RESUMO
In evaluating current combination drug regimens for treatment of human immunodeficiency virus (HIV) disease, it is important to determine the existence of viral reservoirs. After depletion of CD8 cells from the peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) of both patients and normal donors, activation of patient CD4 lymphocytes with immobilized antibodies to CD3 and CD28 enabled the isolation of virus from PBMCs of six patients despite the suppression of their plasma HIV RNA to fewer than 50 copies per milliliter for up to 2 years. Partial sequencing of HIV pol revealed no new drug resistance mutations or discernible evolution, providing evidence for viral latency rather than drug failure.
Assuntos
Fármacos Anti-HIV/uso terapêutico , Linfócitos T CD4-Positivos/virologia , Infecções por HIV/tratamento farmacológico , Infecções por HIV/virologia , HIV-1/fisiologia , Viremia/tratamento farmacológico , Linfócitos T CD4-Positivos/imunologia , Técnicas de Cocultura , Resistência Microbiana a Medicamentos/genética , Quimioterapia Combinada , HIV-1/genética , HIV-1/isolamento & purificação , Humanos , Memória Imunológica , Indinavir/uso terapêutico , Lamivudina/uso terapêutico , Ativação Linfocitária , Mutação , RNA Viral/análise , RNA Viral/sangue , Subpopulações de Linfócitos T/imunologia , Subpopulações de Linfócitos T/virologia , Carga Viral , Viremia/virologia , Ativação Viral , Latência Viral , Replicação Viral , Zidovudina/uso terapêuticoRESUMO
The performance of the high-density oligonucleotide array methodology (GeneChip) in detecting drug resistance mutations in HIV-1 pol was compared with that of automated dideoxynucleotide sequencing (ABI) of clinical samples, viral stocks, and plasmid-derived NL4-3 clones. Sequences from 29 clinical samples (plasma RNA, n = 17; lymph node RNA, n = 5; lymph node DNA, n = 7) from 12 patients, from 6 viral stock RNA samples, and from 13 NL4-3 clones were generated by both methods. Editing was done independently by a different investigator for each method before comparing the sequences. In addition, NL4-3 wild type (WT) and mutants were mixed in varying concentrations and sequenced by both methods. Overall, a concordance of 99.1% was found for a total of 30,865 bases compared. The comparison of clinical samples (plasma RNA and lymph node RNA and DNA) showed a slightly lower match of base calls, 98.8% for 19,831 nucleotides compared (protease region, 99.5%, n = 8272; RT region, 98.3%, n = 11,316), than for viral stocks and NL4-3 clones (protease region, 99.8%; RT region, 99.5%). Artificial mixing experiments showed a bias toward calling wild-type bases by GeneChip. Discordant base calls are most likely due to differential detection of mixtures. The concordance between GeneChip and ABI was high and appeared dependent on the nature of the templates (directly amplified versus cloned) and the complexity of mixes.
Assuntos
Infecções por HIV/virologia , Protease de HIV/genética , Transcriptase Reversa do HIV/genética , HIV-1/enzimologia , Análise de Sequência de DNA/métodos , Fármacos Anti-HIV/farmacologia , Resistência Microbiana a Medicamentos , Inibidores da Protease de HIV/farmacologia , HIV-1/efeitos dos fármacos , HIV-1/genética , Humanos , Indinavir/farmacologia , Oligonucleotídeos , Reação em Cadeia da Polimerase , RNA Viral/sangue , Inibidores da Transcriptase Reversa/farmacologia , Sensibilidade e Especificidade , Zidovudina/farmacologiaRESUMO
Human immunodeficiency virus (HIV) infection of the central nervous system (CNS) is a significant cause of morbidity. The requirements for HIV adaptation to the CNS for neuropathogenesis and the value of CSF virus as a surrogate for virus activity in brain parenchyma are not well established. We studied 18 HIV-infected subjects, most with advanced immunodeficiency and some neurocognitive impairment but none with evidence of opportunistic infection or malignancy of the CNS. Clonal sequences of C2-V3 env and population sequences of pol from HIV RNA in cerebrospinal fluid (CSF) and plasma were correlated with clinical and virologic variables. Most (14 of 18) subjects had partitioning of C2-V3 sequences according to compartment, and 9 of 13 subjects with drug resistance exhibited discordant resistance patterns between the two compartments. Regression analyses identified three to seven positions in C2-V3 that discriminated CSF from plasma HIV. The presence of compartmental differences at one or more of the identified positions in C2-V3 was highly associated with the presence of discordant resistance (P = 0.007), reflecting the autonomous replication of HIV and the independent evolution of drug resistance in the CNS. Discordance of resistance was associated with severity of neurocognitive deficits (P = 0.07), while low nadir CD4 counts were linked both to the severity of neurocognitive deficits and to discordant resistance patterns (P = 0.05 and 0.09, respectively). These observations support the study of CSF HIV as an accessible surrogate for HIV virions in the brain, confirm the high frequency of discordant resistance in subjects with advanced disease in the absence of opportunistic infection or malignancy of the CNS, and begin to identify genetic patterns in HIV env associated with adaptation to the CNS.
