[Longitudinal study on the time of infection of sheep lambs with Salmonella enterica subspecies diarizonae serovar 61: k: 1, 5, (7)]. / Longitudinale Studie zum Zeitpunkt einer Infektion von Schaflämmern mit Salmonella enterica subspecies diarizonae serovar 61: k: 1, 5, (7).

OBJECTIVE: Infections with Salmonella enterica subspecies diarizonae serovar 61: k: 1, 5, (7) (SASd) are widespread in sheep. SASd is considered as host associated with low virulence. The aim of the study was to determine the time of infection of lambs after birth with consideration of the Salmonella status of the mother. MATERIAL AND METHODS: Fecal and nasal swabs from 88 ewes of a flock with known SASd status but unknown intraherd prevalence were examined for SASd in the period of 6 weeks before the beginning of the lambing period. Fecal and nasal swabs from one female lamb from each of these ewes were also examined for SASd at 4-6 time points between the 4th and 50th day of life and at 7, 30 and 40 months of age. RESULTS: In the first two weeks after birth, significantly more lambs were positive in the nasal swab than in the fecal swab. SASd positive nasal swabs were mainly found in lambs originating from ewes also positive in nasal swabs. 43 lambs remained SASd-negative until day 50 of age. There was no correlation between the SASd status of ewes and their off-spring. At 7 months of age, the number of animals with a positive detection of SASd increased significantly. 32% of the nasal swabs and 62% of the fecal samples were positive for SASd. CONCLUSIONS: There is no rapid and intensive transmission of SASd from ewes to their offspring. Most likely, the infection begins by colonising the nasal mucosa of the lambs and does not cause any clinical symptoms. CLINICAL RELEVANCE: Even with a high intraherd prevalence, infections with SASd are very unlikely to cause clinical symptoms.

[Influence of breed and herd size on the intra-herd prevalence of Salmonella enterica subspecies diarizonae serovar 61: k: 1, 5, (7) in sheep]. / Einfluss von Rasse und Herdengröße auf die Intraherdenprävalenz von Salmonella enterica subspecies diarizonae Serovar 61: k: 1, 5, (7) bei Schafen.

SUBJECT AND AIM: At present, only little information is available on the within-flock prevalence of Salmonella enterica subspecies diarizonae serovar 61: k: 1, 5, (7) (SASd) in sheep flocks in Germany as well as their possible influencing factors. The aim of the study was to investigate relationships between flock size, breed and within-flock prevalence. MATERIAL AND METHODS: A total of 1610 clinically healthy ewes from 14 sheep flocks of 9 different breeds aged 2 to 12 years were microbiologically tested for SASd by nasal swab and fecal samples. Linear multivariable models were used to analyse the associations between within-flock prevalence and farm factors (flock size, breed) or detection frequencies in fecal or nasal swabs. RESULTS: SASd was detected in all sheep flocks examined, with 75% of adults having at least one positive nasal or fecal result. In comparison to the 11 flocks in which commercial breeds were kept, the 3 flocks of landraces had a lower apparent within-flock prevalence (p=0.01). No association with herd size was evident. With respect to the age of the ewes, there was a negative relationship (p=0.05) with the frequency of detection of SASd in the nasal swab but not in the fecal swab. The health status and fertility performance of the flocks were in line with a normal range for commercial sheep flocks, with lambing losses of 5% to 10% and lambing scores of 130% to 158%. CONCLUSIONS: Despite the high prevalence of SASd infections particularly within commercial breeds, there was no evidence of a relevant risk to sheep health. Compared with commercial breed flocks, a lower spread of SASd within flocks keeping landraces was evident. CLINICAL RELEVANCE: Despite a high prevalence, infections with SASd are very unlikely to lead to clinical symptoms or disease. Regulation and monitoring of SASd in sheep are of low priority for animal health authorities.

[Ethnographic study on the care requirements of Jewish migrants in Germany]. / Ethnografische Studie zu den Pflegeanforderungen jüdischer MigrantInnen in Deutschland.

Jewish refugees from the Commonwealth of Independent States (CIS) are a constantly growing minority in Germany about whose care needs little is known in the scientific literature. This article presents the results of a qualitative explorative study on the personal concepts of illness, health and nursing care of Jewish migrants against the background of their lives in the CIS and in Germany. Ethnographic data were gained and analysed on the basis of the Developmental-Research-Sequence-Method (Spradley, 1979). The article aims at the presentation both of new data on the care needs of these people and, with these as their basis, of strategies for professional nursing care.