RESUMO
Aminopenicillins have been widely used for decades for the treatment of various infections in animals and humans in European countries. Following this extensive use, acquired resistance has emerged among human and animal pathogens and commensal bacteria. Aminopenicillins are important first-line treatment options in both humans and animals, but are also among limited therapies for infections with enterococci and Listeria spp. in humans in some settings. Therefore, there is a need to assess the impact of the use of these antimicrobials in animals on public and animal health. The most important mechanisms of resistance to aminopenicillins are the ß-lactamase enzymes. Similar resistance genes have been detected in bacteria of human and animal origin, and molecular studies suggest that transmission of resistant bacteria or resistance genes occurs between animals and humans. Due to the complexity of epidemiology and the near ubiquity of many aminopenicillin resistance determinants, the direction of transfer is difficult to ascertain, except for major zoonotic pathogens. It is therefore challenging to estimate to what extent the use of aminopenicillins in animals could create negative health consequences to humans at the population level. Based on the extent of use of aminopenicillins in humans, it seems probable that the major resistance selection pressure in human pathogens in European countries is due to human consumption. It is evident that veterinary use of these antimicrobials increases the selection pressure towards resistance in animals and loss of efficacy will at minimum jeopardize animal health and welfare.
Assuntos
Anti-Infecciosos , Bactérias , Animais , Humanos , Penicilinas , beta-Lactamases , Europa (Continente)/epidemiologia , Antibacterianos/farmacologia , Antibacterianos/uso terapêuticoRESUMO
Aminoglycosides (AGs) are important antibacterial agents for the treatment of various infections in humans and animals. Following extensive use of AGs in humans, food-producing animals and companion animals, acquired resistance among human and animal pathogens and commensal bacteria has emerged. Acquired resistance occurs through several mechanisms, but enzymatic inactivation of AGs is the most common one. Resistance genes are often located on mobile genetic elements, facilitating their spread between different bacterial species and between animals and humans. AG resistance has been found in many different bacterial species, including those with zoonotic potential such as Salmonella spp., Campylobacter spp. and livestock-associated MRSA. The highest risk is anticipated from transfer of resistant enterococci or coliforms (Escherichia coli) since infections with these pathogens in humans would potentially be treated with AGs. There is evidence that the use of AGs in human and veterinary medicine is associated with the increased prevalence of resistance. The same resistance genes have been found in isolates from humans and animals. Evaluation of risk factors indicates that the probability of transmission of AG resistance from animals to humans through transfer of zoonotic or commensal foodborne bacteria and/or their mobile genetic elements can be regarded as high, although there are no quantitative data on the actual contribution of animals to AG resistance in human pathogens. Responsible use of AGs is of great importance in order to safeguard their clinical efficacy for human and veterinary medicine.