Assuntos
Líquido Cefalorraquidiano/virologia , Produtos do Gene env/genética , Produtos do Gene pol/genética , HIV-1/classificação , RNA Viral/sangue , Análise de Sequência de DNA , Complexo AIDS Demência/tratamento farmacológico , Complexo AIDS Demência/virologia , Sequência de Aminoácidos , Fármacos Anti-HIV/farmacologia , Fármacos Anti-HIV/uso terapêutico , Farmacorresistência Viral , Produtos do Gene env/química , Produtos do Gene pol/química , Proteína gp120 do Envelope de HIV/química , Proteína gp120 do Envelope de HIV/genética , Infecções por HIV/tratamento farmacológico , Infecções por HIV/virologia , HIV-1/efeitos dos fármacos , HIV-1/genética , Humanos , Dados de Sequência Molecular , Testes Neuropsicológicos , Fragmentos de Peptídeos/química , Fragmentos de Peptídeos/genética , Filogenia , Falha de TratamentoRESUMO
High rates of mutation and replication of human immunodeficiency virus (HIV) allow for the continuous generation of diverse genetic variants in vivo. Selective pressures within the microenvironments of different anatomic compartments result in the emergence of dominant quasispecies which can be distinguished by their envelope sequences. It is not known whether comparable tissue-specific selective pressures lead to the independent evolution of pol sequences within different tissue compartments, nor is it known how differing rates of virus turnover in tissues might affect the pace of such evolution. These issues are of importance for the formulation of a model for the emergence of drug resistance in vivo and for a general understanding of virus trafficking and virus turnover. Regions of the HIV type 1 reverse transcriptase (RT) which carry the majority of the known resistance codons to RT inhibitors (700 nucleotides from each clone) were cloned and sequenced directly from autopsied brain, spleen, and lymph node specimens from four subjects who had received zidovudine therapy. Clones from proviral DNA (143) and from viral cDNA (14) were analyzed. In three of four subjects, a discordance in distribution of resistance codons was noted. Moreover, brain-derived sequences appeared to be phylogenetically distinct from spleen- and lymph node-derived sequences even after exclusion of resistance codons from analysis. In each case, evidence for differential immune selective pressure, based on comparison of inferred amino acid sequences corresponding to known major histocompatibility complex class I cytotoxic T-lymphocyte epitopes, was found. These observations support the concept of anatomically distinct, independently evolving quasispecies (virodemes).
