2008.

AIM: To present the results of the Spanish home enteral nutrition (HEN) registry of the year 2008 from the NADYA-SENPE group. MATERIAL AND METHODS: We recorded the HEN registry data from January 1st to December 31st 2008. RESULTS: The number of patients registered in this period was 6206 (51% male) with up to 6,279 episodes of HEN, from 31 Spanish hospitals. Most of the patients (95%) were older than 14 yr. Mean age was 4.83±3.29 yr in the children group, and 70.75±18.14 yr in the adult group (older than 14 yr). Neurological disorders (39%) and cancer (27%) were the two most prevalent diagnoses. The oral route was the most frequently used (43,4%), followed by nasogastric tube (40,4%), and gastrostomy tube (14,7%). Mean length of treatment was 305,36 days (10 months). The principal reasons for discontinuing treatment were death (43%) and progress to oral diet (40%). Only 33% of the patients had a normal activity level, being limited in different grades in the rest of the patients. Most of the patients required partial (25%) or total help (38%). The enteral formula was provided by the hospital in 65% of the cases and by private pharmacies in 32%. The disposables were provided by the hospital (82,4%) and primary care services (17,2%). CONCLUSIONS: The number and the age of the patients registered have increased comparing to previous years, with little variations in the rest of analyzed variables. The increase in the length of treatment could reflect misreporting of the weaning process in the registry.