[Poisoning with Jatropha curcas: 24 cases reported to Paris and Marseille Poisons Centers]. / Intoxications par pignons d'Inde (Jatropha curcas): 24 observations rapportées aux centres antipoison de Paris et Marseille.

Jatropha curcas L. is an inedible plant belonging to the Euphorbiaceae family that is growing in subtropical zones of all continents. We report a series of 24 cases of poisoning with J. curcas seeds or fruits reported to poison centers in Paris and Marseille between December 2000 and June 2014. Fifteen adults and 9 children ingested J. curcas seeds or fruits. All patients experienced gastrointestinal disorders, within the first hours following ingestion: nausea, vomiting, diarrhea and abdominal pain. Laboratory investigations performed in 10 patients revealed minor abnormalities: CK elevation (8 cases), dehydration (5 cases) with moderate elevation of serum creatinine levels (3 cases), and mildly increased serum bilirubin (8 cases). Complete remission of all clinical signs was observed within 48 hours in the 20 cases for which the outcome was known. Previously published cases of J. curcas poisoning were very similar to ours: As in our series, gastrointestinal disorders were always present. They were sometimes associated with neurological or cardiovascular signs, and hepatic or renal disorders; these were generally interpreted as complications of severe gastroenteritis, although direct toxic effects could not be formally excluded. In most cases, simple supportive measures were sufficient to ensure complete recovery within 24-48 hours. J Curcas poisoning incidence is certainly increasing because the plant is cultivated to produce biodiesel and is now largely present in most subtropical countries. As a consequence, local health professionals should be informed of the toxic properties of this plant.

[Exposure to liquid detergent capsules: a study of the cases reported to the Paris Poison Center, 2011-2012]. / Expositions accidentelles d'enfants aux détergents liquides en capsules : expérience du centre antipoison de Paris (2011-2012).

OBJECTIVE: To evaluate the toxicity of liquid detergent capsules for children. METHODS: Analysis of 684 consecutive cases from the Paris Poison Center (2011-2012). RESULTS: Most enquiries (97 %) concerned children 5 years of age or younger. The main circumstances of exposure were ingestion alone (72.4 %) or together with eye or skin contact (7.5 % and 7.3 %, respectively). The effects observed were generally due to the irritating properties of concentrated detergents: minor digestive disturbances (particularly vomiting in nearly 50 % of cases) after ingestion and conjunctivitis and/or keratitis after eye contact. The main complications were 24 cases of keratitis and one case of pulmonary toxicity after ingestion. A rash was observed in nine patients; it was delayed in two. CONCLUSIONS: The effects observed with liquid detergent capsules were very similar to those resulting from exposure to other detergents. However, exposure to these agents are very frequent and often results in eye contact, which may be responsible for keratitis, and after ingestion detergent inhalation is a possible complication. All cases with eye symptoms or cough after liquid detergent capsule exposure deserve prompt medical examination and assistance. Greater awareness of both health professionals and consumers on the dangers and risks of these laundry detergent pods is required for better treatment of exposure accidents and for their prevention.