Assuntos
Síndrome da Imunodeficiência Adquirida/virologia , Transcriptase Reversa do HIV/genética , HIV-1/enzimologia , Síndrome da Imunodeficiência Adquirida/tratamento farmacológico , Síndrome da Imunodeficiência Adquirida/imunologia , Síndrome da Imunodeficiência Adquirida/patologia , Sequência de Aminoácidos , Sequência de Bases , Sítios de Ligação , Encéfalo/patologia , Encéfalo/virologia , DNA Viral/análise , Resistência Microbiana a Medicamentos , Epitopos de Linfócito T/química , HIV-1/imunologia , Humanos , Linfonodos/patologia , Linfonodos/virologia , Dados de Sequência Molecular , Filogenia , Análise de Sequência de DNA , Homologia de Sequência do Ácido Nucleico , Baço/patologia , Baço/virologia , Linfócitos T Citotóxicos , Zidovudina/uso terapêuticoRESUMO
Potent antiretroviral therapy can reduce plasma HIV RNA levels below the threshold of detection for periods of a year or more. The magnitude of HIV RNA reduction in the lymphoid tissue in patients with suppression of HIV RNA levels in plasma beyond 6 months has not been determined. We evaluated levels of HIV RNA and DNA and characterized resistance mutations in blood and inguinal lymph node biopsies obtained from 10 HIV-infected subjects who received 36-52 weeks of indinavir (IDV)/zidovudine (ZDV)/lamivudine (3TC), IDV, or ZDV/3TC. After 1 year of therapy, viral RNA levels in LN of individuals remained detectable but were log10 = 4 lower than in subjects on the triple drug regimen with interruption of therapy or in those treated with ZDV/3TC alone, who had viral loads in their lymph nodes indistinguishable from those expected for untreated patients. In all cases viral DNA remained detectable in lymph nodes and peripheral blood mononuclear cells (PBMC). When plasma virus suppression was incomplete, lymph node and PBMC cultures were positive and drug resistance developed. These studies indicate that pronounced and sustained suppression of plasma viremia by a potent antiretroviral combination is associated with low HIV RNA levels in the lymph nodes 1 year after treatment. Conversely, the persistence of even modest levels of plasma virus after 1 year of treatment reflects ongoing viral replication, the emergence of drug resistance, and the maintenance of high burdens of virus in the lymph nodes.
Assuntos
Fármacos Anti-HIV/uso terapêutico , Infecções por HIV/tratamento farmacológico , HIV-1/isolamento & purificação , Linfonodos/virologia , Carga Viral , Fármacos Anti-HIV/farmacologia , Infecções por HIV/virologia , HIV-1/efeitos dos fármacos , HIV-1/genética , Humanos , Indinavir/farmacologia , Indinavir/uso terapêutico , Lamivudina/farmacologia , Lamivudina/uso terapêutico , RNA Viral/análise , RNA Viral/genética , Zidovudina/farmacologia , Zidovudina/uso terapêuticoRESUMO
Potent antiretroviral therapy can reduce human immunodeficiency virus (HIV) in plasma to levels below the limit of detection for up to 2 years, but the extent to which viral replication is suppressed is unknown. To search for ongoing viral replication in 10 patients on combination antiretroviral therapy for up to 1 year, the emergence of genotypic drug resistance across different compartments was studied and correlated with plasma viral RNA levels. In addition, lymph node (LN) mononuclear cells were assayed for the presence of multiply spliced RNA. Population sequencing of HIV-1 pol was done on plasma RNA, peripheral blood mononuclear cell (PBMC) RNA, PBMC DNA, LN RNA, LN DNA, and RNA from virus isolated from PBMCs or LNs. A special effort was made to obtain sequences from patients with undetectable plasma RNA, emphasizing the rapidly emerging lamivudine-associated M184V mutation. Furthermore, concordance of drug resistance mutations across compartments was investigated. No evidence for viral replication was found in patients with plasma HIV RNA levels of <20 copies/ml. In contrast, evolving genotypic drug resistance or the presence of multiply spliced RNA provided evidence for low-level replication in subjects with plasma HIV RNA levels between 20 and 400 copies/ml. All patients failing therapy showed multiple drug resistance mutations in different compartments, and multiply spliced RNA was present upon examination. Concordance of nucleotide sequences from different tissue compartments obtained concurrently from individual patients was high: 98% in the protease and 94% in the reverse transcriptase regions. These findings argue that HIV replication differs significantly between patients on potent antiretroviral therapy with low but detectable viral loads and those with undetectable viral loads.
