[Accreditation of the activity of molecular pathology according to ISO 15189: key steps to follow and the main potential pitfalls]. / Accréditation de l'activité de pathologie moléculaire selon la norme ISO 15189. Principales étapes à respecter et principaux écueils possibles.

The quick emerging of the several targeted therapies and the concept of personnalized medicine underlie the necessity to develop and to well organize a molecular biology (or molecular pathology) unit of high quality, dedicated to clinical care, in order to look for tissular and cellular theragnosis biomarkers. This new and sudden area of activity for a clinical pathologist is strongly linked to the knowledge of a new medical speciality in health care institutions. Thus, the molecular pathology (or molecular biology made from cellular or tissular samples) can nicely be implemented in a clinical pathology laboratory. This new mission for a pathologist has to be done in respect with a great quality assurance which should allow obtaining in a short-term an ISO 15189 accreditation to keep going to perform this activity. The present work aims to describe the main steps to be set up in the order to get an ISO 15189 accreditation in molecular pathology. The different chapters of this norm will not be described in their exhaustivity, but in their large lines. Finally, we will describe the potential difficulties and pitfalls to be avoided before getting this accreditation.

[The accreditation of a surgical pathology and somatic genetic laboratory (LPCE, CHU of Nice) according to the ISO 15189 norm: Sharing of experience]. / L'accréditation selon la norme ISO 15189 d'un laboratoire de pathologie et de génétique somatique (LPCE, CHU de Nice) : retour d'expérience.

Accreditation is going to be vital and unavoidable in the medium term for medical biology laboratories in France. This accreditation will certainly condition the authorization to conduct biological testing in the health care system. All the biological specialities are now affected by this procedure, including the somatic genetics. The anatomo-pathology, which is a medical speciality in France, may be also concerned by the accreditation. However, the nature and the practices of this specialty increase the complexity of this approach to be implemented according to the standard requested by the authorities, i.e. the ISO 15189 normative standard (standard on "specific requirements for quality and competence for medical biology analysis laboratories"). The present article recounts the experience of a hospital laboratory (LPCE, Nice University Hospital) composed of a surgical pathology and a somatic genetics unit: (1) in the accreditation process according to the ISO 15189 standard, (2) at the time of the audit made by the team of "COFRAC" evaluators, and, (3) in evaluating the strategy implemented following the audit.

[Setting up a department of molecular pathology in oncology in a pathology laboratory (LPCE, CHU de Nice)]. / Mise en place d'un secteur de pathologie moléculaire en oncologie au sein d'un laboratoire d'anatomie pathologique (LPCE, CHU de Nice).

The advent of targeted therapies and personalized medicine in oncology has led in France to the settlement and organisation of a network of hospital molecular genetic platforms under the impetus of the National Cancer Institute (INCa). These platforms are, according to the concerned sites, integrated or not in pathology laboratories. The development of molecular biology methods, the choice of the procedures, the establishment of sample workflow, the quality control and the selection of the genomic alterations to be detected on each platform, have been left to the discretion of the different laboratories. Based on calls for project made by the INCa, hospital molecular genetic platforms were able to adapt their activity according to the assigned budgets. While the presence of some genomic alterations (i.e. KRAS gene mutations in metastatic colon adenocarcinoma or EGFR gene mutations in lung adenocarcinomas), may lead to administration of targeted therapies under the Marketing Authorization Application (MAA), others are associated with therapeutic clinical trials. However, increasing number of MAA for new molecules targeting genomic alterations is likely in the near future. In this context, it is necessary to quickly adapt the organisation of work of the hospital pathology laboratories performing molecular biology tests in order to meet the growing demand of oncologists in the field of targeted therapies. The purpose of this article is to describe the different steps of the settlement of a molecular genetic platform in an academic pathology laboratory (LPCE, CHU de Nice) and to show the experience of this laboratory specifically oriented on the support of the morphological and molecular diagnosis of lung cancer, thyroid cancer and malignant melanoma.

[Role of the surgical pathology laboratory in the pre-analytical approach of molecular biology techniques]. / Rôle du laboratoire d'anatomie pathologique dans l'approche pré-analytique des examens de biologie moléculaire réalisés en pathologie tumorale.

The advent of the targeted cancer therapies administered to patients, according to the results of molecular biology techniques (in particular, in situ hybridization, "polymerase chain reaction" amplification and sequencing), has modified the practice of the surgical pathology laboratories. The necessity to answer to the needs of physicians for optimizing the medical care for patients who develop cancer has led to a policy of national debate, spurred by the National Institute of Cancer (INCa), in order to implement new procedures in the pathology laboratories. Thus, in addition to the structuring of molecular biology platforms and their labeling by INCa, the upstream control of the steps present between resection of tumor samples and molecular analysis has proved to be crucial. Indeed, the quality of this upstream time, called "pre-analytical" phase, determines the reliability of the molecular biology results and therefore the therapeutic strategy. We describe here the main steps to be checked in the pre-analytical phase. The optimization of this pre-analytical phase within the surgical pathology laboratory aims to reduce or render insignificant the risk of errors of molecular biology tests. These errors can indeed lead to false negative or false positive results whose therapeutic consequences can be particularly harmful to patients with cancer.

Establishment of a Collection of Blood-Derived Products from COVID-19 Patients for Translational Research: Experience of the LPCE Biobank (Nice, France).

In only a few months after its inception, the COVID-19 pandemic lead to the death of hundreds of thousands of patients and to the infection of millions of people on most continents, mostly in the United States and in Europe. During this crisis, it was demonstrated that a better understanding of the pathogenicity, virulence, and contagiousness of SARS-CoV-2, all of which were initially underestimated, was urgently needed. The development of diagnostic tests to identify SARS-CoV-2 or to detect anti-SARS-CoV2 antibodies in blood, of vaccines, and of preventive and curative treatments has been relying on intense activity of scientists in academia and industry. It is noteworthy that these scientists depend on the use of high-quality biological samples taken from positive COVID-19 patients in a manner that preserves their integrity. Given this unique and emergent situation, it was necessary to urgently establish biological collections clinically annotated for immediate development of clinical and translational research projects focusing on COVID-19 biological aspects. It is in this very specific context that biobanks must rapidly adapt their infrastructure and/or operational capacity to fulfill new critical needs. We report the establishment of a biobank dedicated to the collection of blood-derived products (plasma, serum, and leukocytes) from COVID-19 patients hospitalized in the Nice Pasteur Hospital (Nice, France).