RESUMO
A screening of plant quinones for inhibiting effects on the bacterial fire blight pathogen Erwinia amylovora was performed. The most active compound, juglone from walnuts, has a potent and specific bactericidal effect on E. amylovora and minimal inhibitory concentrations of only 2.5-10 µM, with stronger effects at lower, but still physiological, pH values. In vitro tests with juglone and inoculated flowers of apple (Malus domestica) showed an efficacy of 67% in preventing infection. In two years of field tests juglone had variable degrees of efficacy ranging from 40 to 82%, seemingly due to environmental conditions. A phytotoxic reaction to juglone, which is known for its allelopathic effect on plants, was restricted to browning of petals; later fruit russeting was not observed. Juglone is a promising candidate for the development of a new environmentally friendly plant protectant to replace the antibiotic streptomycin currently used in fire blight control.