RESUMO
OBJECTIVES: To present the very long-term follow up of patients with cobalamin A (cblA) deficiency. METHODS: A retrospective case series of adult (>16 years) patients with molecular or enzymatic diagnosis of cblA deficiency. RESULTS: We included 23 patients (mean age: 27 ± 7.6 years; mean follow-up: 24.9 ± 7.6 years). Disease onset was mostly pediatric (78% < 1 year, median = 4 months) with acute neurologic deterioration (65%). Eight patients presented with chronic symptoms, and one had an adult-onset mild cblA deficiency. Most of the patients (61%) were initially classified as vitamin B12-unresponsive methylmalonic aciduria (MMA); in vitro B12 responsiveness was subsequently found in all the tested patients (n = 13). Initial management consisted of protein restriction (57%), B12 (17%), or both (26%). The main long-term problems were intellectual disability (39%) and renal failure (30%). However, 56.5% of the patients were living independently. Intellectual disability was equally distributed among the initial treatment groups, while renal failure (moderate and beginning at the age of 38 years) was present in only one out of seven patients initially treated with B12. CONCLUSIONS: We provide a detailed picture of the long-term outcome of a series of adult cblA patients, mostly diagnosed before the enzymatic and molecular era. We confirm that about 35% of the patients do not present acutely, underlining the importance of measuring MMA in any case of unexplained chronic renal failure, intellectual disability, or growth delay. In addition, we describe a patient with a milder adult-onset form. Early B12 supplementation seems to protect from severe renal insufficiency.
Assuntos
Erros Inatos do Metabolismo dos Aminoácidos , Deficiência Intelectual , Falência Renal Crônica , Deficiência de Vitamina B 12 , Adulto , Erros Inatos do Metabolismo dos Aminoácidos/diagnóstico , Erros Inatos do Metabolismo dos Aminoácidos/terapia , Criança , Humanos , Ácido Metilmalônico , Estudos Retrospectivos , Vitamina B 12/uso terapêutico , Deficiência de Vitamina B 12/complicações , Deficiência de Vitamina B 12/diagnóstico , Deficiência de Vitamina B 12/tratamento farmacológico , Adulto JovemRESUMO
Miglustat (OGT 918) is an iminosugar recently introduced in therapeutic as potential alternative therapy in disorders found in several diseases such as Tay-Sachs, Gaucher or Niemann-Pick diseases. A highly sensitive liquid-chromatography-electrospray tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) assay was developed for the quantification of miglustat in human plasma and cerebrospinal fluid (CSF). The sample preparation consists in a simple protein precipitation with a mixture of acetonitrile/methanol (75/25) which yields 100% recovery. The isocratic separation utilizes an Atlantis Hilic (3 microm, 150 mm x 2.1 mm) column, with a mobile phase of acetonitrile/water/ammonium acetate buffer (75/10/15, v/v/v) delivered at 230 microl/min. Selected reaction monitoring (SRM) mode was used with the transitions m/z 220-->158 for the miglustat and m/z 208-->m/z 146 for the miglitol (internal standard). Good linearity was observed in a range from 125 to 2500 ng/ml and from 50 to 1000 ng/ml, for plasma and CSF, respectively. The within-run precision of the assay was less than 6%, and the between-run run precision was less than 6.5%, for six replicates at each of three concentrations and evaluated on three separated days for both plasma and CSF mediums. Assay accuracy was in the range of 98-106.5%. Stability of miglustat was reported under a variety of storage conditions. The miglustat concentrations in two children are presented to demonstrate the clinical interest of this new method.