Assuntos
DNA Viral , Infecções por HIV/virologia , Protease de HIV/genética , Transcriptase Reversa do HIV/genética , HIV-1/enzimologia , Indinavir/uso terapêutico , Lamivudina/uso terapêutico , Linfonodos/virologia , RNA Viral , Replicação Viral , Zidovudina/uso terapêutico , Sequência de Aminoácidos , Sequência de Bases , Resistência Microbiana a Medicamentos/genética , Resistência a Múltiplos Medicamentos/genética , Quimioterapia Combinada , Genótipo , Infecções por HIV/sangue , Infecções por HIV/tratamento farmacológico , Infecções por HIV/patologia , HIV-1/efeitos dos fármacos , HIV-1/genética , HIV-1/fisiologia , Humanos , Dados de Sequência Molecular , Mutação , Carga ViralRESUMO
In human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients treated with potent antiretroviral therapy, the persistence of latently infected cells may reflect the long decay half-life of this cellular reservoir or ongoing viral replication at low levels with continuous replenishment of the population or both. To address these possibilities, sequences encompassing the C2 and V3 domains of HIV-1 env were analyzed from virus present in baseline plasma and from viral isolates obtained after 2 years of suppressive therapy in six patients. The presence of sequence changes consistent with evolution was demonstrated for three subjects and correlated with less complete suppression of viral replication, as indicated by the rapidity of the initial virus load decline or the intermittent reappearance of even low levels of detectable viremia. Together, these results provide evidence for ongoing replication. In the remaining three patients, virus recovered after 2 years of therapy was either genotypically contemporary with or ancestral to virus present in plasma 2 years before, indicating that virus recovery had indeed resulted from activation of latently infected cells.
Assuntos
Fármacos Anti-HIV/uso terapêutico , Proteína gp120 do Envelope de HIV/genética , Infecções por HIV/tratamento farmacológico , HIV-1/fisiologia , Leucócitos Mononucleares/virologia , Sequência de Aminoácidos , Clonagem Molecular , Quimioterapia Combinada , Evolução Molecular , Proteína gp120 do Envelope de HIV/química , Infecções por HIV/virologia , HIV-1/genética , Humanos , Dados de Sequência Molecular , Filogenia , RNA Viral/sangue , Reação em Cadeia da Polimerase Via Transcriptase Reversa , Análise de Sequência de DNA , Carga Viral , Latência Viral , Replicação ViralRESUMO
Residual viral replication persists in a significant proportion of human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients receiving potent antiretroviral therapy. To determine the source of this virus, levels of HIV RNA and DNA from lymphoid tissues and levels of viral RNA in serum, cerebrospinal fluid (CSF), and genital secretions in 28 patients treated for < or =2.5 years with indinavir, zidovudine, and lamivudine were examined. Both HIV RNA and DNA remained detectable in all lymph nodes. In contrast, HIV RNA was not detected in 20 of 23 genital secretions or in any of 13 CSF samples after 2 years of treatment. HIV envelope sequence data from plasma and lymph nodes from 4 patients demonstrated sequence divergence, which suggests varying degrees of residual viral replication in 3 and absence in 1 patient. In patients receiving potent antiretroviral therapy, the greatest virus burden may continue to be in lymphoid tissues rather than in central nervous system or genitourinary compartments.
Assuntos
DNA Viral/análise , Genitália/virologia , Infecções por HIV/virologia , HIV-1/genética , Linfonodos/virologia , RNA Viral/análise , Estudos de Coortes , Feminino , Infecções por HIV/sangue , Infecções por HIV/líquido cefalorraquidiano , Infecções por HIV/tratamento farmacológico , HIV-1/isolamento & purificação , Humanos , Indinavir/uso terapêutico , Lamivudina/uso terapêutico , Estudos Longitudinais , Masculino , Dados de Sequência Molecular , RNA Viral/sangue , RNA Viral/líquido cefalorraquidiano , Ensaios Clínicos Controlados Aleatórios como Assunto , Fatores de Tempo , Carga Viral , Viremia , Replicação Viral/efeitos dos fármacos , Zidovudina/uso terapêuticoRESUMO
Viral replication and latently infected cellular reservoirs persist in HIV-infected patients achieving undetectable plasma virus levels with potent antiretroviral therapy. We exploited a predictable drug resistance mutation in the HIV reverse transcriptase to label and track cells infected during defined intervals of treatment and to identify cells replenished by ongoing replication. Decay rates of subsets of latently HIV-infected cells paradoxically decreased with time since establishment, reflecting heterogeneous lymphocyte activation and clearance. Residual low-level replication can replenish cellular reservoirs; however, it does not account for prolonged clearance rates in patients without detectable viremia. In patients receiving potent antiretroviral therapy, the latent pool has a heterogeneous and dynamic composition that comprises a progressively increasing proportion of stable lymphocytes. Eradication will not be achieved with complete inhibition of viral replication alone.